De S.P.D. VERBODEN.
OOSTENRIJK EN HONGARIJE.
Vrijdag 23 Juni 1933.
Geruchten over aaneensluiting.
88ste Jaargang.
No. 20369
Tei. No. 68103, 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Postreken'nn No. 5311.
BUI1ENLAND'.
De rijksminister van buitanlandsche za
ken hoeft gisteren d© sociaal democratis-efe
partij1 van Duitschland verboden. In een.
instructie aan de ragocringen der landen,
beeft da rijksminister verzod it maatregelen
te nemen om het verbod tein uitvoer te
leggen.
Officieel wordt mjodogodcieldDe gebeur
tenissen van den laatsten tijd hebban thlet
jomomstootelijk bewijs geleverd, dat da Duit-
soho sociaal democratie vooir ïuototg- en
landsverraderlijkio ondorncmingan tegen
Duiitscliland en ziijln rod'ütmatigie rogoering
niet torug schrikt- Beidende personen in
flo S.P.D., Zooals Wels, Bneitscheid, Stamp
fer, Vogel, bevinden zioh reeds sinds
aveken to Praag ©mi van daar uit don strijd
te voeren tegen do nationale regeeiing in
i Duitschland, Wels Iheeft oen verklaring
jgepjuiblicaeird, volgons do wed ka zJij'n uit-
treden uit liet bureau van do Tweede Inter
nationale slechts gefingeerd is geweest- Hij
heeft aan don voorzitter van do arbeideirs-
i groep ter Internationale Arbeidsoonferen-
tie in Genève ©en telegram gazon cl en, waar
in h'ij d,o arbeiders der overige landen te-
1 gen de nationale Duifcscho regaering pro-
Weert stop te zetten. De partijleiding der
S. P. D. hoeft zidbl in do oenigo dogen ge
leden in Borl'ijln gehouden zitting slechts
naar buiten van üeien zooals Wels en
Breitsdheid op een afstand gehouden. Zijl
toeft ©venwel nagelaten deze personen Wet-
gc-->s hun landsverradierilijfc optreden uit do
p~ j te zetten. Integendeel. In oen door
d politie overvallen geheimie vergadering
■can sociaal demooratische leiders in Hate-
burg is eveneens landsverraderl'ijfc mate
riaal gevonden. Dit alt.es noodzaplid ©r toto
de S. P. D. te beschouwen als oen staatsr
en volksvijandige pariijl, welk» geein aan-
spraak lean maken op een andere behande
ling dan de KI. P. D. is deelachtig ge
worden.
De rijksminister van binnen]amdsehè za
ken heeft daarom: de regeeringen d©r lan
den verzocht op grond Van dn verorde
ning van den. -rijfcsjpresiderat tot- bescher
ming van volk en staat van 28 Februari
1933 d'ei noodigo maatregelen te treffen
tegenover de S. P. D.
Tn hot bizonder zul'nn alle Men der
F P. D., die thans nog de,el uitmaken
v, i volksverteg.enwooidiging©n ©n gemeetn-
1 temten, worden uitgesloten van de ver-
de; uitoefening van linn mandaat. Kar
tuu "fe zulien de schadeloosstellingen de-
Kei uitgestotenen worden ingehouden. Der
§oc ml democrat ie kan aok ni.et meer de
m.o-.dijlk'heid worden gelaten, op een of
andere Wijze propagandistisch werkzaam
te zijln. Vergaderingen dor S. P. D., zoo
mede van haar ttiUip- en nevcaaorganisatjies
'zulten niet meer worden toegestaan. Even
min zullen nog sociaal democratische dag
bladen of tijdschriften nog mog.cn wor
den uitgegeven. Het vermogen van de
S. P. D. on haar h,ulp- en neven-organisaties
wordt, voor zoover hot ni,et reeds bijl de
Kmlbindiiig der vrije vakverecnigingein .vei
lig gesteld" is, in beslag genomen.
Treedt Huil af? De stabili
satie van den dollar moet
nog eenige weken wachten.
De Universal geeft do opvatting weer,
die m de kringen van de vrienden van
.Cordtell Hult lieerscht, namelijk, dat de
staatssecretaris na zijn terugkeer uit Lon
den, waarschijnlijk nog voor September a.s,
zal' aftreden, aangezien, hij, nadat Roose-
sevelt Mctey een vertrouweli|ke opdracht
heeft gegeven, in een onhoudbare positie
verkeer. Terwijl Huil ©en zeker internatio
nalisme verdedigt, vertegenwoordigen Alm
ley en Barueb slechts een nationale oco-
nomisöh'e politiek. Baruch verklaarde, dat
hij in geen geval een functie in een Ame-
rifcaansch kabinet zal aanvaarden.
In Engelscho politieke kringear neemt
men met zekerheid aan, dat Amerika ©en
voorlojopigo stahiliseioring slechts nog Bln-
geveior 3 A '4 weken Kal weigeren.
Deze periode zal voldoende Kijin ntm de
inflatiegolf in. Amerika haar volte uitwer
king ito doen hebben, op do stijging Van
do prijzen. Daarna zal Itooaovelt water-
schijnlijfc geen bezwaar moer tegen dollar-
stabilisatie hebben. .Offid'.ecl1 wordt zoowel
Van Amcikaransche als van Engei!sd\e zfijl-
do gezegd dat, de toestand' door de Atovet-
kaans'che verklaring opgehelderd is.
De social stische partij in Duitschland staatsgevaarlijk
geacht. Zij moet behandeld worden als de commu
nistische partij.
belommeren. Derhalve wordt tegen dez©
veroenigiingen de strijd gevoerd' on is het
hoog tijd, dal zij vei'dwijndn.
In Üe tweede verordening luidt het:
Teneinde den wild'en opbouw van z.g.
rijkshondeto, die met voorbijV-iem van d'on
coiporatieven opbouw gevormd' worden en
die daaidoor do gedachte van corporatie
ve opbouw slechts schaden, tegen te gaan
wondt het volgende beschikt: Alleen be
voegd Voor den corporatieven opbouw van
de N.S.D.A'-P. is het permanente bureau
van. do hoogste leiding der politieke orga
nisatie vooir de uitvoering, dr. b.c. Wago
ner.
In de derd'e verordening heet het:
Hot nationaal socialisme handelt door
zijn kracht grootmoedig. Toch wordt dit
optreden hier ©n daar door zijn kleine
tegenstanders als zwakte uitgelegd. Zoo
geloofde het nat. socialisme ook tegen
over de Christelijke vakvereenigingon ©n
andere burgerlijke groepen grootmoedig te
kunnen.zijn. Deze daad is met ondank en
deloyautóit beantwoord.
Derhalve wordt het volgende beschikt:
'Alle dienstiinstanties der Christelijke vak
verenigingen en der btediönd'etoboüdielni
moeten wonden bezet met nationaal socia
listen.
De jeugdorganisaties.
Die rijfcsleider voor de jeugd', BaldUr
von Schiradi', beeft tegenover een mede
werker van Voelkische Beoib'achter ver
klaard', dat d'e organisatie vain de Duit-
sclio jeugd zoo is gedacht, dat de rijks-
leider voor de doelen vain het land', ge
volmachtigden benoemt, die op hun beurt
plaatselijke leiders benoemen.. Deze gfevoiL-
machtigdcn zullen doom de leiders van
de Hitler jeugd' in de betreffend© landen!
en plaatsen worden benoemd'.
Er zal - één. Ieïdersraad voor d'o'Duit-
sche jeugd1 worden gevormd, waarin de
opperste leiders zitting en stemrecht zul
len hebben. De volgende groepen zullen)
dezen leidersraad' vormen1:
1'. do katholieke groep; 2. de evangielf-
scbe groep; 3. de groep der beroepen;
4. de groep van de b'cmd'en en 5. de groep
van de weerorgalnisaties.
Aan het hoofd va'n ieder dezer groepen
staat een. gevolmachtigde Van den rijfcs-
jeugdloider. Hiervoor zullen in aanmer
king komen Moinsignorel Wolker, dr. Stahge,
Ileinz Otto, dr. Daeh'nhardt. Voor de vijf
de groep is nog geen beslissing genomen.
De jeugdleider heeft tot taak het jeugd
werk in Duitschland te uniformeeren. Er
zal één groote orgalnisali© komen.
In het rijiksministerie van binnen!af#
sehe zaken zal een referent voor lcwes
ties d© jeugd betreffend» worden henöemd1,
Dat zal dr. Usadel worden.
OOSTENRIJK.
De Oostenrijksche N,S.BtA'.P.
geeft den strij'd niet op.
De landelijke orgainisaiio der N.S.D A.P.
(Ilitlerbeweging) van Oostenrijk, publiceert
ceu oproep omderteekend door den lander
lijken leider Proksch, aan do nationaal
socialisten van Oostenrijk, waarin o.m.
wordt verklaard:
Do leiding vain de N.S.D A*P. (Hitler-
bewegiug) i!n Oostenrijk heeft getrouw
aan de instructi'es van baar oppersten lei
der 'Adelf 'Hitler en in volle tegenstelling
mfct d» thans ito.' de i»geerimg Dollfuss
verfegemwooadigde praetoiia'nengardtei van
prins Starhemb'erg Inooit anders dan
met legale middelen gesirod'an ©n noodt
daden van geweld' goedgekeurd of ©r toe
laten overgaaln. Dit geldt ook voor do da
den vato geweld dor laatste dagen, waar
oor zij iedere Verantwoordelijkheid' a£-
jllet resultaat van dezen strijd, hoe lang
hij odk moge duren is iniet twijfelaolitig.
De oyetwinlning zal ons zijn.
Kieuw© verkiezingen
- geëisc'h'L
In aansluiting op een fractiezitting van
de Groot-Duitsdie partij is een oommumqué
uitgegeven, waarm do Groot-iMtsclie partij
oproept tot een samenvatting van alte na
tionale krachten en nieuwe verkiezingen
eischt
TS JECHO-SLOWAKIJE.
Groote typografen-
staking.
In verband met het voornemen der re
geering om d© steunuitkeoringen aan de
werklcozen to halvcsren, hlobben do zet
ters besloten van morgenochtend hal 'Zon
dagavond te staken. Morgenochtend zal eem
protest-demonstrali© gehouden worden. In
don t'ijd. dor staking zal geen enkele krant
kunnen verschijnen.
CHINA.
Elf communisten
geëxecuteerd,.
Volgens een mdJodeding d'er Qiincesche
regeering zijn Woensdag te Kanton 11 Clhi-
noescho communisten tegen den muur ge
zet en doodgesclxoteln, omdat zij hadden
geprobeerd wapenen te stollen.
ECONOMISCHE CONFERENTIE
De besprekingen m Londen.
Mac Donaid heeft, toen hij kennis kam
genomen van de Amerikaansoiio opvattin
gen omtrent de valuta, bet «bureau Oer
conferentie bijeen geroepen voor era zit
ting, waarin de nieuwe situatie werd be
sproken.
'O.m. beeft Mac Do-nald' nog besprekin
gen gevoerd met den Amerikaansciien
staatssecretaris Cox en den Franschon mi-
nistor Bonnet, die na publicatie der ver
klaringen zeide: „zeeT goed".
De Amerikanen beschouwen het a!s een
verdienste een klare situatie te nebben
geschapen.
Cordell Huil deelde gisteren aan de pers
mede, dat hij 'de tijdelijke stabilisatie met
beschouwt als een vitale kwestie verge
leken bij de ruimere taakt der conferen
tie.
Wij vernemen, dat Groot Brittannië Üc
Amerikaanscbe verklaring met betrekking
tot de stabilisatie niet als on hoopvol of
onredelijk beschouwt. De Amerikanen wach
ten th'ans af. 1
Bonnet ontkent bet bericht, dat Frank
rijk d'en gouden standaard zou prijsgeven.
De .weigering van Amerikfi thans een
valuia-wapenstiJstand1 te aan vaarden, ïsmet
tragisch»
ambtenaren slaat mm niet geheel afwij
zend, al kan meu niet meegaan mot de
voorstellen van B. m W. zooais zlij thans
ter tafel liggen.
Vermoedelijk zullen in do zitting van
heden door do vertegonwoardigeirs d'er amb
tenaren tegenvoorstellen worden gedaan.
Do vertegenwoordigers dor werklieden
staan meer afwijzend tegenover de voor
stellen van B. en W. al meent men, dat
alle hoop om ook daar tot wereonsteim'ming
te komen, nog niet geheel verkeken is.
Dr. Colijn naar Nederland.
Naar de „Tel." verneemt, heeft dr. Coiijn
liet voornemen te kennen gegeven, heden
avond per vliegtuig naai' Nederland terug
te keeren, om Maandagavond weer per
vliegtuig naar Londen te -vertrekken.
Kunst ea Wetenschap,
Onderscheiding,
Door het hoofdbestuur vart den Natioina-
lon Bond Het Mobilisattekruis to 's-Gravein-
liago is aan mevrouw Maxguerilo Couperus
het wilt© mobilisaltokru.s toegekend als
bewijis van erkent el ijlkheid van do KijiJe dor
oud-gemobilisenrdeu, voor hetgeen douw
haar toluumo heihocve werd gedaan.
RECHTSZAKEN.
De moord op „Bionde Mien"
Twee jaar gevangenisstraf
geëischt.
In de zaak voor de Roltordamsdie
rechtbank tegen den 20 jar gen matroos Iï.
It, II. afkomstig uit Hamburg, verdacht
van moord op do 30-jange vrouw W', Eoris-
man, beter kiekend als Blonde Mien", die
in don nacht van 17 op IS September van
het vorige jaar op den Sd'ijcdamsdh'and'ijlk
te Rotterdam is vermoord, heeft !h]et O. M.
waargenomen door mr, J. 0. V. Meisöhke,
tegen verd. II., wegens mishandeling, den
dood ten gevolg© hebbende, een gevange
nisstraf van twee jaar geëischt.
Glocilampcn-fabricage.
De president der arrondissemenls-recbit-
bank te Breda heeft in kort geding de
gloeilampenfabriek Valora te Gonrle, zoo
mede haar directeur, veroordeeld wegens
inbreuk op het aan Philips toebehoorendo
octrooi 4619. Bij dit vonnis werd bepaald,
dat per overtreding een bedrag van 125
per lamp zal moeten word'en betaald.
BINNENLAND,
Loonsverlaging Amsterdamsch
gemeentepersoneei.
Besprekingen in het georgani
seerd overleg.
Door de vertegenwoordigers van B. en
W'. van Amsterdam en d© leden van hat
Georganiseerd Overleg is gisteren in de
Mililiezaal langdurig vergaderd over devoor
stellen om f© komen tot overeenstemming
betreffende de verlaging van dé loonan van
ambtenaren ©n werklieden der gemeente.
De vergadering heeft nog tot geen positief
resultaat geleid. De beraadslagingen zul
len hedenmiddag worden voortgezet. Beid©
partijen zijln door do besprekingen ditahfcer
blij elkaar gefcompri dan man aanvankelijk
mocht verwachten. Vooral van de zijkle dar
SPORT.
Toerisme.
Het gouden jubileum van den
A. N. W.B.
Een Bonds-tcntoonstclling.
Ter gelegenheid van hot gouden jubi
leum van den A. N. W. B.; Toeristenbond
voor Nederland, zal Ie Amsterdam in het
Centraal Hotel (gebouw A. M V, J.) van
morgen3 Juli oen uitgebreide tentoon-
slelhng worden gehouden vau het bonds-
work. De tentoonstelling is kosteloos voor
ieder toegankelijk.
Alhleüek.
Nieuw wereldrecord discus
werpen dames.
De Poolsche alihlete inej. Weiss wierp,
den discus te Lomberg niet minder dan
43.40 meter ver, waarmede zij haar eigen
wereldrecord aanzienlijk verbeterde.
I)o LuL _.u afslandsmarscheii.
De leider der internationale vierdaagsche
afslandsmarschen van den Ned'erlandsehc»
Bond voor Lichamelijke Opvoeding deelt
het navolgende mede:
In herinnering wordt gebracht, dat do
inschrijving voor deelneming aan de van
25 tot en mol 28 Juli a.s. te Nijmegen te
houden internationale vierdaagscho a£-
slamdsmarseheto sluit den lsten Juli a.s.
te 12 uur des middags.
Het is verboden aan deze marscheh
deel to nemen in aan politiek© gezindheid
uiting gevende kleoding en of het d'rageni
van dergelijke insignes.
Het is aan dames verboden to
marchceren in z.g. trainingpak, skj'pak of
rijbroek,
Overtreding van de bovengenoemde ge
vallen heeft uitsluiting van deelneming ten
gevolge.
Waterpolo,
G. Z. 0—S. Z. C.
Het eerste zeven-lal van de Schiedam-
scke Zwem club (heoran) speelt Zondag
a.s. vooir do tweede klasse competitie vam
den N.Z.O te Gouda eda waterpoilowed1-
strijd tegen G.Z.C
GEMENGD NIEUWS.
Voetbal.
Zondag 25 Juni spoelt Demos ter gelegen
heid van haar 13-jarig bestaan jubileum»
wedstrijden Het volgende program is vast
gesteld'
Demos 3D.S.L. 3, 10 uur.
Demos Veteranen DS.L'. Veteranen,
11.30 uur. I
Demos 1D.S.L. 1, 1 uur, J
Domos 2D S.L. 2, 2.30 uur. I I
Wielrennen.
De tweede Ams terdamsoho
Zesdaagsohe.
Naar gemeld wordt zal de tweed© Am-
sterdamsoho zesdaags'clhe wielerwedstrijd in
het najaar zeker doorgaan.
Do toestemming daartoe is verleend; ©r
rijn in enkele opzichten door d© autoritei
ten enkele restricties gemaakt, maar dit
rijln geen onoverkomelijke bezwaren.
DUITSCHLAND,
Drie v© rorklenimgon van dr. Ley,
Do leider van het Duitscbo arbeidsfront
dr. Ley, publiceert drie 'verordening-en
waarin o.a. staat:
Hel is do wil van dein led-der, dat or
buiten liet Duilscho arbeiJsfrotot geen or
ganisaties L'östaala tusschen weiknemers
en werkgevers. Uitgezonderd' zijn do eoapo-
tralieva ophouw en 'do orgainisaües die
alleen en uitsluitend do volksopvoeding
in het beroep dienen. Allo otverige ver-
canigingen ooik do zo-ogonaamdo katholieke
ou ©Valngelischo aib'cidorsveroonigingteini
moeten waiUdni Beschouwd als staatsvijan-
Uig,t aangezien zij den grootten ophouw
wijst
De partij is verboden, iedere activiteit!
zal op 'draconische wij'Ko worden bestraft
Daarom -onthef ik formeel en openlijk aRe
leiders en bestuurders der N.S.D A.P. (llit-
ler-bekveging) valn hun functies en ontsla
ik de partijleden van hun overige verplich-
tingeln.
Do beweging leeft evenwel ©n zij was
nooit zoo sterk als in dit uur,
De strijd, welke thans aatovaugt, zal
zich bewegen lalags fle lijn, welke d© re
geering Dollfuss zelf heeft aa'ngegwon. Hij
zal zich h'edietoen van -allo vonnon eu
middel-da, welk© inoodzakeljjk Kijn ter be--
rciking van hot doel ©u daartoo geschikt
schijnen. Het dod is evenwel d-a itogderingi
Dollfuss ten val tie brongen en de hdvrijl-
(ding van Oostenrijk uit dd hand'da valn
don eervergeten en Volksveiradci'lijkon
klimgd, die thalns in dienst van d'o vijato-
don valn liet Duitsche Volk zijn li'eeKcliap-
pij van geweld' uitoofdnk.
Met ons staat hot gohcolo Duitsche1 volk.
Frankrijk wil echter niet
meewerken.
Betreffende geruchten over belangrijke di
plomatieke onderhandelingen over oen
lOostenrijlcsch-IIongaaische aaneensluiting te
Parijs, publiceert de Temps, die m nauw
contact staat met het Fransche ministerie
van buitenlandsohe zaken, een berioiit, dat
als volgt luidt:
Inzako het plan tot een Oostenrijksch-
Ilongaarsche unie verklaart men van ge
zaghebbende zijde nadrukkelijk, dat de ge
ruchten volgons dewelke een dergelijk plan
op bet oogenblik het onderwerp vormt van
onderhandelingen, tusschen de Fransche
regeering en vertegenwoordigers der Kleine
Entente, op een volkomen dwaling berus
ten.
Intussclïen is het feit, dat de Zuid-Slavi
sche minister van huitenlandsche zaken
sedert Woensdagavond in Parijs vertoeft,
dat Paul Boncour gisteren den aposto-li-
schen nunites en d'en Tsjeclu'sdioii gezant
lieeft ontvangen, terwijl de Tsjeclio-Slo-
waalcsclie minister van buitenlandsclio za
ken, Benesj, morgen in Parijs wordt ver
wacht, voor sommigen aanleiding om dit
bericht mot soepsts te ontvangen. Zoo
schrijft het Journal des Débats, dat dit
dementi herinnert aan de loocheningen in
den aanvang der onderhandelingen over
het viennogendhedenpact. VoJgcns dit blad
is hipt waar, dat een Italiaansch plan
voorhanden is en dat Üe belangrijkste re-
geermgen daarvan m kennis zijn gesteld.
Do opwinding, dn© dit plan in kringen
d'er Klemo Entente te voorschnn heett ge
roepen, valt evenmin te betwijfelen, liet
blad verwacht, 'dat de Fransche regeel-mg
zich' niet op een gevaarlijken weg zat
begeven, doch is van meemng, dat deze
ontkenning inhoudt, dat d© Fransche re
geering er zich niet tegen zal verzotten.
Hot Journal dementeert het gerucht als
zou Paul Boncour zijn instemming hebben
betuigd met hot Italiaansch© voorstel ©en
nauwere aaneensluiting van Oostenrijk en
Hongarije te bewerkstelligen. Volgens het
blad hadden de besprekingen tu^sdttoa'
Frankrijk en Italië voor ©en deel wtelis-
waar betrekking op de midden Europoe-
sche kwtesties, doch bot ging hier voorname
lijk om de rivaliteit, 'die tusschen Oosten
rijk, Hongarije en Bulgarije eenerzijds dn
de staten der Kleine Entente anderzijds,
bestaat, uit te schakoten. Te Parijs en
Rome zocht men naar ©en middel, dat
deze zes landen tot elkaar kan brengen.
Volgens de Fransche opvatting zal de op
lossing mo-eten worden gezocht in een eco
nomische overeenstemming ©n zal het denk
beeld van oen aaneensluiting of ©en her
stel van liet oud© Oostenrijk-IIongaarscho
rijk afgewezen moeten worden. Frankrijk
vergeet niet, dat liet oiill© Oostenrijk-Hon-
gaarsch© rijk ©en directe bedreiging d-cff
Klein© Entente beteekent. In ©en dergelijk
geval zouden de staten der Kleine Elntent©
Frankrijk aan hun zijd-o vindon.
In officieel© Fransche kringen wordt
deze opvatting bevestigd. Alen wijst boven
dien erop, dat bij het a.s. bezoek van
Benesj en Jeftilsj te Parijs waarschijnlijk
ook zal worden gesproken over do Midden
Europoosdio kwesties. Op het oogenblik
heeft Frankrijk geen enkele reden 0111 mee
te wta-rken aan herstel der Ooslenrijk-Hon-
gaarscho republiek en daar is dan ook
geen sprake van.
Twee branden.
In de binnenstad te Rotterdam,
Gisteravond' hebben te Rotterdam in Üe
binnenstad twee feil© branden gewoed. Do
eerste brak uit omstreeks 7 uur in. ©en
oud-pand, slaand© achter panden-, die.aan.,
do Groote Markt grenzen. Dit pand be
hoorde toe aan de Holland Rubber Com
pany en werd gebruikt als opslagplaats
voor rubber en cteUuloid-artikelem. Het oudo
pand, dat geheel ingebouwd was, kon
brandweer slechts moeilijk benaderen, maar
tenslotte gelukte het toch den brand in
te sluiten en het vuur mot 5 stralen te
blussohen. Twee etages en d'o zolder van
liet pand zijn geheel uitgebrand. Een groot©
hoeveelheid rubber ©n cell uio.'dartikelen zijn
verloren gegaan. De schade wordt door
verzekering gedekt.
De tweede brand brak omstreeks kwart
voor elf uit in de Hoogstraat in een
pension van den heer Atmkerk. Toen do
brand uitbrak, was niemand thuis. De
vlammen sloegen fel uit ©u d'o brandweer
stond voor een zeer moeilijke taak. De
blusschmg werd dan ook met groot mar
teriaal aangevangen. Er werd met tien
stralen gewerkt. Van liet pension zijn de
eerste verdieping aan de achterzijde,
tweede en derde verdieping en d'e zolder
geheel uitgebrand'. Uit een aangrenzend:'
pand, dat even gevaar liep, lileeft men,
toen de brand op zijn hevigst woedde, zes
kinderen in veiligheid gebracht. D© brand
weer heeft echter het vuur tot het bran
dende perceel kunnen beperken. De oor
zaak is onbekend'.
De staking op de LetJandschc schepen.
Een valsch telegram.
De staking op de zes Lettandschepen,
liggende in de havens van Amsterdam cn
Zaandam, is gisteren beëindigd. De 'he
in aiming van dez eschopem was ia sta
king gegaan in verband' met verschillende
grieven. De staking was mede als sym
pathiestaking bedoeld, omdat op verschil
lende schepen m Letlandstih© en Russische
havens eveneens ©en staking zon zijn uit
gebroken. Gebleken is thans, dat het tele
gram aan de bemanning der Letlandscho
booten te Amsterdam ©n Zaandam, waar
in van de staking op de Letlandscho
booten in Russische en Lettandsche har
vens melding werd gemaakt, valsch is. In
do eerste plaats werd er niot gestaakt
en ten tweede moet het bewuste telegram
te Amsterdam verzonden zijn in plaats
van uit Riga. Hiervoor was een verzend1-
formulior van Amsterdam gebruikt en dus
met een ontvangstfoimulier. Door een te
Amsterdam wonende Let zijn op dit for
mulier de bewuste woonden geschreven en
daarna per brief aan de bemanning van
do „Everest" gezonden.
I>e politie beeft de zaak betreffende dit
vervalsehtc telegram m onderzoek. Elf man
van d'o bemanning van de „Everest" zyu
op transport naar Riga gesteld. Op de
ander© schepen is het werk op normal©
wijze hervat. De achterstand van de slechts
twee dagen geduurd hebbende staking zat
worden ingehaald.
Zwaar weer boven Berlijn.
Boven Berlijto toeft gisteren ©en zwaar
noodweer gewoed, gepaard gaand© mot Mie
slagregens. Het veikoer ondervond groote
moeilijkheden. Ilier en daar liepen kelder»
onder, terwijl op ©onigio plaatsen oojk stra
ten blank stonden.
Doie coutanl verscliijnj dagelijks, met ait-
Eoadonng >aa Zou- on Feestdagen.
Prijs por kwaitaal t'2.—franco per post
f8.50. Frpa per week: 15 cts. Afzon-
dorlij fee nummois 4 cts. Abonnementen
■worden dagelijks aangenomen.
Advertentien voor het eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aaD liet Bureau
bezorgd zijn, 's Zaterdags vóór i> uur,
Een hopaaldo plaats van advortentnin
wordt niot gewaarborgd.
OURAKT
Pi ijs dor Ad vertentidn: van 15 regels t XX23;
iedere regel ineer f 030; in het Zntei dagnummer
i5 regels f 1.80, iedero regel moer 10 85.
Reclames f0.75 per regel. Incassokosten 5 cta.;
postk\vitantlos15 cts. Tnrlovon van aihortentlen
dij abonnement zijn nan hot Bureau vei knjgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
Advertentien opgenomen f 0.50 t/m. 15 woor
den, f 0/ï5 t/m. 25 woorden. Elk woord meer
5 cent lot con maximum van 30 woorden.
's Woensdags: Kleine Advertentien tot25 woor
den £025, mits vó6r Dinsdagavond C uur aan het
Bureau bezorgd.
's Zaterdags: ICloino Advertontiön f 1.00, indien
niet \óór Vujdagavond 0 uur bezorgd.
