lm
Werkzaamheden in den
volkstuin.
Het zaaien van voorjaars-
bloeicrs.
In deze maand zaaien we viooltjes. Wie
zelf zaad heeft gewonnen, lean dit nu
schoonmaken, waarna het direct kan wor
den gezaaid. Natuurlijk wonnen we alleen
zaad van planten, die verschillende goede
eigenschappen in zich vereenigdon Hierbij
letten we op Idenr, grootte der bloemen,
Moeirijkheïd, enz. Indien we zaad moeten
koopen, doen we dit bij een vertrouwd
adres De behandeling is hot zelfde, of
we goeit of minderwaardig zaad hebben,
doch alleen van goed zaad kunnen we
goede resultaten verwachten.
We zaaien in goed losgemaakten humus-
njken grond, op een half beschaduwd
plekje. Inzonderheid hebben wo ervoor te
zorgen, dat het zaad gedurende het kio-
mingsproces niet droog wordt; gewoonli]k
is hierin de oorzaak gelegen van het feit,
dat do plant niet opkomt. Daarom zullen
we zoonoodig eenige keeren daags de grond
moeten bevochtigen met een fijne brons
gieter We kunnen ook in een bak zaaien
en deze, totdat het zaad opkomt, bedek
ken met een rietmat. Do jonge plantjes wor
den, zoodra ze te hanleeren zijn, op een
rabat of in een bak, in humusrijke tuin
aarde verspcend Na ongeveer zes weken
verlangen de plantjes meer ruimte
We zaaien nu ook vergeetmenietjes, of
Myosotis Daar dit zaad vrij gemakkelijk op
komt,. kunnen we het in den vollen grond
zaaien, bijvoorbeeld tnsschen ruim ge
plante heesters. De jonge plantjes kunnen
direct op een afstand van 10 tot 12 c 51
worden uitgeplant op een rabat, vanwaar
ze dan in het najaar worden overgebracht
naar perken of andere plaatsen waar ze
zullen bloeien
Ook muurbloemen worden nn gezaaid
en deze zaaien we ook bij voorkeur in een
bak Zij worden eenmaal verspeend en ver
volgens buiten uitgeplant op een wacht-
bed of direct op de plaats, waar ze zul
len bloeien.
Een bizonder mooie soort is do oranje
bloeiende Gheiranthus Allionj Daar de
plantjes in een natten winter vaak wegval
len, is bet wonschelijk ze in pot onder
glas te overwinteren en i'n het voorjaar met
kluit uit te planton. Een mooie, rose
bloeiende voorjaarsblceier is Silene pendu-
la. Dit gemakkelijk te kweeken plantje
zaaien we begin Augustus De jonge plant
jes worden tijdig verspeend en daar ze niet
gebed winterhard zijn, dienen ze onder
glas, ongeveer vorstvrij, te worden over
winterd. Door nu bovengenoemde soorten
te zaaien, zullen we een volgend voorjaar
al weer vroeg onze tuin een vroohjk aan
zien kumran geven, A. G.
HUMOR UIT HET BUITENLAND.
Geneeskundige brieven.
Kjrg voor de oogen. II.
Hoeveel waarde wij ook toekennen aan
de natuurlijke verweermiddelen tegen
van buiten dreigende gevaren voor bet
oog, zooals in mijn. vorigen brief- zijin
beschreven, toch blijft nog genoeg gele
genheid bestaan, dat bet oog door van
buiten inwerkend geweld word't getroffen.
Velerlei beroepen geven daartoe gereede
aanleiding, in da eerste plaats die, waarin
metaal verwerkt wordt. De smid, die op
gloeiend ijzer hamert, kaïn niet voor
komen flat gloeiende ijzersplinters met
kracht in de omgeving rondvliegen; bij
hakken, zagen en slijpen van metaal ge
beurt betzelfde, zij het dan ook niet
altijd in gloeienden toestand. In den
■oorlog zijn het houw- en steekwonden, bij
fle moderne oorlogvoering meer nog dun
kogels, de granaatsplinters, die het oog
bunnen treffen. MetaaMraaiers, steenhou
wers en vele andere fabrieksarbeiders
komen dikwijls ander de oogpatiënten voor.
Jtaar het jhuisgezin is geenszins uitgeslo
ten. Vooral kinderen worden vaak door
zulk een ongeval getroffen, zij het dat
zij in een onbewaakt oogenblik in het
bezit van voorwerpen komen, waarmee
zij niet welen osn te gaan, zij het door
bun eigen speelgoed. Verbrandingen aan
het oog zijn allerminst zeldzaam, bijv. in
werkplaatsen waar met steekvlammen,
laschappaxaten enz. gewerkt moet wor
den.
Het gevolg van al die verwondingen
kan zeer verschillend zijn. In de eerste
plaats hangt het af van de deelen die
getroffen zijn. Zijn alleen fle oogleden of
fle weefsels, die den oogbol omringen, be
schadigd, dan is het verloop ongeveer als
van eCcc andere wond, die geen edele
fleelen heeft getroffen. Indien er geen
infectie bij komt en een doelmatige be
handeling kan worden ingesteld', dan kan
in vele gevallen een genezing verwacht
worden, die geen blijvende stoornis ach
terlaat. Wondt de oogbol zelf beleedigd,
dan zijn de gevolgen meestal ernstiger.
Wij kunnen ons den oogbol voorstellen
als een kogel, waarvan het voorste deel
een wat grootere kromming vertoont. Het
buitenste vleis, flat het geheel omhult,
het harde of witte oogvlies, gaat in dit
voorste deel over in het als glas door
schijnende hoornvlies. Tegen dit harde
vlies aan ligt het vaatvlies, dat zich op
1de grens van voorste en achterste deel
van het buitenste vlies afscheidt, zoodat
tusschon dit vlies-en het hoornvlies een
holte overblijft, do voorste oogkamer, die
met helder vocht gevuld is. Na de afschei-
fling heet dit vlies regenboogvlies. Het
heeft in het midden een opening, do pu-
Pietje (tot z'n nu la toe nat)We waren «meen
maar aan het probeeren wie het verst over de pier
kon leunen, en opeens won ik het. (Humorist),'
re-
Pietje, Keesje, als jullie doorgaat met ruzie
maken over de zee, dan neem ik haar jullie af,
versta je? (Humorist)
Man: Geel mij toen mei de schuld, lis wist immers
niet, dat de vloed opkwam.
Vrouw: Ja, dat wist je wel. Je wou me hier houden
tot de winkels gesloten waren (London Opinion)
Zenuwachtige oezoefeer: Ik wil Iets om mijn zenuwen
te kalmeeren
Advocaat: Maar tk ben geen dokter, lk ben advocaat.
Bezoeker: Dat weet ik weL Ik wil een echtscheiding.
(London Opinion)
nru'>
,.Vv
Pensiongast, Kun je me ook den weg wijzen naar
het Zeezicht-Elite Hotel?
Loopjongen: jewel meneer, dan sla je links af en
de volgende weg rechts en aan 't eind van de straat is
het. En nou ik toch zoo achter ben met de bestel
lingen vandaag, zouw uwe misschien de vier pond
margarine wille meeneme die ze besteld hebbe?
(Humorist)
De protestor. verdraaid, nu heb ik
de kano weer vergeten, (Ulk)
pil, grooter of kleiner naarmate het
regenboogvlies zich minder of meer
samentrekt. Vlak achter fleze opening
bevinflt zich do lens, door een eigenaar
dig samenstel van banden en spieren op
plaats gehouden. Aan de binnenzijde van
het vaatvlies ligt het netvlies, flat op
eenigen afstand: vain de lens eindigt en
bestemd is om de gezichtsuitdrukkem op
te vangen. De holte die overblijft, is ge
vuld met het glasachtig lichaam, een gelei
achtige stof ,die evenals het vocht uit de
voorste oogkamer volkomen doorzichtig is.
Hoewel elk van deze deelen na verwon
ding genezen kan, gebeurt dit toch veelal
niet. Het hoornvlies vertoont na genezing
van een wond gewoonlijk een litteoken
van lichtgrijze kleur, dat, ook als het
uiterlijk niet bizotnder opvalt, een be
langrijke stoornis voor het gezicht op
levert. Als het hoornvlies doorboord wordt,
kan het kamerwater afvloeien, wat ook
wel weer terecht kan komen, maar toch
altijd begint met een onderlinge verplaat
sing der deelen te be wei ken. Als d'e
plaats van oorsprong van het regenboog
vlies beleedigd wordt, is er groote kans
dat een ontsteking volgt. En deze ont
steking is daarom zoo berucht, omdat
dikwijls na eenigen trjd de ontsteking op
het andere oog overgaat, wat natuurlijk
bizosnder gevreesd wordt, indien het ge
zichtsvermogen van het oorspronkelijk
zieke oog vermindert of verloren is ge
gaan.
De kansen op oogverwonding zijn zeker
groot genoeg om snaar middelen uit te
zien, om ze zooveel mogelijk te vermin
deren. Als eerste en voornaamste middel
wil ik noemen: voorzichtigheid. En het
is helaas niet overbodig, hierop nog eens
met nadruk te wijzen, omdat helaas nog
altijd, tegen heter weten in, maar al te
veel gezondigd wordt. In gevaarlijke be
roepen is voorzichtigheid op zich zelf
dikwerf niet voldoende. 5Iaar als beschut
tingsmaatregelen voorradig en beschik
baar zijn en men verzuimt er gebruik van
te maken, dan is dit evenzoo een niet te
verdedigen onvoorzichtigheid. Er bestaan
toch sedert geruimen tijd1 vele soorten
van voldoende bescbuttendo brillen. Deze
brillen zijn al meer volmaakt. Zij bevei
ligen niet alleen het open oog, maar
tevens de omgeving door vergrooting van
het montuur met ijzer- of kopergaas,
blik, leder of iets dergelijks. Het brilte-
glas kan gemaakt zijn van glas, dat wel
barsten maar niet versplinteren kan.
Het is echter merkwaardig, hoeveel
moeite het kost, om den tegenzin der ar
beiders tegen het dragen van die instru
menten te overwinnen. Mij is een fabriek
bekend, waar de directie alles doet om
ze te laten gebruiken, zij worden koste
loos ter beschikking gesteld niet alleen,
maar er is boete op gesteld, wanneer ze
niet gedragen worden. Zelfs kan ieder
arbeider, die anders ook een bril moet
dragen, gratis een schuthril krijgen, ge
heel voor zijn oogen geslepen. I-fet zijtn
deze menschen, die de minste moeilijk
heden .geven, immers met dien bril kun
nen zij betier zien. Bij de overigen komen
echter nog steeds overtredingen voor. Als
men eens het veiligheïdsinuseum te Am
sterdam bezoekt, moet men eeins naar
die brillen vragen. Er zijn gebruikte bij,
waarvan het glas dof is geworden van
de vele me taal deelen, die er tegen aan
gesprongen zijn, wel een bewijs voor hoe
veel kans voor verwonding het oog, dat
achter dit glas heeft gewerkt, gevrijwaard
is geweest. Het is haast niet te brgrijpein,
dat bekendheid met zulke voorbeelden
toch soms nog niet voldoende is om de
achteloosheid, welke aan het geregeld zich
in gevaar bevinden dikwijls verbonden
schijijnt, te doen overwinnen.
Erger nog moet m.i. de achteloosheid
aangeslagen worden van zoo vele ouders,
die toelaten, dat hun kinderen met ge
vaarlijk speelgoed omgaan. In een oude
statistiek uit Parijs vind. ik, dat van 939
personen, die bij een oogarts kwamen om
een kunstoog, er 343 waren, die het oog
verloren hadden door een schot uit of
ontploffing van een kinJerpistooltje. Af
gezien van ethische en andere motieven
behaoren allo schietwapenen, zooals
pistool, geweer, pijl en b'oog, blaaspijp, en
•ontplofbare stoffen en vuudverk, voor
kinderen verboden waar te zijn. Bij de
opvoeding moet evenzoo aandacht gewijd
worden aan de ongelukken, die kunnen,
ontstaan door ruw spel, terwijl daarbij
geweken kan worden op voorbeelden, waar
door een oog verloren ging, zooals het
slaan met een zweep, bet elkaar nazitten]
in kreupelhout, énz.
Het straks gezegde omtrent het over
gaan van ontsteking van het verwonde
op het gezonde oog, dient ook meer alge
meen bekend te worden. Dit ongeluk kan
namelijk zoo goed als zeker voorkomen
woiflen, doocr bet getroffen oog, dat toch
reeds blind is of zal worden, zoo spoedig
te verwijderen. Wanneer de oogarts dit
noodig vindt, dan spartelt de patiënt in
vele gevallen annoodig lang tegen.
Menig geval heeft zich voorgedaan, dat
volslagen blindheid het gevolg was van
te lange aarzeling. Tegenover liet treurig
lot van den totaal blinde steekt toch dat
van den een-oogïge, die met edn kunstoog
voor de omgeving haast niet van de an
deren to onderscheiden is en met zijn
eene oog toch zeker voor drie-vierde van
zijn gewone werk geschikt !s, zeer gunstig
af, Laat dus ieder, wien het ongeluk treft,
dat door een verwonding het gezichtsver
mogen van een oog is verloren gegaan,
bedenken, daf het wegnemen van het
verwonde oog een betrekkelijk eenvou
dige en ongevaarlijke ingreep is, maar
vooral dat niet gewacht mag worden op
de eerste verschijnselen van ontsteking
op het andere oog. Als deze zich open
baren, is het dikwijls al te laat. Om aan
angstige patiënten tegemoet te komen, is
wel eens beproefd., door kleinere operaties
hetzelfde doel to bereiken. 51aar de
hierbij opgedane teleurstellende ervaringen
maken fle radikale oplossing verkieslijk.
II. A. S.
Sport.
Alhlclick.
De inter nationale athletiek-
wedstrijden te Amsterdam,
Behoudens de kans op nog eenige ver
sterking van den Engelschen ploeg kan de
lijst van binnen- en buitenlandse tie deel
nemers en deelneemsters aan de inter
nationale athletiekwedstrijdén in het Olym
pisch Stadion te Amsterdam, op Zondag
a.s., Üians als gesloten worden beschouwd
Zij telt niet minder dan 260 namen en
overtreft daarmede verre de deelname van
de twee voorafgaande jaren.
[Wanneer men daarbrj overweegt, dat
practisch slechts voor twee nummers vrrjie
inschrijving open stond', dan blijkt daaruit
wel, dat do arganiseereindé commissie voot
een fraaie bezetting bedt weten te zargeln.
Voor do nummers 5000 Meter én hoog
springen, die wij reeds bespraken, kam nog
medegedeeld wetrden, dat op eerstgenoemd
nummer ook fle Duitsche kampioen Sy-
ring zal starten, die aanvankelijk verliin-
senai hJ ïmJ 1 Bj°em im
Tussclieri l 0gSprmgön :is toegevoegd
;.T' v i 3n dea Hqngaaï Bodossvj
Bekkend is het speerwerpen door,
het deelnemen van Stoeck, dia eefnieé
weken geledén te Antwerpen, in. sj;
den geduchton Fin Penttilae te kloppen].
Sterker dan hij is editor nog zijn landgjef-'
noot, de recordhouder Weimann uit Leip
zig, die het kort geleden tot 67 Meten
bracht. 51et uitzondering van den wereld),
recordhouder Jaervinen, zullen we Zon
dag dus de beste speewerpors aan het,
work zieai. Als derde buitenlander komt
op dit nummer de Belgische kampioejol
Henemans uit.
In den Marathon-Joop starten de buiten
landers A. J. Narris (Engeland') en dé
Duitsehers Iiieglingen en Fratiz Verstagé.
De vier sneiste Belgische én Duitsche
dames starten voorts op de 100 MetetE
en fle 4 maal 100 Meter estafette.
De b'uitenlan'dsche deelnemers laten we'
hieronder volgen:
100 51eter: Jomath, Vont, Buthe, Pieper
Heiuhix, Hdthoff, Haffma'nn on Koustere!
(Duitschlaud).
400 Meter: Powell (Engeland), 5Ietzner„
Voigt, Imhoff, Boichmeijer (DU.)
800 5Ieter: Szabo (Hang.) Gutteridge
(Eng.) Engelhard t, Lefèbre, Dahz (Did1.)
1500 5Ieter: Reeve (Eng) Szabfo
(Hong) SchiUgen, Kaufmann (Did.)
5000 Meter: Bailey (Eng.) Syringe
Goehrt, Schammburg (DU:.)
110 5Ieter horden: Harper (Eng.) Wel-
scher (Did!
Hoogspringen: Boiossy (Ilong.) Brjoeitt,
Hanson (Noorwegen) Plicht (DIJ.)
Speerwerpen: Weimann, Stock (DU.)
Ilcrremans (Belg.)
Polshoog. Wegener, Dwiza (DIJ.) Zsuffl-
ka (Ilong.)
4 maal 100 5Ieter estafelto, hoereml:
T. U. S (Bochum) Preussen (GrefeUl).
Idem dames: België en Duitschlaud'.
Bij do deelneemsters bevinden zich aa.
de dames Doeliinger én Gericke, die men
van vorige wedstrijden kent. Frl. Doel
iinger is op het oogenblik in uitsteken)-
den vorm. Zöndag jl liep zij de 100 Mi-
imog In 12,2 sec., zoadat het voor mejl
Schuurman geen walk-over wordt.
GEMENGD NIEUWS.
liet kart van deu Dauphin.
Do Dauphin vaa Frankrijk, die Lodewijk
NVH genoemd, werd', Ina de onthoofding
van Lodewijk XVI, is volgons do officicete
geschriften in de gevangenis gestorven. In
woikehjklieid schijnt de Dauphin op bevel
van het Directoire met een ander kiïidl
verruild te zijn; hij zou. op 10 Augustus
1845 te Delft gestorven en daar ook bles
graven zijln. H'et jongetje, dat zijn plaats
in de gevangenis heeft ingenomen, is daan
gestorven als de „officieelo" Dauphin en
zijn hart is door don arts Pelletan bij da
autopsie verwijderd. Ook dit hart heeft!
vele omzwervingen gemaakt. Eerst hield!
de dokter het jaren iln een uuu in zijn
eigen waning, doch voor zijln dood' gal
hij het aan den aartsbisschop vam Parijs,
die het vaodoopig bewaarde in de aarts
bisschoppelijke bibliotheek, aangezien dé
regeering aarzelde, laar toestemming te
geven Voor bijzetting in de Notie Dame.
Toen er in Februari 1831 ander leiding)
van Louis Philippe onlusten ontstonden'
door de legitimisten, werd' ook de genoom-
de bibliotheek verwoest en het hart va«
den Dauphin slechts als door een wonder
gered. Om verder risica te vermijden, weid!
het daarom teruggegeven aan de familiö
van dr. Pelletan, totdat eindelijk besloten
weid om het te zenden naar den naasten
afstammeling der Bourbons, den graal va|a
Qhambortt Voordat dit plan kon worded
uitgevoerd, stierf de graal op 24 August
tus 1883 en het hart van den Dauphini
maakte jarenlange omzwervingen mee,
steeds vergezeld van d'e documenten, die
de herkomst bevestigden. Eindelijk kroeg
de Spaansclie kroonpretendent Don Car
los het gemummificeerde hart. Hij liet hef
plechtig bijzetten in de kapel van hot
Nedor-Oostenrijksche slot Fróhsdorf. Sinds
dien is het voor verdere omzwervingen]
bewaard gebleven.
Ir,i.Jch Stadion te Berlijn.
De voornaamste wedstrijden van dé
Olympische Spelen van 1936 zullen won
den gehouden in het mooie stadion van
Beilijm-Grureewald. Het werd reed's in 1913
opgericht en was bestemd voor de Vide
Olympiade, welke Mor in 1916 zou wor
den gehouden, maar door den oorlog, on
mogelijk werd. Voor 1936 zal het stadion
aanmerkelijk worden uitgebreid. Op d'e tri
bunes is plaats voor 80.000 personen.
16.000 plaatsen zij'n beschermd tegen dén
regen. De tribunes, welke bet zwembad
omgeven, hebben 10.000 plaatsen.
Grootscho plannen der Duitsche spoor-
v egeii.
Door grootsche plannon hopen de Duit
sche spoorwegen te kunnen bijdragen:
tot de werkverschaffing In de eerste plaats
zullen rijks-autowegen worden aangelegd
en wel, om te beginnen, tussehen
fori a. d. Main en Mannheim. Bovendien
zal een oinderaardsche verbinding tussehen
verschillende uit elkaar liggende Berlijn-
sclie stations (Stettiner-, 'Anhalter- en Pots»
ij am et Bahiihaf) oint staan.
<->
WU1UJ
1
„to
c ti) -
