Da Kleins ttertentiën
ScSiiefasclie Courant,
DE NIÉUWE
PQACUriGE
GE
BATCO COUPON
GRATISmrf.lOOO.-
4
AAN PRIJZEN
LAATSTE
NIEUWS.
pANDÈft
sa
zijn de annonces voor Vraag en Aanbod
BATCO w&WCOUPONS
Hoogste baiometcrsland 7G9.2 to La Coiuna
Laagste baiametcrst.md 7G9.0 te Ilernosand
Vei wachting tot den avoind van 30 Juli:
Matige Z.W. tot W. at N W. wind; 7 waar
bewolkt met opklaringen, waaischIJnlijle re-
genbudjes; weinig verandering m tempo
ratuui.
Ook het transport van de brug over liet
Moiwedofcanaal is verfilmd.
Bardinet, do Itaiiaansclie sLaajmuzikant,
bespeelt, behalve zijn draaiorgeltje, nog
ruim een half dozijn andere instrumenten,
Graml ihcatrc.
„De B1 o o in va n II a w a i
Nadat de toeschouwer eerst met liet
lev'en van een Panjscli Cabaiet kennis
gemaakt heett, woult hij naar het 'schoo.no
eiland Hawaii, waar het melckheuse geluid
van de zoetklinkende Uawaiianguitaren ver
mengd wordt met het zachte ruischon van
de Zuidzee, gevoerd. Hier blijkt, dat het
lieftallige sigaicttenveikoopsLenjo Suzanne
(Marta Eggeilh) kominUijk bloed in haai
aderen heeft. Zij is in.l prinses Laya van
Hawaii.
Do film laat ons het belooveiende van
het oudo geloof, dat nog steeds m Hawaii
heersclit, in allo geheimzinnige bizomder-
heden, zien. Door alleilci tooverki achten
weten do fakirs Laya te cmtvoeien eiru
haar naar prins Lila Taro (Hans Fidessor)
ïo brengen, die mot Laya wil trouwen
om clan mot behulp van het volk to trach
ten zijn oude régime weer te herkrijgen
Op het laatste moment ziet Laya eclitei
in, dat de liefde voor Stone (hvuu
Petravich), een Amerikaansdi attaché
graoter is, dan dio voor haar volk. Zoo
doende eindigt ook deze operette fdm met
een „happy-end".
Ln het zooals altijd goed verzorgde voor
programma treden Meiier en Wagner, de
beroemde Wecnscho paiodtsten op. Met
hun kluchtige zangnummers weten zij hot
publiek voor zich in to nemen.
in de
I
BATCO COUPONS-CADEAUX CATALOGUS
Clysma No. 30 North State Clix Flag ïo u<,
Mavrides Royal Gold Dollar Pirate Bristol
BELANGRIJK!
''lijven dat na eenigM tijd terugzakte toen
■o hoos voorbij was.1
De overstroomintffln in China.
Men maakt zich zeer ongerust over ae
berichten dat de Gele Rivier lo°P
zal wijzigen en binnenkort bij Kaïleng te
dijken door zal breken, waardoor do lre-
- 1 king van de districten Honau,Shmtoe g,
Kinangsoe enz, in nood /aJ
Filmnieuws.
Lumicrc.
Millionair telgen wil en
Een vacantiepiogramma »>P^ °Jlcel|e^n
Na hot. zeer actueelo nieuws, waarin
zhn opgenomen de zwemwedstrijden hier
ter stede, de Vierdaagse!», de Kaag week en
de 'vroote kerkbrand to Leiden, volgt de
eerste hoofdfilm „Mtllionnair tegen wil on
dsnk"»
Deze film, vervaald,gd naar het overbe
kende boek van Dppenhoim, geeft do ue
derwaaidigheden y.m een steen van zeer
moote waarde, dm uit haar zetling gehaaid,
zoek raakt De jmvehcr, die dit karweitje
heeft moeien verrichten, wordt er van ver
dacht den steen to hebben ingeslikt. De
steen komt zonder operatie te voorschijn.
Daarvoor zorgt Dolly Haas.
•Ook de tweede film, hoewel van een
ander genre, dan de eerste, is van begin
tot' einde spannend. Zij behandelt de ge
schiedenis van een piepjong koninkje en
twee jeugdige filmspeleis, die het Jieusch
met zoo gemakkelijk hebben als andere
kinderen vel eens denken en die zoo ver
langen naar een echt partijlje ravotten, dat
20 van huis wogloopen. Deze fikn woidt
geheel door kindeion gespeeld, mot do
schattige brutale Mitzi Green in do hoofd
rol. Een film, die ook „groote menscliett"
zal inteTcssceren.
Capitol i heater.
„Scampolo".
„Scarnpolo", de kleine zweifster, is een
film, waarbij men van begin tot eind ge
troffen woidt idoor hot spel van de kleine,
pittige Dolly Haas Haar succes heeft zij
ditmaal niet te danken aant kostbare toilet
ten of make-up (bijna de geboete film ver
toont zij zich in een simpel jumpertjo en
Volk) doch met haar spitse muizensnuitje
«n schril stemmetje heeft zij van overschot
je een pracht crealie gemaakt.
Voortref fel ijk is ook Paul Horhigor als
Gabtriel do kelim er, die onverwacht do
m'ocst komische situaties schept. 'Alleen
<wn deze tweo filmspeleis in do komische
scène „Op do kermis" moet men Scam
polo gaan zien.
Voor de pauze draait hot eerste gedeelte
van do „Nibolungen"-film „Siegfried",
waarbij Elias van Praag in samomveiking
mot een uit zevont g musici bestaand or
kest do proloog uitspreekt.
'Aardig in het Polygoon-journaal is de
opname van de internationale zwemv eri-
Btnjden, Zöndag 11. hier ter slede gehou
den. Ook het moment, dat mevr. Koning
[Willy de Ouden met bloemen huldigt, is
vereeuwigd.
Luvor Theater.
Eon seizoen in Cairo.
In dezen vacintietij'd wordt in Lu\or eon
film vertoond van vacanliegangers, dieniet
vlak naast de deur zijn gebleven. Tobby
Blaekwell (Willy Fritsch) van de Blaok-
well-warenliuizen, is met zijn moedor, die
weduwe is, naar Egypte gereisd. En daar
is ook We idlingWeidling vooral twee
maal Weidling, dair staat de oude heer
op! uit Weenon, met zijn dochter, Ste
fan» (Renate Muller).
Do jongelui besluiten... dat hun moeder,
nosp. vader, met elkaar zullen trouwen.
Door een misverstand' wordt echter hot a.s.
huwelijk van de jongelui aangekondigd, die,
om een schandaal te voorkomen, ook maar
samen in de boot slappen met do be
doeling spoedig, heel spoedig weer uit te
stappen! Maar dat gebeurt waarschijnlijk
met; wel komt er, na eenigo romantische
avonturen nog eon echtpaar bij; dat mag
men ten minste voronderslellen, als men
graaf Weidling—Weidling (Gustav Waldau)
en mevr. Blaekwell (Leopoldino Konstan-
tin) zoo vergenoegd op één kameel ziot
zitten.
In deze film komen aardige Oosterse!»
tafercelen voor.
Bij het wereldnieuws komen groepen tip
pelaars van de „vierdaagse!»" op hot doek.
Aan do gevolgen overleden.
Do Lier, 29 Juli. De winkelier J, B,
dio inct zijn fiets tegen een auto opreed, is
aan de gevolgen van zijn verwondingen
overleden.
Ongewoon bezoek.
Alphen a. d Rijn, 29 Juli. Het sec.iela.ric-
poisoneel, dat m het raadhuis te Woubrugge
zetelt, ontving ongewoon bezoek. Drie
koeien, wcihclit door de warmte uit de
woi verdreven, traden na een wandeling
door het dorp, het raadhuis binnen, waar
zij mot de noodige omzichtigheid kennis
namen van do oudheidkundige vcrzame'ing
Ze stapten de kamer van den magistraat
binnen, waarna ze het gebouw woei ver
heten. Het drietal is later aangehouden en
naar de weide teruggebracht."
Argcntijnsch-Engelsch handelsverdrag.
Buenos Aires, 29 Juli. Do Argentijnse!»
Senaat heef' z. h, s. het Argcntijnsch-En
gelsch o handc'y.eidrag gocdgekeuid.
De tocht van Balbo.
New-York, 29 J^lj. Volgens do laatsto
Voor 50 cent:
15 woorden tot
duizenden gezinnen.
Worden dagelijks geplaatst en
uitsluitend bij vooruitbetaling
aangenomen aan ons bureau
Lange Haven 141 (hoek K. Haven)
Telef. 68103, 68617 en 68923.
Faillissementen.
Uitgesproken door Anondissements.
Rechtbank Botterdam:
F. K. Sclioonenbeig, Rotterdam. R.-a
mr. J. G. Huijser. Cm-.: mr. W. C. II. van
Dillen, Rotterdam.
J. Stoockor, Schiedam, Grooto Markt 27.
berichten rut St John, op Now-Founel 1 and,
is do Italiaanse!» 'Oceaanvlucht van New-
1' oundland naar Ierland, voorloopig op
nieuw uitgesteld,, nadat zij vastgesteld was
op hedenochtend 3 30 uur New-Yorkscl»
tsjd. Generaal Balbo zou een intnoodiging
hebben aangenomen van de Franse!» re-
gcoring om op do terugreis naar Italic
met het eskader te landen te Beiro hij
Marseille.
Onlusten te Uavannah.
Ilavannah, 29 Juli. tijdens een demon
stratie van 200 stakende au!obus chauf-
fems, die de politie wikte u toemd rijven,
on Is Ion d een gevecht, waarbij 6 personen
waarvan 2 politie agenten, werden gewond.
Een der stakers weid gearresteerd.
Non-stopvlucht om de wereld.
Detioit, 29 Juli. De Amerikaanse!» piloot
majoor Bennet Giiffm uit Oklahama City,
uie verleden jaar een Oeaaanvlucht maakte
met Mattern, wil een poging wagen oein
non-stopvlucht om de wereld te maken,
waarbij de benzine en oiiobi)vulling in de
lucht zouden, kunnen gesdhiedon.
R.-c mr. A. Huygen Cur.mr. J. II.
Wdcker, Schiedam.
II. Edelman, aannemer, Rotterdam R c.
mr. J. Cr. Iluijser Cur.mr. D A. van der
Linde, Rotterdam.
W. Giocneveid, Rotterdam. R.-omr.
J. G. liuijser. Cur.mr. L K E. van Eijok,
Roltoidam.
N.V. Gxooihande! in sloffcerdorsarlikeion
Spero, Rotterdam R.-c. mr. J. Cr. Iluij'-er
Cur. mr, J. W. van der Hoeven, Rot
terdam.
II. Rijkers, kapper, Rotterdam. R.-c mr.
A. Iluy'gen. Ciu'. mr. J. Elshout, Rotter
dam.
KL J. L. van Luidt, handelende onder do
fiima Reijtegoudt en van Lindt, Botterdam.
R.-c. mr A. Hm/geil. Cur. mr. J. S Ilock,
Rotterdam.
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officicelo af- en
aankondigingen" en kennisgevingen van het
Gcmecntebcstnnr.
Hinderwet.
Burgemeester en Weihouders van Schie
dam hebben bij hun besluit van 27 Juli 1933
de beslissing op het verzoek van de N.V.
Drukkerij „DE EENDRACHT", om vergun
ning lot uitbreiding van de boek- en ham-
delsdiukkenj in de panden West Franke
landseliestraat 1214, VERDAAGD, Aange
zien hot desbetreffend onderzoek nog met
is geemdigd.
Schiedam, 29 Juli 1933,
Scheepvaart.
SCHIEDAM, 27 Juli.
Aangekomen Ncd'. zeeslcepboot Vlaande
ren, van Maassluis, om tc dokken aan de
weif Nieuwe Waterweg.
Vertrokken Ned zeeslcepboot Lauwer
zee, naar Maassluis.
Noorsch rns Ravnaas, met bestemming
naar Leningrad.
Fransch s s. Min, met bestemming naar
Coat Azie, via Antwerpen.
SCHIEDAM, 28 Juli.
Aangekomen Ned. m s. Palma, van Pa
rijs, om de tanks schoon te stoomon aan
het terrein der N.V. Mij Sclnevcem.
Red Ets. Trent, van Leningrad, om pa-
pieihout te lossen in de WiHMminahaven.
Noorse!ss. Norbo, van Londen, om te
dokken aan de werf Nieuwe Waterweg.
Verlaakten
Nod. m.s. Albatros, met .onbekende be
stemming.
SCHIEDAM, 29 Juli. i
Aangekomen
Zweedsch ss. Fotehplt, van Siouthamp-
ton, om te bunkeren aam de Maaskade.
Vertrokken
Ned. m.s. Palma, naar Zwijndrccht.
ZweedSch s.s Forslhult, met bestemming
naar Golhenbuig
Handel en Bedrijf.
Beurs van Schiedam.
ZATERDAG, 29 Juli.
Officieele notierur; van de Commissie uit
de Kamer van Koophandel
Moutwijn: f7.75 per IIL ad 4G pCt.
Zonder fust en zonder belasting.
Namens de Comm v. d K. v. K.
voor de noteering v. gedistil
leerde
H. J. JANSEN.
Niet-officicel
Spoeling: f080
Hoogwater te Schiedam.
29 Juli 8 58 uur, 21.28 uur.
30 Juli 9.43 uur, 22.10 uur.
31 Juli 10.34 uur, 23 08 uur.
Zon en Maan,
Ziomsopg, 29 Juli 5.17 u, ondg. 20 56 tt.
Zonsiopg. 30 Juli 5.19 u., ondg. 20.54 ff.
Zonrepg. 31 Juli 5.21 u,, ondg. 20.52 ff
30 Juli E.K. 5 Aug V.Mj
Burgerlijke Stand.
SCHIEDAM i
Geboren:
26 Juli. Johannes, zoom vam G. VerfMj
en G. den Hollander, Bromwerstaiat 25.
27 Juli. Jannetty, dochter van O. Nobel
en H. Klip, NassauJaan 75.
ivvvtt
43^
CATALOGUS
ZOO JUIST IS DE NIEUWE, ZEER VERGROOTE
verschenen. Honderdduizenden exemplaren van dit wonder
boek liggen gereed. Honderdduizenden zullen ook worden
verzonden. Gratis en franco. Ook aan UI Ziof de honderden
prachtige cadeaux, de lage couponaantalien, de vela nieuws j
'en moderne artikelen en vergelijkt de waarde van alle an-,!
dere cadeaux-coupons eens met die der beroemde
v
ö.a. verpakt bi[ de volgende bekende internationale sigaret?!
tenmerken van uitsluitond hoogo kwaliteit:
Als U op onderstaanden bon even Uw naam en'
adres leesbaar invult en aan ons inzendt, ontvangt U
den prachtiger» catalogus gratis. Als U bovendien met
niet meer dan 20 woorden de vraag beantwoordtt
„Waarom ontvangt iedereen zoo gaarne een Batco*
catalogus? en dar? bovendien 5 voorzijden van de ver»
pakking van één of meer der bovengenoemde sigarelfen->
merken wcarbij Batco-coupons worden verpakt, bijsigit*
'kunt U volgens o.s. voorwaarden winnen eent 1
leprijsv. f SOO.-z 2e prijs v. f 250.-, 3e prijs v. f lQO.n
of één van de vijf en twintig verdere prijzen, t.w.t
I Nederlandse!» Kroon dames- of heerenrijwiel
1 cassette met Weliner-Tafelzilver
14-kar. gouden dames- of heerenring m. echten diamant!,
t zilveren dames- of heeren armbandhorloge
1 rolfilm Mapcamera (fabrikaat Kodak)
10 ralfilm camera's (fabrikaat Kodakj
10 vulpenhouders met 14-karaats gouden pen,
welke prijzen zullen worden toegekend aan Inzenders
van de naar het inzicht van de jury 28 beste antwoor-^
den op de bovengestelde vraag.
VOORWAARDEN.
UITSLUITEND VOOR DEELNAME AAN DE PRIJSVRAAG.
Antwoorden kannen worden in
gezonden tot en met 30 Sep
tember 1933 Antwoorden, die
na dezen datum binnen komen,
dingen niet meer mede. De
uitspraak der jury geldt als
onherroepelijk en bindend
Over deze pri|svraag wordt
geen correspondentie gevoerd.
Onvoldoend gefrankeerde
inzendingen worden gewei
gerd. Bewijs van inzending
kan niet als bewijs van ont
vangst door ons worden aan
gemerkt. Alle inzendingen wor
den het eigendom van ge
adresseerde en kunnen door
haar naar verkiezing, al dan
niet worden gepubliceerd of
worden gebruikt voor reclame.
Bij toevallig woardehik geli|ke
inzendingen, die vooreen prijs
in aanmerking komen, beslist
het lot. ledereen kan zooveel
antwoorden inzenden als hij
verkiest, mits elk antwoord
vergezeld is van 5 voorzijden
van één of meer verpakkingen
der bovengenoemde sigaretten
merken.
Alle antwoorden, aldus inge
zonden, dingen mede naar een
der genoemde priizen, evenwel
wordt aan éen adres niet meer
dan één catalogus verzonden.
rans stfZFt*. sok M Posten In g
ös®7 Gronmaen.
Posten fn gesteten énvefoppe (taf 20 gr. ets) Kan ook dag en nacfifj
bezorgd worden In de bussen dorBatco-toonzalen te R'darrv
12-14; A'dam, Nieuwe Hoogsfr. 4, Den Boscte Maixi 42|
Groningen, Guldensfró, Efijdhoven, Demer 40; Den Haag, Wagensfr. 58,
•AAN BATCO, SCHIEKADE 12 14, ROTTERDAM.
Gelieve rnij gratis en franco Uw nleuweri Batco coupons-cadeaux catalogus te doen toekomen.
NAAM i
STRAAT. i ui i r
STAD.
Tevens wensch ik mede te doen aan Uw prijsvraag en fk beantwoord hier
mede Uw vraag: „Waarom ontvangt Iedereen zoo gaarne een Batcocata-
loguj?" als voTgt: ledereen ontvangt zoo gaarne een Batco catalogus omdat*
ww*.» 1
batco mmmmmmk
3100 26