DALAOSER IN DE FRANSCHE KAiER. STADSNIE Woensdag 18October 1933 LID, ERRES RADIO 86ste Jaargang. No. 20468 Tel. No. 68103, 68617 en 68923. BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923. Postrekening No. 53S1. BUITENLAND. Het Fransche antwoord aan Hitier. Waarom aan vaardde Duitschland het ontwapeningsplan niet? Sir John Simon over de poli tieke situatie nA Duitsch- iands vertrek uit Genéve. Chr. Nat. Werkmansbond. GEEN BETERE. Mag. ,,'i Lichtpunt'1, Hoogstraat 169, Iel 68836 RECHTSZAKEN. Doodelijk ongeval. Deze courant verschijnt dagelijks, met uit- •ondcring van Zon- en Feestdagen. Prijs por kwartaal f 2.—franco per post f2.50. Prijs por wesk: 16 ots. Afzon derlijke nummers 4 ets. Abonnementen worden dagelijks aangenomen. Advertentie" voor hot eerstvolgend num mer moeten vóór alf uur aan het Bureau - bezorgd zijn. 's Zaterdags vóór uur. -^011 \>ep valdo plaats yan aavertentidn wordt niet gewaarborgd. Prijs der Advortcntlën. van i5 rrgelB f 155; iedere regel meer f0 30; in bet Zaterdagnummer i5 regels f 1.80, iedere regel meer f 0.35. Reclames f0.75 ner regel. Incassokostofi 5 ets.; postkwltantieslö ets. 'larioven van advertcnüön by abonnement zijn aan het Bureau verkrijgbaar. DagoUjks woiden tegen vooruitbetaling Kijdna Adveitentidn opgenomen A f0.50 t/ra. 15 woor den, f 0.75 t/m. 25 wootden. Elk woord moor 5 cent tot een maximum van 30 woordon. 'e Woensdags: JCloino Advcrtentiéntot25 woor den f 0.25, mits vóór Dinsdagavond 0 uur aan bet Bureau bezorgd. 's Zaterdags: Kleine Advertenttën f 1.00,indien □iet vóór Vrydagavond G uur bezorgd. De Fransche Kamer is gistermiddag om dri© uur na het zomerrecès voor do ©orsta maal weer bijeengekomen. Hot Huis was geheel bezet. Nadat de president dor Ka mer de tijdens bot recès overleden afge vaardigden had herdacht, nam minister president Daladier liet woord voor liet aE- ieggen van oen verklaring, welke onge veer vijftien minuten dimmie. Nadat af gevaardigde Delbos vervolgens namens de radicaal socialisten een verklaring van ver trouwen in de regeering had afgelegd, be steeg Daladier opnieuw de sprekerstribune, ton einde de regoeringsvoorsteillen tot het sluitend maken van de staatsbegrooting ïn te dienen, Iïij legde er den nadruk op, dat hot aanblijven van de rogeering af hankelijk is van de goedkeuring der be- grooting. Daladier eischtc directe behandeling van het voorstel, waarmede do Kamer mot 470 togen 120 stemmen instemde. Daladier vork!aaide, dat de Kamer bij- lecngeroepein is, niet alleen omdat do ro geering haar woord wilde houden, maar omdat liet gevaarlijk zou zijn het slui tend maken der begrooting nog la'nger uit to stollen. Ook de recento gebeurtenissen maken het noodzakelijk dc financiën op* regel te brengen, omdat anders oen vaste politiek op langen termijn onmogelijk zou zijn. Do begrooting moet in de eerste plaats sluitend worden gemaakt. Daladier legde voorts den na Ir uk op zijn wil, de stabiliteit van den franc te hand haven. Dit is evenwel slechts denkbaar, wanneer liet deficit op de begrooling ver dwijnt. Men moet niet meenen, dat de spe culanten van de wereld zijn verdwenen. Het uittreden van Duifschland uit den Volkenbond' besprekende, verklaarde Dala dier, dat dit een nieuwe situatie heeft geschapen, waarvan de regeeringen de con sequenties moeten bestudeer on. De regec ring is zich er van bewust, dat zij steeds opnieuw de politiek der samenwerking beeft bevorderd, welke de veiligheid en do waardigheid van alle volken in gelijke mate heeft gewaarborgd. Wij zijn voor geen onkel woord doof, doch v ij zijn even min blind voor do fe'iten. Vervolgens lx>- sprak Daladier do vraag, waarom Duitsch land hot te Genèvo voorbereide werke lijke ontwapeningsplan niet heeft willen, 'goedkeuren, indien het bereid is het laatst© machinegeweer te vernietigen en den laat ste» soldaat te ontslaan. Frankrijk zal trouw blijven aan do poli tiek der samenwerking en in dezen geest den toestand onderzoeken, welke niet al leen Duitschland en Frankrijk interesseert, doch allo volken. Frankrijk zal, zooals is aangekondigd, deelnemen aan de op 20 October te Go- nëvo to houden zitting. Na do financieel© 'debatten zal men zich breedvoerig kunnen uitspreken over den toestand. Daladier beeft thans het woord willen nemen om onnoodig© geruchten (e voorkomen. Frank rijk is allerminst geïsoleerd' Sedert het dinde van den oorlog, heeft hot nimmer meer vriendschap gehad dan thans. Vair allo zijden ontvangt het bewijzen van ver trouwen. De regeering is vastbesloten een voorbeeld te geven van rust en koelbloe digheid. Zij is zich er van bewust, dat dö verdediging van het grondgebied en van do vrijheid van Frankrijk is gewaarborgd. Na de redevoering van Daladier wercl do zitting van do Kamer verdaagd tot mor gen, om de financicelo commissie tijd te geven voor de beraadslaging over de ro- goeringsvoorstellon. De rogeering was in de eerste zitting van den senaat vertegenwoordigd door minis ter Paul Boncour. De president herdacht den overleden minister van marine, Ley- gues, en twee senatoren. Besloten werd do interpellaties tot later orde uit te stellen. Pa,uï Bone our doolde in -antwoord op in!]»1']''1" m°d'o, dat do minister-president in de Kamer een verklaring zou afleggen. De zitting werd na ooi: half uur ver daagd. HONGARIJE. Gisteravond heeft de Engelsche minister van buitcnlandsche zaken voor de radio een rede gehouden over den veranderden toestand na liet gebeurde van Zaterdag. Duitschlands toestand' is allen hekend. Men heeft een groot volk onder het ver drag van Versailles ontwapend'. Wij, En- gelschen, aldus zei,de Simon, begrijpen Duilschlands gevoelens goed. Engeland heef! s mis toentertijd veel gedaan om Duilsch and te helpen aan licrlufjging van zijn positie on zijn waardigheid. Engeland ging in December van het vorig jaar bij hel tot stand brengen van de door Frank rijk, Italië, Amerika en Engeland ondcr- tcekendo verklaring, dat Duitschland recht, gelijkheid in een regiem van veiligheid hygeslaan kon worden, voor. Aan deze verklaring houden wij vast. Wij zijn er nooit van af geweken en wij verzekeren ook thans, dat zij geldig is. Een zeer ernstig feit is geschiedt dat weliswaar onze gegeven belofte, of ons voornemen deze na te komen, niet. in het minst ver andert, maar die noodzakelijkerwijze ^de manier der nakoming in de bizondorheden raakt. Recento gebeurtenissen in Europa hebben zonder twijfel een gevoel van ner vositeit en van positieve onrust doen ont staan, wat do werkelijke reden is voor het feit, dat de zwaarbewapende staten draal den hun strijdkrachten te verzwakken. In Engeland heerseht meer bezorgdheid over den internationalen toestand dan se dert vele jaren en op het continent is dit gevoel nog schorper afgeteekend. Ieder weet waarom. Men heeft derhalve bij de ontwnpeningsbesprekingen getracht d'io wij zigingen in het Engelsche plan te ver werken, d'io do nieuwe toestand vereischte. Simon besprak o.a. de kwestie van dc „monsters", dat wil zeggen, de types vai^ wapens, die Duitschland bij de praelisohe gelijkgerechiigheid gcëischt heeft. Simon vroeg toen om een verklaring over die „monsters". „Wat gebeurde?" aldus ging Simon ver der.' „Toen ten slotte de Duitsche eisch formeel voorgesteld' was, kan er niet de minste twijfel bestaan, dat inplaats van te definiocren wat verstaan word onder monsters, geüisclit werd een belangrijke herwapening van den eersten aanvang af. Ik betreur het ten zecrsle, dat minister Von Ncurath in zijn toespraak lot de bui tcnlandsche pers mij heeft beschuldigd in dezen een verkeerd siandpunt in te nemen en, in feite, van het verkeerd voorstellen van feiten. Ik hen volkomen bereid' docu menten en geschriften !o publicecren om dit aan te toonen en inderdaad met het oog op wat hij gezegd heeft, is dc Brilschc regecring gerechtigd dit te doen. Daar beslaat niet de geringste twijfel in den geest van een onzer,, die zoo nauw in contact zijn geweest met deze bespro kingen ten behoeve van dit land, dat de houding, die door de Duitsche regecring is aangenomen, op het laatste oogenbük oen verder verdiepen belcekcndc van de breuk en dat al het harde werk, dat in de rcoente besprekingen is gelegd, door ons allen met wed'orzijdschen goeden wil in gevaar is gebracht, zoo niet vernield is door deze nieuwe houding." Baldwin zeide onlangs terecht, da!, wan neer eenige natie zoo handelde, dat hier door de ontwapening onmogelijk werd, deze natie geen vriend ter wereld zou hebben. Maar het doel van de Britsche politiek is niet wrokgevoelens te wekken. Wij hebben getracht en zullen Irachten samenwerking te bevorderen en daartoe uit to noodigen, samenwerking tusscben alle volken van goeden wil. Ik' spreek de gedachte uit van de gehecle Britsche ro geering, wanneer ik zeg, dat niets onge daan zal blijven in do toekomst gelijk ik geloof, dat niets ongedaan is gebleven in deze rcoente onderhandelingen om fe zooken naar een basis van oen eer lijke en eervolle overeenkomst, waarop do hoop der monschheid' op een toekomstige wereldvrede voor zoe'n groot gedeelte Is gevestigd'. ENGELAND. 'Oorlogsschepen naar Australië. Do torpedobootjagers Vampire en Voyif- ger zijn gisteren uit Portsmouih vertrokken, om zich aan te sluiten bij don flotillo- leider Stuart en de torpedobootjagers Ven detta en Waterhen. Hot flottiljo zal naar Sydney vertrekken, waar het op 21 De cember zal aankomen. De oorlogsschepen zijn door do Britsche marine geleend aan do Australische marine. ZWITSERLAND. De werkloosheid vermindert. Volgens mededoeling van het ministerie van industrie, handel en arbeid waren bij de arbeidsbeurzen einde September 49.140 werkzoekenden ingeschreven, tegenover 50.237 einde Augustus 1933 en 49.532 einde September 1932. liet aantal gemelde vacatures bedroeg einde September 2122, tegenover 2783 einde Augustus 1933 en' 1719 einde Sep tember 1932. Gedurende de maand September is in tie meeste kantons en in de meeste vak- gioepcn liet aantal werkloozen verminderd'. Meil 49.140 werkloozen is het aantal werkloozen voor het eerst in dit jaar be neden het aantal in de overeenkomstige maand van het vorige jaar gebleven. Ge- durendo do maand September is do werk- loosheid! voornamelijk" verminderd in 'do metaal-, machine- en oloclrotochnische in dustrie (025). In liet hotelbodrijf is tenge volge ran het beëindigen van. het seizoen het aantal werkloozen in September met 411 gestegen. Goemb'oes naar Ankara vertrokken. Minister-president Goemboes en dc mi nister van buitenlandsche zaken, Von Ka- nya, zijn gisteren naar Ankara vertrok ken. De minister-president zal op de terug reis ook Sofia bezoeken, terwijl Van Kanya zich direct naar Boedapest zal begeven. Voor zijn vertrek verklaarde Goemboos Do regeering werkt verder in het belang van den vrede. De door het uittreden van Duitschland uit den Volkenbond ontstane situatie beoordeel ik rustig. Van belang is het de oplossing te zoeken van de belangrijkste kwesties zonder bijgedachten en zonder eenzijdige strekking. Er mogen geen naties van den eersten en van den tweeden rang beslaan. Laten wij een eer lijke oplossing zoeken in het toeken van rechtsgelijkheid en veiligheid. De voorstel len, welke ter ontwapeningsconferentie zijn ingediend, moeten van dit gezichtspunt uit worden herzien. Hongarije beschouwt het als een belangrijke taak, zijn buitenland sche bemoeiingen in de ontwapeningskwes tie zoo in-" te richten, dat het rechtsge lijkheid en veiligheid bereikt. Dit is niet in tegenstelling met dte geldend making der ontwapeningsconferentie. Feestavond in het- Vcrccnigings- lokaal. met Electro Dynamiscben-Luidspreker Desgewenscht gom bptaline. INVENTA HAARDEN TSJECHO SLOWAKIJE. Het parlement in herfst- zitting b jj e o n. Hot parlement van Tsjecho Slowakije is gisteren in herfstzitting bijeen gekomen. De rogeering heeft ecu wetsvoorstel inge diend, waarbij de ontbinding dor nationaal socialistische partij en der Duitsoh na tionale partiL wordt gesanctioneerd1. De wet "'bepaalt, dat een politieke partij kan worden" ontbonden, wanneer zij de zelfstandigheid der democratische rcpubli- keinscho staatsvormen of de veiligheid van den staat bedreigt. Allo insignes, unifor men en wijzen van groeten en alle an dere symbolen van een''ontbonden partij zijn veibodcn. Evenzoo worden a'lc vergad-r ngen ver boden, zoomede ge'dinzaiïri ngen, de wer ving van nieuwe leden en het verlcenen van iedoren sleun in hef algemeen. De uilgiftc van bladen, die met een ontbon den partij in relatie slaan, kan verboden worden. Bij leden van een ontbonden partij kan het bricvcngehcim, het telegraaf- en telefoongcheim worden verboden en do autoriteiten kunnen hun een bepaald' ver- blijfsgebied aanwijzen. De leden van oen ontbonden partij verliezen alle openbare functies. Hun mandalen kunnen niet door plaatsvervangers worden uitgeoefend, tenzij deze lid zijn van andere partijen. Bij nieu we verkiezingen mag een on'bonden partij geen candidalcn stellen. ESTLAND. De regeering Toonnisson afgetreden. De regeering Toennissori is afgclivden. Do leiders der fascistische vrijhcldssltj- dors hebben dc opheffing van al!© beperken de maatregelen en de opheffing van het verbod hunner organisaties goeisohi. SIAM. lievige gevechten bij Bangkok. In don nacht van Maandag op Dinsd'ag en gis'eren, hebben in do omslrellcen van Bangkok hevige gevcch'.en p'aals gevonden lusschen dc Siamceschc rcg-ierings'roepon en de insurgentcn. De ops'ancleling-m, wier verliezen worden aangegeven op 509 doo den en 1000 gewonden trekken zich in Noordelijke richting terug. Het Noorde lijke deel der hoofdslad is door do buiten landers ontruimd. Voor het overige heerschl te Bangkok rust. ZUID-AMERIKA. De strijd in den Graa C h a c o. De Boliviaansche regeering ho-ft machti ging gevraagd tot het uitgeven van oen loe- ning van 50 milltoen ler^bestrij'J'ng van de oorlogskosten. Bafaol Salamanca, de tweede zoon van den Boliviaanschen president heeft dienst genomen in het leger. Zooals bekend is de oudste zoon van president Salamanca op het slagveld in den Gran Chaco ge sneuveld. Een steekpartij. Het O. M. bij' de Rottordamsehe recht bank ejschle togen C. van V. uit Gouda, lorzake dat hij zou hebben golraclit zekeren C. A. v. d. "B. van het leven te berooven, door hora eenige messteken toe to dienen, 10 maanden gevangenisstraf. Diefstal van sieraden. Het O. M. hij de Rolterdamsche recht bank cischte tegen H. B. en A. W'. P. we gens diefslal van gouden ringen en andere sieraden uit oen pand aan de Sohiekade te Rotterdam, D/a jaar gevangenisstraf Inbraak. Het O. M. b'ij de Rottordamsehe recht bank cischte tegen C. \Y. M. en N. M. B., wegens inbraak in een pand aan den Gool- singel, 2 jaar gevangenisstraf. Ter gelegenheid van haar 40-jarig be slaan hield' do afdoeling Schiedam van den Ghr. Nationalon Werkmansbond' giste ren in het Vereanigingslokaal aan d© Nieu we Haven een feestavond', die aoer druk bezocht was. De zaal was met bloemen cu palmen versierd'. Na samenzang van Ps. 65 vers 10, las d'e hoor P. van Tol, voorzifter van do afdeeling, een scliriftgedeeRe voor, waarna spr. voorging in gebed' en d'e aan wezigen welkom heette, in 't bizoind'er ds, K. de Bel, den oud-voorzitter den hoer 0. van Zon, afgevaardigden vain het hoofd bestuur van den Ghr. Nat. Werkmansband', bestuur van de afdeeling Rotterdam, van den Ring Rotterdam, van P.G.B.Bi, Palri- monium, Maarten Luther, van d'e vereeni- ging tot bevordering van do belangen der Ned'. Iferv. Kerk, het Onlspanningsavondi- toaneelgczelscliap en de vele and'ere be langstellenden en afgevaardigden. Bi de afgeloopen 40 jaar is er veel ge beurd', aldus spr. Dit alles op te sommen zou te veel vermoeien. Spr. is verheugd', dat hier memscham aanwezig zijn, die veertig jaar laing in den O.N.W.B. gewerkt en d'e afdeeling gesteund hebben. We kunnen slechts dankbaar en blijde ge stemd' zijn voor hot goede, dat God den O.N.W.B. schonk W© heffen ons hart tot den hemel omhoog in dank tot Hem, Die ons velo zegeningen schonk. En daarom gaan we mot opgeheven vaandel voor waarts, vertrouwend' op God. Met het voor dragen van het bondslied besloot spr. zijn openingsrede. Ds. K. de Bel wenschte de afdeeling geluk met haar jubiló. Het verheugt spr. ■dat zoo velo loden hier aanwezig zijn. ill,et stomt tot blijdschap, dat hier Ier stede de O.N.W.B. en Patrimonium zoo vreedzaam naast elkaar leven. Do O.N.W.B I neemt oen voornam© plaats in de Her vormd© kerk in. En daarom verheugt spr. zich over don bloei van do voreeiughig, d'ie de sociale belangen in de' Keel. Tltsrv. kerk op zo© uitstekend© wijze behartigt. Spr. hoopt, dat do O.N.W.B nog meer in kracht moge toenemen, zoodat do we reld rekening moot gaan houden mot den bond. Do arbeid van den O.N.W.B hoeft d© belangstelling van do Ned. Ilerv. pre dikanten, omdat hij de beginselen van Gods Woord' op het gebied van het sociale leven propageert. Spr. wenscht bestuur en afdeeling voel kracht en zegen op haar werk toe. NaiV.ens de afdeeling Rotterdam felici teerde de hoor De Koster do afdoeling. Het is heerlijk te kunnen getuigen van zegen op den arbeid. Dit zal hof bestuur der afdeeling op dozen dag kunnen onder vinden. Meer dan ooit is het thans zaak onao beginselen in hot sociale leven te propageeren. Daarom ligt er voor d'o af deeling in de komende periode ©en gro-ote taak weggelegd'. Spr. hoopt, d'at de afdeeling, gesterkt d'oar Gods zegen, haar weg zal vervolgen en biedt namens Rotterdam een bijbel aan. Do afgevaardigde van het provinciaal comilé d'e heer Neg rijn wees er op, dat Schiedam steeds krachtig medegewerkt heeft tot graoler making van den bond. Hot bestuur van de afdeeling Schiedam hoeft blijk gegeven van een vruchtbare arbeidzaamheid, liet ligt ihans aan de leden om den arbeid van de afdeeling en daar door van don bond, uit te breiden en om mede te strijden tcgon het revolutionaire gevaar, dat thans dreigt Spr. hoopt, dat do afdeeling in bloei moge toememetn. Namens de afdeeling lliilegersberg en den Ring Rotterdam wenschte do heer Roel of sen de afdoeling geluk. Spr. wees er op, dat zij altijd uitgedragen hoeft het woord'; Ghrislus Alleen. In deze tijden van afglijding en ver wording meet dit woord nog krachtiger verkondigd worden. Vooral in deze tijden moet de O.N.W.B. zijn vaandel lioog hou den tot heil van Nederland cto Oranje. Spr. bood' een medaille aan. De oudLvOfOrzitter, dc heer 0. van Zon dankt© vootr de uilnoodiging om hier aan wezig te zijn. Vele aangename her inneringen heeft spr. aan d© afdeeling be waard'. Veertig jaar geleden bestond liier een vereeniging, d'ie zich tot taak stekt© bij ziekte en ouderdom aan ambachtslie den uitkccringen lo doen. Dat was voor d© oprichting van den O.N.W.B. En deze voreenigLng was d'e vereeniging tot bevor dering van de belangen dor Ned. ILorv. berk. Deze vereeniging is dus do moodor van den QN.W.B. geweest. liet doet spr. ge noegen, d'at eon der oprichters van deze vereeniging hier aanwezig is. [Het verband' tussclien de „Belangen" en den O.N.W.B. is steeds zeer nauw ge weest en het doet spr. genoegen, dat dit nog liet geval is. Er zijn vel© prettig© herinneringen aan de afgeloopen veertig jaar. We zullen ze niet opsommen, doch blom we de hand aan de ploeg bondon m steng! D© ploeg moet recht© voren snijd©©, d.w.z, we moeten langs rechte hanen paan. Dit moeten -we in het maatschappelijk leven durven toonen, vooral in dezen tijd, uaar- in alleen God hulp en oplossing kan geven. Spr. hoopt, dat de afdeeling haar ar beid met zegen moge vervolgen. Ook namens den bondsvoorzitter felici teerde spr. de afdeeling. Hij1 bood namens het bondsbestuur een voorzittershamer aan. De lieer Steeds uit Rotterdam sprak een persoonlijk woord'. Hij berimraordo aan d© oprich'hig van de afdeeling Schiedam, nu veertig jaar geleden, aan welke op richting hij mede gewerkt heeft Hij woc>3 op d© waarde van den band voor het per soonlijk leven, vooral als men ciön werk zaam aandeel in hot bestuur hoeft. Moru moet zich geroepen voelen voor zulk oen werk, men moet weten, dat God' u hierin geplaatst heeft. Dan zal het goed' gaan, want God' bepaalt 's menschen weg. Do heer D. Krommenhoek folicitoeir- d© namens de vereeniging tot bevordering van de belangen der Ned. Ilerv. do af deeling. H©1 deed spr. genoegen, dat de O.N.W.B. do eerste is, die in do nieuwe zaal van do vereeniging feest viert. Spr. herLnnord© oveneens aan de verwantschap van do ..Belangen" met de O.N.W.'Bt. en hoopt, dat do afdeeling in bloei mogo toenemen. D© heer II. Wiekon kamp sprak na mens den Prot Ghr. Besturanb. Iïij w©os op do aangename samenwerking tusschon bet- do organisaties. Dit is niet altijd zoo ge weest, maar in deze tijden is het nood zakelijk, dat de Ghr. vakbewegingen zich samentrekken tot versterking van d© Ghr. Soc. beweging in het algemeen. Hij bood namens den P.O.B.'R. een inktslel aan. D© lieer G. B r e u r e wees op d© zege ningen op het sociaal werk door den O.N.W.B. verricht. De lleere regeert, dat is liler duidelijk bewezen. Over de kerk muren heen hooft de afdoeling vruchtbaar werk gedaan, dank zij hot work van haar voormannen, die het sociaal terrein ge ëffend hebben, eon terrein, dat verschil lend' is van dat der „Belangen", wier ar beid zich niet in sociale richting ontwik kelde. Do lieer Goedvolk feliciteerde het bestuur namens Patrimonium. Spr, her innerde aan hetgeen de hoer D. v. d. Zee in d© Scliied. Oourant over Schie dam heeft geschreven. In „do brandende stad" van veertig jaar terug, heerschto een voor de arbeiders moeilijke toestand. Er was moed voor noodig om in dezo stad ön in dien tijd het werk aan to vangen. Er is gewerkt, hard gewerkt. De vakor ganisaties zijn opgegroeid', staande i'n liet brandpunt van de sociale vraagstukken. Zegenrijk werk is verricht door d«n O.N.W.B. en Patrimonium Spr. hoopt, dat beide organisaties nog langen tijd gezamen lijk tot zegen van den arbeider mogen, werken. De lieer Van Tol hoeft. de sprekers na iedere speech hartelijk gedankt vooir de woorden en .geschenken. Hij heette ver der welkom do afgevaardigden van Ber- kel en Rodenrijs en hot Kerkkoor der Ned'. Ilerv. gemeente, namens wolk koer d© lieer LI J. An co au x nog de afdee ling feliciteerde. D© Kerkeraad' der Ned. Ilerv. gemeente had een schrrifloiijke gelukwensch ge zonden. Bloemenmanden waren gezonden door de vereeniging tot bevordering van de be langen der Ned. Ilerv. kerk, Maarten Luther en liet Ned. Ilerv. Kerkkoor. Het Kakkort-strijkje zorgde voor muzi kale afwisseling, terwijl ook het Ontspan- ningsavondtooneelgezelschap in het tweed© deel van den avond op d© planken ver scheen met een toancelstukje. Een dubbol-kwartct onder leiding van den lieer Vam Zellein zong eenige liederen. De heer v. d. Touw droeg een gedicht voor, waarna nog eenige afgevaardigden, idie later waren gekomen, de lieeren Bloemberg, van het hoofdbestuur en J. van Reij uit Berkcl-Rodenrijs (namens don ring Rotterdam en omstreken) het woord' voerden en de afdoeling geluk wansclitou. Ouder een tram geraakt. Gistermiddag omstreeks half vijf is do 45-jarige wegwerker van de R. Ei. T., J. Bom, wonende in de Van Mussclienbroek- straal alhier op den Bergweg to Rotterdam, onder een motorwagen van lijn 14 geraakt, toen hij achter een andere tram om plot seling en snel den rijweg overstak. B. bekwam een schedelbreuk ein is korten tijd later overleden. Het stoffelijk overschot is naar het ziekenhuis aan den Bergweg over gebracht. Den bestuurder van de tram treft.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1933 | | pagina 1