0£ ENGELSCHE TROONREDE.
MMm
iS^PUROL
BURGEROORLOG IN CHINA
Woensdag 22 November 1933.
HhïdërwëF-
MIES MDl©
86ste Jaargang.
Tel. No. 68103, 68617 en 68923.
BUREAU LANQE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Postrekening No. 5311.
EERSTE BLAD.
BUITENLAND.
De zitting van het Engelsche parlement door den koning
geopend. Een incident. MacDonald steunt Simon. De
Samuellieten in de oppositie.
Gesprongen handen-Ruwe huid
Bij Apothekers en Drogisten
GEEN BETERE.
f/lag. „1 Lichipwf, üoogsiiaat ICS, Tel. 68836
Onafhankelijkheidsbeweging in de Znid-Chineesehe
provincie Foekien. Gericht tegen de Nanking-regee-
ring en Japan?
„De held van Sjanqhai".
Landbouw en Veeteelt
De invoer van boter.
GEMENGD NIEUWS.
De/C .OU.UIII iUioutujut Iiac-dylis, suet uit-
tcndering van Zou- en Feestdagen.
Fr ijs per kwartaal f3.franco por post
f2.50. Prya por week: 15 ets. Afzon
derlijk® nummers 4 otB. Abonnementen
worilsn dagelijks aangenomen.
Advertontien voor hot eerstvolgend num
mer mootwu vóór elf uur a&u hot Bureau
bezorgd zijn, 's Zaterdags vóór O uur.
f Een bepaalde plaat» van advertentiBn
wordt niet gewaarborgd.
Prijs dor Ad verten ttën: van 1—5 regels fL55s
n O 2 O4 0 O ie(*eRre rc6®l KJpcr f O 30; In het Zaterdognummer
ttBÉafrw 11 rnww ggwawvJiowtaiaiaa^a»*»»*—mmgMg
SCHEUMSCHE COURANT
15 icgeJa f 1.80, iedere regel meer 0.35.
Reclames f0.75 per regel. Incassokosten 5ctaj
no8tkv,itant(eal5 ets, 'lariovon van advertentióa
bij abonnement /ijn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
Achcitcntién opgenomen f0.50 t/m. 15 woor
den, f 0.75 t/m. 25 woorden. Elk woord, meer
5 cent tol oen maximum van 30 woorden.
's WoensdagsK lome Ad ei ten tien tot 25 woor
den f0 25, mits v66r Dinsdagavond 0 uur aan bet
Bureau bezorgd.
't, Zaterdags; Kleine Advertentiën f 1.00,indien
niet vó6r Viydugavond 6 uur bezorgd.
Bij of krachtens wetten of verordeningen
doorgeschreven en andere officleelo a en
Aankondigingen en kennisgevingen van e
Qcuicenicbestnnr.
Ingekomen is een verzoek van
De firma BQR.TEGI3S en GQUKA om
vergunning lot oprichting van een rijwiel-
fabriek in de panden Buitenhavenweg 124
126128, kadaster Sectie L, nos. 148,
150, 1873 en 1874, met 4 moffel ovens
en 2 l>ie zen droog i noCfe Is1 Dieselmotor
van 60 P.K., drijvende een compressor met
kandbloasinriehting en een generator van
80 K.V.A.j en t' electromotor van 15
P K drijvende 3 slijp toestel] en, '4 boor
machines en' 2 exhausters, zulks met in
trekking van het <M. 11 'October j.l. af
gekondigde verzoek.
Dit .verzoek is met de bijlagen op do
Secretarie der gemeente ter visie gelegd.
■Op Woensdag, den 6en December 1933,
des namiddags ten 2 ure, zal ten Raad-
huize gelegenheid worden gegeven om be
zwaren tegen het toestaan van d.t verzoek
in te brengen en die mondeling of schrif
telijk toe te lichten.
Gedurende DRIE dagen vóór het tijd
stip hierboven genoemd, kan op de secre
tarie der gemeente van de schrifturen, die
ter zake mochten zijn ingekomen, kennis
worden genomen.
Volgens Ge bestaande jurisprudentie zijn
niet tot beroep op een beslissing inge
volge de Hinderwet gerechtigd zij, die met
overeenkomstig art. 7 d'ier Wet voor liet
Gemeentebestuur of óéu of meer zijner
leden zijn verschenen, teneinde kun be
zwaren mondeling too te uchten.
Schiedam, 22 November 1933.
(152 52
De zitting van hot Engelsche parlement
is gisteren "op plechtige wijze door koning
George geopend. In do troonrede, welke
de koning uitsprak, behandelde hij opnieuw
liet vraagstuk der ontwapening. Do koning
verklaarde: ,,IIet hoofddoel van mijn re
geering in internationale aangelegenheden
is. door all'e haar ten dienste staainde
middelen de vrede in de wereld to bevor
deren en sterker te makm. Met dit doel
voor oogen zal mijn regeering voortgaan
samen te werken met andere regeorin-
gen om te trachten een bevredigende
oplossing te verkrijgen van de gecom
pliceerde vraagstukken in verband met do
Ontwapening, teneinde een oplossing to ver
krijgen die voor alle aanvaardbaar is. en
vruchtbare resultaten te bereiken bij de
voordgezette werkzaamheden dor ontwape
ningsconferentie. Mijn regeering blijft be
sloten het werk van intern, samenwerking
in stand houden door middel van don
Volkenbond cm op allo andere wijze, die
gescliik! zjjn de goede betrekkingen lus-
sehon alle lalen en volken te Invorderen".
In hot verdere gedeelte van zijn rode
zeido de koning, dat het afgeloiopen jaar
werd gekenmerkt door een gestadig toene
men van het vertrouwen in da vooruit
zichten van de Britsdlie handel en industrie.
De koning zeide, dat de regeering het voor
nemen heeft haar pogingen voort te zotten,
gunstige omstandigheden voor den uitvoer
handel te scheppen door onderhandelingen
.ivor liandelsverdiagen. Do koning zeidie
..Ier dat het parlement zal worden uit-
■nooJigd spoedig zijn oordeel to gevm
over het vraagstuk der werkloosheidsvorzio-
kcring.
Tijdens hot voorlezen van do Troonrede
- het tot een opzienbarend incident geko-
non. De afgevaardigde der LLP. Mao Go-
sern vroeg piotselngi, hoe het staat met
de afschaffing van het bewijs van onver
mogen en de korting der werkloozenuit-
keeringen. Hierna riep hij uitU bont een.
gezelschap luie parasieten, die vau den
rijkdom leven, welke andere lieden schep
pen. _U moest u schamen en denken aan
do lioden. .die liier buiten honger lijden".
Toon bij tor verantwoording word geroe
pen over zijn woorden, verklaarde Mac
Govern: Ik hom mij niet meer inhouden, ik
moest het doen. Ik betreur het niet. Ik was
van de gobeele geschiedenis opgewonden
on ontdaan.
De koning on de koningin, die zich juist
van hun zetels veriiieven negeerden het
incident. Zij verlieten het Iloogerliuis rus
tig en op de gebruikelijke manier, fconvijl
er eenigo opwinding heersdhlo bij de le-
don van Ilooger- en agerliuis. Benige jeug
dige loden wilden Mao Govern met geweld
tot zwijgen brengen, doch zij werden d'oor
oudere loden weerhouden.
Nadat liet koninklijke paar hot parle
mentsgebouw had verlaten, worden sdierpo
protesten gehoord tegon hot optreden van
Mao Govern, die bij de hervatting der zit
ting op zjjn gowano plaats ging zitten.
Sterk heeft de aandacht getrokken, dat
bij de opening der zitting van het ager
liuis de 80 Samuelieten naar de banken
'h r oppositie verhuisden. Slechts een of
twee leden dezer fractie bleven op hun
plaatsen in de regeoringsbanken.
i oonservatiove afgevaardigde Cross
opende de debatten met liet voorstel ean
9 dankadres te zonden aan den koning.
1 De leider der oppositie Lan^bury viel met
scherpe wotorden de ontwapemings'politieb
der regeering aan, welke naar zijn meoning
nimmer tot den vrede ml kunnen leiden.
Mac Donald sprak vervolgens over de
recente politieke ontwikkeling in de ont-
wapemngskwestie.
Mot toespeling op do geruchten aangaan
de de positie van Simion. zeide Mao Donald
dat do minister vau buitenlandscke zaken
ais vertegenwoordiger van het gdheelo ka-
rjaar Genèvo is gegaan. Wij hopen,
actus Mao Donald, dat Duitschland zich
zsit aansluiten bij do diplomatieke ged'ach-
temvisseling en dat Frankrijk en Italië hun
pogingen zullen voortzetten, welke zij sa
men hebben aangewend en nog aanwenden.
i-i,.,1 £0ül'° resultaten te bereiken, in d©
Aivestie der ontwapening.
P e hberalo leider sir Herbert Samuel mo
tiveerde allereerst de overgang van zijn
fractie naar de oppositie. Nopens de ont
wapeningskwestie verklaarde hij het loe te
juichen dat de ontwapeningsbemoeiingen
zullen worden voortgezet.
Winston Churchill gispte de door Mac
Donald1 gevolgde buitenlandsche politiek.
De ontwapeningsconferentie noemde hij een
gevaar voor den vrede van Europa en
voor den Volkenbond.
Als laatste spreker in de zitting van hot
Lagerhuis sprak de liberaal Mander den
wensch uit, dat de Engelsche regeering
tot het oorspronkelijk ontwerp Mac Donald
zou terugkeeren en het voorstel tot in
stelling van een proeftijd zou laten ver
vallen. De mogendheden dienen uiting te
geven aan hun bereidwilligheid alle wa
pens, die Duitschland verboden waren, af
te schaffen, aangezien anders Duitschland
zich weer zou gaan bewapenen.
Generaal Tsjang Kai Sjok bereidt een
aanval voor op generaal Tsjai Ting Kai,
die de onafhankelijkheid der Zuid Obinee-
sche provincie beeft uitgeroepen. Mem ver
wacht, dat in den loop van de volgende
week de vijandelijkheden geopend zuliea
worden.
Tot minister-president der onafhankelijke
regeering van Foelrien benoemd Li Tsjai
Soeng. Minister van buitenlandsche zaken
is dr. Tsjem. Generaal Tsjai Ting Kai,
opperbevelhebber van het 19de legercorps,
is minister van oorlog. Enkele van de
voornaamste programpunten zijnvolledige
autonomie voor Chma, afschaffing van de
ongelijke verdragen met de Wostersche mo
gendheden, vrijheid van godsdienst, socia
lisatie van den bodem en krachtiger ver
zet tegen Japan.
De troepen der nieuwe rogoering hebben
twee bataillons Chineesch© matrozen te
Amoy ontwapend en de telegraaf- en radio
stations in Foetsjau bezet. Man acht Ja-
pansche interventie in Foekien niet uit
gesloten, hoewel het Japansche ministerie
van buitemlalndsche zaken heeft medege
deeld, Üat men niet tot interventie zal
overgaan, zoolang de Japansche onder
danen, die te Amoy en Foetsjau gevestigd
zijn, geien gevaar loopen.
ENGELAND.
Tu sschentij d s cli© verkiezing
in Rusholme.
Bij de tusschentijdsclie verkiezing in Rus-
holme is de conservatief H. A. Readford
gekozen met 13,904 stemmen. De socia'ist
ds. G. S. Wools kreeg 11.005 stemmen en
de camdidaat van de I. I. P., P, Modougall
2503 stemmen.
New Found1 la in G in financieel©
m oei 1 ij khed'ein.
De lïnancieeie moeilijkheden van het
oiudsto Britsche Dominion, New Found-
land1, hebben Ge Engelsche regeering aan
leiding gegeven drastische maatregelen ta
nemen. De autonome dominiale constiü-
jae van New Found!and sal, mot voorbe
houd' van toestemming van het parlement
van Engeland, lijdelijk worden opgeschort
Ret kabinet van New Fonndlamd en do
wetgevend© vergadering zal worden ver
vangen. d'oor een commissie van zes, drie
Engelsche ön drie New Foundlandsche po
litici, welke onder directe control© v. a de
Engelsche regeering en van den Lngel-
schen gouverneur-generaal staan. Doze toe
stand' zal zoo latog duren tot dat New
Fioundlamd' weer ih staat zal zijn zijn fi
nanciën zelf te regelen,
FRANKRIJK.
De financieel© voorstellen in
Ge K am er.
De Fransclie Kamer is gistermiddag be
gonnen met de beraadslagingen over de
«perste financieele voorstallen. Zestien spre
kers hebtai het woord' gevraagd. Tussehea
regeering en commissie bestaan nog groote
meeid'ngsverschillen. !H©t gaat in het Li
aander om art 6, dat betrekking beeft op
de korting der ambtenaarssalarissen en
pensioenen.
Het Kamerdebat begon mAt het rapport
van afgevaardigde Jacquier,
Tijdens do toespraak van Jacquior kwam
Elornot binmen, die in het hizonder door
Sarraut werd' verwelkomd'.
ALel Gardey, de minister voor do be
groeting, mam vervolgen, het woord'. IJij
legde er den nadruk op, dat de redenen
voior hot deficit moeten gezocht worden
in do economische crisis en in de te hoog©
uitgaven.
Wanineor de regeering slechts een ge
deeltelijk voorstel heeft ingediend, dan is
dat niet om de taak te verlichten, maar
omdat de ondervinding heeft geloeid, dat
men de moieilijkhedein moet doelen-
Do regeering is slechts and'er voorbe
houd er mode accoord, dat de salariskor-
iingein worden gekoppeld aan do bestuurs-
hervotrming, wanneer de kortingen in ovor-
met Electro Dynamisclien-Luidspreker
Desgcwenscht gem. betaling
INVENTA HAARDEN
In Zuid-China heerscht sinds ©enigen tijd
in bepaalde kringen een sterk autonomis
tische beweging, die is uitgeloopen op de
onafhankelijkheidsverklaring van de pro
vincie Foekien door den opperbevelhebber
van het 19de legerkorps, generaal Tsjai
Ting Kai, de „heid van Shanghai".
Generaal Tsjai Ting Kai verklaarde, dat
hij, doordat geen geldmiddelen voor liet
19de legerkorps beschikbaar waren gesteld,
gedwongen was geweest, beslag te leggen
op de staatsinkomsten van de provincie
Foekien en op de filialen dor Ckinee-
scho centrale banken.
Generaal Tsjai heeft indertijd krachtig
tegenstand geboden tegen de Japansche
troepen bij de invasie te Sjanghai. Hij
verkreeg in China groote popularileit, om
dat hij voor hot eerst bewezen had, dat
d© piiinoesche soldaten ook in staat wa
ren, de Japanners, die als „onoverwinne
lijk" beschouwd' werden, terug to drijven.
Tsjai word later naar het Zuiden overge
plaatst om tegen de communisten te stre
den. Hij hoeft nu d© Nankingrogeering den
rug toegekeerd1.
Volgens een bericht uit Tokio, is de
onathankelijldieidsboweging van Foekien uit
gegaan van Sjeng Minsjoe, den vroegeren
minister van verkeerswezen in de Nanking-
regeering.
De woordvoerder van het departement
van buitenlandsche zaken te Tokio heeft
verklaard, dat de Japansche regeering den
toestand' aandachtig zou gadeslaan, totdat
„do wenschen en de bedoeling der be
weging duidelijk zouden zijn."
De centrale regeering te Nanking hoeft
snelle maatregelen gelast tot onderdruk
king van den" opstand.
Uit betrouwbare bron wordt vernomen,
dat E.ugene Sjeng, Li Sjisjen en Iloeang
Sjihsiang zich bij do separatistische be
weging zullen aansluiten.
Het ministerie van oorlog te Tokio voor
ziet groote verwarring in China, ingeval
de onafhankelijkheidsbeweging mocht sla
gen.
De Japansche minister van oorlog, Araki,
heeft verklaard1, dat, hoewel wel geruch-
den in omloop zijn over een separatistische
beweging, niet definitiefs bekend is.
De Kamers van Koophandel te Sjang
hai en Ilankau hebben den laats ten tijd
dreigbrieven ontvangen van een Cluneoschc
geheim© organisatie, In deze brieven wer
den zij gesommeerd den Japansdien in
voer in China to staken, aangezien an
ders terroristische maatregelen zouden wor
den genomen tegen deze Kamers. Do brie
ven zijn ondorteekend met „draak", don
naam der organisatie. Verscheidene Ka
mers van Koophanddel, o.tn. te Peking,
Tientsin en Sjanghai, worden permanent
door de politie bewaakt.
©emstomming rijn met d'e verwachtingen
der regeering.
De splitsing in de Framsche
socialistisch© partij.
In een schrijven aan Vandervelde en
Adler, waarin arbitrage gevraagd wordt
van de Internationale in verband met de
splitsing in de Fransclie partij, wijzen Fros-
sard en vijftig orthodoxe socialistische par
lementsleden er op, dat de Internationale
door do Fransch© partij te laten verkleinen
zijn voornaamste kracht zou verliezen.
II e r r i o t hersteld.
Ilerriot, die geruimen lijd ziek is ge
weest, is gisteren uit Lyon te Parijs terug
gekeerd. Op het station werd liij door oen
groot aantal autoriteiten, o.w, minister
president Sarraut, begroet. Na aankomst
begaf Ilerriot zich onmiddellijk naar zijn
hotel,
OOSTENRIJK.
De aanslag op dr. Steidlo.
in liet proces tegen Werner v. Alvcnslo-
bcn, de dader van den moordaanslag op
den Innsbiüeker politiepresident dr. Steidlo,
op 11 Juni j.i. heeft de jury gisteravond
uitsrpaak gedaan. Von Alvcnsleben is
scliuiddig veiklaard aan poging tot moord.
De toevoeging „uit"hinderlaag" werd ont
kend. Op grond hiervan is do beschuldigde
veroordeeld tot drie jaren zware kerker
straf, met een hard bed per drie maan
den en over de gronszetting, wanneer do
straf zal zijn ondergaan. De beschuldigde
heelt in de straf berust.
ITALIË.
Bezoek van Litwinof
aa n Rome?
Gemei|l wordt, dat do Russische volks
commissaris van buifenlandsche zaken. Lit
winof. die zich op het oogenblik te Wash
ington bevindt, voor zijn terugkeer naar
Rusland een bezoek aan Italië zal brengen.
liet verluidt, dat hij op 25 November
mot een Italiaansch stoomschip naar Eu
ropa zal terugkeeren
SPANJE.
Verdere toeneming der recht-
sohe meerderheid
Omtrent de Spaansche verkiezingen zijn
geen verdere officieele cijfers bekend. Daar
entegen is oificieus een verdero versterking
der rechtsdho moerderlioid geconstateerd.
Volgens deze telling staan tegenover 201
afgevaardigden dor recblerzijde. 178 van
liet midden en de linkerzijde
VEREEN. STATEN.
De fAmeri kaanscli-Ru s s ische on
der hand' elingon.
Ook gisteren zijn de Amerikaanseh-Rus-
sische onderhandelingen voortgezet, die
thans inog hoofdzakelijk loopon over een
economisch en politiek pact, in verband
waarmede er op wordt gewezen, dat da
regeering van Washington hierbij als op
den voorgrond slaande kwesties de toe
stand' i'n liet Verre Oosten en de hand
having van bestaand© verdragen beschouwt.
Skwirsky is benoemd lot gezaintschaps-
raad' der U.R.S.S. te Washington, waar
liij d'o fundi© van zaakgelastigde zal waar
nemen totdat ambassadeur Trojanowski zal
zijn gearriveerd'.
Prof. Spraguo afgetreden.
Prof. SpTague de financieels adviseur van
do schatkist is als zoodanig afgetreden
in verband mot diepgaande meanings ver
schillen inzake de politiek der goudaan-
koopen.
Prof. Spraguo vei klaarde, dat er geen
andere verdediging bleef tegen een weg
drijven maar ©en onbeperkte inflatie dan
het opwekken en organiseerem vaa d'o pu
blieke opinie. Teneinde hot mijne bij te
d'rage In die beweging verbreek ik mijn
oominoctie met do regeering. Ik ben tegen
stander vnin het deprecioeren van den
dollar door aanknopen van goud op bui-
tanland'sche markten. j
ZUID-AMERIKA.
Erkenning van Rusland door
Brazilië?
Er zijn aanwijzingen, dat Brazilië het
voorbeeld van de Ver. Staten van N.-Ame
rika zal volgen en do diplomatieke en
handelsbetrekkingen met de Sovjet Unie
zal hervatten.
ONTWAPENINGSCONFERENTIE.
Principieel© overeenstemming
inzak© verdaging.
In de zitting van het bureau der ontwa
peningsconferentie werd gisteren beraad
slaagd over do Maandagavond uitgewerkte
formule inzake do verdaging der hoofd
commissie^
Er werd principieel overeengekomen, dat
het presidium der conferentie, dat van
daag bijeenkomt, zal worden voorgesteld de
hoofdcommissie to verdagen tot na de op
15 Januari beginnende zitting van den
V o! beab ond sraad.
Waarom Rusland do laaisto
weken vrijwel dc cenige le
verancier is.
In de jongste aflevering van Handels
berichten komt een staatje voior omtrent
den invoer van boter in ons land. Daaruit
blijkt, dat er van 6 tot en met 11 dezer
alleen boter uit Sovjet-Rusland is ingevoerd
en wel 13.S2G K.G. Van 1 Januari tot en
met 11 dezer heeft Sovjet-Rusland 542.229
K.G. ingevoerd, wat buitengewoon veel
meer is dan de invoer uit andere boter
produceerende landen, die gewoonlijk tot
onze leveranciers behoorden, zooals Argen
tinië (81.856 K.G.). Nieuw Zeeland (3000
K.G.) en Australië (17,383 K.G.). De invoer
uit Zweden is over het hccle laatstgenoem
de tijdvak bijna heelemaal niets geweest
n.I. slechts 1758 K.G. Uit Duitschland is
er van 1 Januari tot en met 11 dezer 1350
K.G. ingevoerd, wat waarschijnlijk alle
maal ook Russisclie'botor is, die over Ham
burg is ingevoerd,
liet verschil in de cijfers had ons ge
troffen. aldus de N.R.0, Wij hebben daarom
aau de Crisis-Zuivelcenlrale gevraagd, hoe
Sovjet-Rusland aan zoo'n hoog cijfer komt
tegenover de andere boter produceerende
landen bijna niets.
De verklaring blijkt tamelijk eenvoudig
te zijn. De invoer van boter is, naar mem
weet, gecontingonieerd, waarbij op de in
gevoerde boter oen heffing wordt gelegd1,
die boog is. iets hooger nog dan die wel
ke op de binnenlandscke boter zit Dit
laatste heeft ertoe geleid, dat de meeste
boter produceerende landen, die vroeger
geregel?! anin of moer aanzienlijke hoe
veelheden boter hier te lande invoerden,
er blijkbaar geen voordeel meer in zien
hun product bij ons in te voeren, omdat
de verkoopsprijs te hoog zou worden. Zij
maken van bet hun toegekende ooutingont
geen of weinig gebruik. Alleen Sovjet-Rus
land doet het wel. De Russische regeering
schijnt de boter, in tiaar land tegen zeer
lagen prijs in te koopen. een zóó lagen
prijs, dat er met de kosten van aanvoer
on de heffing er boven op tooh nog afzet
voor dezo boter in ons land te vindon is
(resp. deze boter weer naar elders ven-
kocht kan worden). Zij wil haar product
blijkbaar k lout prix kwijt.
Goede vaugsf.
Tb iJmuideu rijm drie mannen aange
houden, die ddn laatsten tijd vele Huisdief
stallen te Amsterdam, IJmuiden en. te Vol-
smi liaddm gepleegd.