mom 1
V
ff
HET BUKSDAS:JRANU-PROCES.
GIST-' AMINE
GIST IS LEVEN!
N.V. CH0C0LADEH liS „RECQ"
IRVING'S
Huurt Uw STOFZUIGER
lieurs van Amsterdam.
ff-
hSS-
n
Vf
DIT I» \K
KLEINE AD VERTE \Ti EN
tel
Een half pond DIKKE SPECULAAS voor 15 ets
EEN HALF POND RUMBOONEN voor 22 ets
.m averm< tir
LAATSTE NIEUWS
Weer naar Leipzig verhuisd. Van der Lubbe is plotseling
spraakzaam geworden. Hij beweert hardnekkig den brand
alleen gesticht te hebben. Het proces heeft nu lang ge
noeg geduurd. Twintig jaar of de doodstraf, maar dan
liefst zoo spoedig mogelijk.
Tweede Kamer.
De zesdaagsche.
Treinbotsing.
te Seyclfe-
Burs;erli,ilfe Stand.
Handel en Bedrijf.
HET middel bij: Hoofdpijn,
zenuwen, slechte spijsver
tering, Maagstoornissen etc.
20 minuten geleden
LUSTELOOS
*W'
Geert betaling I
so v,
V:
V.
97.
lö7ia
flu
6 - V.
2*/,.
2 7 HOOGSTRAAT 27
ONZE FIJN GEKRUIDE SPECULAAS, per pond 24 ets
IS EEN RECLAME.
I
Havermout moet
U koopen
MERCURIUS
HAVERMOUT
MERCURIUS
25 CENT PER PONDS PAK
nmoarnBeaaam
s ■-tttertA*. -gy.
ten gexidn, wed! met don ©erston prijs
bekroond', maar die film z.al wed hool
goed- zijn, want Overstag vonden we r.eeds
prachtig.
Twee jonge mannen, brengen huu zomea
yacanfie aan een plas door. Een brie.
meldt do komst van twee nichtjes, die
een dag willen zeilen. Er verschijnt ech
ter een groot vel papier aam het primi
tieve home van de jongelui: Alle vrou-
wen kimmen ons gestolen worden; Mammein
zijn welkom. En do vacantievierders gaan
Keilen. De nichtjes, geraakt door de me&e-
deeling, dat ze „gestolen" kunnen worden,
gaan ook zeiion, geraken bij opstetonfcn
wind' iin moeilijkheden; de jonge mannen
treden als „redders" op ongaan ook
nog op andere manier overstag.
Do totografie van d'eae film is buitenge
woon; hot spel niet altijd even natuurlijk
(we denkon L.v. aan bet ontwaken), maar
er zit vaart in doze film, die prettig aan
doet.
Leipzig, 23 November. Vaomoigen om
tien minuten over balt tie werd bet Rijks
dagbrand proees door dr. Rünger voor bet
eerst weer sedert eenige woken to Leipzig
geopend. Vóór bet politieke deel van dit
proces zullen nog eenige to Berlijn behan
delde punten door getuigenverklaringen,
zoo mogelijk nader opgehelderd woi..cn De-
belaugsteüing is minder groot dan tijdens
bet eerste prooosgedeelle to Leipzig Do
pers is in gering aantal aanwezig Ook de
publieke tribune is niet vol. Van der
Lubbe kijkt vrij om zich heen
Eerste getuige is do li ebt bediende van
den Rijksdag, Düsteïhuü, die mededeebn-
gen doet over het brengen van do garde
robe van org Ier naar de communistische
fractiekamer.
Get Barz. uil Berlijn, die van 1930 tol
November '32 lid van de Roodo Ilulp is
geweest wordt geboord om mededoeiingen
te doen over de besproking dim volgens
Grothe in Barz' woning in bet begin van
April zou zijn gehouden. Get. verklaart
Grothe te kennen doch Siner niet
Dan wordt groot opzier gebaard door
liet feit. dat Van der Lubbe een vraag
stolt die weliswaar niet belangiijk, ook
niet in direct verband staat met bet ver
boor van Rarz. maar de eerste zelfstandige
vraag en van inziciit getuigende opmer
king is. die bij tijdens bet proces beeft
gesteld
Wij hebben nu drie maanden proces ge
had. eerst te Leipzig toen te Berlijn en
nu voor de 3e maal weer te Leipzig Ik
zou willen weten wanneer bet vonnis wordt
uitgesproken en voltrokken.
Ik beb den Rijksdag in brand gestoken
en wat daarna gebeurd is. is toch heel iets
anders Ik wilde vragen wanneer het von
nis zal komen.
Pres. Dat kan ik nu nog niet zeggen.
Dr Seuffert tot Van der Lubbe. Deze
kwesties worden allemaal behandeld omdat
misschien medeplichtigen bij do zaak be
trokken zijn.
Dr. Werner: Misschien kan men bom
vTagen hoe bet met zijn medeplichtigen
staat.
Pres.: Het ligt aan u of u eens wat
moer wilt vertellen wie de medeplichtigen
zijn. De duur van het proces hangt ook
van u af.
Dimitroff richt zich tot Van der Lubbe
en tracht hem over tc halen nu eindelijk
eens alles op te biechten Dimitroff moet
zwijgen en Van der Lubbe verklaart:
liet is toch duidelijk. Ik heb al te kennen
gegeven dal ik den Rijksdag heb aange
stoken. Ik heb dat alleen gedaan. Dit is
een proces, en or moet eens een vonnis
komen. Het duurt at 8 maanden. Ik ga
daar niet mee accoord
Dr. Werner: Ik verzoek hom nogmaals
nadrukkelijk te vragen of hij helpers heeft
gehad o-f do daad alleen heeft uitgevoerd.
Van der Lubbe: Dimitroff en de andoren
zijn in het proces betrokken doch bobben
er niets mee to maken. Ik wil in elk
geval een vonnis bobben. Twintig jaar ge
vangenisstraf of de dood. maar ik wil,
dat er iets gebeurt. Ik wil ook gewone
kleercn hebben
Ik moei er ten sterkste tegen protestee-
reu dat men na een los oordeel van be
ambten in ketenen wordt geslagen en dal
men ook het proces volgens dezelfde be
oordeelingen voert.
Ik ga daar niet mee accoord ik wil in
do gevangenis. Men kan tooh öolc de an
dore beklaagden Dimitroff en Torglei vra
gen of zij schuldig zijn of niet. dan kunnen
zij antwoorden.
Pres.: Eerst hebt u zich erop beroepen
dat de andere beklaagden gezegi bobben'
dat zij het niet bobben godann doch
weet toch zelf ook, dat er totah niéts b'fewo-
zen is, als de beklaagden zeggen, dat zij
liet niet hebben gedaan.
Van der Lubbe: Nog nooit is aan de
andere beklaagden de vraag gesteld of zij
den Rijksdag in brand hebben gesloken
of niet.
Rechter Kundcrs: Daarop kunnen wij
slechts ja oi noen antwoorden.
S,1)0 beklaagden bobben tooh her-
Jiaaldelyk gezegd, 4la zij er geen doel
aan hebben. Daarop borust bun boete ver-
wediging. A
Van der Lubbe: Ik bon de be!daa«de Ik
zie, dal de schuld van do anderen ook
met bewezen kan worden. Tegen bet svm-
bobsme is bet, dat ik protesteer
lismc Wat vcrsta<at lT 011'lor symbo-
Dr Seuffert: Blijkbaar do bewering, dat'
de brandstichting bet karakter van een
vu signaal zou moeten hebben.
Dr. Verneig Hebt u met iemand afge
sproken dd daad to plegen, of hebt u
met icmar er over gesproken voor u den
Rijksdag in brand slak?
Van der Lubbe: Neen. De Rijksdagbrand
toont steeds het zelfde beeld, dat niet
veranderd kan woiden. Men ontwikkelt
rondom den brand een groot proces, maar
ik zie daar geen uitweg in. De brand
stichting was een. daad van 10 minuten,
doch alles wat daarna is gebeurd, beeft
daar niets mee te maken,
Ik heb moeten meemaken, dat ik vijf
of zesmaal per dag eten kreeg. Daarmee
kan ik niet accoord gaan.
De president onderdrukt den ietwat ver
ward geworden woordensti oom van Van
der Lubbe en merkt op:
Maar de hoofdzaak is en blijft, lat men
niet aannemen kan, dat u don Rijksdag
in 10 minuten alleen in brand, bob ge
stoken.
Van der Lubbe: Als het daarom was
gegaan, dan was alles al klaar geweest.
Pres.Ja zeker, maar als u niet dui
delijk zegt, wie de groote zaal ia brand
heeft gestoken, dan moet bet proces tot
het einde worden gevoerd, zooals tot nog
toe. Bovendien is het grootste deel van
bet proces al achter den rug.
Dr. Toichert: Welke middelen beeft Van
der Lubbe gebruikt om de zaal in brand
te steken?
Van der LubbeDat heb ik in de pro
tocollen duidelijk gemaakt; met mijn over
jas.
Pres.Volgens verklaringen van deskun
digen is bet onmogelijk dat u mot stuk
ken goed de groote Eaal in brand beb
gestoken.
Van der Lubbe: Dat is slechts de per
soonlijke opvatting der deskundigen. Do
groote zaal moet juist heel gemakkelijk
brandbaar zijn geweest. De vraag van waar
ik gekomen ben en boe bet vervolgens was,
is niet duidelijk gesteld. Er is daarover
nog niet gesproken.
Ook over bet stichten van den bi-and1
niet.
Van der Lubbe zegt verder, dat men
hem in bi zonderheden had kunnen vra
gen, waar hij geweest was.
Pros.Dat kunt u eins nu toch moe-
dcelcn.
Van der Lubbe: Mem kount er echter
weinig verder mee, als ik vertel Ik» bet
gegaan is.
Dal is al bij zooveel onderzoekingen
vastgesteld'. Bet andere, dat er om gaat
of ik goed' gezeten bob of drie of vier
passen beb gedaan, daarmee kaa ik niet
accoord gaan. Ik ben er togen, dat mijn
persoonlijke zaken in het proces worden
Le trokken.
Dimitroff: Van der Lubbe heeft honderd
maal gezegd', dat hij het alleen gedaan
heeft.
Van der Lubbe: De brand zelf is zeer
eenvoudig e)n in 't geheel niet gecompli
ceerd'. Maar wat er om heen is, is veel
ingewikkelder. Dat is de schuldvraag en
die is moeilijk op te lossen.
Ik heb uit persoonlijke motieven don
brand geslicht.
Pres.: U moet dan toch de bcdoeliing
hebben gehad om door dan brand de ar
beiders wakker te schudden. Dat hebt
toch ook gezegd'.
Van der Lubbe: Zoo scherp beb ik dat
niet gezegd'.
Dimitroff: Van der LuLbe is bewust
of onbewust met vijanden van de Duit-
sclie arbeiders en van de K.P.D. in aanra
king gekomen en hoeft met hen do brand
stichting gepleegd.
Misschien kont bij niet eens do lieden,
dio de plenaire zaal in brand hebban ge
stoken. Tijdens Diinitroff's verklaring in
terrumpeert Van der Lubbe met: meen.
Van der Lubbe zegt, dat bij kam toe
geven, dat bij don brand alleen hoeft aan
gestoken. Met deao ontwikkeling van bet
proces kan hij Inïot accoord' gaan.
Dat is een verraad aan de K.P.D. en
aan de mal soc. partij. Ik eiseh. dat hiel'
mijn vciimis wordt uitgesproken. Dat moet
ik alleen uitmaken. De strijd in do ge-
vangeinis kan ik niet langer uiibouden.
Dr. Seuffert licht toe, dat dat bij de
Hollandschc uiteenzetting van v. d. L.
t. a. v. het verraad' aldus beeft begrepen
„er zijn valsche beschuldigingen gedaan
aan hel adres van deze beide partijen".
Binnculandselic zaken.
De motie v. d. Waerden, luidende:
„De Kamer vari oordeel dat bet ge-
wenschl is, dat in onze tijdregeling weer
algemeene bevrediging zal komen, nooJigt
de regeering uit dit vraagstuk te willen
overwegen en daarbij o.m. na to gaan of
een oplossing zal kunnen worden gevon
den door invoering van een tijdregelingy
waarbij gedurende den winter de West-
Europeesche tijd en gedurende den zomer
den Midden-Europeosche tijd zal gelden ©n
waarbij de tijdsovergang zal plaats vinden,
op bet zelfde tijdstip als waarop in andere
landen va'n West-Europa tot den zomertijd'
wordt overgegaan", wordt aangenomen met
4629 stemmen. (Tegen: ar., enkele c.h.
en r,k. en de St. Gerei.). De hoor v. d. Heu
vel beeft daarop schorsing gevraagd van
de behandeling van zijn voorstel teneinde
de regeering in do ge'egonheid te stellen
haar standpunt bekend te maken.
Z.h.s. wordt aldus besloten.
Voortgezet wordt de behandeling van de
begrooting van het departement van bin-
nenln'ndsche zaken voor 1931.
Amsterdam, 23 Nov. Hedenmiddag na
de klassemcnlssprints van half 3, wass de
stand als volgt:
Pijnenburg—Wals, 492 punten.
Braspenninxv. Kempen, 213 punten.
GuimbretièreBraccoido, 151 punten.
Rnusch—Hürtgen, 121 punten.
Op 4 ronden achterstand: GueriaBres-
ciani. 133 punten,
Op G ronden achterstandAertsLonckc,
177 punten.
'Op 8 ronden achterstand: VluggenMul
Ier, 171 punten.
Op 10 ronden achterstand: Van Nek-
van Hout, 88 punten
Op 13 ronden achterstand: Adan—de
Wolf, 80 punten.
Te Utrecht. Groote materieclc
schade. Geen persoonlijke on
gelukken.
Utrecht, 23 Nov. Vanmiddag is op het
derde perron van het centraal station te
Utrecht een ongeluk gebeurd. Een uit Den
Haag binnenkomende trein stortte met vrij
groote snelheid op een uit zeven wagons
bcstaanden stilstaanden trein. Deze wagons
moesten worden schoongemaakt cn dus
zaten er geen reizigers in. Vijf wagons
werden in elkaar geschoven en vrijwel ge
heel vernield.
De oorzaak moet worden gezooht in bet
feit, dat bet personeel van de locomotief
van den binnen komenden trein de roode
vlag, die was opgesteld, ten gevolge van
een bocht in bet perron niet tijdig bad'
gezien.
Persoonlijke ongelukken hadden niet
plaats. De matericele schade is zeer aan
zienlijk en er ontstond' belangrijke ver
traging.
ter van P. J. Haesakkers en G. Janssoni.
Ploegstraat 4.
G etrou wd':
22 Nov. O. Kop, 24 j. en A'. Koppen
hagen, 22 j. A, Witsel, 25 j. On 0. L'.
van B'cusckom, 25 j. J. van der Kraan,
25 j. en J. F. Lühring, 22 j. A'. de
Wit, 25 j. en E. Janssan, 23 j. 0. 'A.
Graanhorst, 32 j. en W. T. A'. van Krug-
tem, 23 j. Bi. F. de Groot, 28 j. en H.
T. Duimel, 24 j. W. Schild'or, 27 j.
en 0. J. Vellokoop, 27 j.
Overleden:
20 Nov.M. Siemens, oud 80 jaar, we
duwe van A. Schilperoord, Vijgensteeg 5.
H. G. Dammers, oud 1 jaar, Van Swin-
denstraat 43. L. Suissen, oud 77
jaar, Singel 231.
Weerbericht.
Hoogste barometerstand 766.-
Jjord.
Laagste barometerstand 752.1 te Sten-
s-eie.
Verwachting tot den avond van 24 No
vember:
Zwakke tot matige aanvankelijk Noord1-
westelijke, later waarschijnlijk veranderlijke
wind, nevelig tot zwaar bewolkt, waar
schijnlijk eenige neerslag, weinig verande
ring m temperatuur.
Beurs van Schiedam.
DONDERDAG, 23 Nov.
Officir.c.h: wtccrmy van de Commissie uit
de K .mer van Koophandel.
Moutwijn: f10 per E.L. ad 46 pCt.
Zender fust en zonder belasting
Namens de Coram v. d. It. v. K.
vooi de noteering v. geJistil
ieerd.
H. J. JANSEN.
Niet-of fideel
Binnenlaindsche spiritusf 19,50 h 100 °/o
Buitienlandsche spiritus: f8.50f9.25.
Zonder fust en zonder belasting
Spoe'ing: f 1.20.
Het Uien scheen
onaangenaam. Ik
tal terneer en
miste alle levens
lust. De toe
komst scheen m(j
durster.
NU
BLOEIENDE
LEVENSLUST
EN BLIJHEID.
Ia 20 Miouteu
deed Irving'»
Gi»t-T*mine
dr donkere
wolken voor»
bij trekken. Ik
gevoel mij friich en opgewekt,
a 60 ct. p. week. Na 2 jaar uw eigendom
Alléén „WAAR DAT WIEL DRAAIT"
HOOGSTRAAT 69
Koop een flacon van F 0.75.
Indien U na het gebruik hier
van geen verbetering bespeurt,
zendt ons dan de ledige ver
pakking en wij sturen U om
gaand Uw geld terug.
Bij alle Apotheker# en Drogisten in
flacon» van F 0.75, F 1.65 en F
t IIII.1J
Geboren:
19 Nov. Hermanns Johannes Liduina
zoon van H. J. A. Janse en T. J. Com
brink Hoogstraat 160
20 Nov. Marinus. zoon van M. Iloogem
dijk en II. Bras, Nassaulaan 75.
21 Nov. Hendrik, zoon van IC Loggers
en A. Schilder. Prins Frederik Hendrik
straat 1. Catharina, dochter van H. F.
Zeeienberg en F. J. van der Meer Beier-
landsehcslraat 39.
22 Nov Elisabeth Sophia Liduina dodi-
KOERSEN 01' 23 NOVEMBER 1933.
(Medegedeeld door de Amsterdamsche Bank)
1NDUSTR1EELE ONDERNEMINGEN.
V.K.
R i n n e n a a d.
A. IC. U
Van Berkel
Gert. Calvé
Küehenmeïster's Acc.
Neder}. Ford
hilïps Gl. G. B2343jz
Unilever stT
Buitenland,
Anaconda
Bethlehem Steel
General Aviation
U. S. Leather
ELECTR. OND.
(B u 11.)
Cities Service
Middle West Util..
MIJNEN.
Algemeene Exploratie
Boeton Mijnbouw..
PETROLEUM.
Kon. Olie
HEDEN
80 -
137,
64'/.
IVio-
14E
230'/,—
S7
9
S%
RUBBER.
Amsterdam Rubber
SUIKER.
Vorstenlanden
Handelsver. A'dam,,
TABAK.
Defi Mij.
Oostkust
SCHEEPVAART.
Holland Amerika-LIjn
Ned. Scheepv. Unie
SPOORWEGEN.
Chicago Milwaukee.,
Missouri K. T
Wabasli
Ex claim.
0 M
97,
197,-
3%
67,
1'/,.
17 e- Vut
1237,
9
122
87
17#/1
1767 - 87,
93
977,— 87,
17
1617,
197,— 207,
163 - 68
967,
187,
100 4
187,
89
48 - V,
878
Wisselkoersen.
•Amsterdam, 23 November.
Londen 8.15, Berlijn 59.21, PariHs 9.71tó',
Brussel 34.56, Bazel 48.11, Ne W-Vork
1.613/8, Prolongatie 1' pot,
Op Vrijdag 24 - Zaterdag
25 Nov. ontvangt U op
dezon bon:
of
Geeft
KRACHT,
GEZONDHEID en
UITHOUDINGSVERMOGEN.
Het is VOORDEELIG,
VLUGKOKEND en
EEN1G Nederlandsch
fabrikaat
Dit merk
staat op
pakken
Voor de
ST. NIC0LAAS
nuttige cadeaux. o.a.:
Doosjes zakdoeken,
Au de Cologne, Vesten,
Pidl-Overs, Rijbroeken,
Overhemden, Dassen,
Handschoenen, enz., enz.
Vanaf Maandag 27 Nov.
tot 5 Doe. speelgoed
CADEAU.
Zie verder
Net persoon zoekt
KOSTHUIS,
geen beroepskosthuis.
Br. met voll, inlichtin
gen onder lett. S W, bur
van dit blad, Lange Ha
ven 141.
WAARSCHUWING I
Koopt steeds het beste!
Dus WECO RADIO!
Prachttoestellen v.af f 117
Desgewenscht k f 1.50 p.
week. Nederl. fabrikaat,
met gramofoonaansluiling
en 4 Philipslampen. (Gou
den Minïwatt serie). Ver
tegenwoordiger: C. KOK,
Broersvest 93.
JUFFROUW
vraagt ongem. kamer te
huur. Brieven onder lett.
S Z, bur. van dit blad,
Lange Haven 141.
GROENEN, GROENEN,
Zilveren, Zilveren, Gouden,
Gouden Bruiloften. Vraagt
vrienden cn bekenden, hoe
mooi wij een versiering
plaatsen en zoo goedkopp.
Alléén JAN ROSA,
Hoogstraat 110, Tel. 68512
Geen filialen.
EXTRA AANBIEDING
in wollen stoffen, 130 c.M.
breed. 10 Verschillende
moderne tinten 98 cent.
Teneinde ieder in konnis
te stellen met onze prima
modellen, maken wij ja
ponnen pasklaar voor 65
ct. Pasklaar en door onze
coupeuse gepast, 95 ct.
Zie verder.
VERLOKEN:
Gouden Pinkring, met bril-
lantje. Tegen belooning
terug te bezorgen: Jan
Steenstraat 71.
FILMAVOND
Voor de vertooning van
de Bondsfilm van hel
Ned. Jonge!. Verbond,
morgenavond, 8 uur, in
het Vereenigingslokaal,
zijn nog eenigo kaarten
(80 en 50 ets.) aan de zaal
verkrijgbaar.
SLA UW SLAG 11
Voorhanden enkele wei
nig gebruikte le ldasse
naaimachines, buitenge
woon goedkoop. Desge
wenscht 5 f 1.per wk.,
zonder vooruitbetaling.
G. KOK, Broersvest 91-
98, Tel. 68437.
Filiaal der „PFAFF-"
naaimachines. Repara-
tirtn aan alle systemen.
GRATIS KNIPPEN
Naaien tegen scherp con-
curreerende prijzen.
J. BONEFAAS, Nas
saulaan 7.
Flink
DAGMEISJE
gevraagd, in klein gezin
tegen 1 Januari, v. g. g, v.
ZIE NU
de étalage van JOH.
JONGSTEN, Rott. dijk
No. 245. Tel. 68538. Het
nieuwste op radio gebied.
„Het geluidloos afstem
men met de Orthoscoop",
der lett. V A, bur. van
dit blad, L. Haven 141
PIANO-ONDERRICHT
door gediplom. piano-
leeraar. Zich schriftelijk
te wenden tot J. VREDE-
BREGT, Doterstraat 52,
Schiedam.
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkel
juffrouw, Modiste, Naai
ster, enz.? Plaatst een
annonce in dit blad.
ADVERTENTIEN
in deze rubriek hebben
beslist succes 1
