De gemeeniebegrooting 1934
,rx°tur"
SSÊBBSUÊ
PI
HAAR AVONTURIER.
mm ST. NICOLAA5
ïZZiSZZtio
®^"lLzZ°oeKJlls
5 tt--
ISSIitl
mms
Van den Vlaardingerdijk.
De Schiedamsche voetbalbaby toont over
goed materiaal te beschikken. Het eerste
elftal had vrij af. Hun linksbinnen J. v.
Griend speelde als oud-Internationaal
te Breda. Toch werd haar positie zeer
verbeterd, want Viod, tweede op de rang
lijst, verloor van R.E.S., zoodat A.S.V. 1
thans met 5 punten voorsprong en 2 wed
strijden minder, een goedé eerste is.
'Ook het tweede slaagde er in no. 1 te
komen; het won n.l. van het sterke Vion
met 10, wat een prestatie was, want
A.S.V. speelde met 2 invallers.
De achterhoede was absoluut safe, terwijl
•ook de keeper ditmaal uitblonk.
Het vierde, dat naai- R.D-.H. 4 te Rot
terdam moest, kwam terug met de mede-
deeliug, dat men met 2—i gewonnen had.
De doelpunten van De Baan en v. d'. Meer
moeten juweeltjes zijn geweest, terwijl ook
do keeper in dit elftal uitstekend is ge
weest.
De veteranen van A.S.V. hebben den
strijd aangebonden met het derde van
A.S.V. Zij verloren met 54. Toch kun
nen dc jongeren nog heel wat van hun
voetbalvaders leeren
Do junioren speelden een wedstrijd tegen
Nep tun us en her moest het enthousiasme
hot afleggen legen technisch beter spel
Zij verloren verd'cnd mol 2—1.
Aan het afdeelingsverslag van het onder
zone der geineentehegiooting voor 1931
gehouden op Maandag 20 November j.l. is
bet volgende ontleend.
Algemeene beschouwingen.
Algemeen beleid.
In alle sectics wordt groote waardeering
uitgesproken voor de werkzaamheid van
B. en W. en voor het door hen gevoerde
beleid.
Niet hot minst ook. voor hetgeen door hen
inzake de werkloozenzorg wcxn.lt verricht.
In de le en 2e sec tic wordt gewezen op
do groote moeilijkheden waarvoor het ge
meentebestuur in verband met de tijdsom
standigheden is geplaatst, daarom moet
men zich ten volle van zijn verantwoorde
lijkheid bewust zijn en eendrachtig samen
werken waaibij de hoop wordt uitgespro
ken dat do gemeente ook doze moeilijke pe
riode zal te boven kunnen komen.
benige loden van de ie en van de 3o
sectio dringen er op aan. dat do raad in het
algemeen in de behandeling van do gemeen
tezaken meer wordt gekend en ook mei
de voorbereiding van belangrijke aange
legenheden. zoo-nis spoorwegplannen, uit-
Jveidingsplannen rooilijn besluiten, op de
li oog te wordt gebracht.
Een lid der 3e sectie acht het gewem-eht
kleinere raadsagenda's samen te stellen,
daar z.i. aan de te behandelen zaken niet
de noodige aandacht kan worden besteed.
Hetzelfde lid acht het niet juist, dat B.
en \V. inzake de salarisregeting het rapport
van de Commissie-Schouten afwachten.
Een lid van de le sectio kwalificeert den
geleidebrief als sober en is van moaning
dat deze sterk den indruk maakt, dat een
afwachtende houding wordt aangenomen.
Twee leden van de le sectie en oen lid
van de 3e sectie pleiten voor het behoud
van de gemeentelijke autonomie en zelfstan
digheid; een lid der le sectie merkt in dit
verhand op. dat d'e gemeentebesturen hoe
langer hoe meer op den achtergrond gera
ken daar steeds meer op centralisatie wordt
aangestuurd.
Crisiswerkioosiieidslasten.
Algemeen is men met B. en \V. van mne-
ning, dal do begrooling wordt beheerscht
door de werkloosheidsvoorziening.
Algemeen wordt dan ook gevraagd welk
standpunt B. en \V. innemen tegenover de
kortgeleden door de regeering getioffen re
gelingen. inzake de crisiswerkloosheids
lasten.
Eenige leden der le sectie achten het
voor een juiste beoordeel ing van deze be
grooting noodzakelijk, dat B. en W. hun
standpunt vóór het sectie-onderzoek Ier ken
nis van den raad hadden gebracht.
Een lid der 2e seclie wijst er op, dat in
bedoelde regelingen tot uiting komt de
gedachte van meer evenredige verdeeling
dezer lasten over de gemeenten onderling
hetgeen lot voldoening stemt.
Een ander lid dezer sectie kan zich ech
ter voorstellen, dat het College met leed
wezen heeft kennis geno'nvm van de bedoel
de regelingen.
Een lid van de 2e en 3e sectie verheu
gen zich over het percentage, dat bet rijk
in deze lasten over 1933 voor zijn rekening
zal nemen. Het College blijvo in deze dili
gent in verband waarmede hot lid' van de
3e sectie de hoop uitspreekt, dat B. en W.
niet zullen rusten voordat het rijk 1Q0 pCt.
vergoedt, daar immers do werkloosheid
rijkszaak is.
gen episode uit den Deriigjarigen Uoriog.
Oorspronkelijke schets van
G. P. BAKKFR
28)
Met Saxon in zijn armen, reed Melchior
stapvoets voorwaarts, zooveel mogelijk
horten en stooten vermijdend. Een paar
uren later bereikte de kleine ruiterschare
dc herberg. Een lichte streep glooide aan
den horizon, de vogels kwetterden in het
geboomte.
Zij waren op bun langzaincn ril niemand
tegen gekomen. Saxon werd, nog altijd
5n bewusteloozen toestand, naar bed ge
bracht.
Marion toonde liaar hand aan Melchior,
vertelde alles, wat er was voorgevallen.
Hij kon een vloek niet weerhouden. „Bic
duivels," zei hij. „Maar u bent al ge
wroken. Mijn meester was een stiengo rech
ter rechtvaardig maar streng zoo
zija zij allen. Rasechte Nederlanders. En
nu moot u ook gaan rusten, freule. Ik
zal eerst even uw vingei verbinden. Kijk
zoo," hernam. „Doet het pijn, even uit-
wasschcn... Al klaar."
„En nu, wel te rusten, freule."
„Neen," zei ze zachtjes, „ik wil waken
bij kapitein Saxon. Hij is gewond door
mijn schuld, door mijn domme schuld. Hij
heeft zijn leven in de waag schaal gesteld
voor mijn redding. Ik wil hem'verplegen;
dat, is al liet minste wat ik voor hemj
kan" doon,"
Het afdeelingsverslag.
Verschillende Icdui in alle s clies spre
ken als hun oordeel uit dat de gelden, wel
ke door de vermindering van de rijksbij
drage voor 1931 in de Losten der crisis
wei kloosheidsiasten moeten worden gevon
den. niet door verhooging van belasting
kunnen worden opgebracht, daar deze reeds
tot het maximum zijn opgevoerd.
Een van dc leden dei 2e sectio spreekt
het uit. dat aan veilaging der steunnormen
ook bezwaarlijk kan worden gedacht.
Een ander liil der 2e siclie vraagt of in
dit verband niet bezuinigd kan worden
door de volgende maatregelen:
Reorganisatie van den Dienst van Ge
meentewerken en van den Gemeentelijken
Woningdienst welke ook door een ander
lid dezer sectie wordt aanbevolen
Vermindering aantal telefoonaanslui
tingen.
Vermindering c.q. afschaffing van de sub
sidies aan alle vereenigingen. met uitzon
dering van die, welke een sociaal-hygië
nisch karakter hebben.
Herziening pensioenen oud-wethouders.
Wijziging schoolgeldregeüng gymnasium,
in verband met wijziging schoolgeld H.B.S.
Een lid van de le en van de 3s sectie
zouden gaarne het oordeel van B en \Y.
vernemen over dc- te nemen maatregelen
betreffende armenzorg, subsidies en onver
plicht onderwijs. Voorts noemde liet lid der
le secteie nogonderhou I gcnm-cntcgebo.u-
wen, leeszalen, salarissen, enz.
Een lid dor 3o sectic verklaart roeds bij
voorbaat me! bezuinigingumntr. gelen n ct
account le kunnen gaan
Meerdere leden der le en 3e sectie vvrn-
scken dat er wat meer voor do jeugdige
verkloO'Zen wordt gedaan Deze ontvangen
geen steun wat practiseh hierop neerkomt,
dat zij geen huwelijk kunnen sluiten. Ilct
behoeft geen nadere toelichting tot welke
ongewensclile gevolgen dit moet leiden. De
ze leden hopen, dat 13. en \V. zich hierover
tot do regeering zullen wenden on zonden
gaumo weusdjen. dat de werkloo/en, dia in
1931 en 1932 werkloos werden en inmid
dels gehuwd zijn alsnog voor steun in
aanmerking zullen komen.
Ook in de categoiie van hen die zoo
genaamd geen ensiswerkloozen zijn. zijn
toch nog wel vele persomm die tengevolge
van de crisis werkloos jn geworden en
dus toch als crissiswerkl zen moeten wor
den aangemerkt, bijv kellners, bakkeiy, rij-
wielheisteller=. De-ze leden viagen of voor
dezo menschen iets moer kan worden ge
daan daan dit ook in andere gemeenten
geschiedt, b.v. door deze menschen in da
crisisregeling op te nemen.
Meerdere leden der lc en 3e sectio zijn
dankbaar voor hetgeen B en W doen voor
de werkloozencursussen. doch zij wijzen
er op, dat liet verleenen van subsidia per
werklooze niet deugt. Zij zouden gaarne
zien dat B. en W, bij do regeering er op
aandrongen, dat een subsidie gegevan wordt
van f 15 per cursist
Bewaarsclioolondcrwijs.
In de le en 2e sectie wordt gevraagd
naar verdere mededeclingen omtrent de
plannen van R. en W. ten aanzien van het
bewaarsclioolondcrwijs, daar uit do cijfers
der begrootten daarvan nog niet blijkt.
In alle secties waarschuwt een lid tegen
afbraak van het openbaar voorbereidend la
ger onderwijs.
Een lid der le sectio wenscht on kosten
van den cursus tot opleiding van bewaar-
schoolondcnvijzeresseu aanzienlijk te bczui
„Freule Marion," antwoordde de wacht
meester, ,.u kunt hem gerust aan mij too
vertrouwen. Ik heb zijn leven al bewaakt,
toen hij drie weken owl was. Als hij bij
gekomen fs, mag u hem verplegen, zoo
lang u wenschl, al is het gedurende ge-
hoe! zijn verder leven."
Met oen d'epe zucht wenudo M.mon zich
af. Met loome schreden verdween zij te
haar kamer en - toen zij dc dour geslo
ten had, liet zij zich, krampachtig snik
kend, voorover op haar bed vallen.
Hoofdstuk XVII.
Nog steeds lag Saxon buiten bewust
zijn, toen Melch'or rite kamer b nnen trad.
Zacht en zorgvu'dlg ai-> oen vrouw maak
te hij het verhand los, dat 3 la non om
het hoofd van den avonturier had gelogd
en reinigde voorzichtig de wond. Zijn ge
zicht stond minder bezorgd en- bijna vroo-
lijk mompelde hij
„Dat valt mee een brede wond,
maar niet diep, de sabel is niet met volle
kracht neergekomen, anders zou de slag
docdclijk zijn geweest. Een n'euw ver
band, dan komt hij zoo weer hij."
En terwijl hij de wond verbond, sloeg
Saxon de oogen op en keek vol verwon
dering om zich heen.
„Mooi," sprak de wachtmeester. „De
kapitein komt weer bij kennis."
„Melchior," vroeg Saxon, „wal is er
eigenlijk met mij gobeuril?"
„U heeft gevochten,'" kapitein en eon
slag op het hoofd gekregen. Wij vo-nden
u te het bosch. Wolf kwam tegen den
morgen terug, angstig huilend, rende den
h
^WdMEtf!(sfAKDOEKjES
^£^0.32
S)'dames zakdoekje*
d0M-"0.58
voSefcuu:dm-
se". 6 stuks in doos 0.95
rrdr dierX.c^;dm
"Tm m ""voefinn
WPHMll»
idpÜ
te»*!*** 1
nigen; een lid der 2e sectie wenscht even
eens meer evenwicht tusschion de uitgaven
en do inkomsten van dezen cursus, terwijl
een lid der 3e sectie als zijn oordeel uit
spreekt, dat deze cursus, zco noodigj kan
worden stopgezet.
Grondbedrijf.
Een lid der 2e sectie vraagt, waarom
de storting in de buitengewone reserve
van het Grondbedrijf, welke in voorgaande
jaren f 50.000 bedroeg, thans tot f 1CÜ.OOO
is verhoogd. Een lid dor le sectie sprekend
namens zijn fractie, acht deze verhooging
in de gegeven omstandigheden niet verant
woord.
Een ander lid dezer sectie acht daarente
gen do verhooging aanbevelenswaardig,
waarbij hij in dit verband wij'st op het feit,
dat in den laatsten tijd veel grond is ver
kocht.
In alle secties wordt gevraagd, of er ze
kerheid bestaat dat deze verhooging door
Gedeputeerde Staten zal worden goedge
keurd.
Een lid der 3e sectie acht de meJedoelte-
knecht voorbij, die hem de deur had' ge
opend en vloog naar- mijn kamer, die open
stond. Wij hadden een naren nacht door
gebracht. Freule Marion verliet zonder
waarschuwing dc herberg. We zochten over
al, maar vonden nergens een spoor. U
begrijpt hoe ongerust wc waren. We pro
beerden elkander moed in te spreken door
onschuldige oorzaken te bedenken, maar in
ons hart waren we allemaal angstig. Ten
slotte heeft vrouw Annette ons naar bed
gesluurd. Ze zei
„Morgen gaan jelui met elkaar op on
derzoek uit, zoodra de haan kraait."
„liet was een verstandige raad. Maar ik
wilde wachten tot u terug zou komen.
En daar plotseling vtoog Wolf binnen,
Irok me aan de jas, zcxodat ik onmiddellijk
begreep dat u hulp nood'g had."
In een oogenbük waren allen gekleed en
in den zadel. Wolf sprong vooruit met zoo'n
groo-te vaart, dat we hem haast niet kon
den bijhouden. Op een open plek in het
bcukenwoud vonden we u bcwustèlcos en
naast u hiokl freule Marion de wacht.
„En nu ligt u met een lichte hoofd
wonde in bed. Dat is alles."
Saxon wilde overeind gaan zitten, miar
Melchior sprak: „Neen, kapitein, een paar
dagen rust, tot de wond dicht is. Ga
maar slapen, niet denken, u wordt gauw
genoeg weer beter."
Na eenige uren werd Saxon wakker,
wilde opstaan, maar toen hij zich oprichtte,
overviel hem weer een duizeling en hij
zonk terug in de kussens.
Den volgenden morgen .klopte Marion
zacht op de deur en vroeg:
gen over het Grondbedrijf veel te sober, am
daarover te kunnen oouleelen. Dit lid zou
vóór de openbare behandeling van de be
grooting gaarne aan uitvoerige nota daar-
trent ontvangen.
Elcctriciicitsvoorziening.
Iri alle secties wordt opgemerkt, dat de
electricitcitsovereenkomst met Rotterdam
binnen niet langen tijd afloopt. Gevraagd
wordt den raad tijdig hierin te kennen. Zoo
wel in de le ais in de 2e sectie wordt
gevraagd of de tijd niet is gekomen om een
eigen eleetriscihc centrale op te richten.
Daaibiij wordt opgemerkt, dat twee be
langrijke voordeelen, n.l. vrijheid in d'e
vaststelling der tarieven en vermeerdering
van do bedrijfswinst niet uit het oog1 moe
ten worden veil oren.
Spoorwegplannen.
In alle secties worden inlichtingen ge
vraagd over de spoorwegplannen op Sohie-
damscih gebied, weiko door de gemeente
Rotterdam zijn gepubliceerd, met name
naar de juistheid von do bewering, als zou-
den B. en \VL zich daarmed'o hebben ao-
coord verklaard.
Een lid van de le en van da 2o sectie
zouden gaarne zien dat Bi. en Wl. zich
tegen deze plannen mot kracht zullen ver
zetten vooral voorzoover zij .op Sterrebosdh
en Volkspark betrekking hebben,
Een lid der le sectie vraagt d'e aandaidht
voor het op hoioger peil brengen van de
spoorbrug over de Sohie in het belang
vim de scheepvaart in deze gemeente
Een ander lid d'ezer sectie acht verbete
ring van den spoorwegovergang in den
O v ersehieschenweg noodzakelijk, hetzij do,otr
een tunnel, hetzij door een brug.
Brandpad.
Eien lid der 3e sectie vraagt de aandacht
van B. en W. voor den toestand van hot
Brandpad on verzoekt voldoende verharding
(mot hot oog op het gebruik van het Rrandi-
pad bij! hoog water) en politietoezicht (ter
voorkoming van baldadigheid dor jeugd).
(Wordt vervolgd).
„Mag ik binnen komen?"
Bij het zien van haar avonturier, op
het witte krissen met zijn knap bleek ge
zicht dat nu bijna jongensachtig scheen,
kwam er zulk een teedere blik in haar don
kere, groote gazellenoogen, als Saxon nog
nooit in een vrouwengezicht had gezien.
„Saxon. Ik weet. werkelijk niet, hoe ik
je moet danken," zei zo zacht, „on hoe
ik mij moet verontschuldigen tegenover jou.
Door mijn groote domheid ben je gewond
geworden. Door ae groote domheid mij
te laten meelokken door een valsch be
richt. Zat je n ooit kunnen vergeven?"
vroeg ze,.
Ilij zocht met zijn hand de hare en
zij miste de krach't, die terug le trekken.
Ze zou hem' zoo graag gezegd hebben,
hoe lreel haar jonge hart, dat nooit eer
der had lief gehad, naar hem uitging;
hem verteld hebben, dat zo hem 's nachts
Op den grond had gekust en hem haar
lieven avonturier had genoemd. Maair dat
mocht ze immers niet. Ze mocht het ge
geven woord niet breken.
Ze mocht zelfs geen zoen drukken op
die dappere, sterke hand, die haar had
beschermd, die haar telkens en telkens
weer ontrukte aan lr'aar vijanden, baar ont
trok aan de diepste vernederingen, die een
meisje kan ondergaan.
Toen ze daaraan dacht, kleurde een be-
kooilijke blos haar bleeke wangen en
Saxon zag tranen glinsteren onder haar
lange wimpers. Met groote inspanning
trachtte ze haar oproerig hart te beheor-
schen. f
„Ik wilde, dat ik je voor alles kon
belocnen," zei ze eenvoudig. ,„Maar ik
zal' wel altijd je schuldenares blijven."
Saxon durfde haar niet in de oogen te
kijken.
„Laten we de huid van den beer nog
niet verkoopen," antwoordde hij. „Eerst
moet ik je in het Zweedsche kamp bren
gen, dat heb ik beloofd en dan..."
Hij trachtte een schertsenden toon aan
te slaan en vroeg: „Krijg ik dan wer
kelijk den -goheelen schat?
„Houd op," zei ze. „Meen je dat ik
het niet wist, dat ik niet al' lang begre-
pon hob, dat 30 di^n nooit zult wulon
aannemen? Zelfs niet een tiende gedeelte
er van, al was je nog zoo arm?"
„Dat zou je lcelijk kunnen tegenvallen,
meisje," antwoordde hij. „Ik ben een avon
turier, een vrijbuiter en een fortuin moet
je niet samenbrengen."
„Ik--wil dat niet meer hooren," reide
zij en haar stem klonk driftig.
,,'Bcn je boos, Marion?" vroeg Saxon.
„Boos, neen."
„Een ding zal' je me toch moeten bei-
loovcn," zei hij.
„Wal dan?'-
„Dat je in mijn tegenwoordigheid blijft
zooveel mogelijk. Anders,zou ik misschien
den heeleie schat verliezen."
„Uit," zei ze kortaf. „He'ben gekomen
om je te verplegen en niet om met een.
koppigen man te twisten. Ik heb Annette
een krachtige soep voor je laten klaar
maken. Je zult nu wel gauw beter wor
den,"
(Wordt vervolgd).
i 1 ■- - ■- - -[T7-HMWHTHV
■2' wtei? OB11
V0'9ens nevenstaande
model/en
®o?aAfcwfl lif^°OEKJES
geborduurd hoekte"in T'
Beborduurd hoekje J" f
Stuits in doos 5
re". 6 stuks in do9os 0.65
bZA^XJES
eo'ie 6 stuks in d0os 2.25
Dames ZAKDOEKEN
maat
diverse uitvoer:,
10 'S avonds
^uncSiPoom daaeiilkt
Diner ff S® pend *0 UUr
a fï.. van 5 «0n a u«r
ROTTERDAM
■verszxs~ corwsffitMii'n
i
