I
a
m
<x
P
9>
LAATSTE NIEUWS.
ÈfifAi111
s
m
s
85*
o
s
ADVERTEiMHEN.
m
a
m
o
W. KOK
B
gr
N
O
FfltBVB-GLiNSTERS*
Beurs van Amsterdam.
1
dq
CD
CD
O
CD
CD
CD
SB
STADSNIEUWS,
Handel en Bedrijf.
Burgerlijke Stand.
De koude in Amerika.
Kerk «11 ScliooL
W.
204%
dj.,
A. k. u.
tabak,
BEUIiSTllEEMOMETE.il.
<r
wP
Accouncy- en Belastingzaken
SCHIEDAM TEL. 69635
Wettig gedeponeerd
IK DE
2 Januari. Het meneertje, dat in
■een riant hoerenhuis naast mij woont,
heeft mij gisteren „moet u óók dien
kant op? Dan ioopen wij samen" ver-
tta!d, dat hij zéér gewapend is togen do
koude.
„Kijkt u maar", zei Inj vergenoegd en
liet puntje van zijn rooien neus glom van
trots boven de dikke broetlo das, die zijn
halve gezicht bedekte. „Kijkt u maar: een
bontmuts, en oorbeschermers, die mijn
dochter voor mij gebreid hoeft. Zo is héél
good getrouwd mot een dokter en drie
schatten van kinderen, die do' Iers maken
goede zaken mot deze dagen, zij rijden
van huis tot huis cn overal minstens een
daalder, om te zeggen, dat zo in d'r bed
moeten bijven, dat is nog heel wat au Iers
dan mijn Indisch pensioentje rr-ot nou weer
zeventien procent eraf, enfin, mijn zoon
maakt 't tenminste óók best; in den han
del, een flinke jonge'n met een eigen
wil, non, daar hebben mijn vioiuv en ik
vroeger wat mee te stellen geluid, hoe
vaak ik voor die niet naar den directeur
van de II.B.S. geweest ben ©n deze jas
is reuze-warm, die heb ik »nu ai... laat
's kijken... zou toch zeker twintig jaar
en nauwelijks ooit gerepareerd geweest,
dio is nog uit den ouden lijd, uil den goe
den tijd mag ik wei zeggen, toen de werk
lui nog vaklui waren en plezier in hun
werk hadden, daar moet jo nou oens om
komen, mijn neef Ilondrix, die liet een
héél eind geschopt hoeft aan liet depar
tement, toen hij1 er klerk werd, dachten
wij allemaal, nou, opgeruimd staat netjes,
hij zal blij mogen zijn als hij klerk kan
blijven en nu is hij toch maai- hoofd
commies en hij' zegt: do rechterhand van
den minister en véél invloed achter do
schermen... nou, die hoeft twee jaar ge
leien een nieuwe winterjas gekoeld, ik
hóór mijn vrouw nog zeggen: moet je
?ens zien hoe keurig noef Rcndrix er met
jfijn nieuwe jas uitziet, die ambtenaren van
de departementen hebben bet toch maar
best en nu moet li hem nu eens zien,
iiet lijkt wel of-ie een zak om zijn lijf
heeft, zóó zit dal ding, dat is ook iets
van den tegenwoordigon tijd: dingen koo-
•pen die or nieuw mooi uitzien en goed
koop zijn en als ze leelijk zijn geworden
na een tijdje, maar weggooien, jongens,
en maar weer nieuw koopen, meneertje
en ik draag "altijl Jaeger, winter en zo
mer, dat is nu zoo'n principe van me,
dat ik van mijn vader geleerd lieb, die
was zelf dokter, zoo'n echte ouderwet-
sclie dokter, nóóit zonder hóogen hoed,
zoo'n dokter, waar je nog vertrouwen in
kon hebben, emand, waar de patiënten
graag alles van hun particuliere leyen aan
vertellen en wiens raad ze nog waardeer
den, een echte vriend en kom daar tegen
woordig eens om mot Clio moderne doc
toren, gisteren hoorde ik toevallig nog
een typisch staaltje, mijn nicht Willemion,
de weduwe van mijn neef Isidoor, die
leeraar is geweest in het Duitsch, een
fijne kerel, maar hij deed niets dan lezen
en gezelligheid zat er niet veel bij; die
belde haar dokter op en ze zei: „dokter,
ik kan niet meer slikken". En weet u wat
Öie dokter zei! Hij vroeg, gewoon door
0e telefoon: „Hoe oud bent Ét" En toen
zei nicht Willenden weer„Acht en zeven
tig jaar, dokter". En toen antwoordde de
dokter: „Nou, tlan hebt u< al genoeg ge
slikt" en toen hing hij de telefoon opi
lein ik draag met deze kou altijd twee paar
kokkien over ©lk'aair; dat is misschien niet
chio, maar ik ben liever niet chic met
warm «voeten, dam een Adonis met koude,
d'at heb ik gisteren nog tegen mijn vrouw
gezegd en ze heeft er trainen om gelacluuem
ien ieder en avond vóór het naar bed gaain
teen beet© kwast en dan lokker onder del
dekens met een warm kuikjo en nu ben
lk waar ik wezen moet en het -wa,s mij
teen waar' genoegen, dat ik zoo gezellig
met u gebabbeld lieb'...
Vanmorgen kwam het mevrouwtje uit
hot riante hoerenhuis naast mij, hij mij.
„Hebt u misschien wat lectuur voor mijn
man? Jets van Vaan Lennep of Justus van
Maurik of professor Casimir; hij heeft een
kou gevat <m ligt in bed; hij heeft het
leelijk te pakken..."
Ge. vond ril voorwerpen.
Gevonden voorwerpen bij de politie aan
gegeven in liet tijdvak van 22 tot en met
28 December 19.33,
Te bevragen aan het hoofdbureau van
politie op alle werkdagen van 1 tot 2
uur des middags:
Handschoen, ring met sleutels, veer van
hoed, diverse kmdorschoentjes, sleutels,
medaillon met portret, ceintuur, kinderi
pantoffels.
Bij vinders
Das, A. liaan, Lekstraat 10b; demespor-
temonnaie met inh., P. van Geencn, uas-
s tra at 10; manchester jas, posthuis Over
weg; ceintuur, mej. A. Blok, Rreedsiraat
33 vulpotlood, I. Limberg, Da Costa-
straat 34bportemonnaie met inh., P. van
Geenen; Gasstraat 16; porlemonna'e met
inh., G. J. Bentem, F, van Bourgondië-
straal 30; bruine kinderschoen, D. van
Schaik, S wa m merd am singel 7a; rozen
krans, J. Brondel, Warande 12a: lorgnet,
II. v. d'. Meer, Singel 135; arnibandhoiioge,
P. Swartjcs, Bocrliavejaart 83; sleutel, C.
Brugman, Lange Achterweg IGa; rozen
krans, L. Steile, Pcndreditscheslraat 21;
portemonnaie met inh., A. Jansen, Rubens
plein 6; kinderwagenwicl, IJ. de Kok,
Nicuwstraat 15b; kinderprrtcmonnate met
inh., J. Meuren, Spinhuispad 3; hondje,
W. Boele, 'Ostadtelaan 43bdameshand'-
sclhoen, J. Bokhorst, Aleidastraat 28; glacé
handschoen, J. Vroon, Anth. Muijsslraat
18; portemonnaie met inh., P. van Gee
nen,. Gasstraat 16; hond, J. van 't Hof,
Hoofdstraat 153; regenjas, W. van Al
phen, Groenelaan 62.
DINSDAG, 2 Januari.
Officieele noteering van de Commissie uit
de Kamer van Koophandel.
Moutwijn: f10 per H.L., ad 46 pCt.
Zonder lust en zonder belasting.
Namens do Comm. v. d. K. v. K.
voor de noteering v. gedistil
leerd.
II. J. JANSEN.
Kid-offideel.
Binnenlandsehe spiritus: f20 a 100 pCt.
Bui tonkin dsohe spiritus: f8,50f9.50.
Zonder fust en zonder belasting.
Spoeling: £1.20.
Scheepvaart.
SCHIEDAM, 30 December 1933.
Vertrokken
Ned1, s.s. „Oranjepolder" naar Rotter
dam.
Aangekomen:
Nciorsch s.s. „Bill" van Rotterdam, om
te dokken bij cl© Scheepsb. Mij'. Nieuw©
Waterweg.
SCHIEDAM, 1 Januari 1934.
Aangekomen
Necl'. m.s. „Ma:nvanlara" van Rotterdam,
oim te dokkten bij de Sclndcpsb. Mij. Nieu
we Waterweg.
Hoogwater te Schiedam.
2 Jan. 4.57 uur, 17.06 uur.
3 Jan. 5.32 uur, 17.37 uur.
Zon cu Maan.
Zonsopg. 2 Jan. 8.12 u, ond'g.. 15 54 u.
Zonsopg. 3 Jan. 8.11 u., ondg. 15.56 u.
8 Jan. Lk K. 15 Jan. N. M
Schiedam.
Geboren:
28 Deo. Jozcpha Margnretha, dochter van
H J. Franke en II. J. 15. Remmers, Von
dellaan 41.
29 Dcc. Benny, zoon van A'. Gompers en
H. E. Buis, Nassaulann 75. Alida' Petro-
nella Maria, dochter van J. H. M. Blom
en A. M. Ileeze, Westfrankelandschestr. 80.
Overleden:
29 Dec. J. G. Hoebe, oud 76 jaar, St.
Liduinastraa! 20.
30 Dec. A. M. Lorijn, oud 67 jaar, editg.
vïin J. M. van Holstein, Royleslraat 13.
Onderscheiding.
Schiodam, 2 Jan. Bij Kon. besluit is do
bij Kou. besluit van 27 Augustus 1904 aan
dou heer C. Kaper, rijksklerk 1ste klasse,
ten parketto van den ambtenaar van het
.Openbaar Ministerie ten kantongerechte te
Schiedam verleende ©ere medaille, in zil
ver, vorbonden aan de orde van Oranje
Nassau, bij bevordering vervangen door
die in goud.
Een lawine ongeluk.
V oenen, 2 Jan Twee Duitsclio toeristen
uit Sagritz, die de Kindlier Alpen hadden
beklemmen, worden setert Zaterdag ver
mist, Een uitgezonden reddings expeditie
heeft geen spoor van hom gevonden, men
vreest dat zij doer een lawine om liet
leven zijn gekomen.
Twee personen door trein overreden.
Warschau, 2 Jan. In de nabijheid vain
Lublin werden drie beschonken muzikan
ten door een trein overredon. Tweo huin-
ncr werden gedood, terwijl de dorde ern
stige verwondingen opliep.
Bioscoopbrauri tijdens kindervoorstelling.
Parijs, 2 Jan. In eon biosoo.op to Ville-
neuvo brak Zondag tijdens een kincfervoor-
Bteiling brand uit, Het viuur was vrij snel
geblusdit en richtio weinig schade aan.
De kinderen verlieten editor in - paniek
net theater, waarbij twee kinderen onder
den voet werden geloopen en vrij ernstig
werden gewond.
Tevens grooto overstroomingen.
New York, 2 Januari. De koude in de
Ndbrd-Oosteijjke staten en do overstroo-
Töjfttgeii m Calimrriiu hebben gedurende
de Nieuwjaarsdagen naar schatting onge
veer 175 slacht oilers gemaakt. Alleen te
Los-Angeles reeds zijn 19 personen dooi
de overstroomingen tengevolge van den
lievigen regenval om het loven gekomen.
Ook de mataricd© schade, door hot water
aangericht, is zeer groet en wordt geschat
oip hond'ordduizranden dollars.
Ook to Montrose, Glondalo en Sain Ga
briel in de San Fernando vallei richtte
liet water grootte sciiado aan. Do over-
st'roiomi'iig is de hevigste sedert 1879 in
d'eao strook.
'Op sommige plaatsen brak het wafer
onverwacht door den dijk, waardoor oen
aantal motorrijders en automobilisten op
den straatweg dioior een vloedgolf worden
gegrepen en meegesleurd, o.aj.nabij Pm
sadenas. Tengevolge v'an de overstroomitng|
hoeft een aardverschuiving der spoorweg!
van 'L-os-Ahgeles maar het Noorden, yier-
inield. i
Hoogste barometerstand 772.6 te Riga.
Laagste barometerstand 72LG te Jan
Ma yen.
Verwachting tot den avond van 3
Januari
Zwakke veranderlijke wind, aanvanke
lijk uit Westelijke richtingen, nevelig tot
betrokken of zwaar bewolkt, weinig of
geen neerslag, lichte dooi tot temperatuur
om hot vriespunt.
Buitenlandse!) wccroverziclii.
Medegedeeld door liet Kon. Ned.
Ned. Instituut te De Bilt.
Sinds Zaterdag breidde de hoogc rruk
in het Zuidwesten zich naar onze omgeving
uit cn vormde zich een langgerekte strook
van hoogen luchtdruk met Noordoost-
Zuidwest- gerichte as van Finland tot de
Azorcn. Ver in het Noordwesten passee
ren diepe depressies, die over IJsland naai
Jan Maijen trekken en in de Poob.ee ver
dwijnen, In de Micldeliandsche Zee blijft
de luchtdruk bel rekkelijk laag, Terwijl over
het gelieele vasteland lot in Oost en Zuid
oost Europa lichte dooi tot onbeteekenen-
de vorst voorkomt, is ook in Noord Scan
dinavië en Finland de temperatuur ver
boven normaal met slechts óver bepaalde
gebieden strenge vorst. De lucihtslroo-
ming over IJsland' ,en iiet gelieele Noord
westen is laag van temperatuur. Het ge
lieele vasteland is nog overdekt met 'n 1500
M. dikke vochtige fuchtmassa met tem
peraturen omstreeks of even boneden liet
vriespunt, die zich uiterst traag beweegt
en waarin nergens opheldering voorkomt.
Boven de ncveimassa's is het helder weer
met groete droogte. Terwijl alle middel
gebergten met wolken bedekt zijn, steken
alleen de liooge toppen van de Alpen
er boven uit. Het is nog niet te voor
zien dat er -in dezen toestand spoedig
verandering zal komen.
C h r. G e r e fK e r k.
Bedankt voor Arnhem/ ds. L'. S. den Boer
to Leerdam.
KOERSEN 01' 2 JANUARI 1934.
(Medegedeeld door de Amsterdamsclie Bank)
INDUSTIUEELE ONDERNEMINGEN.
V.K.
31
21%
1G5
260
ill71
"13/io
Binnenland.
Van Berkel
Gert. Caivé
Kuchenmeister's Acc.
Neder!. Ford
Philips Gl. G. B
Unilêver
Buitenland.
Anaconda
Bethlehem Steel
General Aviation
U. S. Leather
ELEGTR. OND
(B u 11.)
Cities Service
Middle West Utite.
MIJNEN.
Algemeene Exploratie 1293/a
Boeton Mijnbouw.
PETROLEUM.
Kon. Olie175»/1#
RUBBER,
Amsterdam Rubber 104'/s
SUIKER.
Vorstenlanden 24
Handolsver. A'dam.1775/a
Daii Mij.
BEDEN
31'/22
21 >/3
59V„
15/
10
169'/13
2G1
91 "4—
95 M-
23'/a-
»7.-
515/!8-
2
2%
1%
1293/.
Oostkust
SCHEEPVAART.
Holland Amerika-Lijn
Ned. Scheepv. Unie
SPOORWEGEN.
Chicago Milwaukee..
Missouri K. T
Wabash
110
21
48%
8''4
/is
175 Vs— 6
105 7 V,
24%
178 81
HO1/.— 87„
22
48'/,- 97
216/is
6
l:7is 2
l'L
Wisselkoersen.
Amsterdam, 2 Januari.
Londen 8.1(B/i, Berlijn 59,32J6', Parijs'
9.76, Brussel 34.59Vo, Bazel 4818, New-
York 1.56 Vs, Prolongatie 1 o/0.
MARKT
Philips
Tabak
Amerika
Schepen
Suiker -
Rubber -
Ned.Staats--
fondsen -
Industrie
Indische
Leeningen
Koninkl.
-s
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid na een smarte
lijk doch geduldig gedragei lij
den, onze innig geliefde Echt
genoot, Vader Behuwd- en
Grootvader, Zoon, Broeder Be-
huwd-Broeder en Oom, de Heer
HINDRIIC NIESWAAG,
Eclitgenoot van
A. NIESWAAG—geb. do Bruin,
eerder Weduwnaar van
L. KAMMER,
in den ouderdom van ruim
05 jaar.
Uit alter naam:
H. NIESWAAG—
geb. A. de Bruin.
Kinderen an
Kleinkinderen.
Schiedam, 31 Doe. 1933.
Veenlantslraat 23.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag 4 Jan.
a.s op de Algem. Begraafplaats
te Schiedam
Vertrek van hel sterfhuis
's nam. 2 uur. 1115
lieden overleed zacht en kaiin,
tot onze diepe droefheid, geheet
onverwacht, onze geliefde Vader,
Behuwd- en Grootvader, Broe
der, Behuwdbroeder, Oom en
Neef, de Heer
AART SCHOT,
in den ouderdom van 76 jaar
Uit aller naam
J, SCHOT.
Schiedam, 81 Dec. 1933.
Strijenscheslraat L
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag a.s.,
v.m. 11 uur vertrek van het
Gemeente-Ziekenhuis. 1116
A. h. J KUNZE,
Ah s>,
dankt met wederkeerigen heihvensch
voor do ontvangen bewijzen van be
langstelling bij de in trade van het
Nieuwe Jaar.
Mot wederkeerigen heilgroel in het
Nieuwjaar, daTtkt ondergetcekendc
voor de ondervonden bewijzen van
belangstelling.
A. H, DE BRUIJN,
Arts.
Voor de bewijzen van belangstelling,
ondervonder, bij den aanvang van bet
Nieuwe Jaar, betuigt de ondergeleeken-
de, «iel wederkeerigen heihvensch, zijn
harteiijken dank.
J. A. H. v. d. BERG, Aris.
Schiedam, 2 Januari 1984.
Mijn beste wensehen voor liet Nieuwe
Jaar aan ailen, die bij de Jaarwisseling
mij blijken gaven van hunne belang
stelling.
W. II. F. MEIJER,
Ails.
Van Musschenbroekslraat 1.
Met wederkeerigen heihvensch be
tuigt onrieigetoekendo zijn dank vooy
os beste wensehen, bij do verwisseling
des jaar».
N. 'SCHEURKOGEL.
De lieer en Mevson.v
sLa v imn B u KGRu ttonian
betuigen un bailciijLcii dank voor de
belangstelling bij do j'aarvsbsehng on
dervonden, on bieden wederkeer; hun
beste wensehen aan.
Mijn beste wensehen voor lief Nieuwe
Jaar aan allen, dio mij bij de jaar
wisseling blijken gaven van hunne
belangstelling.
Dr. J. J| G. DE MAEYER.
Burgem. KiwpperUaan 30.
Do lieer en Mevrouw
W. II. VAN DEN TOORN—Rebeiman
beluigen, met wederkeerigen heihvensch
hun dank voor de beloonde belang
stelling bij de jaarsverwisseling.
tffiWi
G N.
BURGEMEESTER en WETHOU
DERS der Gein. Schiedam betuigen,
met wederkeorigen heihvensch, hun
dank aan allen, die hun bewijzen van
belangstelling bij den aanvang des
jaars hebben betoond.
DE BURGEMEESTER van Schio
dam en Mevrouw
W ST U LEMEI J ER—Doove,
beluigen luin oprechten dank mei wc-
derkeerige gelukwensehen aan allen, dio
hun bij de jaarwisseling van hun be
langstelling op eenigerleï wijze hebben
doen blijken.
Ailen, die mij bij den aanvang des
.jaars blijken gaven hunner belangstel
ling, zeg ik daarvoor, mei wederkee
rigen heihvensch, dank
Mr. V. SiCKENGA,
Gemeente-Secretaris.
De Heer en Mevrouw
G. GERLACH—Landré,
beluigen, inet wederkeerigen heil-
wensch, hunnen dank voor de ont
vangen bewijzen van belangstelling,
bij de verwisseling des jaars.
Zuster G. SCHOEIIU1JS,
Verloskundige,
Prof. Kam. Onnesiaan 129a,
wenscht wederkeciig hare patiënten en
kennissen een Gelukkig 1934.
Do Heer en Mevrouw
J- A. KOOPMAN—Roelants
danken, mot wederkeerigen heihvensch
voor do bij de wisseling des jaars
betoonde belangstelling.
Schiedam, 2 Januari 1934.
De lieer en Mevrouw
H. L. JOK KEU HOE LAN TS-Weinlich
zeggen, met wederkeerigen heihvensch,
hartelijk dank voor do vele goede
wensehen, ontvangen bij de wisseling
des jaar.
Schiedam, 2 Januari 1934.
Do Heer en Mevrouw
VAN VELZEN—Zoetmulder
zeggen niet wederkeerigen heihvensch.
dank voor de ontvangen belangstelling
bij de wisseling des jaars.
Schiedam, 2 Januari 1934.
Met wederkeerigen heilgroel in het
Nieuwjaar, dankt ondergeteekendo voor
de ontvangen bewijzen van belang
stelling.
11. C. VAN DEN BROEK,
Arts.
Voor de bewijzen van belangstelling,
ondervonden bij den aanvang van het
Nieuwe Jaar, betuigt de ondergeteeken-
de, met wederkeerigen heihvensch, zijn
harteiijken dank.
A. HOOGEND1JK,
Arts.
Schiodam; 2 Januari 1934.
J. N. II. DRESEN,
Arts,
dankt; met wederkeerigen wensch,
voor do bewijzen van belangstelling
bij de wisseling van het jaar ontvangen.
De Heer en Mevrouw
IIEUKELSvan Nieuw kerk
zeggen dank voor de bij de wisseling
des jaars ontvangen golukwenschon
met wederkeerige heilbede.
De Heer en Mevrouw
N. W. v. GELDER—Van der Meer
brengen, met wederkeerigen geluk-
wenscli, hartelijk dank voor do onder
vonden blijken van belangstelling' bij
do jaarwisseling.
De Heer en Mevrouw
GROENEWEGEN— Buitelaar
zeggen mol wederkeorigen heihvensch
hartelijk dank voor de zeer vele be
wijzen van belangstelling, bij de wis
seling des jaars ondervonden.
De
PREDIKANTEN DER NED. HERV.
GEMEENTE
betuigen, met wederkeerige heilbede,
hun harteiijken dank voor de ontvan
gen wensehen bij de wisseling des jaars.
Voor do vela gelukwensehen bij den
aanvang van het jaar ontvangen, be
tuig ik, onder wederkeerigen heil-
wensch, mijn besten dank.
II. B. J. Al KEMA.
Sehiedani, 2 Januari 1931.
R. 11. M. GEERDES, Arts, dankt
met wederkeerigen hoilgroet, voor
de ontvangen wensehen bij de intrede
van 193 f,
Schiedam, 2 Januari 1934.
De Heer en Mevrouw
HOUTMAN- -Van Buy sen
danken, met wederkeerigen heihvensch,
voor de bij do wisseling des jam? be
toonde belangstelling.
De Heer en Mevrouw
C. HOEK-van Bochove
betuigen met wederkeerigen heil-
wensch, hun dank voor de ontvangen
gelukwensehen bij den aanvang van
het Nieuwe Jaar.
Schiedam, 2 januari 1934.
De lieer en Mevrouw
Jhr. Dr. E. J. DE RAN1TZ
bedanken hartelijk voor 4e blijken
vau belangstelling en wensehen vveder-
keerig allen veel goeds toe in het
Nieuwe Jaar.
Do lieer en Mevrouw
P. SCHABERG—Qualm
betuigen, met wederkeerigen heil-
wensch, hun harteiijken dank voor da
gelukwensehen bij de wisseling des-^
jaars.
Schiedam, 2 Januari 1984.
De Hoer en Mcvkwv. d. Schalk
P. DIR KZW V; Verigen heilwensen
betuigen, mol v.flank voor do vele be-
lun lelyKngrioiling, Mj de wisse-
en Vaffars.
lum
wijzen voters,
ling de/ara, 2 Januari 1934,
Sr""
De Heer en Mevrouw
11. A. M. ROELANTS—Gha'jioii-
betuigen, met wedorkcerigeyoor <je
wensch, hun harteiijken dgr j,ij de
blijken van belang»lel['ng'en.
wisseling des jaars.jj.j"
Schiedam, 2 Ja'"
Meinffr. "ViVN DER SCHALK
betuigt, mot wederkeerigen heilwenscli,
dank mm allen, die bewijzen van be
langstelling bij den aanvang des jaars
hebben betoond.
Schiedam, 2 Januari 1934.
SÉietasÉe Cora
