SIMON UIT HOME VERTROKKEN,
FA. W. VAN LOON
Zaterdag 6 Januari 1934.
ERRES RADEO
VEILIGE HAVENS.
86ste Jaargang.
No. 68103, 68617 en 68923.
EERSTE BLAD.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Bij of krachtens wetten of verordeningen
Voorgeschreven en andere officieele af- en
aankondigingen en kennisgevingen van het
Gemeentebestuur.
Drankwet.
Burgemeester en Wjethoudors V|an Schie
dam brengen ter openbare kennis, dat bij
hen is ingekomen eetn verzoek van J. VAN
VLIET, alhier, om vergunning voor den
v erfcoop van sterken drank in het klein (tap-
■vergunning) voor gebruik ter plaatse van
■verkoop in de beneden-voiodoealitoit van
het perceel, gelegen aan de E roers1 vest
149, alhier; en
herinneren, dat binnen 2 weten na deze
bekendmaking tegen het verleenen. van de
'vergunning bij han College schriftelijk be
swaren kunnen worden, ingebracht.
Schiedam, 6 Januari 1934.
3172 31
BUITEN LAN]).
Geen plan tot
Volkenbond?
hervorming van den
,.In zijn verklaringen, welke hij gtstor-
ocjvterid op de Britscto ambassade te
Rome tegenover vertegenwoordigers van
d'e pers beeft afgelegd, heeft de Engel-
sdhe minister van buitenlandsoto zaken,
sir John Simon, gewezen op de uiterste
noodzaak: tot overeenstemming te komen
ter zake van ontwapening en die eens
gezindheid. der groete mogendheden om
een „entente" te verwezenlijken.
Hij voegd'e hieraan toe, 'dat hij te Rome
bevestiging van deze gezichtspunten heeft
ondervonden. Ten aanzien van den 'Vol
kenbond is Simon van meening, dat de
bond versterkt moet worden en dat Mus
solini er ook zoo over denkt. IVóór de
invoering van een hervorming van den
(Volkenbond) is het noo'dig de problemen
der" ontwapening ter hand te nemen en
op te lossen.
.'s Middags is Simon uit Rome direct
naar Londkn vertrokken. Aaa liet station
werd1 hay uitgeleide gedaan "door dien dief
van het kabinet voor buitenlandsche za
ken, dd ambassadeurs Grand! en Drum
mond en hooge functionarissen.
-Voosr zijn vertrek heeft sir John Simon
nog een onderhoud gehad' met den Fran-
scilion ambassadeur, dien hij op de hoogte
Kracht van zijn besprekingen-met Musso
lini, In Fransëhe kringen toont mem eeni-
ge -gen oegd oen mg" bv erdh*Italiaansch-Brit:
sicihe besprekingen en waardeert men den
geest 'van verzoeningsgezindheid, die Mus
solini aan den dag heeft gelegd door ac-
qo.ord aan te gaan met een uitstelten van
de besludeering van de reorganisatie van
den Volkenbond totdat de ontwapening»-
kwestie zal zijn geregeld.
Te Rome verluidt, dat Mussolini met
Simon geen feitelijk hervormingsplan voor
den Volkenbond heeft bespro ten, dOcli
slechts de richtlijnen heeft aangegeven
langs welke, naar zijn meening, oen her
vorming zou kunnen worden ingevoerd.
BTJITSOHLAND.
IHledion invrijheidstelling vlam
Dimitrof c. s.
Men. meldde gisteren uit Berlijn aaln. het
VadU
Mem verwacht in ingelichte kringen, dab
do vrijgesproken Bulgaarschiei beklaagden
in het brandstichtingsprooes Dimitrof, Pck-
pof cm Tanef hediem zullen wordiem uitge
wezen en ovea- de Duitsche grens geleid).
Waarschijnlijk zuilen zij maai1 Siowjot-Rus-
lancli gaan.
Arrostatiö van twee kalthlojliieiko
geestolf kiem,
Do politieke politie te Stuttgart hoeft
twee katholieke geestelijken gearresteert!
Postrekening No. 5311.
au overgebracht raar bet concentratiekamp
te ICuborg. Twintig arrestanten, d» be
schouwd moeten worden als slachtoffers
van „gewetenlooac vlerlcdders" zijin tege
lijkertijd' uit tot kamp van ICuberg ontsla-
gen.
FRANKRIJK.
Hot financieele schandaal
te Bayonno.
Minister-president Chau temps heeft gis
teren een. langdurig onderhoud gehad met
den minister van kolomen, Dalimier, wiens
naam was genoemd1 in verband met de
financieele schandalen van Bayonne. Mi
nister-president Chautemps heeft verklaard,
dat Dalimier de verzekering heeft gegeven,
dat hij nimmer den internationalen bedrie
ger Stavisky heeft ontmoet en dat hij van
diens bestaan pas heeft vernomen op den
d'ag, dat het schandaal van Bayonne is
bekend geworden.
De onderstelling, dat de internationale
bedrieger Stavisky van Bayonne op weg
is naar Zuid'-Amerika, schijnt bevestigd te
worden. Per radio werd de ziclhi op zee
bevindende schepen medegedeeld; dat men
Stavisky eventueel niet.van booTd' mocht
laten gaan.
BALKAN.
Voor de afsluiting van een,.
■-"Ba'lkanpac'C
Van betrouwbare zijde verluidt, dat de
afsluiting van een Balka'npact fusschen Tur
kije, Griekenland, Zuid-Slavié en Roemdma
met zekerheid verwacht kan worden. Het
toetreden tot dit pact is voor de Bulgaar-
scto rogeering open gehouden, aangeno
men, dat zij den status quo erkent. Hot
pact zou dus gericht zijn tegen de revisie-
eischen van Bulgarije.
ROEMENIE.
Tatarescoe minister van buiten
landsche zaken?
De kabinetslijst is op het laatste oogen-
blifc nog in zoo verre gewijzigd, dat Ta
tarescoe voorloopig de portefeuille van bui
tenlandsche zaken (tevens op zich neemt.
Tiloelesco© is gisteravond in Boekdrest
aangekomen.
f KLEINE ENTENTE.
Gdnferentiê verdaagd.
Op grpnd van éeix overeenkomst., tus-
sclien dè~ministers van buitenlandsche za
ken der Kleine Entente is de voor do
volgende week te Agram vastgestelde bij
eenkomst van den permanenten raad «der
Kleine Entente, verdaagd'geworden. De zit
ting zal thans pas einde der -maand plaats
vinden. De eerste confoientio van den
economischen raad' der Kleine Entente zal
op 9 Januari te Praag worden geopend.
SPANJE.
Verscherpte alarmtoestand
opgeheven.
De Spaansche ministerraad heeft beslo
ten tot opheffing vain dein verscherpten
alarmtoestand.
In verband mot do berichten iinzakio
plannen tot aaneensluiting der arbeiders
organisaties in een revolutionair front, zal
echter de eenvoudige alarmtoestand wor
den gehandhaafd.
VEREEN. STATEN.
Verdaging van hot Congres tot
midden Mei.
President Roosevelt heeft tegenover se
nator Lewis verklaard', diat hij gelooft, dat
tot congres zich zal verdagen tot midden
Mei.
met Electro Dynamischen-Luidsprekei
GEEN BETERE.
Desgewenseht* gem betaling
INVENTA HAARDEN
Mag. „'I liehlputii''. Kcogsüaa! IÖ9, lel 68838
ZUID-AMERIKA.
Het conflict in den Chaco.
Mmr sluit te Buenos Aires de mogelijk
heid uit het wapensülstandsverdrag aan
gaande den Gran Ghaco, dat op heden te
middernacht afloopt, te verlengen.
JAPtAN.
Dé gezondheids Loestand
van Araki.
IVoigens een door het ministerie van oor
log uitgegeven Communique is de staat
van, gezondheid yaa den, minister van oor
log," -Arilci, 'dié "met inüfenza te bed moet
blijven, onveranderd.
Indische crisisslachtofi'crs.
De ministerraad hoeft oen commissie
ingesteld, welke tot taak heeft, plannen
voor orisissteun aan teruggezonden. Indi
sche werknemers te bestudeeren. De com
missie bestaat uit een hoofdambtenaar van
elk der departementen van sociale zaken,
koloniën en financiën.
Op voordracht van de vertegenwoordi
gers dm" Europeesche werknemersvereeni-
gingen in I'ndië, is de heer H. E. K.
Ezerman, oud-gouvemeur van Sumatra's
Oostkust, iu bovengenoemde commissie op
genomen, ten einde de belangen der In
dische werknemers ten deze te behartigen
in samenwerking met de A. M. V. J.
Tramwegen in Noord-Brabant.
Bevordering van samenwerking.
Ingediend zijn wetsontwerpen ie. tot
bevordering van samenwerking van die
tramwegen in de provincie Noord-Brabant
■cm 2o. tot wijziging en verhooging van tot
negende hoofdstuk dor njksbegioo.iag voor
1933 (leaning aan de N.V. Brabantscte
buurtspoorwegen en autod ions ton (B.B.A.)
te 's-Htertogenbosch).
Aan de memorie van toelichting wordt
tot volgende ontleend:
In de provincie Noord-Brabant bevinden
zich verschillende tramwegen, we'ko door
zes onafhankelijk van elkander werkende
maatschappijen geëxploiteerd worden.
Alle lijnen van deze maatschappijen on
dervinden sinds verscheidene jaren bezwa
ren bij de exploitatie, inzonderheid dcor
autatiusconcurrenti'o. Zij hebban allo on
danks oen jaarlijikscto subsidie en ronto-
laoao voorschotten tot dekking van te
korten en noodlijdend beslaan en zijn
zonder steun niet in slaat do exploitatie
vcd te houden.
Na langdurige onderhandelingen is l»t
mogen, gelukken met de zes hierboven ge
noemde maatschappijen tot over eens tem
ming te geraken omtrent de stiehi'ing van
een naamloozo vennootschap, genaamd'
„N.V. Brabaintsche Buurtspoorwegen en
Autod'ienston (B.BA.)" Zij nemen in de
nieuwe onderneming deel voor bodragen,
evenredig aan de getaxeerde waarde van
haar bedrijven en zijn de eenige aandeel-
houdsters.
Bedrijfskapitaal en kapitaal voor uitbrei
dingswerken zullen worden verkregen uit
oan leaning, welke door den staat togen
een vaste rente aan de Vennootschap wordt
verschaft.
De maatscliappijen-aand'eelhoudstors ge
ven haar tramwegen, autobussen, vracht
auto's ,stoombcotan, met al wat daartoe
behoort, in exploitatie aan de Vennoot
schap en sluiten daarmede voor ombepaal
den tijd exploitatie-overeenkomsten, die
omopzegbaar zijn. Zij: blijvon derhalve
slechts "als slapende maatschappijen be
staan.
Uit het saldo van de exploitatierekening}
van deae vennootschap moeten worden be
taald: a. rente en aflossing van de lee
rlingen van de vennootschap; b. de uitkee-
■migen, duo aan de deelnemende maatschap
pijen warden gedaan krachtens met haar
gesloten overeenkomsten; c. de sterling
iu de vernieuwingsfondsen volgens vaste
regelen; d. een sterling in het reserve
fonds, waaruit bij tekorten in volgende ja
ren het toitaal bedrag van de posten a. b.
en c. wordt aangevuld
Mochten in eanig jaar de bodragen on
der a. b. en c. niet uit luat saldo dar ex-
Zuiveraar tan
Gebouwen en Schepen
Stadhouderslaan 37 - Schiedam
Telefoon 69655
ploiUilicrekcning kunnen worden betaald,
dain zal hetgeen daaraan ontbreekt dooï
d'e overheid als subsidie worden bijgedrat-
gen. l*
Deze steun wordt intusscton slechts
voor oan tijdvak van vijf jaren verleend
in welken tijd1 do nieuwe veimototschap
haar levensvatbaarheid' zal moeten bewij
zen.
De Pelikaan-vlucht.
Door den fotoledmbchon dienst van de
K.L.M worden mapjes met zes foto's van
6 bij 9 centimeter uitgegeven van de hul
diging der Pelikaan-bemanning in Indio en
bij den terugkeer op Schiphol.
Deze mapjes zijn verkrijgbaar bij d'e
K. L. M.-kanloren, agentschappen,- reisbu-
reaux en den boekhandel. De prijs dezer
mapjes bedraagt 30 cent.
In gelijke stijl als de Pelikaanboidjes
vooi d'e lieenvlucht zijn door de firma
Goedewaagen te Goude Pelikaan-bordjes
ooi de terugvlucht van het K, L. M.-
vliegtuig ontworpen. Deze bordjes zijn weer
in sepia op beige ondergrond uitgevoerd
en geteekend door Jan Kraan.
Het middenmotief stolt voor een Pelikaan
in zijn nest. Op den rand van het nest
ligt een postzak, waarop staat Nieuwjaars-
post en boven het nest hangt een bordje i
■Oost West, Thuis best.
Fin. Nieuws.
Geldleening Amsterdam.
De gemeenteraad' van Amsterdam heeft
na een langdurige besloten zitting en na
ampele beschouwingen en een openbare
Zitting zonder hoofdelijke stemming, alleen
met aantoekening van de communisten
tegen, goedgekeurd deAvoordracht van B.
en W. om een geldleening aan te gaan
van zes millioen gulden, tegen een rente
van vijf procent met een aflossing in den
tijd van 40 jaren.
De strijd in het verre Oosten.
De heer Effand'L hooft den minister van
buitenlaiwfecto zaken gevraagd':
1. Is het juist, dat in verband' met de
gebeurtenissen in Ciliina op dit o ogenblik
voor de steden Futsehau, Amoy, Swatowi
en Hongkong marinetroepen van de Ver-
eonigilo Slaton Japan, Greol-Britannië, Ito
lië e.a. mogendheden zijn samengetrokken
2. Is het juist, dat ook oen contigjeint
Ned'erlandscho troepen hieraan deelneemt?
3. Indien dit hot geval mocht zijn, is dajn
de rogeering, daar dit gevaar van in oor-
lagsverwikkelingen in de Pacific gemengd)
te worden medebrengt, bereid onmiddellijk
de Nederlamdsche traapen terug te trek
ken?
door BASIL KING.
(Uit het Engel sch).
12)
Dat zijn moeder echter niet meer in
de gevangenis was, kwam Hem, eerst later
op den dag ter oore. Het was een dag
van uitersten, van verrukkingen on van
plotselinge narigheden, die oorzaak wa
ren, dat hij zich ergens in een hoekje
vcrdrielig tcruglrok. Telkens vroeg bijnaar
(te gevangenis te mogen gaan, en onmid
dellijk daarop was hij aan het ravotten
met andere kinderen, waarvan bet over
groot© d'eel in een soortgelijk geval vor-
-kooicte als hij, of wel in een nieuwe
levcnspliase waren gekomen. Kalkoen en
plumpudding eten aan. Itet hoofd van een
der drie lange tafels, waaraan twaalf of
veertien kinderen zaten, was voor hem
het toppunt van alle woreldsche genie
tingen. Maar te midden van al die Heer
lijkheden gebeurde hem iets vreeselijlds,
waardoor hij plotseling een tegenzin kreeg
in kalkoen en plumpudding.
DijI^ er iets gebeurd' was, merkte hij
dadelijk toen zijn vriend de politie-agcnt,
s middags binnen kwam. Nauwelijks zag
hij hem, of hij hokte naar era toe.
„O, mijnheer, komt u me halen om
nfnL gevangenis te gaan?"
De mijnheer klopte hem zachtjes op zijn
noow, maar antwoordde eenigszins afgo-
trokkenNeen, jongen, nog niet. Je weet
toch dat je naar oen'Kerstboom gaat
Ik kwam ^juffrouw Honiton opzoeken."
ïo-en juffrouw Honiton, oen van do dug"
zusters, aan bet eind van de gang ver
scheen, pakte de politie-agent hem bij zijn
-schouders, draaide hem om en zei: „En
nu af gemarcheerd en gaan spelen. Ik heb
tets met juffrouw Honiton te bespreken."
Ilij mardbteerde dan ook af, maar niet
verder dan tot aan bet andere eind van
de gang, waar men niet zag, dat Hij bleef
talmen. Dat decdi hij, omdat hij voelde
dat, wat het geheim ook mocht zijn, hij
daarbij op de een of andere wijze betrok
ken was.
Hij ving echter niet anders dan woorden
op, die hij niet begreep, o.a. cyaankali.
Hot was alleen te danken aan zijn scherp
gehoor en zijn goed'e geheugen, dat hij
zoo'n moeilijk woord' onthield Of zijn moe
der iets ingenomen had of niet, icon hij
niet uitmaken, maar wel' zag hij, d'at zijn
vriend en de juffrouw ernstig keken en
ook hoorde hij dat zij hUn gesprek voort
zetten,
„Zoudra Het Kerstboomfeest aïgeloopen
is, zal ik Hom er iets van modedeelen."
„'Vindt u dat bepaald' noodig?" vroeg
de politie-agent op treurigen toon.
„Ja, zeker. Het moet Hem verteld' woor
den; daarop heeft hij recht. Deden we
het niet, d'an zou hij Het ons later kun
nen kwalijk nemen.
„Goed don, zuster. Ik laat Het aan u
over."
Toen de deur achter zijn vriend' dicht
ging, begaf Tom Whiteliaw zooals wij
hem in hot vervolg zulten noemen
zooals wij hem in het vervolg zullen noe
men zich' naar do zaal, waar de Kerst-
boomlfchtjes weldra zouden worden ont
stoken. Maar hij voelde er niets roór.
Er was weer oen nieuwo narigheid' ge
rezen. Hij voelde zich! hulpeloos en klein
in den harden greep, van het wreede
noodlot, dat zijn teven beheersdhte. Al die
andere kinderen, hoewel ook ongelukkig,
konden nog betrekkelijk luchthartig zijn. Zij
konden in hun handen klappen, toen de
lichtjes ontstoken werden en een toovor-
atóhtig schijnsel verspreidden, zij konden
Mij zijn met de cadeautjes, die zij kregen.
Hij met. Hij wachtte op iets, d'at men hem
zou vertellen iets, dat zijn rectot was
te vernemen.
Eén voor één werden de presentjes uit
den Kerstboom geknip_t; één voor één
gingen de kinderen deze extra gavo van
het Kerstmannetje in ontvangst nemen.
Toen hij zijn eigen naam, een van de
laatste, die werd afgeroejven, hoorde, deed
hij, omdat het nu" eenmaal moest, het
zelfde wat de andere kinderen hadden ge
daan en toen kreeg liij plotseling een
ingeving.
Zijn -.pakje werd' hem niet door een
van dé zusters, maar door een vroolijk,
mooi jong meisje ter hand' gestold! Toen
zij zich naai" hem toe boog, was hij met
zijn vraag, die hij zou doen, kant en
klaar.
„Juffrouw, wat is cyaankali?"
Hij had' tot woord net zoolang bij zich
zelf herhaald', totdat hij het goed) uit
sprak. Het jonge meisje lachte.
„Wol, ik geloof, d'aL het een doodelijk
vergif is." En zich tot de zuster wen
dend, die het dichtst bij baar stond: „VVat
is eigenlijk Cyaankali Deze lieve, kleine
jongen wou bet graag welen."
Maar do lieve, kleine jongen was al
stilletjes naar zijn plaats teruggekeerd'. Ter
wijl do andoren ton blijdschap toonden
over Hun cledautjes, zat hij mot het zijne
op zijn schoot, en peinsde. 'Vergif was
iets, waardoor je dood' ging. Dat wist hij.
In een van de huizen, waar zij hadden
gewoond', had een vrouw vergif ingeno
men en twee dagen later had hij haar
in een lange, zwarte kist zien wegdra
gen. De schrijnende indruk hiervan was
hem altijd bijgebleven.
Neiging tot huilen had' hij niet; tra
nen gaven bij zoo'n ontzettende gebeur
tenis toch geen verlichting. Als zijn moe
der werkelijk vergif had ingenomen en in
een lange, zwarte kist weggedragen zou
worden, dan zou immers alles, wat voor
hem do wereld was geweest, ineengestort
zijn. Ilij kon niet anders doen dan ge
laten wachten, totdat hetgeen hij weten
moest, hem zou worden verteld.
Dit gebeurde, loen het uildcelon van
de cadeautjes aïgeloopen was en de kin
deren weer werden verzameld' om naar
het Kerstsouper te gaan. Juffrouw Honiton
stond' naast de deur te wadden.
„Kom je even in mijn kamer, ventje?
Ik moet je een paar duigen vragen."
De kamer, waarin hij werd' binnen ge
laten, was zoowel kantoor als zitkamer.
Er stond'en eemge kantoormeubels, maar-
was tevens versierd' met fotografiên en
snuisterijen. Aan Haar schrijfbureau plaats
nemend, draaide zij zidlr' tot den jongen,
d'ie daar met zijn mager, sympathiek en
pienter gezidhtje als een soldaat in de
houding stond.
„Ik wou je vragen, of je behalve je
moeder nog andere bloedverwanten, tobt."
„Neen, juffrouw."
„Geen broers of zusters, geen ooms of
tantes?"
„Neen, juffrouw."
„Ging je moeder wel eens met je bij
iemand op bezoek?"
Neen, juffrouw."
En twain nooit iemand li'aar eonS
bezoeken?"
„Neen, juffrouw."
Toen trachtte zij op een andere manier
liaar doel te toreiken. Waar hadden zij
gewoond? Hoe lang? Waar luidden zij voor
dien tijd gewoondEn hoe lang daar? Hij
antwoordde naar zijn boste weten, maar
toen hij"1 van hun torhaalde verhuizingen
moest vertellen, raakte hij den tel kwijt.
Juffrouw Honiton had net zoo goed aan
een wïllekeurigen vogel kunnen vragen
waarheen hij zoo al gevlogen was.
Gedurende een minuut zweeg zij, over
wegende, hoe zij hem het vreeselijko be
richt kon overbrengen, toen hij zelf plot
seling vroeg
,.Is mijn moeder dood?"
De vraag was zoo op den man af ge
steld, dat zij voelde, dat er een onom
wonden antwoord op gegevon moest wor
den.
„Ja, mijn jongen."
„Nam ze hij vermande zich om
de vreeselijko vraag te doen „nam ze»
cyaankali in?"
„Ja, ventje, dat heb ik ton minste ge
hooid."
„Gaan ze haar na in een lange, zwarte
kist wegdragen?",
„Ze zal natuurlijk wordten begraven."
Mag ik bij de begrafenis zijn
Natuurlijk, ventje. Ik zal zelf met ja
meegaan."
(Wordl vervolgd).
Dm« courant verschijn' dagelijks, met uit-
sondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal f2.— franco per pow
f2.50. Prijs per week; 15 ets. Afzon-
derlijke nummers 4 cta. Abonnementen
worden dagelyks aangenomen.
Advorteutien voor liet eeretTO gend mim-
m« moeten vóór el' uur aan het Bureau
bezorgd zijn, 'a Zaterdags vóór Juur.
Sen bepaalde plaata Tan adyertcntiën
wordt niet gewaarborgd.
Pri|« der AdvertentSSni Ton 15 regels t ij»;
Nfl JUG iedere regel meer fü-SO; In het Zatordagnumma?
11U» faUüvlT j5 regels f t.80, ledore regel meer f 0.85.
1 Reclames f 0.15 ner regel. Incassokosten5 ctsj
Eostkw Itantles 15 cta. 1 arioven van ad verten ti6n
y abonnement zijn oan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling. kleine
Advcrtentidn opgenomen f0.50 t/ra 15 woor*
den, f C**35 t/ra. 25 woorden. Elk woord meer
6 cent lot een maximum van 80 woorden,
'8 Woensdags: Kleine Advortentlëntot25woor
den f 025, mits vóór Dinsdagavond 6 uur aan hat
Bureau bezorgd.
's 7atordags: Kleine Advertoutiön fljQQ»indien
niet vóór Vrijdagavond 6 uur bezorgd.