VERSLAS VAN OEM GEMEENTERAAD.
itoMai
RUDT VSSLiS
Aboiïnaert 0 nog lieden
goedkoopst
E-
Verg adoring van Vrijdag ,8 December 1933,
's namiddags 2 uur,
I1L
Voorzitter: do burgemeester, do
heer B, Stulemeijer.
Behandeling gemeentebegrooting
1934.
Algemeene Beschouwingen.
(Vervolg).
Uitbreidingsplan Kit"ff land.
De heer S t a h 1 i o ervolg t
Nu besloten is, bet GrondbcdrijE bij do
hoofdstukken te behandelen, wil ik er mij
hier too bepalen, te wijzen op de nood
zakelijkheid van het bouwrijp maken on
aan de markt brengen van gronden.
Hetgeen daaromtrent door B. en \V. in
de M van A. wordt gezegd ik bedoel
meer in het bizonder datgene betreffende
het in exploitatie brengen van Nieuw land
geeft heet weinig houvast.
Dat de rioolbemaling v,ui Nieuwheid be
langrijke kosten zal medebrengen, was ons
reeds sedert lang bekend.
Dat het vaststellen van het uitbreidings
plan ,met het oog op de v erkeSsw .gen, die
door Nieuwland zullen loepen, i iet zoo
gemakkelijk is als men oppetviakkïg zou
denken, willen wij gaarne a innemen.
Do gedachte, deze verkeerswegen ev<n-
tueel in werkverschaffing te doen. aanleg
gen is ons ook sympathiek, mits het parti
culier bedrijf daarbij niet wordt uitgescha
keld.
Dat voorts in het plan Nieuwland het
„Schicdam-woonslad" in ruime mate tot
uitdrukking zal komen, is voor ons des te
meer verheugend, omdat dit dooi do Chr.
Hist, raadsfractie sedert tal van j ireu als
noodzakelijk is betoogd; maar wal ons in
do eerste plaats belang inboezemt, is het
antwoord op du vraagis het plan gereed
en zoo ja, wanneer zal het clan aan don
raad worden voorgelegd; of zco neen, wat
is de oorzaak dat het nog niet gcroed is?
Het antwoord op deze vraag wordt door
ons met een, ik zou byna zeggen, van
verwachting kloppend hart tegemoet gezien.
De heer Ir. Houtman: 't Is anders al
Si Nicolaas geweest.
De spoorwegplannen.
De heer S ta h 1 i eMet niet veel minder
Spanning wachten wij op een uiteenzetting
van B. en W, aangaande de spoorwegplan
nen. Zooais deze geprojecteerd zijn, vor
men zij o.i. een ernstige bodreigmg van
een der mooiste gedeellen van onze ge
meente en wij kunnen niet gelooven dat,
zooals wordt beweerd, door het College
hieraan zijn medewerking is toegezegd, in
tegendeel, wij vertrouwen nog steeds, dat
B. en W. op de meest volstrekte wijze stel
ling zullen nemen tegen deze ernstige sohen
ding van ons stadsschoon. In dit verband
mag wellicht met eenige hoop worden ver
wezen naar de M van A. op de Waterstaats
begrooting. waarin aangaande de Rotter-
damseha spoorwegplannen o.a. wordt ge
zegd De vraag rijst bovendien of deze
plannen niet aanmerkelijk kunnen worden
vereenvoudigd, ook in verband met cle elec-
trificafie van het baanvak RoiterdainDor
drecht enz. Nu weet ik wel, dat deze aan
haling niet in de eerste plaats slaa' op het
Sehiedamsche gedeelte van deze plannen,
maar toch is het feit, dat over aanzienlijke
vereenvoudiging gesproken wordt, mis
schien een hoopvol teeken.
De clcctriciteitsfarieveu.
De electriciteitsvoorziemng in deze ge
meente wordt door de burgerij met een ze
keren tegenzin beschouwdals een gelegen
heid tot het, ten onrechte, kef ff en van een
belasting van de Sehiedamsche burgerij,
ten bate van de Rotterdamsch-e gemeente-
huishouding. Deze opvatting moge niet ge
heel juist zijn, vast staat toch wel, dat een
eigen electrische centrale voor de gemeente
in velerlei opzicht voordeel biedt. Do op
richting daarvan, het is reeds in het seot te-
verslag vermeld, zou de gemeente de ge
legenheid geven tot het in vrijheid vast
stellen van de tarieven en de baten zouden
onze eigen gemeentehuishouding ten goede
komen. Wij vertrouwen, dat B. en W tijdig
met voorstellen betreffende de stichting van
een eigen centrale in den raad zullen
komen.
Met voldoening hebben wij in de M van
A. gelezen, clat B. en W. voornemens zijn
voorstellen to doen tot het aanbrengen van
een voorloopige verbetering van de Oranje-
brug. Vooral hel voetgangeroverkce. daar
ter plaatso maakt deze verl ©tering drin
gend noodzakelijk.
Bijna even noodzakelijk is een v. rbcte-
ring van de Noordmoleimtraat en omge
ving. liet vorige jaar is door den bet.o\
ken wethouder medegedeeld ,ilat do zaak
aanhangig is gemaakt bij Oed(puloetde Sta
ten. Hangt de zaak duif nog altijd, of zijn
het nu enkel nog de ftitaur.rele bezwaren,
die deze verbetering tegenhoud, n?
Ik kom nu aan een zeer pijnlijk onder
werp.
De Graai optocht.
In de sectie is namens onze fractie ge
zegd, dat wij belremen dat op den avond
van -'lil October Hervormingsdag
tijdens de diensten, dio in verschillende
kerken gehouden wcr-ten tor henlmking
van dezen dag, een optocht van do Graal
is gehouden en daarbij is de hoop uitgo-
spioken, dat dit in het vervolg niet meer
zou plaats vinden. In de M. van A. is d" ir-
öp niet gereageerd, tenzij dat daarop ucilc
zou slaan de verklaring van eten burgeine s-
ter, dat op hem niet den weltelijken plicht
rust, van zijn beleid als hoofd van de po
litie, aan den raad verantwoording te doen.
Boe dit ook zij, wij wensohen hier mot na-
ttruk uit te spreken, dat het houden ien
toestaan van dien optocht op dien avoind
tojp ons en op zeer velen met ons, een zeer
pijnlijken indruk heeft gemaald. In dezen
tijd waarin meer dan ooit, moet gezocht
■won! en naar hetgeen vereenigt en niet
naar hetgeen verdeelt, mogen vv ij toch ver
wachten, dat een elk liet zij no suil doen
om to voorkomen, clat ep verschillen, dio or
nu eenmaal altijd wel zullen zijn, moor
dan noodzakelijk is, den nadruk wordt ge
legd. Een optocht als de bedoekte, ge
houden op den eenigoti specifiekcn Pro-
testeuiteehen gedenkdag, welken wij kennen,
moet het moge dan niet zoo bedoeld'
zijn den indruk maken van een demon
stratie. Wij hadden gehoopt, dat door u
al uw invloed zou worden aangewend om
zooiets te voorkomen en wij hopen nog,
dat onze R. K, modeburgers, uit eerbied
voor netgeen ons na man het hart ligt,
ons dit in hot vervolg zullen besparen.
Tegen fascisme en commu
nisme.
las, dacht ik aan het verhaal van dein
torenbouw van Babel.
Do V o o r z i 11 e r schorM do vergadering
tot 's avonds 8 uur.
RECHTSZAKEN.
Ik heb daareven gezegd, dat deze tijd
allerminst geschikt is om den nadruk te
leggen op hetgeen verdeelt. Slechts door
condracliligo samenwerking kunnen, mot
Gods hulp ,do ontzettende moeilijkheden
van dezen tijd warden overwonnen; een
drachtige) samenwerking van allen, wien
do vrijheden van ons volk ter harte gaan,
zonder dat daartoe eigen principes behoe
ven to warden prijsgegeven. Wij wenschoa
dan ook de christelijke beginselen in ons
staatsleven te zien geëerbiedigd. Dit
brengt mede, dat wij ons steeds zullen
verzeilen liegen alles wat deze beginse
len in gevaar kan brengen
Onder do schoono leuze van bestrijding
van oen verwarden parlementarisme wor
den nieuwe methoden en instellingen ge
propageerd' cm velen, die zich voorheen
van elke aanraking met het politieke leven
onthielden, worden aangetrokken door deze
nieuwe gedachten. Waartoe dit alles moet
leiden, is duidelijk waarneembaar, wan
neer wij naar builen einze grenzen zien.
Daar is van al datgene, vat ons volk
naar- zijn aard en historie als onmisbaar
voelt ,niet veel meer te vinden.
Ook wij weinschen een krachtig gezag
ein ook wij voeten de noodzakelijkheid van
een nationale eenheid1. Maar een gezag,
dut ontleend is aan Hem, die alles re
geert en in beginsel ook alleen tegenover
Hem verantwoordelijk is. Een nationale een
heid1, die geen gelijkheid is, maar een
hciogere eenheid, die door de vrije ont
plooiing der verscheidenheid steeds rijker
worden kan.
Wij wiljan niet weten van een natio
nalistisch streven, dat van het vaderland
een afgod maakt, zoomin als wij ook weten
willen van de verheerlijking van den
mensch en de menschelijko rede, zotoals
die in het communisme gepredikt wordt.
Ik las de vorigs week van do voorberei
ding van dein bouw van het Sovjelpatois
in Moskou. In clat bericht werden gewel
dige cijfers genoemd' en afmetingen ver
meld. Het gebouw, ik zal niet a/Je cijlers
noemen, wordt 240 M. hoog en bekroond
met een beeld in chroomuikkeislaal van
Lemin ter hoogte van 52 M. Toen ik dat
Verduistering.
De Rotterdanisehe rechtbank veroordeel
de J. IC., 34 jaar, schipper, te Rotter
dam, gedetineerd, wegens verduistering
verdachte had zich iu liet tijdvak van 1
Januari tot 15 November in 1933 grooto
hoeveelheden ruwe olie, althans de opu
brengst daarvan, f4000, toegeëigend, ten
mideele van do N.V. Vermeer en Va'u den
Arcnd's Handels maatschappij', in wier dienst
hij was als tankbootschippor tot een
gevangenisstraf van 9 maanden met af
trek van de preventieve hechtenis.
Oplichting.
J. S., 33 jaar, coimuUeubezorger, te Rot
terdam, wegens oplichting verdachte hadi
in 1933 den gemeentelijken dienst voor
Maatschappelijk Hulpbetoon opgelicht voor
een bedrag van fS5 aan ondersteuning,
doordat hij verzuimd bad op te geven,
dat hij inkomsten uit arbeid genoot
werd door de Rotterdanisehe rechlbank
veroordeeld tot een gevang en issü af viur
2 maanden.
Overtreding Art. 251bis W. v. S.
Do Rolterdamsche rechtbank heeft ver
oordeeld Cornelia P. B.W., wegens het
misdrijf bedoeld in art. 23tbis van het Wet
boek van Strafrecht: zwangeiochapsvecto
ring (zooals men zioh zal herinner en over
leed liet slaciitoffer eenige weken na da
behandeling), lof een gevangenisstraf van
2 jaar.
dn assurantiekantoor, Griefslraat 20 tie
Utrecht on het Internalianaal bomkldelings-
instituut, gevestigd' Wöerdsingel .W-.-Z. 49
1© Utrecht eigenaar D. Evers, Julianalaan
111 ie Bililioven (woonadres).
Voor bemiddeling ter verkrijging van hy
potheken ein ored'icton, moot aan deze per
sonen of hun vertegenwoordigers vooraf
een bedrag warden betaald. Uit het groot
aantal ingekomen klachten, blijkt, dat van
Jiot moeacndeel dor aanvragen niets te
rechtkomt, terwijl volgens bet aanvraag
formulier, gestorte gelden nimmer kunnen
worden teruggevorderd.
Verdronken.
Gisteren na schooltijd' is te Volendam
do 8-jarige Zijp niet uit school naar huis
gekomen. Een onderzoek werd ingesteld,
o.m. werd gedregd in do Monnikendam
mer trekvaart. Na middernacht is hij loven-
loos opgehaald. Men vermoedt, dat hij door
den hevigen storm van den weg is ge
waaid.
Weer een ontvoering,
T. St. Paul (Minnesota) is do bankier
Edward G. Bremer, do zoon van een rijken
brouwer, ontvoerd. De bandieten vragcin
een losprijs van 200.000 dollars.
GEMENGD NIEUWS.
De smokkelarij.
Aan de Belgische grens.
In hel nabij Rudel Belgische grens
plaatsje Hamont, zijn enkele groote opslag
plaatsen gebouwd, waar Belgische suiker
wordt opgeslagen om dan vandaair uit frau
duleus in ons land te worden ingevoerd.
In Budel wordt de suiker als het waro
huis aan huis te koop aangeboden voor
f 0.32 per K.G.
De winkeliers verkoopen dan oo'c vrijwel
geen Hollandsche suiker.
Voorzichtig zijn met deze hecrcn!
Do hoofdcommissaris van politie te
Utrecht geeft in overweging groote voor
zichtigheid' te betrachten bij het aangaan
van relaties met:
A. J. vain Atdiolt, zich noem einde direc
teur van het Utrechtseh Bemiddelingsbu
reau voor hypotheken en crodiicten-saken-
beurs, voorheen gevestigd aan do Alexander
Numankade te Utrecht, thans Kerkstraat
7b te Utrecht.
.T, van Wijngaarden, directeur der N.V
Belegging- en ExpIoiitafeMaatseJiappij (De
Lindenheuvel 3) gevestigd te Vreeswijk.
Molenstraat 13. briofadres Kerkstraat 7b
te Utrecht.
J. Zegers, eigenaar van hot hypoitheek-
Faillissemcntcn.
Uitgesproken
J. Korpel, kruidenier, Pertiis. R.c. mr.
A. Dirkzwager. Our. mr. A. F. J. dö Grove,
Rotterdam.
II. van Wanum, expediteur, Rotterdam,
Gr. Visscherijslraat 25b. R.c.: mr. A. Dirk
zwager. Car.mr. D. Schuur, Rotterdam.
I. Zurol, bloemist, Rotterdam, Francis-
ca-straat 19. R.-ci.mr. A. Dirkzwager.
Cur mr. A. J. Verstegen, Rotterdam.
Opgeheven wegens gebrek aan actief:
B. de Winter, koopman in ongeregelde
goederen, Rotterdam.
E. de Haan, zoinder beroep, Rotterdam.
J. 0. Raymakesrs. Rotterdam.
Verzocht door de Handelsvennootschap
OHidbr do firma Gebr, v. d. Wjed-ci .tg te
Rotterdam ©n hare firmanten C. v. d'.
Wetering, W. v. d'. Wetering en M. V. 4
Wetering, alten tie Rotterdam. Bewindvoer
der mr. F. C'. C rem er, Rotterdam. Ver
hoor Dinsdag 27 Februari 1934 des mm.
2,30 uur in het Gerechtsgebouw te Rotter
dam.
HiirirevlijlvP Stamt
OVERSCHIE.
Geboren:
6 Jan. Francisca, 4 van N. B. Zuide-
raa en C. M. Munnik.
7 Jan. Theodoras Leendert, z. van J.
IR. van Breda en P. J. Alken.
11 Jan. Ariem, z. van A. Van der Kolk
en B. v. d'. Nicuwegtcssen. Jan Rudolf,
z. van J. Ph. van Zuuren en V. G. Nuen-
huis
13 Jan. Jacobus Hermanns, z. van If. M.
Franssen en R. Lagrand'.
15 Jan. Ghristiaam Joweph, a. van J.
Meorlens en Chr. J. Boege.
Ondertrouwd:
17 Jan. A'. J. van Rijn, 24 j. en M. E.
de Ruijter, 26 j.
WIT HST BUITENLAND
„Wat is er met die kerel gebeurd, die ervan beschul
digd wer jouw handleekening op een cheque te hebben
nagemaakt
„Ze hebben een onderzoek naar zijn geestvermogens
gelast."
(Humorist),
„Waarom kijk je met uit je oogen, waar je neen
gaat
„Hoe voor den drommel wéét ik, waar ik heen ga?"
Judge),
Sr
F
5is eersi: Sterke drenk
- dan: Snelheid - Slecht
sturen SnijdenSTOP
- Tenslotte is S: Schedel
breuk of Strafgevangenis.
Stevige wintcrschoteis.
Do stamppot, dio zoo lokker laig warm
blijft on die in den winter hoorlijk ver
zadigend werkt op den door kon gescherp-
tau eetlust; do stamppot mol zijn gemak
kelijke bereidingswijze van in één pan ge-
kookten maaltijd hij vormt een gerecht,
dat in de Nederlandsche keuken in Noord
en Zuid geliefd is.
In het Noorden wonsclU men den
stamppot zoo stevig, dat „de lepel er in
blijft staan"; in liet Zuiden daarentegen
eet men liet gerecht gewoonlijk veel slap^
per, meer in den vorm van een te dikke
soep. Maar door liet gchecle land heem
treft men 's winters in alle gezinnen toch!
minstens één oE tweemaal per weck het
samongekookto mengsel aande boerenkool
met worst, de huispot met klapstuk, de
zuurkool met spek, de savoye kool met
varkensJerabbetjes, enz. enz.
Wie liet bogrootelijk vindt, om in zoo'n
stamppot altijd vleesoh mee te koken, dia
kan ook andere maatregelen nemen: eetil
schaaltje gekookte witte boonen, op hot
katsto oogenblik door do gestampte groente
en aardappelen gemengd op dezelfde
wijzo dus, die men bij do ingemaakte snij-
boonen gewoonlijk volgt vergoedt ge
heel de voedingswaarde van het vleesch;
terwijl mocht het gerecht daardoor aan
pittigheid te kort komende toevoeging
van een kleine hoeveelheid Maggi's Aroma
den smaak weer op peil brengt.
Behalve de witte boenen, laten zich in
vercshiilende samenvoegingen ook da
groene erwten gebruiken: in hutspot en
in boerenkool b.v. lean op die manier ge
makkelijk het vleesch worden uitgespaard.
Stamppot van appelen of „hcctc bliksem''
(4 personen).
1 K.G. aardappelen, 1 K G. zoete
appelen, 1 K.G- zure appelen, 300
G. (3 ons) doorregen spek, 500
G. (1 pond) witte boonen, 4 theo-
lepeltjes Maggi's Aroma, 10 G. (I1
afgestreken eetlepel) zout.
Zet de geweekte boonen op met ruim
water en laat ze gaar worden (ongeveer
l1/? uur)voeg er na 1h uur wat zout "bij.
Zet na x/a uur in een andere pan ook
het spek op, met ongeveer Vz L. water;
iaat hot XH uur koken,'doe er dan de ge
schilde aardappelen bij met het overge
bleven zout en leg daarop de geschilde
appelen, in vierdeparljes gesneden. Laat op
een zacht vuur het gerecht gaar worden
(nog ongeveer 30 a 40 minuten).
Neem hel spek uit do pan, stamp do
appelen mot do aardappelen door elkaar,
roer er losjes de witte boonen door en de
Maggi's Aroma on proef, of misschien toe
voeging van wat suiker of wat zout noo-
dig is.
Doe het gerecht op iu een dekschaal en
presenteer liet in plakjes gesneden spek
erbij.
Boerenkool-stamppot (4 personen).
1 K.G. aardappelen, l1/? K G. boe
renkool, 500 G. (1 pond) groene
erwten, 20 G. (2 afgestreken eet
lepels) zout, 80 G. (4 afgestreken
eetlepels) boter of vel, 4 thee
lepels Maggi's Aroma.
Zet de geweekte groene erwten op met
ruim water en laat ze gaar worden (on
geveer lVa uur); vroeg er na uur wat
zout bij.
Zet na 3/i uur in een andere pan de
schoongemaakte, fijngehakte (of fijngas'no-
den) bc rol op met ongeveer lk
kokend wai^r en de rest van het zout;
laat ze een kwartier kokten, leg 'er dan do
geschilde aardappelen op en laat die mee
gaar worden (V? uur).
Stamp de .kool met de aardappelen en
het vol of de boter door elkaar; roer en
losjes de groene erwten door, tegelijk miet
de Maggi's Aroma.
Gebruik onder het stampen, als liet ge
recht te droog mocht zijn, eenige lopelsl
van het erwten-kooknat
j1"1 „Maria, liefste, ik zweer Je, dat lk nooit meer zo-Q
laat zal thuis komen I*' .(Passing Show),
Cfast„Ha, lk zie, dat Je .wat goeds op de radio hebt,
.vanavond." (Humorist)
SJEEST ACTUEEL
hier ter stede verschijnend Dagblad
15 CENT PER WEEK
f 2.- PER 3 MAANDEN
I*
^btta£KBMSh,«.
I*-*-* Uli. jwSj'Wtfvt Wt-V-iNw-r*
w ^i<^r^«g^^<w«3jguaa><»feCT»i»«tsSgaeKagggttwa»r?£aaMg^-»r-i,.
i3*rp
W| i',»V
'„l-i-'l .1 V V nljlV'VU
OR OE
EN
ABONNEMENTEN WORDEN DAGELIJKS
AANGENOMEN AAN ONS BUREAU
LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN)
TEL. 68103, 68617 en 68923