W^iWlwi r:? 'WS
t 't
SiAJ'in
I!3iMêli
n
mr M€it
3L1S IN LOOD
MWME8II „EDELWEISS"
M m?' Ui X 5 nv- hï' h h
N.V. MERCURiUS
N.V.van KATWIJK'SGLASHANDEL
Begrafenis - W er eer».
dbderS. S&Hied.
W. Noomen
PAPAVER DROGISTERIJEN
Westmolenslraat IB-18 - Telef. 68619
H. TRUSELAAR - KACHELSM1D
Dagelijkschs Motcrbootdiensten op
AMSTERDAM
j Begrafenis-Onderneming, N. V. Alg.
H. J. MARKESTEIN
T. C. KLIJN
SP011T.
Varia uit de Vogelwereld.
GEMENGD NIEUWS.
wxfé
m
fiasataaugjsgas;...
situatie eer moeilijker dan gemakkelijker,
■want wij missen de groot© Ixvmmi (ïngs-
marge, waarover minder sober finuncicrctv
d© gemeenten beschkiken. Het valt bijs.tus
zwaarder urn posten te vinden waar nog
wat at kan.
En tocli hebben B. en \V. versehiHeudo
bezuinigingen Lr uitzicht gesteld en daar
aan ontkomen wij Miet, willen wij aan
spraak maken op hoogero rijksuitkeenng.
B. en \V. kunnen te dien opzichte op un
zon steun rekenen wanneer het gaat in
ilo richting van vmaLeuiiu, Akou toth
wcsnsdicn wij te vragen of er inderdaad
tijdens de behandeling van deze begroo-
ting dm raad concrete voorstellli zullen
bereiken, welke invloed' op de uitgaven
van 1934 zullen hebben. Wij zijh het «lis
dat opvoering der inkomsten door mi'dthd
van nieuwe heffingen uiterst bezwaarlijk
is. En al hebben wil hier SO opcenten
■op do fondsbelasting in andere gemeen
ten is dat wel 100 dit wordt ruim ge
compenseerd door de hoogeie pereoneele
belasting, vergeleken bij .andere com een-
ten. Met groot? belangstelling wachten, wij
bet antwoord' hierop van B en IV. af.
Opening vau zaken.
Konieutl tot het algemeene beleid van
B. on W. ten opz chto van tfcu. r.iad, ver
oorloof Tk mij op fco merken, dat juist nu
en juist in dozen tijd een zoo groot more-
lijlvo opening van zaken v.nr de zijde van
B. en \Y. dient gegeven te worden opdat
do raad zelf de beslissingen kan '.nemen
dio stronken met zijn verantwoordelijkheid
In 't algemeen masten er tijdig wel afge
ronde en duidelijke voorstellen komen,
wanneer het gaat am vaststelling van rooi
lijnen, uitbreidingsplannen etc omdat dan
eerst door den raad het juiste inzicht ver
krijgen .Van worden.
Ook wat betreft de raadsagemda's is het
antwoord vair B. en W. mij ..niet duidelijk,
't Gaat er om, geen overvoerde raadsagen
da's te hebben, welke een richtige bestu-
deering van de te behandelen oidenverpeir
in dien weg staan.
De spoorwegplannen.
In verband met het antwoord over de
beruchte spoorwegplannen van Rotterdam,
meen ik toch te weten, dat er ook andere,
van de zijde van Schiedam zijn. u-elke
niet die fatale uitwerking hebben op onze
gemeente. Zijn deze nu geheel vain de
baan? Ik vraag dat. omdat in de M. v. A.
der WatersfaatsbegTcnoting gezegd is, dat
er in principe overeenstemming is verkre
gen. Knnnm B. en W. medecleelon fus-
sciien wie deze prrncipieele overeenstem
ming is verkregen? En houdt het uitbreï-
(Lngspian van Oud-Ma the .nesse geen ver
band' met deze spoorwegplanner?
In de „Verzamelde Stukken" van de ge
meente Rotterdam wordt gezeud
,Bij de met B en W. van Schiedam
ter zake geveerde besprekingen is geble
ken, dat bij dat college enkele bezwaren
bestanden voor wat betreft het gedeelte
van het plan, dat op het grondgeb.-ed vair
Schiedam gelegen is. Eet nader gepleeg
de overleg- heeft er toe geleid, dat het
gemeentebestuur van Schiedam het spoor
wegplan, zij het noodgedwongen, aanvaardt,
onde*. voorwaarde echter, dat daarin als
nog op voor Schiedam belangrijke puntetr
enkele correcties worden aangebracht. De
verlangde wijzigingen, waarvan als voor
naamste is te noemen de verschuiving van
het Stationsgebouw Schiedam naai- h«f
(Westen van de Schiiedamsche Schie. be
hoeven bij onze gemeente geen bezwaren
te ontmoeten, doch uiteraard zal daarom
trent nader overleg met de Spoorwegen
vereischt zijn. De verdere behandeling van
het spoorwegplan behoeft daarvan echter
niet afhankelijk te worden gesteld".
Dat is een uitlating van B. etn Wt, van
Rotterdam. Indien mogelijk, zou wat meer
licht wel gewenscht zijn.
Gezien de groote werkloosheid hier ter
stede wil ik vragen of er in overkg met
het rijk geen mogelijkheid' bestaat om te
komen lot -werkverruiming -m dat ilr ver
band met de hier aanwezige fabrieken ©a
werven. Heeft dit punt de aandacht van
het oollese?
Do CLanjebrug.
Het denkbeeld is geopperd om de voet
paden van de Oranjobrug te verbroeden
maai daartegen zijn ook weer bezwaren,
want liet verkeer, gaande naar e.i
I noemde vau de Koemarkt kan toch niet
behoorlijk over do Oranjebrug worden ge
leid; daarvoor is het te groot. Is het daar
om niet wan schel ijk en mogelijk oen hou
ton noodbrug over di& Nieuwe Haven te
leggen leite»»rn^r de Rargcmeester Knap-
pertlaanRu..-door zou een eenzijdig ver
keer over de brui'cw vau de Nieuwe Fin
ven mogelijk women, Als legen eon hou
ten noodbrug daar tor plaat se geen on
overkomelijke bezwaren zijn. zou dat een
goede oplossing zijn.
Schoolruimte.
Do open grond1 aan dn? Schoolstraat is
ckstijds gereserveerd voor schoolbouw. Spr.
Is ook lid» van de Onderwijscommissie on
h*-eft gehoord', dat voorloopig geen behoef
te aan moer schoolruimte zal worden ge
veeld. Die aangelegenheid' is ook in ver
band gebracht met de vrijkomende ruim
te in het St. Jacobs-Gastbuis.
Is bet geen tijd' cm den open grond aan
de Schoolstraat productief te maken? Voor
woningbouw zou zeker voor diela grand-
t-ein goede prijs te maken znjin en bovendien
zou het stadsbeeld in die omgeving voel
verbeteren, als daar een goede bebouwing
tot stand kwam.
■n^s^serts tl 5 M n h fik- m -
a1- -
«O-
Aankomend artist, die gemaand wordt om de huur,
en die zijn huisbaas probeert te intimideeren „Laat me
U dit vertellen over een jaar of wat zullen de men-
schen naar dit miserabele atelier zien en zeggen
„Cobalt de kunstenaar, heeft hier gewerkt 1"
Huisbaas „En laat mij je dan vertellen, dat, als je
me vanavond de huur niet betaalt, ze het morgen
zeggen kunnen 1" (Humorist).
Viouw „Je houdt niet meer van me!"
Man; .Maar itefste, hoe kom je daarbij?
Vrouw „Je zoudt niet van een vrouw kunnen houden
in zulke oude kleeren als ik heb (Happy Mag.)
,Pas op dien man Hij is kleptomaan."
(Passing Show).
Brums„ik weet wei, dat rooken niet goed voor me
ls. Ik zou er alles voor over hebben, om er af te komen."
Jansen„Weet je wat, kerelprobeer dan eens een
yan die sigaren, die mijn vrouw me met m'n verjaar
dag heeft gegeven 'Happy Mag.)
Lange Singelstraat—Galvanistraat.
Over het kruispunt Lange Singelstraat,
Galvanistraat is in d© secties een opmer
king gemaakt. B. en W. hebben daarop
geantwoord dat het hier particulieren
grond) betreft, maar de toestand daar ter
plaats© is voor de omwonenden onaange
naam. Het is dringend geboden, dat da
verbindingsschakel tusschen beide straten
tot stand komt. B en W. hebben misschien
teleurstellende ervaringen opgedaan met
den eigenaar (het R.K. Keikbestuur in het
Singelkwartier), maar spr. hoopt, dat dit
B. en W. niet zal weerhouden om al het
mogelijke te doen om aa een angewensck-
ten toestand' eau einde Ie maken.
Spr. wil tenslotte nog een verzuim goed)
in .kern en moedeelen, dat do A.R. niet
achter willen Kijven in hot betuigen van
waardoering voor h-4 werk van B. en W.
dat zij in het beloi g van onze gemeente
hebben verricht.
Waartleoring voor B. en W.
Do heer Brook heeft groMe uaardee-
ring voor het werk van B. en W. en voor
het gevoelde beleid Het is goen beleefd-
heidsfarinule, die spr. hier uih Voor geen
enkel lid' van het ro'lege van B. en V.
zal het in dezo tijden een genoegen zijln
achter de bestuurstafel te zitten.
De gemeente heeft zich de laatste jaren
hizonder sterk uitgebreid, aan de groote
eiscbem ,die daarmee verband hcmdeai, is
steed-s voldaan en de financieele positie
van do gemeente was goed,
Do werkloosheidslasten,
Dezo begrooting staat echter in het tee-
ken dor werkloosheidslasten. Die zijn het,
die het niet alleen het college, maar ook
den raad' verre van een genoegen doen
zijn deze begraoting te bcliaudelai.
H-et vorig jaar is op de bcgrooting een
sluitpost gebracht in de verwachting, dat
het rijk 100 pCt.. in do kosten van
do werkleoshei'tezorg zou tegemoet komen.
Niettegenstaande d© vele pogingen, door B.
en W, aangewend, zitten we neg steals
met dat tekort. We zullen dat tekort niet
gedekt krijgen, al spreekt er uit do M.
van A. ook oen zeldzaam optimism- Spr.
meent met andere leden, dat er maatrege
len dienen lo worden genomen orn dal te
kort te dekken,
Spr. is in zijn mcening versterkt, om
dat roic de staatsfinanciën in een zieer
j't! ou ï«-> nosttie zijn geraakt. Zelfs mot
grove middelen moet getracht worden even-
nicht te brongen in de staatsfinanciën.
Er is geen sprake meer van crisisuitgaven.;
erisisuitgaven zijn gewone uitgaven gewor
den. En waar do legeering zelf zooveel
moeite heeft orn do zaken voor elkaar
to houdan, gelooft spr. niet, dat het rijk
een vermomde schuld' zal inlci-sen. De
regeeibig lUimpt rueor en meer haar uit
een u in. 3tel tekort op onze hegrooting
zal nte-t worden aangezuiverd, tenzij met
opoffering onzerzijds van de autonomie.
De handhaving van do autonomie zal niet
gemakkelijk zijn.
In dozen crisistijd' kan er geen sprake
zijn van verhooging der belasting. De on
diere weg is wel hard', maar moet toch
gevolgd! worden: de weg der bezuiniging
cm versobering.
HEI SCHIEDAAIMLlE VULPEiNHUlb li
LAAK»
Briinileriuceg
D. Dienske.
Since! 84b. tel. «Site!
Waraude 57. tei, (i9733
STAAN AAN DE SPITS
TEL. 68610, 8368*. €950 8
A. DE WINTER
Van Beverenstraat 10
Speciaal adres voor tiet in orde rocken van
Sloten en Brandkasten.
Tclc.oon (J8fM6
GEBR. 3IJLOO
TELEF. 68792, 68018.
Nieuwe Haven 47 a. Brugmanstraat 48a
Versobering.
Er is besloten een doel van de begroo-
tinghot voorbereidend onderwijs, niet to
besprokon bij deze algemeen© beschouwin
gen. Maar dit wil spr, (ha-ns reeds zog
gen; De voorstellen over dit onderwerp van.
B. ein Wt zulten niet van ophouwead'eu
aard zijn. Spr. vil niot verder op deze
aangelegenheid ingaan.
Spr. hoeft bij het sectie-audOrzoek de
vraag gesteld' of B. eti W'. zich niiet zullen
beperken met naar ééu dieoost te kijken.
Die vraag is niot goed! overgenomen. Spr.
doelde er b.v, door corniyi natie vau
gemeentewerken en womingdienst, of:("door
rcorgamsatio van beide diensten geen ber
langrijko bezuiniging zou kunnön tvoidion
verkregon. Als Rattord'am voor een djergo-
lijke samenvoeging niet terugdei|ast, 'woot
spr. niet, -waarom Sdiicd'ana ook niet in
die richting zou kunnen gaan.
Meternen B. ten VI, d'at do begraoting
1934 gered' is nu het «adiöriioudsbodrag
van het rij-riel van de schoolvarploegster
is teruggebracht vatn £50.op £30
Er mankeert nog ©en rijksdaalder -aan;
•het zou £27.50 moeten zijin, Indicia! aa|n
d"en wansch van het lid, dat iw de 3e
sectio do opmerking maalde, voldaan word!
Meln moet niet naar één dienst kijikdni,
-niet alleen naar obdterwijs, maar ook mar
dien havettuïieiQat, geonleontoworkeja, wdniiag-
dionst, enz.
Bij éin d.eaist wordt niet minder dan
11SQQ.uitgegevan alt&on voor rijwielen.
We kornen niet tof do besparing van.
f20.maar tot honderden, misschien tot
duizenden, als maar scherp wordt toege
keken.
Do heer Van I e r s c 1Een bezuini-
gings-insp-ecteur!
De heer Broek; Voor telefoonaanslui
tingen alleen wordt per jaar f9000.uit
gegeven 1 Spr. kan niet aannemen, d(at dit
bedrag absoluut noodig zou zijn
Tenslotte nog oen opmerking over de
schoolgeld-regeling voor liet gymnasium.
Vaar andere li Hingen onder de loupe
worden genomen, wil spr. gaarne een ant
woord' op de vi lag, of door herziening
van deze -ihroigoldhcffing niet can hoo
gere bate in de gemeentekas kan vloeien.
i rvilqitl.
Voetbal.
D -e w e d s t r ij d e n van morgen.
Tenzij de wecrsomsfand.'glieden to-et in
het eten komen gooien, kunne.i ire Ajax
morgen als de eerste afdeelingskaiupio&ns-
club begroeten. De Amstertldamrneis lieb-
ben op het oogenblik nog maar één punt
noodig orn den titel definitief in bezit
te krijgen en dat is thuis tegen H.F.C.
zeer zeker tc behalen. We achten het ten
minste uitgesloten, dat The Good Did in
de Meer aan het langste eind zal trek
ken. Bovendien is er nog eon kans voor
Ajax, welke gelegen is in de ontmoeting
te Rotterddam tusschen Feijenoord en V.
S. V. Ind'ien de Velseroorders daar- maar
één punt verspelen, is het pleit reeds be
slecht. En wc achten het geenszins uitge
sloten, dat zulks inderdaad gebeurt. Zelfs
zou ons een Feijenoord overwinning geens
zins verhazen. Ajax heeft derhalve een on
gemeen groote kans om morgen voor d'e
overige clubs ongenaakbaar tc worden.
In de tweede afdeeling is ailecn de wed
strijd D.F.C.—K.F.C. vastgesteld, een wed
strijd, welke voor nagenoeg alle clubs van
heel veel gewicht is. Alleen R.C.ll. en
Excelsior staan er eeuigszins builen, om
dat zij vrijwel veilig zijn, maar do andere
teams hebben alle kampioens- af degrada
tiekansen. welke door het resultaat van den
strijd te Dordrecht worden vergroot of ver
kleind. Een nederlaag van D.F.G. zou haar
positie buitengewoo-n precair maken en
daarorn zullen de Doidtenar-'ii stellig voor
bun liurd blijven vechten tot het biltere
einde. Of dat echter tegen de leidende Koo-
gers zal baten, is een. vraag, welke we
met durven beantwoorden. Dat hel aan
den Markotten.weg geducht zal spannen, en
dat er veel belangstelling zal zijn, staat
evenwel vast.
Er is geen eerste klassse concurrentie,
zoodat alle Haagscke belangstelling zich
morgen kan cancentreeren op de tweede
klasse derbij QuickH.V.V., welke op Hout-
rust zal worden, gespeeld'. Quick is uitge
schakeld voor den titel, maax H.V.V, Leeft
ia theorie nog een heel klein kansje, zoo
dat de ontmoeting vooral voor do geel-zwar-
ten van veel beteekenis is. Daar staat
echter tegenover, dat de Haantjes graag
revanche zullen willen nemen voor de des
tijds aan de van Hogenhoucklaan geleden
zware 6—1 nederlaag. Dat belooft dus de
noodige spanning.
V.LO.S zal een laatste-poging kunnen
ftanwendeh ooi d'e onderste plaats te ver-
Onderzoek aangaande (ie lichantns-
(eiuprralntir der vogels.
Over the afha ikclijkhticl van do lichaams
temperatuur der vogels van in- on uitwen
dige factoren hebben S. P. Balduin on S.
CL. Ivendelgh uitvoerig© onderzoekingen in
gesteld' (gepubliceerd', in de „Sciont. Pu
blications of th-e Clovo'and' Museum of
Nat. Hist.", III, 1932), waarbij in hoofd
zaak h-et Amarikaamschc Wintarkaninkjö als
oibject gediand1 hoieft.
Ovea- het geheel bleek do lichaamstem
peratuur tamelijk af wissel-end te zijin (da-
gelijksche schommelingen 1 gr, 2 gr. Cl.)
doch kan men als normal© warmtegraad'
voor hel mannetje 40.2 gr. 0. ©n voor
hot wijfje 40,6 gr. G'. vaststellen. In d'd
©ersto plaats wordt d© li-diaarusstempera,-
tuur door spierarbeid en psychische ©mo
ties verhoogd; door rust en honger ver
laagd. In don broedtijd kon men geen süji-
ging der temperatuur vaststellen; de brwi
de tule vogel had aolfs kort na ©n kart
vóór hot varlatan van liot mest een iets
hoogetro temperatuur dan gedurende het
stilzitten op d'e eieren.
Van bizomd'ore beteekenis zijn d© ver
houdingen bij' de nesljongen, die zoo-
als bekend aanvankelijk ©en verander'
lijk® lichaamswarmte bezitten. Tot aan Itet
begin van den 4©n dag na het uitkamen
komt do lichaamstemperatuur artqevoer
ra-et d'io van de lucht avereen.
Dan Ireod'f een snelle stijging va,n d©
warmteprcductie in. ©n van don 9©n dag
af ongeveer is de vogel normaal warm
bloedig. Voor hitte zijn do tot 3 dagcM
toe oude jo-ngen gevoeliger (46.6 gr. G.
welkt bij het genoemde Winterkoninkje
dcedelijk) dan voor koude.
De temperatuur dor eieren in hot nest
wisselt at tusschen 3-1 gr. en 37 gr. 0.;
waarschijnlijk zijn die schommelingen voor
de ontwikkeling van het embryo gunstiger
dan can constante temperatuur.
Uitbreiding van het broedgebied
van de hnismusch naar 't Noorden.
In ..Beitrage zur Fortpflauzungsbiologie
d-er Vogel (1933) maakt Hu Grote melding
van waarnemingen, die onlangs doof den
Rus A. Fedjuschin betreffende de uitbrei
ding van de huismusch aan de Moer mans-
kust gedaan zijn. Gebleken is aa., dat
die vogel pas in do laatste jaren de kust
van de IJszee bereikt lieeft. In het Moer
man-gebied is dc huismusch het paard
gevolgd', hetgeen F. uit de vo-lgende ge
gevens afleidt.
In Alexandroivsk waren nog nimmer
huismussebem voorgekomen, totd'at daar in
1910, soldaten werden ingekwartierd. Met
do paard on en de fourage, die zo mede
brachten, verschenen de eerste huismus-
schon, dio er bleven en zich voortplant
ten. Toen na hot einde van den Russiscnen
burgeroorlog hot aantal paarden in ge
noemd» stadje inkromp, verminderde even-
©etns bet aantal musschan. Voorts zag F.
in 1923 in Maeaunansk, waar men ook!
paarden hield-, in Juli minstens 100 huis-
musschen.
lln de risscJigfedorpen aan de Moor-
mauskust, waar goen paarden waren, zag
hij geen enkele mnscli. Dergelijke waar
nemingen zijn mede in West-Siberië (Janis-
seï-g-cbied') gedaan.
Zéér waarschijnlijk gaat de verspreiding
van de huismusch naar het Noorden nog
steeds voert. De musscban, die geduren
de twee zomers en een winter op Nova-
Zernbla zijn gezion, zullen wel „verken
ners" zijn. Zeker is hef, zegt Grote, dat
de huismusch, bij de toenemende neder
zettingen van den mensoh iin arktiscliö
gebieden, haar broedgebied noordwaarts
uitbreidt en bij haar voorwaarts Tukken
reeds lang de graan bouw-zijne achter zich
heeft gelaten.
A. A VAN PELT LEGHEER.
Arnhem, Januari 1934.
laten. Zij /al daartoe op eigen grond moe
ten winnen v.m ülympia, dat nagenoeg
geen belangen meer.heeft in deze compe
titie. Misschien dat de groemvitten daarvan
kunnen profiteeren.
Door vliegwiel gegrepen.
Arbeider zwaar gewand'.
Vrijdagmiddag word bij de N.V. Moiut-
fabriek tó Gennep, de arbeider lil Wjou-
ters d'oer oen vlioeiviel gegrepen en ertni'-
ge malen romdgesieurd. Een a.rdere ar
beider, d'ie lve' ingeval zag geheuron, bad
de teganwoordigbö.J van geest de machi
ne stop te zetten, waardoor het slachtoffer
uit zijn benarde positie verlost kon wor
den. 'Het slachtoffer bleek zoodanige ver
wondingen bekomen te hebben, dat onmid
dellijke overbrenging naar liet ziokeahuiir!
noodzakelijk was.
Het bleek, dat dó man ribben-, been- cfi
©nkelfraeturon bekomen had' eti ernstige
hoofd- en borst ka ^kwetsuren liad' opgoloo-
pon. Zijn toestand» is zorgwekkend'.
Ongeluk bij opruiming van ondetkomem
Vier dooklen, oen zwaar
gewonde.
Te 'Oostnieuwkerkc bij Roesclaeré Wa
ren arbeiders bezig met de opruiming vto
©en oud' onderkomen, dat door de DiuJot
solïe troepen, tijdens den oorloc wa
bouwd. Plotseling ie eon veni-^edtali^c
plaatse begraven projectiel» ontplorti,
door vi«r arbeiders werden gewwüdi1
ernstig gewond'.
te Dtuit?
ras m
edijfe
