Schiedamsche Courant
Radioprogramma's.
tweede blad
VEILIGE HAVENS.
Mijmeringen
V
V
V
UlMüiNLAM).
Belastingheffing van besloten
vennootschappen.
DER
ZATERDAG 24 MAART 1934. No. 20600
Station en Kerkhof.
Hot draksl woalt 'lot leven, wel in onze
groote steden bij do stations. Daar is bet
eon onafgebroken komen en gaan; een ja
gen om den trein nog to balen. Zou ©r
wei één klok in do gainsoho stad wezen,
die zoozeer de aandacht lot zicli trost als
di© groolo Mok in dön gev-ol van het sta
tion? Zij meet de minuten at van aan
komst ©n vertrok; van. scheiden ©n van
wederzien. Ook van vreugde en van leed.
Daar in dat station klopt bet volle m-en-
schcnte vic.il. Wie rust bogcoi t, zoekc die
maar elders!
Do meest stille plek ligt daar ver builen
do groote stad: bet kerkhof. Ilct mag wel
eens wez-ön bij ©en zeer bizondere begra
fenis, dat d!o paden zich vullen; dat er
orde bewaard moet worden gomeenlijk
heerscht er do rust. De spreekwoordelijke
rust met bet kerkhof. Die er hun doodop
tea- ruste hebben gelegd' komen af ©n toe
een groet aam bun don/ton brongen, bang
duurt bet toeven op hot kerkhof niet. liet
is ©r rustig. Hier beerscht de vrede, dia
komt oils hot aardscbe leven het laalst'a
woord gesproken hooft.
En die het zoo druk gehad! hebben in
huin loven en het .anderen zoo druk ge
maakt hebben; die getwist ©n geproduceerd
hebben tot in 't oneindige; die gestreden
hebben voor verheven idealen of voor
pietluttige eigen belangetjes... ze rusten
eir allemaal.
„In vrede" slaat op den grafsteen.
Hot is wel ©en heel© schrille tegenstel
ling: het station en bet kerkhof. Het ©en
het volle bruisende, afwisselende, jagende
leven en do rustige, vrelige dool, waar
van geen terugkeer mogelijk is. Want wie
dein dood heeft gezien, die hoeft met dit
leven gebroken.
Wij zitten allen zoo vast in hot leven
gegroeid, dat we het ons zeer moeilijk kuin-
n-eln indenken, dat we er eenmaal mee zul
len breken. We leven van het ééne slation
naar het andere", 't Gaat met de vaart van
©en Diess-dtrein. Eens komt - het laatsle
station. De reis is ton einde. Wc zijn et-
voor we het weten. Dam komt de rust,
Voor goed.
Station en kerkhof. Het is dus wol een
heel schrille tegensielling. Maar een, dio
wo in het leven maar hoogst zelden ge
voelen. We slaan te weinig op ©en kerkhof
om de vermaning tot rust ook in het le
ven voldoende t© kunnen overwegen. Da
gelijks zijn we als op hot perron van oen,
zeer druk slation. Als iedereen bijna haast
heefl, dan krijgen ook degenen, die tot
dusverre kalm bleven, haast. Zoo is liet
leven. De drukte heeft ons allemaal aan
gestoken. Wo jagen voort. Van de ©ene
bezigheid naar do andere. Van den ©enen
dag in den andoren.
Tot schade van hot leven; tot scha.de
ook van ons innerlijk leven.
Roc.h daaraan wordt maaT heel weinig
gedacht!
Voorshands is hot lichaam nog meer
dan de geest. De dingen van het stoffelijk©
leven 'nog me©1- dan de geeslelijke.
Want de stoffelijke dingen vragen in onze
dagen vooral haast, 't Komt er vaak niet
meer op aan: hoe, als het maar snel
gaat. Records zijn er om verbeterd te wor
den. Kampioenen om geshmon te worden.
Dat is d© vloek, die de haast van hot
ctagelijksche leven gelogd heeft op het le
ven onzer tegenwoordige wereld.
door BASIL KING.
(Uit het Engelsch).
Maar de dingen van den geest vragen
irust; wèl-ov©rwogenheid; bezonkenheid.
Daarbuiten kunnen z© niet lezen; gaan ze
onherroepelijk dood'.
En hot is zeker e©n reactie op het ge
jaagd© leven, dat de grootelijke dingen te
genwoordig meer de aandacht vragen dan
een paar tientallen jaren geleden.
Natuurlijk het leven van al den dag stelt
zijn eisohen. Maar de geest niet minder.
Het één heoft liet bonte gewoel nooJig;
het ander de rust. Maar niet d© rust van.
hel kerkhof, die uit den dooü is. En toch
kan juist die rust, die spreekt van het
voorbijgaan onzer jaren, ons ertoe brengon
om in ons loven meer dio mst te zooken,
waarin ©n waardoor onze geest wordt op
gebouwd.
F.n juist de gejaagdheid van liet leven
vraagt rust voor den geest. J. Nagel
78)
„Men is iemands gelijke, zoodra men.
'"©et dat men dat is, en hetgeen man
-eet, gaat vanzelf. Do oonigo moeilijkheid,
die ik zie in den omgang met den ver
waanden Amerikaan, dio beweert, dat hijl
geen linar minder is dan ieder ander, be
staat daarin, dat hij zich met één Inet op
de Jjovenste sport van de maatschappelijke
ladder plaatst; hij begint niet vn'n onder
af, klimt niet tree voor tree omhoog. En
dit ga ik juist wel doen. Ik zal me ond-oil
hen allen thuis voelen, maar om dat mo
gelijk te maken, moet k me ook echt
thuis voelen onder hen. Ik moet de
jongens valn twee jaren geleden, die nog
altijd chauffeur zijn, niet met neerbuigen
de minzaamheid behandelen, ©n ik moet
geen airs aannemen, alsof Ik geknipt ben
voor mevrouw Ansley's salon. Ik moei ine
zelf zijn. Ik moet me niet schaman eöm
nederige positie in de maatschappij te heb
ben ingenomen, en ik moet niet g-eurmai-
kegig doen omdat ik oen paar sporten Ima
ger ben gekomen. Natuurlijk zijn; ruim den
ken. Dat zal me de gemakkelijke omgangs
vormen, loeien, waar Pilebcr 't onlangs
over had".
Trots deze beginselen als richtsnoqr van
zijn gedrag, kwfam hij om andere redenen
Bezwaren van den Kon. Ncd.
Middenstandsbond.
liet Algemeen Bestuur van den Konink
lijken Nederlands-ellen Middenstandsbond
heeft zich naar aanleiding viain hel inge
diende wclsvioorslel inzake „Voorzieningen
betreffende de heffing van belastingen van
besloten vennootschappen enz." mol hei
navoigendo adres tot die Tweede Kamer
gewend
„De besloten naamlooze vennootschap
is in den ipop der jaren de bedrijfsvorm
bij uitstek vioor het middensiandsbedrijf
geworden. De oorzaken hiervan liggen
geenszins in antifiscale doeleinden, liet
heeft ons bestuur' getroffen, dat omtrent
den omvang van het kwaad, dat met het
onderhavige wetsontwerp bestreden wil
worden, in de memorie van toelichting
geen gegevens zijn vermeld, terwijl dit
toch juist de urgentie van het voorstel
zou moeten aantoonen. Hoewol niet ont
kend kan worden, dat de besloten N.V.
misbruikt kan warden voor het ontgaan
van belastingen ©n ook inderdaad als zoo
danig misbruikt is, mag men zich afvra
gen ,of liet middel dat daartegen thans
wordt voorgesteld niet over het doel heen
schiet.
Men zal er op kunnen wijzen, dat be
slaten N.V.'s, dio zich niet anlifiscaal ge
dragen, van hot onderhavige wetsvoorstel,
eenmaal wet geworden, geen last zullen
ondervinden, omdat er dan voor den fis
cus geen aanleiding zal bestaan hen als
besloten aan te wijzen. De beoordeeling
daarvan wordt echter geheel gelogd1 in de
hand van de lagere fiscale ambtenaren,
daar bij middenstandsbedrijven doorgaans
het 'kapitaal minder dan f LOD.QOO bedraagt,
zoodat voorafgaande machtiging van don
minister voor de inspecteurs niet vereischt
is en het beroep op hot hof te Amsterdam,
waaraan uiteraard bovendien kosten ver
bonden zijn door do beperkte bevoegdheid
welke in het welsvoorslel aan genoemd
rechtscollege is tocgedachl, weinig effect
zal sorlceren.
Aan do inspo. tours wordt zoodoende eui
groote macht gegeven, hetgeen trouwens
geheel ligt ii de lij" van allo belasting
voorstellen, die in aon laatdcn tijd bij
uw hoog College aanhangig zijn gemaakt.
Deze ontwikkeling in liet Noderhmdseho
belastingrecht, dat zoodoende den naam
van „recht" nauwelijks meer waardig /al
zijn, begint in toenemende mate verzot
bij de belastingbetalers hier' te lande uil
te lokken.
Voor het onderhavige wetsontwerp wordt
dit verzet nog gevood do-or do omstandig
heid, dat do inspecteur wel het recht hoeft
cru een N.V. als besloten aan to wijzen,
maar de belastingplichtigen geen recht heb
ben hun vennootschap als zoodanig te
laten aanwijzen. Men verwacht, dat de
ambtenaren slechts die N.V.'s zullen aan
wijzen, die winst maken.
Jlet bedrijfsleren kamt zoodoende goh, cl
onder toezicht van do fiscale ambtenaren
te slaan, waardoor aan do rechtszeker
heid afbreuk wordt gedaan.
Wtij mecnen uw hoog College erop co
moeien wijzen, dat de hierboven aange- drag, dat graoter is dan hot bedrug, waar-
duide tenxlenz in hst belastingrecht, waar- aver zij in werkelijkheid do beschikking
bij aan den fiscus krachtens een z.g. „eigen krijgen. Dit kan niet anders dan afbreuk
recht" liet nomen van tal van voor het
bedrijfsleven hoogst belangrijke beslissin
gen wordt overgelaten, zonder dat daarte
gen oen beroep openstaat bij oen instantie,
dio los van den fiscus slaat, groote onte
vredenheid in don lande uilito'ct en o.i
in do toekomst nog zal uitlokken. Voorat
in het huidige tijdsbestel, waar reeds zoo
veel ontevredenheid te constatceivin vall,
lijkt het geen wijze politiek deze nog le
vermeerderen door maatregelen, die niet
alleen niet strikt nootzakelijk z.ijn, maar
tevens indruisclien tegen het moest pri
mitieve rechtsgevoel.
\\|ij kunnen ons «iel aan den indruk
onlirekken, dat uit een wetsvoorstel oen
miskenning blijkt van do bcleekcnis, die
oen redelijke reservoering voor ondrrnc
mingen licsft. Voorat in verbami mot do
engo interpretatie van het begrip afschrij
ving in do fiscale jurisprudentie hier te
lande mag gesteld worden, dat, zoonl van
winst, er in elk geval geen sprake van
inkomen is, voordat uit hot bru"o resultaat
van een onderneming een ]>e irag gevre-
serveerd
Dij bodiijfslraishoudingen en ook b-j be
lastingheffing moot men inoo-1 gedwongen
met jaarperiolcn verken. Daarin steekt
toch voor lastige gevallen to staan. Het
ocrsle begon aan liet spoorstation van
Remo. Hij1 wist, dat hij daar zou worden
afgehaald, en dacht niet anders dan dat
Guy dat zou doen.
„Zoo, bant u daar!"
Zij kwam plotseling uit de menigte naar
hem toe, een lang meisje, dat zich met
voel gemak bewoog, en altijd ean beetje
ouder leek dam zij was. Indien in do Uvea
jaren, dat zij elkaar niet hadden ontmoet,
Tom was veranderd, dan was dit blijkbaar
mot haar in nog meerdere mate het ge
val. Zij was eon vrouw geworden, terwijl
hij nog goon main was. Zij had gemak,
was zelfstandig en wist met ©dn natuur
lijke autoriteit de leiding te nemen. Van
af liet oogenblik, dat zij elkaar de hand
drukten, voelde hij, dat or iets bescher
men ds van haar uitging, dat zij behoeft©
had voor iemand te zorgen.
Dit bleek .uit allerlei kleinigheden, die,
liad hij zie zelf moeten doen, onhandigheid
en gebrek aan zelfvertrouwen zouden heb
ban doem voa-moedon. Zij liet hom geeai
oogenblik in twijfel omtrent hetgeen hij
al of niet moest doorn; zij" nam altijd het
initiatief, rustig, handig en beheers cht. Zij
wees den weg naar de auto, ziei, dat hij
zijn handkoffers achterin moest plaatsen,
en verzocht hem naast haar te komen zit
ten, nadat zij achter het stuurwiel liad!
plaats genomen.
„Neen, ik zal rijden", zei zo nadrukke
lijk, toen hij liad' aangeboden dat te doen,
„dan kant u zien hoe göedi ik 't al ka'm
Daar geur ik graag mee. 't Is mijn eigen!
els willekeurigs, «mulat hot leven van el
ke onderneming als „going concern" over
een jaarperiolo heen reikt. De tedrijfsceo-
noinio liecft reeds lang de willekeurigheid,
die er steekt in liet werken mei jaarperia
den, bliOolgokgd en do reservcering als
het middel aangewezen om de kwade ge
volgen daarvan ten dool etc koeren.
liet sterkst blijkt dit wel bij z.g. sei-
zjoenliodrijven van oen badplaals; het©erne
jaar maakt men goelb winsten doordat
de weersomstandigheden gunstig zijn, hel
volgend jaar kan groote verliezen «iel
zich brengen, die, zoo er niet eeniga no-
serves gevormd zijn, den ondergang van
die bedrijven met zich kunnen brongen.
De wel op de divideu en tantième be
lasting ontleent juist haar beteekenis aan
liet feit, dat z'ij eon dergelijke resarvcering
mogelijk maakt. Men kan daarom metoenig
recht zoggen, dat do oprichting van lal
■van N.V.'s niet mot antifiscale doelein
den geschiedt, maar om de antï-hodrijfahuis-
houdkundigo tendenz an ons fiscaalrecht
te oompenseeren.
liet is tolonrs tol lend, dat in tiet onder
havige welsvoiorstel zoo weinig plaats is in
geruimd aan hoigeen in het bedrijfsleven
als behoefte wordt gevoeld en door do
wetenschap reeds lang als juist is aan
vaard.
In middenstand-kringen vraagt men zich
af, waarom de resorveering van midden-
slaudshodrijVcn nu geheel onder toezicht
van den fiscus wordt gesteld en do re
serveering dor open N.V.'s vrij blijft ter
wijl het toch! van algomoenie bekendheid
is, dat door 'opeu N.V.'s in niet mm/leie
mate. uanll. geresoneerd, gelijk kan blij
ken ui.t do jaarverslagen der groote Noder-
iandsehc N.V.'s.
De concurrentie voor do middenstan-ls-
bedrijven met do groote open N.V.'s wordt
daardoor bemoeilijkt, ontlat do behsling,
die do middenstan Ier-, ©-er de reserves,
dio zij tonnen, zullen hebben te bo'alcn,
tens' old o door hun b;duj\on moet worden
opgebracht. Dit is een meten met twee
malen, dat niet ve.rdedigd kan worlen
door to wijzen op liet feit, dat een zekere
categorie van personen vain den N.V.-vorm
misbruik maakt.
Hij de besloten N.V.'s, voor zoover zij
op micldenslandshedrijven betrekking heb
ben is een normale figuur: dat door de
familieleden, die dolor erflating of ander-
zins in het bozifc van oen of meer aan
deden zijn gekomen op de directie nmt aan
drang „ordt uitgeoefend om z.oveocl mo
gelijk winst uit te koeren. Do directie, de
kapitaalbehoefte vnn het belrijf kennen le
en wetende, dat het voor middens hm isbe-
diij'vcn uitermate lastig is zich bij de ban
ken vo'docnde kapitaal te veisrirffen,
tracht daarentegen de innerlijke posi'ie der
N.V. te versterken.
Hel onderhavige welsvoorslel zal, oen-
maal wet geworden, deze roservrering be
moeilijken. daar z.ij, die eenige aandeden
hebben anders in do inkomstenbelasting
aangeslagen zullen worden voo-r een lie-
wagen, dien ik al heb van Verleden jaar
zomer af".
Zij praallen over auto's en de verschil
lende merken. Het was een gemakkelijk
onderworp.
Na --it Ivcone te zijn gereden, lie tan zij
do weilanden langs de Ashuclot achter zich,
om een hooger gelegen terrein te berei
ken, waaraan moeder natuur liad gear
beid sinds haar oersto laaiende krachten
om de aardo le vormen, hadden opgehou
den te werken. Haar vlammen nu eens
uitdoovond, dan wear doen oplaaiend, had
zij in het tijdperk, toen or nog geen spoor
was van organisch leven, tal van reus
achtige bergen opgeworpen, die ongetwij
feld liooger waxon dan de Andes of de
Alpen. Onvruchtbaar, kolossaal en schrik
aanjagend als zij waran, zou het don
mensch, toon die word' geschapen, niet
gemakkelijk zijn geweest to midden daar
van te leven. iMaar de groote moeder na
tuur gaf zicli do moeibe de aarde moor
begaanbaar to maken. Langzaam aan te
werk gaande ein zich voor haar taak een
on motel ij ken tijd gunnend, haalde zij' uit
het no-ordon haar gereedschap: het ijs.
Zonder zich to haasten, maar rusteloos
voortwerkend, enkele centimeters per eeuw
vorderend, stootte zij er mee tegen de hin
dernis, welker vorm zij wilde wijzigen en
waar zij doorhoen wilde- dringen,
'Als een dijk, die steeds maar door de
golven werd' gebeukt, kwamen er tenslotte
hier en ekters groote openingen in de hin
dernis, die zich echter als geheel' wist
te handhaven. Hoogten werdeai vlan andere
doen aan de financieele positie van tal
van in i del en s lan ds bcxi rijven, die hoewel
toiler op zich zelf genomen, niet zo© be
langrijk zijn, in hum totaliteil, toch een
zeer belangrijk -onderdeel van do structuur
vin het ocionoinisch loven hier to lande
vormen. i
Mocht liet misbruik, dat van don N.V.-
\orm hier le lande gemaakt wordt, inder
daad groot zijn gelijk roxl's gezegd, ont
braken in de memorie van toelicht ng do
grgov-ns om dit to kunnen beoorJoeton «n
©m na to gaan wat do ontwerper in deze
als misbruik hesJiomvt dan blijkt de
aangewezen weg om in de wet op de divi
dend- on lantièmoboiasting op tc nemen
een bepaling, krachtons welke do insptx1.-
tour ros en er, die meer beiragen dan in
avere«nsti*mining is met gooi Icaopmans-
gebruik, als uilgeleehle winst belas!, /.ou
der aan oen on under terugwerkende kracht
to erlccnen, lto/e regeling zou dan moe
ten gelden voor allo N.V.'s en de Raad'
van Geroep (in geval van cas-atie: de lloo-
ge Raad) zou over geschillen, die le dien
aanzien lusschen fistems en eau tri b i abelen
rijzen als boi'owp ooilego dienen te wor
den aangewezen. i
ïn zijn huldigen vorm is hel wetsvoorstel
voor den middenstand uitermate onbillijk
en bezwarend, zoo-dat wij do hoop uit
spreken, dat het d-oor uw hoog College
in dien vorm niet zal worden aangenomen
Jan van SchaHelaar's voorbeeld
heeft maar weinig navolging
gevonden. De moderne mensch
gaat liever met een slecht onder
houden auto zondergoede rem
men 100 km per uur rijden,
wat toch eigenlijk even riskant is.
ZONDAG, 25 MAART 1934.
De Nederland'scho omroep zendt gowij--
z.igdc programma's uit, welke in ovteroan-
stemming zjjn met de huidige omstandig
heden na hol. ovorlij-dten van II M. do Ko
ningin-Moed ai-.
Hilversum, 1875 M.
9 u. VARA. 12 u. AVRO. 5 u. VARA.
G u VPRO.
Programma van d© A.V.R.0.
121.30 -Octet o. 1. v. Louis Schmidt.
Programma: 1. Tranersymphonie, Locatedi
2. Ave Verum, Moz.art; 3. Andante Canta
bile. Tschaikowsky4. Largo ct Gray©,
Locillet; 5. Rioercare, Racli. 12.4012.55.
Gramnfoomnuz.tok. 12 55—1.30 'Octet, o. 1.
v. Louis Solimidt (programma als vermeld'
in Radio-Bod'c). '130—4.30. „Matlheus Pas
sion'.' 4 30—5. Gramofoonmuziek ©n ovcn-
tucete persberichten. 8. Vaz D-ias, 8.1b
9.15 'Omroeporkest, o, 1. v. Nico Treep,
m. m, v. Alex Borofski. 9.15. Gramofnon-
muz.iek. 9.45. 'Omroeporkest, o. 1. v. Nico
Troep, m. m. v. llélène Cals. 11. Sluiting.
Huizen, 301 M.
8.30 u. KRO. 9 30 u. NCRV. 12.15 u
KRO. 5 u. NCRV. 7.45-11 u. KRO.
Ravculry, 1500 M.
Pianorecital. 1.20 u. Schotsch Studio
orkest. 220 u. Clramofoon. 3.20 u. Scx-
tei. 4 20 u. Vioolrecita'. 5.20 u. Orgel
concert. G.05 u. Kamermuziek, 9.25 u.
Gewijd koorconcert. 9.50 u Kwintet,
Parijs „Radio-Paris" 1790 M.
7 20 en 8 20 u. Gramol'oou 12.20 u.
Orgelconcert. 1,20 u. Orkestco-ncerl 4.20
u. Orkestcnncert. 6.50 u. Zang. S.20 u,
Orkostconcerl
Kalumilnirg, 1153 M.
11.2012.20 u. Omroeporkest, 1.45
2 15 u. Gramofoon. 2 45 u. Jazz-orkest
7.35 u. ïnoconcert. 8 25 u. Gramofoon.
9.20 u. Omroeparke&t. 1020—11.50 u,
Dansmuziek,
Langrnbrrg, 456 M.
5.55 u. Brcmcr haven concert. 9 05 u.
Pianorecital. 10.50 u. liaehrantalc. 11.20
u. Königsbcrger Oporaorkcsl. 1.30 u.
Gramofoon. 4.20 u. Orkest. 7.20 u. „Dio
.fahreszeilcn", oratorium van Jlaydn.
10 40 u. Omroepkieinorlccst. 11.2011.50
u. Gramofoon.
Rome, 421 M.
8.05 u. Die blatio Masur, operette van
Dahar.
Brussel, 322 M. en 484 M.
322 AL 10.20 u. Gramofoon. 11 20 u. Om-
roejdcleinorkcst. 12.20 u. Orkostconcerl.
I.30 u. Omroeporkest. 5 20 u. Dansmu
ziek. G.35 u. Gramofoon. G 50 u. ilar-
monikaspcl. 7.10 u. Gramofoon 8 25 u.
Omroeporkest. 9.25 u. Concert. 1L n.
Concert.
481 M.10.20 u. Omroepkleinorkcst.
II.20 u. Gramofoon. 12 20 u. Omroepor
kest 1.30 u. Orkcste-o-ncert. 5 20 u. Or-
keslcioncort. G.35 u. Omroepkleinorkest.
8.20 u. Set Do barbier van Sevillu, Ros
sini. 10.30—12 20 u Concert.
Dcufst'hlaiidseiider, 1571 M.
7.20 u. Dio Jaliroszeilon, oratorium van
ïlaydn. 10.20 u. Concert. 10.5011,50
u. Concert
Maandag 26 Maart.
De Noderlandsche omroep zend! eeuij-
zigdo programma's uit, welke in overeen
stemming zijn met de huidige omstandig
heden nu het overlijden van II. M. de
Koningin-Moeder.
Hilversum, 1875 M.
A. V. R. 0. uitz.onding.
8.00. Mededeel in gen, 8J5. Tijdsein. 8 45.
Gramofoonmuziek. 10 00. Morgenwijding,
10.15. Gramofconmuzlck. 10.30. Voordracht
door mr. Pk, C. la Chapclto fals vermeldt
in Radio-Rode). 12.00. Gmmufoomnuziefc.
2.15. Viooireoital door Boris Lensky (als
vermeld in Radio-Bode). 3 30. Pianoreci
tal door Susie v. d. Chijs (als vermeld1
in Radio-Botte), 4.15. Gramofoanmuz.iok.
4.30. Causerie door Max Tab. 5.30. Gra
mofoonmuziek. 7 30. Kamermuziek (als ver
meld in Radio-Bode). 8.00. Vaz Dias. 8.05.
Concert door het omroeporkest, o. 1. v.
Aibci'l van Raalle, m. m, v. Carel van
Leeuwen Boomkamp, cello; afgewisseld
door gramofooumuz.iek. 10.30 u. Vaz DLa3
en sluiting.
Huizen, 301 M.
N. C. R. V. uitzending.
Diivi-nlry, 15'i, M.
12.20 xi. Orgelspel. 105 u. Western Stu
dio orkest, in.m.v. bariton. 2 20 u. Gra
mofoon. 3.40 u. Northern Studio «rkosl.
4.20 u. Sionateconoort. 4.50 u. ScliO-tsch
Studio orkest. 0.50 u. 11021110x00*3 s'tiijk-
kwarteltcn. 8.20 u. Van Philips en zijn
All Star orkest. 9.55 u. B. B. C. orkest,
m.m.v. piano. 11.15—12.20 u. Sydney
Kyle's Band.
Parijs „Radio-Paris* 1796 M.
7.20 u. en 8.20 u. Gramofoon. 1.2.20 u.
Ork es Icon eert. 8.20 xi. Kamcrconcort, m,
111.v. viool, piano en zang.
Laitgcnberg, 456 M.
5.25 xi., G.30 xi. ©11 10 50 u. Gramofoon.
1120 xi. Philli. orkest. 12 20 u. Werag-
kIeinorka4. 1.20 11. Concert 3 20 u. Or-
kcstc.onceit. 4.30 u. OraTnofoon. G.20 u.
Literair muzikaal programma. 8 u. We-
ragkleinorkesl. 10.20 u. KwintelconccrL
10,5011.«50 xi. Concert.
Rome, 421 M.
8.05 11. Concert, sopraan en tenor. 9.15
xi. Concert viool en piano.
Brussel, 322 M. en 484 AL
322 M,12.20 u. Gramofoon. 1.30 u.
Omroep'ldeinorkost. 5.20 xi. Omroep sym
phonic orkest. S.20 11. Vervolg concert.
9.20 xi. Ven olg concert 10.3011 20 u.
Gramofoon.
481 At: 12.20 u Omroepkleinorkcst. 1.30
u. Gramofoon. 5 20 u. Dansmuziek. 6.35
u. Zangi omlracht, G.50 u. Gramofoon.
8.20 xi. dito. 9.30 u. Kwarletconeert
10.30—11.20 u. Dansmuziek.
Deiilsehlaiidsendrr, 1571 31.
7.25 u. Donna Diana, opera yfltn E. N.
\on Reznice-k. 10.2011.50 u. Concert.
hoogten gescheiden. Daarlusschcn wc.don
valhion gegroefd. Wat oons scherp was,
werd afgerond', wat getand was, bijgesle
pen hoogst© toppen stortten neer. Toen
na fo-'/end'en jaren de ijsmassa zich terug
trok, waran nog slechts do stompen blij
ven slaan, vain wat ©ons schrikwekkend©
oeroude bergen waron geweest.
Dichte wouden begonnen die stompen
te bedekken. Op laaggelegen plekken vorm
den zich meren, welks water d'oor kleino
rivieren geleid' werd naar 0011 stroom, die
nog geen naam liad ©n die uitmondde in
©cn ze©, clio ook nog gaan naam droeg.
Door allo eeuwen hoen zongen do lijsters,
zoemden do bijen, on hadden de boer,
het hert, do vos en d'e lynx ov-eral vrij
spel.
Toen kwam d© monsch, tersluiks, onop
gemerkt, ©n zoo'n goring spoor achter
latend', dat er mets anders dan enkclo
geheimzinnige tcekans overbleven, die ge
tuigden van zijn ©arsto omzwerving. De
rivier, d'e ©ons gocn naam liad', word de
Connecticut; het onderstuk van een een
maal tot do wolken reikcnd'en berg kroeg
den Nipmucksclien naam Alonadnock.
In dozen hoek, waar New Hampshire
ligt, tusscben 3Iassachuselts on Vermont,
zijn d© namen historische d-ocumenten. Do
Nipmuckon verdwenen naar mate d'e rusto-
I0020 Engelsch© kolonisten, vanaf do zee
kust verder «n verder voortdrongon. Zij
kwamen in klein© troepen, moestal omdat
zij ©em of ander godsdienstig geschilpunt
hadden met hen, die zij verlieten. Op de
kaart verschenen namen, die oud© herii>
neringen voor Iian opwekten: AlarlLorough,
Richmond, Chesterfield, Wal polo. Peter
borough, Fiizwiiliam, Winchester, nlfe zicht
baar vanaf dan blauwen Alonadnock.
In het begin der achttiend'© ©cuw ver
scheen er ©en nieuw element. Door honger
gedreven .kwamen ongeveer duizend pel
grims, stoere, overtuigende protestanten,
uit het noorden van Ierland', in deze be
trekkelijk dun bevolkte landstreek. Zij
vestigden zich in drie gemeenten, die zij
rtei Iersche namen Antrim, Ilillsnorougli ca
Dublin gavan. Tom on Mildred' reden ia
d© richting van Dublin.
Daar het onderwerp auto's uitgeput was,
grepen zij naar een ander.
„Vindt u 't prettig met Guy op ©eis Le
gaan?"
,;i!©crlijk!"
„Ik ook. Ik l»b liever, dat hij met u
gaal dan met vien ook. U houdt hem
nooit voor den gek, maar geeft liern toch
nooit zijn zin".
„Wat bedoelt u ©r mee, dat ik hem nooit
zijn zin geef'.
„Wel, dat Guy's opvattingen niet erg
hoog staan; dat weten wc. Alaar u stelt
d© uwe nooit lager.
„Ho© weet a dat?"
„Omdat Guy 't zelf zegt. Qankt u maar
geen oogenblik, dat hij d'at niet merkt.
Juist omdat hij u respecteert; lxoudt hij
zooveel van u".
„Hij -respecteert nog ran boel ander©
jongelui".
(Wordt vervolgd).
