I!
AATSTE NIEUWS
AÖVERTENTIEN.
Oen Completen
INVENTARIS
HOTEL„DEKROON", KOEMARKT
n
Van den Viaardïngerdijk.
De sombere lijsip
Beurs van Amsterdam.
1
GRAANSTOQMERiJ
031 LIG OF-TOB (MEESTEM.
EEC HTSZ AKIÏ5.
Sport.
De Primavera.
«EMENOi> NIEUWS,
Handel en lïedrijf.
425e S1'/-: A'TSLÖTERÏJ
Huratevlijko Htanö
BEÜRSTHERMOMETER.
BETSY,
VAN DE
der Firma A. POOT Zn.,
Boterstraat No. 12 te Schiedam,
HUUR' een
MODERN RADBOTOESYEL
vanaf f 2.5© per maand
N.V. HEES ©o, - OEILFY
OVEllSClIIE.
Het auto-ongeval op den Nieuwen
Rijksweg.
Dg op don eersten Paasdriag op den
nieuwen Rijksweg onder Oyersch.e aan
bieden ei k tel -.'wustzjin gekomen
rnc ijdc blijkt te zijn F. 0. v. Kom
pon, 37 jaar. kok van H. M. de Koningin,
to 's-Gravenhagc.
In verband met dit ongeval verzoekt
de burgemeester van O verschic den motor
rijders, die bananen stonden te eten en
het ongeval zagen gebeuren, zïoh zoo spoe
dig mogelijk bij hem te willen vervoegen.
Het drama (c Weert.
De rechtbank te Roermond deed heden
uitspraak in de zaak tegen den lG-jarigen
W. K., die zijn 37-jarigcn oom L, tv. in
zijn wo-ning in de Kanaalstraat te Weert
op 17 Januari j.I. met een revolver doodde.
W. K. werd heden voorwaardelijk ter
beschikking van de regeering met een
proeftijd van 3 jaar.
De eisch was ter beschikkingstelling van
de regeering tot zijn 21cn jaar en 3 jaar
gevangenisstraf.
De doodslag te Somercn.
lieden deed de rechtbank te Roermond
uitspraak in de zaak tegen den 34-jarigcn
L, Z. uit Someren, verdacht van dood
slag op Pb. Rallen, gepleegd op 7 Jan. jl.
te Someren.
Hij werd wegens gebrek aan bewijs vrij
gesproken.
Voetbal.
A. S. V. 2 kampioen.
liet tweede elftal van A. S. V. wist be
slag te leggen op don kampioenstitel van
baar afdeding.
Met 4—0 werd V, N. D. geslagen.
Ook het vierde elftal nadert langzaam
■maar zeker het kampioenschap. Het won
•met 83 van Radio 4.
De A. S. V.-veterancn bevochten een
kleine overwinning op die van Sparta. De
Sparta-,,bromberen" moesten met een 1—0
nederlaag naar huis.
Schied. el f tal—R. V, B. elftal 3—5.
Op terrein „Boschhoek" speelde boven
gen oemdetn elftallen gistermorgen eetn
oefenwedstrijd'.
Al spoedig zit er een aardig tempo in
den wod'Stiij t, dat tot het eind wordt vol
gehouden. De vleugel v, df. Griendv. d.
Bout speelt goed' samen, maar Wijaenbroek
in de Scliiedamsclie verdediging geeft de
toeren niet veel gelegenheid' tot doel
punten.
De Schiedammers welen het eerst te
doelpunten d'o-cr een moeien kopbal van
Builienliek.
Even later verandert oon speler dier Rot
terdammers een voorzet onhoudbaar vau
richting en de stand' wordt 20.
Van dier Griend brengt met oen goed
gehot dien stand op 2—1, waarmede de
rust ingaat.
Ka die the© woet Boekwijt direct te doel
punten. De aanvallen -over en weer zijtn
gevaarlijk en doelpunten kunnen niet uit-
hlijken. Het einde komt van d'ezen zoor
laan gen a men wedstrijd' met 35 in het
voordloel der Rotterdammers.
Voor do oefenwedstrijd as. Zaterdag
middag op het terrein van R.F.O. is ook
Ir. di. Wilt van Martiuit in het Bonds-
Olftal opg-enometn.
Ping Pong.
0 n o n d o.
Oi den Tweeden Paaschd'ag wisten de
Schiedammers de vo'gendo overwinningen
in Itarendxeciht te behalen
■Onomlo 1Barendreoht 1 187
Onondo 2Barendrocht 2 214
Oiioudo 3Barend recht 3 205
Het gemengd dubbel en het heeron-dub-
ï>el wan Onondo met 16—10 ©n 81.
Morgen wordt door het eeiste en
het tweede vijftal een wedstrijd' gespeeld
tegen een team van ping piong spelers uit
'de Duilscihe verceniging-en te Rotterdam,
liet autoverkeer gedurende Pa-
schcn maakte weer verscheidene
slachtoffers.
Het prachtige w-eer gedurende de Paasch-
dagen heeft wederom velen por auto, mo
torrijwiel en fiets naar buiten gelokt. He
laas bleef ons ook thans de sombere lijst
van sladi lof fors van het drukke verkeer
niet gespaard. Bit de lange rei ks ongevallen
vermelden wij hieronder de belangrijkste.
Zaterdagavond begon het reeds.
Te Rietveld (ZAL) slipte een motoirij
wiel. De du ©rijdster werd met een schedel-
fractuur naar het ziekenhuis te oorden
vervoerd.
Onder Woerden had oen autobotsing twee
zwaar gewonden tot gevolg.
Een der auto's kwam in een sloot te
recht. De beide zwaar gewonden werden
in ernstigen toestand naar hot ziekenhuis
te Woerden overgebracht.
Onder Oldebrock viel Zondag ©en duo-
rijdster op onverklaarbare wijze van so
motorfiets, waardoor zij een zware hersen
schudding opliep.
Bij een botsing tusschen twee auto's
onder Amsterdam, bleek één der bestuur
ders toschonken te zijn. Tegen hem werd'
procesverbaal opgemaakt.
Gisteren reed op den Velpcrvcg onder
Arnhem een motorrijwiel een bestelauto
van de posterijen aan. Do motorbestuurder
liep een ernstige hoofdwonde op, cicnats
do duorijdster, die bovendien nog een
lichte hersenschudding 'bekwam.
Op de BJijdorpbrug onder Rotterdam Is
gisterochtend een ernstig motorfictsongeluk
gebeurd. De beer M M. Lwonende in
do Crooswijkschestraat, die daar op zijn
motorfiets reed, 'weid aangereden, door een
vrachtauto, bestuurd door R. TI. D-oor do
botsing vloog het motorrijwiel in brand'
De berijder werd' met brandende benzin©
overgoten. L. had nog de tegenwoordig
heid van geest in liet water te sprmgen,
waaruit bij door omstanders kon worden,
gered. Hij had echter reeds ernstig© bna'nd-
bondon aan hoi gelaat handen en armen
bekomen.
Het motorrijwiel werd' totaal vernield
L. is Ier verpleging in het ziekenhuis aan
den Coolsingel opgenomen.
Zaterdagavond' had te Nijmegen -een ern
stig© autobotsing plaats.
Een meisje kreeg een ernstige- wonde
aan biet gelaat en vermoedelijk een lichte
hersenschudding.
De bestuurder, d'ie de bobing had ver
oorzaakt, verkeerde in tannclijkon staal
Van dronkenschap en werd door de po
litie onmiddellijk gearresteerd.
Gisteravond is te Ilippolytushoet oen
motorrijder in vollen vaart tegen een vracht
auto gereden. De motorrijder en do op
de duo zittende 26-jarige mejuffrouw H
[Elnigcns, beiden uit Groningen, slo-cgcn
ticgen den grand'.
M-ej. H. werd zoo ernstig gewond, dat
zij spoedig na bet ongeval overleed'.
De heer G. bekwam een been fractuur.
Record-aantal bezoekers.
Het bezoek aan de Primavera is gedu
rende de Paasdidagen flink geweest, hot
aantal bezoekers op den eersten dag in to
taal 10577, met inbegrip van 117 leden
van de Kon. Ned'. Mij. vo-or Tuinbouw
en plantkunde (in 1933 resp. 8017 en 110);
het aantal op den 2en Paaschdag bracht
een necord, n.l. 23710, resp. 23547 beta
lende bezoekers en 163 leden van de Mij.
■Onder de bezoekers, waren ca. 1200 ii 1500
Relgen met 2 extra-treinen cn een 6-tal
touring-cars aangebracht; de voelbalspelers
van de Stadte-Franpais uit Parijs en vele
van hun landgenooten. De burgemeester
van Rotterdam bracht weer een langdurig
!>ezoek aan de Primavera.
Do ontzettende brand te Hakodate.
Tot nu too zijn 1911 slachtoffers gjei-
jborgon van de catastrophe to Hakodate.
StLon vreest, dat in het gehod 2000 111011-
Bcbonlevans lo betreuren zullen zijln.
De politie heeft 66 personen gearres
teerd, die zich wilden schuldig maken aan
plundering. Twee individuen zijn doodge
schoten.
„Afrekening".
In -een café in de Ruo Cannebière te
Marseille vjjn den Eerste Paaschd'ag drie
mannen doodgeschoten door eetiige onbe
kend gebleven lieden. Eerst dacht men
aan een wraakneming, doch uit het ver
hoor, waaraan vier gearresteerde personen
zijn onderworpen geweest, is gebleken, d'at
het hier een „afrekening" betreft tusschen
obscure elementen. Twee der slachtoffers
zijn Corsicanen. 'Op den vloer van het cafó,
waar de slag werd' geleverd, zijn zeven
automatische pistolen en patroonhouders
gevonden.
Afschuwelijke roofmoord.
Groot opzien heeft gebaard een ontzet
tende roofmoord, welke zich heeft afge
speeld in de buurt van de Amcrikaonsohe
Weerbericht
Hoogste barometerstand779.0 te Siirna.
Laagste barometerstand: 751.8 to Mar
seille.
Verwachting tot den avond van 4 April:
Zwakke lot matige Oostelijke tol Zuid-
oisteiijken wind, helder tot licht bewolkt,
droog weer, behoudens geringe kans o-p on
weer, iets warmer overdag.
Do onderhandelingen jnrl Japan.
's-Oravonbage, 3 April. Naar wij verne
men is nog steeds niet vastgesteld, wan
neer de besprekingen ie Batavia uilen
aanvangen inzake de handelsbetrekkingen
tus-chen Nederland cn Japan.
Wel heeft de Kedorlandsche regeering
een voorstel gedaan inzake het tijdstip
van aanvang van do aadorhandelingen,
maar lot niu toe is daarop geen antwoord
van Japan gekomen.
Ootk de gedelegeerden, die uit Neder
land naar Indiii zullen vertrekken om aan
do besprekingen deel-te nemen, zijn nog
niet aangewezen.
Ernstig spoorwegongeluk in Schotland,
Londen, 3 April. Gisteravond laat ge
schiedde in Schotland' eon spoor,vegangeval
en wel nabfij Glasgow, Een locomotief rood
op den laats Lea wagon van een stilstaianden
personentrein, waardoor do wagon aan
zienlijk beschadigd werd. Een en twintig
petsonen werden gewond, waarvan zes in
htÉ ziekenhuis moesten worden ogenomen.
Nabij Holmfirtli in Yorkshire werden bij
een antoibotsing vijf jongelui gedood en
drie licht gewond.
De brand in Bencden-Bgyplc.
Zes personen omgekomen.
Knii0, '6 April. Bij den groeten brand
te Kafi' llelal in Benedcn-Egypte, -waar
door meer dan 400 woonhuizen werden
vernield, zijn drie vrouwen, tweo mannen
cn een kind in da vlammen om het leven
gekomen.
stad Bremerton. Da millionnair Frank F.
Leider bezat daar an do omstreken een
groot-: villa met park. Op den Eersten
Paaschdag zijn de eigwtaar, diens vrouw,
het dienstmeisje en drie heeron, die als
logo's te Bremerton de Paaschdugen door
brachten, vermoord' gevonden.
Het buis bood een afschuwelijken aan
blik. liet schijnt, dat de overrompelde villa
bewoners nog geprobeerd hebben tegen
stand te bieden. Alle muren der kamer
waren met bloed besmeurd. Dc lijken der
slachtoffers waren dceilijk verminkt. Men
noemt aan, dat tusschen dit bloedige
drama en de ontdekking er van 36 tot 48
uren zijn vcrloopen. Alle vertrekken in dc
villa zijn verwoest. Kasten e. d. zijn
opengebroken en onliifgnd. De 'roovers
hadden hun slachtoffers niet alleen aan
handen en voelen gebonden, docli ook den
mond1 „gesnoerd".
Spoorwegongeluk bij Londen.
Vijftig gewonden.
In de voorstad van Londen, Kilburn, is
een trein, waarmede personen die oen uit
stapje naar Nottingham luidden gemaakt,
terugkeerden, door een rangeerende loco
motief geramd. De laatste wagens van d'en
'.rem werden vernield. Ongeveer 50 per
sonen zijn gewond, waarvan 14 zoo ern
stig, dat zij naar een ziekenhuis moesten
wol den ovei gebracht. Tot de 600 trein-
passagiers behoorden ook tal van adven
tisten, die een bijeenkomst in Albert Hal]
wilden bijwonen. De adventisten, in het
bizonder do vrouwelijke, knielden op straat
om te bidden vo-or hol wonder dat zij
gespaard bleven.
traan, ara te lossen aan het emplacement
der N.V. Schioveem.
S-chiedam, 4 April. Aangek.: Ital. s.s.
Antiope v. Rotterdam, om te dokken bij
de Scheeps'b. Mij. Nieuwe Waterweg.
Beurs van Schiedam.
MAANDAG, 3 April.
Olficieele noteering van de Commissie uil
de Earner van Koophandel
Moutwijn; £10 per H.L., ad 46 pCt
Zonder lust en zonder belasting.
Namens de Comm. v. d. K. v. K.
vooi de noteoring v. gedistil
leerd
IL J. JANSEN.
Niel-offined
Binnenlandsdbe spiritus: f20 ft 100 pCt.
Bnilemlandsche spiritus: f8.75—f 10.50.
Zonder fust en zonder belasting.
SPOELING-f 1.20.
Scheepvaart.
Schiedam, 31 Maart Verte.Eng. s s.
Jcypioro n. Middlesbrough.
Ital. s.s. Euro n Rotterdam.
Jap. m.s. Columbia Maru n. Aarhuis.
Duitsch s.s. Barenfels n. Britsch Jndië
via Antwerpen.
Schiedam, 1 April. Verte.: Fransch s.s.
Lieutenant Saint Loabert Bie n. Oost-Azië
via Londen.
m.s.
Schiedam, 2 April.
Hilda Knudson v.
Aangek.Noorsch
d' Antarctic, met
(Niet officieel)
?de klasse, 1ste lijst
Trekking van Dirsüag- 3 April 192-1
Hooge Prijjo-i
20.00027
5.000.— 7023
2.000.- 30794
1.000.— 078
f 1.0003596 13785
4001C029 11705
200.— 3091 10-170
f 1001476 1764 2165 (re
16272
Huognaler te Schiedam.
o April 5.48 uur, 18.07 uur.
4 April 6.29 nur, 18.51 uur.
Zon cn Maan.
Zonsopg, 3 April 5.31 u„ öndg.
Zonsopg. _4 April 5.30 u., ondg.
7 April L. K.
18 37
IS.38
14 April N.
(.03 16263
5
293
480
631
976
1130
1363
1C-60
1943
2170
2387
2730
2998
3302
3641
3810
4101
4257
4375
4748
4861
5068
5221
5498
5698
5848
5950
6151
6465
6660
6892
7165
7308
7534
7693 7745
7964 7968
8022 8052
8179 8183
8505 8523
8738 8747
8946 6963
9378 9388
9580 9641
9870 9876
34
300
486
647
1014
1153
14 02
1674
1948
2172
2433
2827
3023
3389
3648
3843
4115
4399
4611
4760
4383
5087
5241
5514
5717
5879
5966
6285
S468
6697
6932
7203
7317
7543
IV ijzen van 35
42
311
500
631
1032
1180
1457
1712
1967
2242
2434
2858
3050
3442
3331
3891
4119
4449
4C94
4781
4S02
5093
5249
5529
5720
5890
5973
6388
6498
6773
6970
7221
7348
7579
7759
7970
8054
8355
8556
8749
8968
9449
9668
9937
107
328
519
6C9
1052
1197
1501
1723
2012
2234
2437
2335
3070
3464
3654
3892.
4198
4486
4698
4800
4915
5099
5274
5588
5725
5892
5979
6390
6595
6786
6976
7222
7369
7615
7802
7974
8059
8403
8581
8702
9031
9492
9694
143
343
536
704
1067
1240
1544
1742
2028
2272
2465
2903
3121
3469
3656
3911
4204
4425
4713
4806
4955
5110
5319
5590
5732
5903
6048
6418
6612
6810
182
420
541
898
1077
1271
1560
1752
2036
2278
2593
2954
3163
3490
3670
3928
42DG
4528
4715
4822
4982
5160
5442
5594
5762
5912
6078
6428
6634
6829
7091 7102
7223 7228
7449 7468
7622 7635
7822 7928
7984 7986
8117 8125
8427 8472
8598 8678
8331 8853
9006 9133
9516 9535
9729 9775
183
439
561
932
1090
1282
1588
1818
2110
2303
2651
2973
3167
3522
37S1
4016
4311
4529
4718
4843
5019
5201
5475
5595
5785
5921
6103
6440
6640
6842
7120
7272
7501
7645
7957
8009
8132
8493
8683
8897
9215
9543
9842
267
447
602
950
1124
1288
1644
1941
216G
2334
2701
2939
3237
3524
3785
4019
4316
45
4745
4846
508.'
5208
5488
5630
5836
5938
6146
0464
6046
6873
7125
7303
7514
7636
7960
8014
8140
8501
8694
8899
9248
9555
9857
994E- 9965 9395 10010 10011
10035 10074 10063 10122 10144 10145 10151 1021"
10220 10222 10223 10230 10308 10309 10349 10357
10364 10375 10393 10411 10413 10417 10466 10561
10570 10659 10807 10831 10841 10872 10874 10893
10917 10922 10950 10953 10982 11058 11118 11123
11125 11143 11155 11162 11168 11358 11380 11490
11592 11621 11709 11760 11767 11850 11861 11984
12009 12023 12084 12138 12146 12143 12150 12217
12224 12241 12246 12267 12271 J2279 12311 12322
12336 32396 12433 12439 12468 12518 12555 12600
12651 12684 12699 12702 12762 12781 12804 12829
12837 12917 12928 12939 13037 13046 13070 13073
13110 13126 13164 13192 13224 13232 13278 13334
13336 13347 13352 13439 13473 33479 13564 13602
13606 13629 13647 13668 13708 13733 13846 13858
53937 14007 14016 140G7 14097 14104 14108 14126
14170 14221 14285 14286 14298 14351 14382 14411
14419 14447 14455 14456 K50S 14513 14517 14582
14602 14637 14641 1466') 14671 14680 14685 14712
14727 14763 14780 14822 14836 14866 14900 14931
14956 14965 14965 14972 14976 14983 14986 15036
15046 15039 15117 15133 15139 15157 15165 15184
15187 15203 15248 15294 15313 15386 15407 15451
15503 15525 15548 15589 .15612 15615 15622 15623
15643 15670 15697 15703 15708 15851 15878 15879
15897 15922 15936 15941 15948 15982 16046 16085
16092 16144 16145 16146 16203 16282 1G333 1841»
16427 16431 16477 16522 16525 16552 16616 16668
16698 16713 16768«16860 16882 16918 16934 16973
17024 17026 17088'17107 17193 17205 17277 17281
17312 17378 17379 17416 17441 17462 17527 17556
17566 17590 17594 17620 17640 17668 17734 17757
17830 17842 17887 178S0 17940 17S82 17993 17991
18000 18006 18020 18021 18038 18057 18070 18087
18155 18180 18236 18245 18250 18266 18307 18344
13369 13433 18436 18464 18504 18537 18570 18579
1C3S5 18600 18629 18Ö44 18647 18687 18818 1882D
13338 13865 18892 18902 18923 18948 18991 19010
16015 19320 19055 19104 19154 19172 19173 19208
19244 13270 19278 19280 19299 19332 19389 19398
19422 19423 19437 19489 19513 19515 19533 19626
18636 19664 19677 19683 19709 19713 19752 19760
19761 19762 19763 19800 19816 19834 19916 1992)
19953 13968 20007 20012 20022 20080 20126 20157
20173 20177 20188 20192 20208 20215 20367 20376
20393 20425 20448 20492 20619 20663 20668 20704
20733 20755 20781 20809 20811 20821 20853 2085S
20873 20932 20947 20958 2n
SCHIEDAM.
G© b oren:
30 Maart: Jacobus Nicolaas, zoon van
P. J. T. de Bruin en B. A. Eijkenbroek,
Dr. Noletslraat i,
31 Maart: Catharina Maria Liduina, doch
ter van W. F. M. van der Kant en M. E.
Brouns, Mariaslraat 28. Jacobus Johan
nes, zoon van A. G, J. Knol en J. J. Wit-
berg, Huijsmansstraat 46.
Ov©rl ©don:
29 Maart: M. Klouser, 75 j., weduwe
van F. van Waardenburg, Jan Steenstr. 67,
30 Maart: A. J. van Leeuwen, 56 j.,
Nassaulaan 75.
tl O EK.-: E.N Ot' 8 APKIL 1934.
(Medegedeeld door de Amstcrdamsclie Bank)
INUUSTR1EELE ONDERNEMINGEN.
Binnen a n t. V.K,
K. U,42%
Van Berkèl17%
HEDEN
Gert, Catvé
Kuchenmcister's Acc.
N'oderl. Ford
Philips Gl. G. B.....
Unite ver
Buitenland.
Anaconda
Bethlehem Steel
General Aviation
U. S. Leather
5o%
159%
240%
77%
24%,
4%f
5%
43 -
17%
55%
1%
157 -
240%-
78 %-
9 -
25%-
6%
9%
'ie
u/
ht
ELEGTR, OND.
(B u t.i
Cities Service
Middle West Uti)..
2
2%
MIJNEN,
Igemeeno Exploratie
Goeton Mijnbouw.
131
131%
PETROLEUM.
Kon. Olie
162
161
RUBBER.
Arasterdam Rubber
103%
104
SUIKER.
Vorstenlanden
Handelsver, A'dam.
24%
178%
24
177%-
TABAK.
Dell Mij,
Jostkust
122
122%
26%
6
SCHEEPVAART.
Holland Amerika-Lijn
7ed. Sciieepv. Unie
41%
41
SPOORWEGEN,
hieago Milwaukee..
Vabash
S'%e
7
2
4%
7%
2%
Wisselkoersen.
Amsterdam, 3 April
Londen 7.63%, Berlijn 58.771,
9.75V2, Brussel 34 5H Bazel 47.87,
Yoak 1.4Stys, prolongatie 1 pCt.
Parijs
New-
HARKT
Tabak
Suiker
Aku.
Unilever
Amerika
Ned.Staals-
fondsen
Olie
Duit Obl.
Ford
Wettig gedeponeerd. P.Z.M.C.)
GEBOREN:
Schiedam,
dochter van
A. MUIS en
E. MUIS-Wo!tors.
April 1934.
Heden overleed plotseling, tot
onze diepe droelheid, in de volio
verzekerdheid des geloofs, onze
innig geliefde Moeder, Gehuwd
en Grootmoeder, Zustor, 13e-
huwd-Zuster en Tante, Mej.
CATHARINA ELISABETH
HOSSELAAR.
Weduwe van den Heer G. DUK,
in den ouderdom van ruim 70
jaar.
FAMILIE DUK.
Vlaardingen, 1 April 1934.
Piet Heinstraat. 29.
De teraardebestelling zal plaats
hebben Donderdag 5 April a.s.
op de Algemeene Begraafplaats
tc Schiedam. Vertrek van liet
sterfiiuis y.m. 11 uur.
kkeïs
2172 24
Notaris P. SCHABERG te Schie
dam, zat op Vrijdagen 6 April en 13
April 1934. des y.m. 11 uur, in het
Gebouw R.-K. Volksbond, bij veiling
en afslag:
A. in het openbaar verknopen;
I. Ilct kapitale FABRIEKSPAND
met erf te Schiedam, aan do Boter
straat 12, uitkomende aan de Schie,
kad. Sectie B 1588, groot 2 aren 52
centiaren
Mede door ligging aan groot vaar
water voor vele doeleinden geschikt.
Geheel in eigen gebruik geweest.
Giondb. f 96.06 Straatbel, f40.18.
Di» machinerieën zuilen op 0 April,
dadelijk na de veiling, terzellder
plaatse, onder Directie van HEN
DRIK VAN ESSEN, makelaar in
machinerieën te Rotterdam, provisio
neel worden verkocht, zullende de
definitieve kooper van het Pand op
18 April, na den afslag, hot recht
van naasting hebben.
en B vrijwillig verkoopen:
II. Do WERKPLAATS met afzon
derlijke bovenwoning, en erf te Schie
dam, aan de Korte Haven 19, kad.
Sectie C 978, groot 1 are 10 centiaren.
Geheel in eigen gebruik geweest.
Grond:-, 131.99. Straatb. f 18.36.
III. Het PAND, bevattende een
beneden- en afzonderlijke bovenwo
ning, en erl te Schiedam aan de
Kortlandstraat 26, kad. Sectie M 1113,
groot 85 centiaren.
Beneden verhuurd voor l 5.10 p. w.;
boven in eigen gebruik. Grondbel.
f23.94. Straatbel. 1' 10.04.
Aanvaarding van alle perceelen bij
de definitieve toewijzing, onder bij
voeging van 5 pCt. rente 's jaars tot de
betaling der kooppenningen, op 14
Mei 1934.
Bezichtiging: als gebruikelijk,
inlichtingen cn toegangsbewijzen:
ten kantore van den Notaris, Warande
No. 125 19'18 48
Firma HENDRIK VAN ESSEN.
G. K. REDERING, Beeedigd Make
laar in. Machinerieën en Metalen te
Rotterdam, zal op Vrijdag G April
1934, direct na alloop van de veiling
der vaste goederen (pl.m. 11.30 u.
v.m., in het Gebouw van den Ned.
R.-K. Volksbond, Lange Haven 71,
te Schiedam, ten overstaan van den
WelEd. Heer P. SCHABERG, No
taris te Schiedam, publiek verkoopen:
gelegen aan de
Hierbij komen voor: Stoomketel
15 M.2 V.O.; Kapitale Walsonstoeleu;
YlokkcndrooginstailatiesMaisstoom-
apparaten; Kapitale Scheepselevator,
cap. 20 ton per uur; Aspiratours;
TmnsportschroovonJncohsiadders,
5, 15* en 20 ton per uur; Luivscrk;
Exhauster; Eleetromotoien van 325
P.K.; Drijfriemen; Drijfwerken; Zak
ken; Gereedschappen; Knuloorinven-
taris, enz.
De goederen zijn te bezichtigen op
3. 4 en 5 April 1931, telkens van
9—4 uur, alsmede op den dag der
verkooping van 810 uur, in de fa
briek, Boterstraat 12, te Schiedam.
Uitgebreide catalogus is op aanvraag
gratis verkrijgbaar ten kantore der
Firma HENDRIK VAN ESSEN, le
Middellandstraat 77, Rotterdam, Tel.
36420.
UITERST VERZORGDE CONSUMPTIE
Billijke prijzen. Correcte bodicniug. Gezellige muziek.
Aanbevelend A. VAN DER MOST.
Hiermede hebt U alle Euvopeesche stations onder Uw dak. Nimmer
één cent onkosten voor reparaties, ook niet voor lampenslijtago.
"Vraagt eens inlichtingen bij de
