Baandag 14 Éei 1934.
CRITSEK OP HERRIOT
Last van Uw zenuwen
oofdpijncw
STADSNIEUWS
87ste jaargang.
No. 20640
Tel. No. 68103. 68617 en 68823.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (H^EK KORTE HAVEN). TEL, 68103, 68617 en 68923.
Postrekening No. 5311.
EERSTE BLAD
Zomertijd.
58 Uui' ""lAMPEKAP
es - ORNAMENTEN b
R#8ag. „'4 UCHIPÜNT"
BUITENLAND
Scheuring in de Fransche radicaal socialistische
partij. Een nieuwe partij op komst.
IViijnhardt's Zenuwtebetten
Gemengd Nieuws
verdwijnen
snel en zeker
door
ASPIBïN'j
De zomertijd.
Maat houden.
Daz« courant sar»cliijQt dagelps, met uit-
rendering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal f2.franco per post
fï.50. Prijs per week: 15 ets. Afzon
derlijke nummers 4 ets. Abonnementen
worden dagelijks aangenomen.
Adverteatiiin vooj bet eerstvolgend nam-
mer moeten vóór elf uur aan hot Bureau
bezorgd zijn, '3 Zaterdags vóór uur.
Een bepaalde laats Tan advertentie®
irordfc iU>t gewaarborgd.
- 1 Ka—wc^''
Pril® der A.df jrtentfiSni van t—5 regel» MJilj
leder*» regel meer f0.30; In het Zaterdagnummer
15 regole f 1.80, iedere regel meer f 0.35.
Reclames f0.75 per regel. Incassokosten 5 cta^
postkwitantiea 15 ets. Tarieven van advertentiön
bij abonnement zijn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
Advertcntibn opgenomen 6 fü.50 t/m. i5 woor»
den, f 0.75 t/ra. 25 woorden. Elk woord meer
6 cent tot een maximum van 30 woorden.
'8 Woensdags: Kleine Advertentiëntot 25 woor
den f 0,25, mits Kbitr Dinsdagavond O uur aan het
Bureau bezorgd,
'b Zaterdags: Kleine Advertentiön 11.00. indien
diet vóór Vrijdagavond 6 our bezorgd.
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven cn andere officiccle af-- cu
aankondigingen en kennisgevingen van het
Gemeentebestuur.
•dam brengen ter algemcene kennis, dat
de zomerl ijd dit jaar zal ingaan 15 Mei
a.s„ des voormid'dags 2 uur (dus in den
nacht van Maandag op Dinsdag, resp. van
14 op 15 Mei a.sj en dat alsdan de wet
telijke tijd met oen uur zal worden ver
vroegd cn do klokken dezer gemeente een
uur vooruit gezet zullen worden, zoodat
het wordt geacht te zijn 3 uur.
Zij nocdigen de behcetdcrs van open
bare uurwerken uit de onder hun bobeer
staande klokke,, eveneens een uur le doen
verzetten.
Schiedam, 1-1 'Mei 1934.
3218 32
burgemeester en Wet bonders van Schie-
door-,ons overtrekkenen bi) verhuizing Uw
overhangen volgen> voorschrift G. E, It
ttoOttSTUAAi' tm>
[Iel congres dor Fransche radicaal-so
cialistische partij, te Clermont Ferrand. dat
vooral 'Zaterdag een bewogen dag beleef
de, heeft oen scheuring in de partij ten
gevolge gehad. Scherpe critiek werd uit
geoefend, vooral op llorriot, ten aanzien
van de houding der partij tegenover de
regoering-Doumerguc.
liet congres der radicaal-sooiaiistisho
partij is gisteren gesloten. Nadat d'e po
litiek dor partijleiding Zaterdagavond was
goedgekeurd, dank zij. een uitvoerige rede
van Herriot, die zich daarbij zoo bad in
gespannen, dat hij een aanval van zwakte
kreeg, bleef er voor de discussie van gis
teren nog slechts de behandeling over van
het royoeron van oen aantal onzuivere
elementen uit de partij. Reeds den von-
gen dag bad een commissie voorstellen
gedaan, die door de partijleiding met slechts
enkele wijzigingen waren overgenomen. Ge
royeerd werden de Kamerleden Garat, oud-
burgemeester van Bordeaux, Bonnaure,
Proust, IIesse, Dalimier en Bonnardi, als
mede senator René Renault, aangezien zij
als advocaten of in andere kwaliteit in
verband met de Stavisky-affane genoemd
waren.
Twee royomenlsvoorsle'len werden na
langdurige discussie verworpen. Hot eene
betrof het Kamerlid Hul in, die Stavisky
indertijd aan den toonmahgen minis'er van
arbeid, Francois Albert, had voorgesteld.
Hulin verdeddigde zich, door er op te wij
zen, dat zijn handelwijze louter onvoor
zichtigheid was geweest, waaruit hij geen
enkel geldelijk voordeel had getrokken.
liet andere verworpen royementsvoor-
stel had niets te maken met de Stavrsky-
affaire.
De vice-voorzitter der radicaal-socialis
tische partij Gudonot .hoeft een brief ge
richt tot don partij-voorzitter Hermet, 'waar
in hij, tezamen mol Le Brun, Senac en
Faron mededeelt, dat hij uit de partij
treedt.
Ter molivooring verklaart Cu done t, dat
het congres van Clermont-Ferrand1 zonder
oorrig voorbehoud en zander waarborgen,
dat do andore partijen zich eveneens aan
don gesloten wapenstilstand zouden hou
den, zijn goedkeuring had gehecht aan.
Ide samen werking met do regooring der na
tionale eenheid.
Gedurende lie. gehocle congres had men
do kwestie v^n. deae waarborgen niet be
sproken. Op politiek gebied had Herriot
zelf toegegeven, dat men don traditionce-
leti strijd togen de oppositie van rechts
had opgegeven. Uit al dose feiten viel af
te leiden, dat do radicaal-socialistische par
tij de overwinning dor opstandige elemen
ten steunt. Daardoor veroorlooft de partij
de minderheid van het land, vrij te be
schikken over do meerderheid. G'udcnet
verklaart in zijn brief, dat hij do eenigo
was, die tegen de gevaarlijke hondgenooten
politiek hoeft geprotesteerd en de oeinigo,
die'op hot congras den naam va.n Briand
hoeft uitgesproken. Op de agenda stond
ook de ontbinding van fascistische orga
nisaties. In plaats daarvan is do strijd
en sociale onderdrukkings-poliliok van
rechts en de capitulatie voor de opstan
dige elementen door oen resolutie der par
tij gelegaliseerd.
In ziin antwoord aan Cudenot heeft Her
riot de beschuldigingen legen de partij
afgewezen on verklaard, dal de partij ook
iiu do toekomst do democratische hogin-
solon trouw zal blijven, Mon bewijst hot
volk den heston dienst, door zijn belangen
te verdedigen en do verplichtingen, die
men op zich heeft genomen, na te komen,
d.w.z, den burgervrede met de partijen te
handhaven, zonder da-t men daarom zijn
overtuiging behoeft te verraden.
Alg' "'.oen noemt men aan in politieke
kringen, dat na liet congres dor ralicaal
socialistische partij to Clermont—Ferrand
do uitgetreden afgevaardigde Co'onet -met
zijn vrienden oen nieuwe ralioaail-socialis-
tiseho partij zal slichten, welke de aandui
ding „De richting Camille Pollotan"' zal
dragon. - -
Deze nieuwe partij zou zich willen!
plaatsen op de oude grondslagen vain het
F'jaiische mJicaal socialisme, zooih deze
in 1901 zijn vastgelegd.
D UITSCIIL AND.
'ihii 1 mann en T arg 1 er zullen
binnenkort terechtstaan.
De vroegere leider van de communisti
sche partij in Duitschland, Ernst Tlülmann
zal binnenkort voor een Berlijnsche recht
bank verschijnen om zioli te verantwoorden
inzake do tegen hem ingebrachte beschul
digingen van hoogverraad en medeplichtig
heid aan politieke moorden.
In een interview met Reuter vcrk'anrJe
Goering, dat zoowel Torgler als Thalmann
terecht zouden staan wegens hoogverraad.
Goering voegde hieraan toe, dat Torgler
net communisme roods vaarwel heeft ge
zegd, doch Thiilmann niet,, „omdat hij
hiervoor te dom is en omdat hij niet
weet, wat het communisme eigenlijk is."
Von Ribbentrop uit Londen
terug.
De Duitsebe gevolmachtigde voor ont-
wapeningskwestics, Von Ribbentrop, die te
Londen besprekingen heeft gevoerd met
vooraanstaande personen, is Zaterdag ivontl
per vliegtuig te Berlijn teruggekeerd.
FRANKRIJK.
Trotzky naar Zwitserland'?
Volgens oen TIavasboricht uit Amiecy is
Trotzky, die zich 48 uur aldaar heeft
opgehouden,gisteren in de richting, van
Vallorcina vertrokken, met bestêmmingnaar
Zwitserland.
BELGIE.
L'oonsverl a,gi ng in de Belgische
mijnen?
De door de werkgevers in de Belgische
mijnindustrie voorgestelde loonsverlaging
van 5 procent zal op 16 Mei as. aan
oen referendum der arbeiders onderworpen
worden. In geval van verwerping der voor
stellen zal waarschijnlijk op 22 Mei a.s.
tte werkstaking in alle Belgische kolen
mijnen uitbreken.
OOSTENRIJK.
Aaneensluiting van „vader-
landsche organisaties*'.
Officieel wordt medegeJeold: De leider
van hot Vaderlandscho Front, bondskan
selier dr. Dolffus ei diens plaatsvervanger,
vice-kamselicr Starhomborg, doelen in een
door - beiden on lerleokende proclamatie
mode, dat zeer binnenkort alle „valer-
landscho organisaties en groepen'* zullen
worden aaneengesloten.
BALKAN.
Non-agressiepaoten in plaats -
-van liet Ba 1 k n npaol?
kien heeft te Boekarest den indruk, dat
de besprekingen tussehen Titoo'.escoe en
Tcwfik Resjtoes Rey ten dool hebben de
vervanging van hetBalkanpacl door een
systeem van non-agressiepacten voor do
Ralkanstafen. Als basis wordt daarvoor het
aceoord van Londen over oe definitie van
den aanvaller genomen. Men vreest echter,
dat uit artikel 5 van dit accoord zekere
moeilijkheden vcor de Bulgaarsche regee
ring zouden kunnen voortvloeen, in -ver
band met de Macedonische kwestie.
Tewfik Bey zal ziek over Ween en. waar
zijn vrouw onder medische beliande'xng is,
naar Genève begeven. Ilij zal te Belgrado
een dag vertoeven en gelegenheid voor
uitvoerige besprekingen '"met Jbftitsj heb
ben. Ook te Boedapestzal hij verschei
dene uren blijven ora besprekingen te voe
ren, die ten doel hebben, Hongarije ge
rust te-' stellen "over - de verdere ontwik
keling der Balkanpolitiek.
POLEN.
De 'regeo ri.iig'Jendrzejewi;cz
af ge'tre.d e n.- -
Hot kabinet ',leudrzcjcwicz 'is gisteroeh;
tend afgetreden', nalat" nog een riiinister-
raad was gelioiiden.
De samenstelling van' bel nieuwe mi
nisterie, dat andere bewindhebbers zal
brengen voor vier departementen, zal van
daag worden gepubliceerd.'" t -
Minister-president wordt prof. LeonKoz-
lowski, oud-minis'er voo'r' de -Tainclboiiwher-
vorming en onderstaatssecretaris van fh
manciën; minister van industrie en han
del, dr.Floyar Reioliman, onderstaats
secretaris van dit ministerie; van arbeid
ent sociale voorzorg, Georges Paciorkows-
ki, wojwode vain Kliolce en van landbouw,
Julien Po'iia'.owski. oud-minister van land
bouw.
ARABIE.
Wapenstilstand.
Volgens een bericht uit Djedda deelt de
regeert ng-1 lm Saood officieel mede, dat een
wapensfilstand tol stand is gekomen met
den Iman van Jemen. De Iinan hoeft zich
bereid verklaard de voorwaarden van Ibn
Sao'cd te aanvaarden. De onderhandelingen
over de vredesvoorwaarden en de door
Ibn Saoed1 geëischte waarborgen zullen
spoedig aanvangen.
ZUID-AMERIKA.
Paragu aan scha aanvallen.
Paraguainsche vliegtuigen lombar,loeren
do Boliviaansche voorpos'en. liet he reft
hier represaillemaatregelen tegen den Bo
livia anschen vliegeraanval op vestingwer
ken in Paraguay. In een officieel commu
niqué wordt mcdegodee'd, dat Paraguaan
sclie afdeelingon aanvallende vijandelijke
troepen hebben omsingeld. Er zijn vele
gevangenen gemaakt- en een groot aanlal
machinegeweren veroverd.
Spoedig weer opgewekt en gekalmeerd met
Buisje 75 ct. Bij Apot.h. en Drogisten.
VEREENIGDE STATEN.
Uitbreiding der stakings
beweging.
Uit verscheidene doelen van het land
wordt een verdere uitbreiding van de sta
kingsbeweging 'gemeld. In Akron in den
staat 'Oliio, s'aken vele bakkers en brcol-
bezorgers. In verschillende plaatsen m Il
linois liggen schoenfabrieken door de.sta
king stil. Te Portland in Oregon, waar
de havenarbeiders in staking zijn, is het
tot re'de'jes gekomen. De burgeime te* zag
zich gedwongen, militairen bijstand in te
roepen.
Te Galveston in Texas, is bij oen bot
sing tussehen stakende havonarlede-rs en
werkwill'gen een man doodgeschoten en
een ander zwaar gewond. J>e vakvereeni-
gingen hebben 'van T2.COO havenarbeiders
in Texas en Louisiana geëischt, dat zij
het werk weer opnemen.
Te Portland, in Oregon, hebben 400
stakende havenarbeiders, na een politic-
cordon verbroken te hebben, het stoom
schip Admiraal Evans bes'ormd en een
politie-agent over boord gewrrpen. Ver
scheidene personen werden zwaar gewond.
Kind verbrand.
Gisteren is in het huis van D. van der
Brink tè Esclioten (gom. Ede, Geld.), een
kachel, welke op steenen stond,'plotseling
scheef gezakt. Een kan kokende melk viel
en do inhoud kwam terecht op een drie
jarig zoontje.
Met ernstige brandv enden werd het kind
naar het ziekenhuis te Arnhem vervoerd,
waar het is overleden.
Gashouder ontploft.
,T w i n t i g d o o d e n.
Op oen der westelijke eilanden van Ilotn-
kong is een der beide gashouders, de
grootste van Zuid-China, in de lucht ge
vlogen.
De huizen in de omgeving werden ge
heel vernield, cn op tal van plaatsen bra'k
'brand uit. Een twintig tal deoden zlijin
geborgen, terwijl ruim 100 gewonden :n
de ziekenhuizen zijn opgenomen.
De oorzaak zou liggen in de te groote
gasdruk, waardoor het bovendek van don
gashouder werd weggeslingerd Een reus
achtige gasstroo n ging over de stad en ont
brandde op alle plaatsen, waag' open vuren
brandden.
Dientengevolge vloog de gashouder in
de lucht.
Vele bewoners sprongen uil de ramen
en naderen vluchtten in paniek met ver
brande gezichten cn verschroeide haren
de straat op.
Onder de dooien, die onherkenbaar ver
minkt zijn, bevinden zich vele vrouwen
en kinderen.
De brandw/eren uit de gchoele omge
ving verleenon assistentie ojp de plaatsen
van den ramp.
Ontploffingsongcluli up Saelialin.
21 d o o d e n.
Op het Japansche gcdeelle van het eiland
Saelialin heeft bij den houw van een eiec-
Irische cenlnVe een ontploffing plaats ge
had Tot nu toe zijn 21 doelen gebor
gen. Doreddingswoikzaamholen worden
voortgezet.
Instill op vrije voeten gesteld.
Samuel Insull is te Chicago, nadat te
zijnen behoeve door een verzekeringsmaat
schappij een cautie was gestort van 200.00U
dollar, op vrije voeten gesteld. Op advies
van zijn zoon heelt insull zich naar een
ziekenhuis begeven, tot herslel zijner ge
zondheid.
Daarna werd hij onder een nieuwen aan
klacht weer in arrest genomen en eerst na
het storten van 50.000 dollar op vrije
voelen gesteld.
De misdaden in Amerika,
Do Amerikaansohe rechter Waught ver
klaarde, dat do wereld der beroepsmis
dadigers in do Vereenigdc Staten ongeveer
400.000 personen telt, die per jaar het
land een schade van ongeveer 13 milliard
doltur berokkenen. Deze toestand is. voor
namelijk hot gevolg van de onvcrschiliig^
held van een groot deel Jer bevolking
jegens de mis tadigheid.
Rechter Waught verwietf ka ten lij 1 ge
leden grootte 'bekendheid doordat hij erin
slaagd'o de bende van den bandiet „Ma-
TAB L27 TEN 1
Uitsluitend verkrijgboor m deoronjo-banabuisjes van
20 tab!, 70 ets en oranjeiakjes von 2 tabl 10 ets.
chinegun Kelly" in Tennessee te ontmas
keren en in het tuchthuis te I rongen.
Twee tijger jagers in een val.
Toch succesvolle jacht.
Dat er nog brani-kercls zijn, lm,wezen,
do hoeren S. Luiofs en II. I. Pakenham,
hij de 11. A. P. M, ter Oostkust werkzaam,
aldus meldt de Dcli Crt.
Op Soon gei Baleh, één der II. A. P. M.
ondernemingen, wemelt het van tijgers.
Üj» een plaats, waar een tijger gesignar
leent was, am den rand von het bosch,
werd door den heer Luiofs een vlooi vtirkon
neergelegd. Op een afstand van 3 meter
van hel cadaver word een gat gemaakt
van circa 1 meter in het vierkant in een
daar ter plaatse aanwezigen rnicrenhouvel.
Op 17 dezer ,dos middags half vijf, kropen
de bovengenoemde heeren daarin; het gat
werd van boven dichtgemaakt met planken,
en verder was een schietgat aan den kant
waar het varken lag. Om half 8 werd er
gerilsel gehoord er. werkelijk, daar kwam
een tijger het bosch uit, die waarschijnlijk
menschenvlecsch reek, regelrecht op den
mieronlieuvcl afkwam, cn aan het gat van
boven begon to graven. Nu was het hoog
tijd voor den heer Luiofs om, op nog geen
2 voet afstand, een schol te lossen, hetwelk
na voorzichtig onderzoek, na den kuil ver
laten te hebben, doodclijk bleek te zijn In
triomf werd liet beest, dat een langle
heeft van 2.2G meter en een schofthoogto
van 82 c.RI. naar heer Luiofs huis ge
bracht, waar een koele dronk genomen
werd op den goeden afloop van liet jacht
avontuur.
Dit is het tweede exemplaar binnen een
paar maanden lijd, dat op deze manier
door den heer Luiofs geschoten weid.
Denk om dc klok.
De zomertijd zal hedennacht ingaan; of
ficieel om 2 uur. Maar dan slapen do
meeste menschen. Daarom verdient het aan
hoveling om voor het te ruste gaan de Idok,
het herlogo en de wekker oen uur voor
uit te zetten.
We slapen dus den komenden nacht
een uur korter. In October kunnen we
dal uur weer inhalen!
Geslaagd,
Voor het fittersdiploma, dat door de
Vereen, van Gasfabrikanton in Nederland
wordt uitgereikt, is geslaagd de heer 11.
van Pelt.
Dr. Nolctslichting.
In do Vrijdagavond gehouden bestuurs
vergadering van de R. K. Verccniging voor
Ziekenverpleging, waaronder het R. K. Zie
kenhuis ressorteert, is ir. W. A. Beukers
A.Jzn. tot voorzitter gekozen. Do hoer J.
de Maoijer, vice-voorzitter, wcnschle naar
de N. Sell. Ct. meldt, niet voor oen be
noeming iti aanmerking te komen. De be-
stuu rs vacature, door liet overlijden van den
hoor J. A. Nolet ontstaan, zal in de
deze maand nog te houden algemcene ver
gadering worden aangevuld.
'S. .V-h:
Een vreemdsoortig clubhuls. De Schiedam-
sche Watersportvereniging heeft het boven
stuk van een oud Engelsch schip aangekocht,
hetwelk Zaterdag door twee bokke'n van
d. Tak's Bergingrp.atschappij op de plaat*,
van bestemming ia eanaebradst
Gratis adviezen aan „Voor
waarts".
Sommigen beweren dat het met de
Si. Dl. A. P. den gaoden, anderen dal het
met haar den verkeerden kant uitgaat, nu
de scherpe kantjes er wat afgevijld zijn.
Wie goed luistert, merkt, dat het vijlen nog
steeds door gaat!
De kunst in liet leven is maat te
houdenl Ook hij het vijlen!
De Schiedamselie Voorwaarts heeft zkih
die wijshei.d blijkbaar nog niet eigen ge
maakt, want anders is niet wel le verkla
ren .waarom zij Zondag reclame heeft ge
maakt vooreen vergadering van de
N. S. B.
Op hel mooie rose, dat liet kastje aan liet
filiaal van de Arbeiderspers aan' d'e Hoog
straat tegenover de Korte Dam vnldc, prijk
te Zondagmorgen, Wij1 liet krieken van den
dag, een wil papiertje, waarin opgewekt
■werd Donderdag a.s. naar ir.- A. A. Mus-
sert le gaan luisteren!
's Middags bin;; die opwekking er neg!
Het vijlen werd dus enthousiast "be
oefend I
Eindelijk vond de man ,diw de „Voor
waarts" in Schiedam is, d.w.z. die dat
blad liier ter stode vertegenwoordigt, dat
hij zijn plicht had gedaan.
Tegen 2 uur in den namiddag, nadat
hel „Voorwaarts '-kastje 14 uren reclame
voor do N. S. B.-vergadering had gemaakt
Loen de .St. Janstoren aankondigde, dat
de Zaterdag voorbij cn do Zondag begon
nen was, hing n.l. hot pamfletje" er
reeds I werd mot cenig ceremonieel, n.l.
in bijzijn van een vertegenwooi'diger van
de wrekende gerechtigheid', du aankondi
ging verwijderd.
„Der Malir batte seine Sohuldigkeit ge-
tan
Dat Voorwaartskastje heeft wel eens
meer blijk gegeven niet „één-bennig" te
zijn; het liecft zich ook wol eens in dienst
gesteld van den A. N. F. R.
Men beweert/dat de Voorwaarts-man zelf
niet die fascistische lectuur aan den voor
bijganger voorzei
Dat vlijlen zou dan op „goboor"-l>etlrog
berusten!
Een 'vergeten sleuteltje moet, naar men
zegt. do oorzaak van do „ellende" zijn.
Dal verdwenen sleuteltje bortt zicli dan,
zoodra het een andere' dan een reoclo
verpleging ondervond, waarsch„olijk voort
geplant!
„Voorwaarts" is zelf nog niet op de ge
dachte gekomen, dat het zijn nutzou
kunnen hebben om een ander slot op de
publiciteitskastjes te laten maken
W e ziijn Voorwaarts .ondanks zij1 wol eens
onvriendelijk tegenover ons is, niet kwa
lijk gezind.
Integendeel I
AVe-geven-haar zclfs-gaamo een a Ivies,
waarvoor wij geenhonorarium verlangen:
Laat oen ander "slotop de kastjes - aan
brengen; helpt dat niet, koop den 'n letter
slot; wordt hot code-woord' verraden, pro
beer het" dan eons met oen „kastjes-wacht"
en moeiden daar geen vrij'willigérs voor'te
•vinden zlij'n: ruim dan 'do heclo boel
maar otpd
Dat laatste schijnt ons nog het beste!
