H
Zaterdag 2 Juni 1934.
F* W. VAN LOON
Ontwapeningsconferentie
HE INDUSTRIE''
Kunst en Wetenschap
Tel. No. 68103. 68617 en 68923.
87ste jaargang.
BUREAU LARGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Postrekening No. 5311.
Dit nummer bestaat uit 2 bladen
en een Kinderblad.
EERSTE BLAD
BUITENLAND
De verklaring der zes neutrale mogendheden.
Sir John Simon uit Genève vertrokken. Parijs
tevreden.
Voor 'n werkelijk goede
waschbehantieiing
STOOMWASSCHERIJ
NIEUWE HAVEN 85-87 - Tel. 68715
BINNENLAND
N.S.B. en parlement.
Rechtszaken
Het Stadion-concert.
Sport
Zuiveraar van
Gebouwen en Schepen
Stadhouderslaan 37 Schiedam
r Telefoon 69655
Om het wereldkampioenschap.
Het wedstrijdprogramma.
Laat Uw
LANPEKAP
m ORNAN ENTEN m
Mag. „"4 LICHTPUNT
Gemengd Nieuws
l!(a?o cou< ant larsclnjnt dagelijks, met uit-
xondermg van Zon- en Feestdagen.
Pnjs por kwartaal f2.franco per post
f2.60, Prijs por week: 15 eta. Afzon
derlijks nuiumeis 4 ota. Abonnementen
worden dagolyka aangenomen.
Adverfcentien voor het eerstvolgend nam»
mor mooton vóór elf uur aan hot Bureau
bezorgd zijn. 's Zaterdags vóór uur.
Eon bepaalde plaats van advertantido
Wordt niet gewaarborgd.
SCHIEDAMSCHE COURANT
Prfl» dor Adt/rtenltSni van 15 regel» I iün
Mn fiH R fi tsdoro regel meer fOAO: In hot Zaterdagnummer
HU, AUUtJU 5 regels f 1.80, iedere regel meer f0.35.
Reclames f0.75 por regel. Incassokosten 5 ctaj
pcstkwltantles 15 ets. larievon van advertentiën
bij abonnement t(jn aan bet Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
AdvartentllSa opgenomen k f OJSO t/m. 15 woor.
den, 0.75 t/m. 25 woordea Elk woord mof*
6 cent tot een maximum van 80 woorden.
's Woensdags; Kleine Advertentiën tot 25 woor
den f 0.25, mits vóór Dinsdagavond 6 uur aan het
Bureau bezorgd.
's Zaterdags: Kleine AdvertentiSn 1.00,indien
•let vóór Vrijdagavond 6 nur bezorgd.
Bij hot begin vain de zitting van da
hoofdcommissie der antwaponingsconferen-
tio van Genève Jogde Ilendiarson oen ver
klaring af, wayjfn hij op don uiterst cri-
tiokon toestand der conferentie wee® Niet
temin hoopte Itende'rson, dat het mogelijk
zat zijn ©cln weg te vinden, waarlangs men
vooïwayrts zal kuntner, gaan. Hij meent
niet dat th-et ©da ijdele wensch l>oho«oft
te zijn, dat do conferentie zal slagen.
Vervolgens was hot woord' aajn den Pool-
schen minister van buitenlamlsohe zaken,
Beck, die er op wees, dat ter, conferentie
algemeen ©ein pessimistische stemming
heers clit.
Minister Beek zette vei volgens het sland
punt der Poolsche rogeeriog uiteen Hij
wees er ap, dat de Poolsche delegatie van
den aanvang der conferentie af, van mee
ning is geweest, dat deze een duidelijk
omschreven taak heeft, a.l. de beperking
en vaststelling der bewapening. In dezen
geest is de Poolsche regeering steeds werk
zaam geweest. Volgens onze meaning kun
nen wij slechts dan concrete resultaten ba
reiken, wanneer wij ons geleidelijk bezig
houden met de problemen, welke hot be
grip veiligheid in allo slaton kan bescher
men De Poolsche regeeriing is bereid tot
iederen maatregel op het gebied van ver
mindering of lioperking der bewapening,
welke een algemeen ka'ralctor draagt en op
aille staten valn toepassing zal zijn
In liet verdere verloop van de zitting
der hoofdcommissie sprak de Cliinoesöh©
gedeelegeerde Wellingion Koo, die wees op
het lot van zijn land -en een systeem
van veiligheid eisohte als voorwaarde van
ontwapening.
Hierna was het woord aan d'pn Zweod-
fcelicn minister van builepland'solie zaken.
Sandler.
Sandler verklaarde, o mdat liet onmo
gelijk is zelfs van de verschillende ge
zichtspunten der wapeningsbeperking Ie ko
men tot een alle wapenmgscategorieon om
vattend vei drag 'Overal 1-er wereld wordt
herbewapend en het is een belangrijke taak
der conferentie deze feitelijke herbewape-
ning ia ieder geval te regelen Be ont
wapening zou het juiste middel zijn ccn
de rechtsgelijkho.d tot stand te brengen.
Onder do huidige omstandigheden moot
en behoort nog steeds oen besiissonden
stap worden gedaan in de richting van ge
controleerde gelijkheid.
Wie begrijpt niet, dat een volk verbol
gen moet geraken, wanneer h'ot wordt ge
houden in een toestand van minder recht.
Nopens de veiligheid zou het doelmatig
zijn 'de aandacht te richten op eon punt,
n.l. de uitvoeringsgaranties. In ieder ge
val zou Zweden nieuwe verplichtingen op
zich nemen ton aanzien van de veiligheid,
mits effectieve ontwapeningsmaai'regelen in
geleid worden. Slechts oen algemeëae ont
wapening zou ten slotte een veiligheids
systeem voor allen beteakencn.
Vervolgens las Sandier een gemeenschap
pelijke verklaring voor van de delegaties
van Ned'erlandi, Denemarken, Noorwegen,
Zweden, Zwitserland en Spanje. In do ver
klaring wordt er de nadruk op gelegd,
dat d'cze landen hun in hun in liet menie
randum van 14 April 1934 neergelegde
opvatting vooral nopens de ontwapening,
veiligheid en rechtsgelijkheid handhaven.
'Op deze basis leggen zij de hoofdcom
missie o.m. de volgende overwegingen
voor
F.en bizondere commissie moot er mee
vo.ilen belast, onverwijld' de kwestie der
ti t mingsgaranties der toekomstige eon-
f Ie bestudeeron.
"•esidium moet onverwijld de kwos-
tn nsielling van een strenge cen
tre -■ i -ton handel in en de fabricaga
van s na swogo en door partionl eren van
wapens en oorlogsmateriaal overwegen.
Hot presd.um nu et worden opgewekt
zoo spoedig mogelijk den tekst van lnot
ontwerp-verdrag van 27 Januari 1933, mits
gaders de door den Engelschon minister
van huitenlandsche zaken in zijn rede van
30 Mei genoemde problemen te bestudtee-
ren. In het bizonder moot rekening wor
den gehouden met eon onvoorwaardelijk
verbod van bombardement uit do lucht-en
iedere voorb-ere'di.ng daarvan.
Do vernietiging van een voor ioderon
staat te bepalen aantal vliegtuigen, welke
velgons liet Britstóho ontwerp worden ver
baden.
Ondersoek der maatregelen tot verhin
dering van hot gebruik van particulier»
vliegtuigen voor militaire doeleinden.
Vernietiging van tanks en zware veld
artillerie.
J'kf hei oog op -dl» nood'sakelijkheid
i ïedoron betrokken staat aan dézemaiatre-
(gelen deel,te, doen hebben, cm. met het
oog op hot feit, dat Duitsdilan'd niet deei-
neemt annde öanferpntieWrtóaamhed'rai,
«wet hol presidium worden gemachtigd'
ieder, gesmukt geaehten maatregel te no-
ïnen- h«t mogelijk? zm'maken, dit
ontwerp tot alle staten uit te breiden.
Het zal viooiis zaak v,m het presidium
zijn de haafdoommisdo te zijner tijd bijeen
te roepen opdat definitieve besluiten wor
den genomen.
De minister van buiteala,ndsclie zaken
van Engeland', sir John Simon, is gister-
.vond naar Toonden teruggekeerd, waar hij
vandaag zal aankomen. Maandag zal hij
die plechtigheden ter gelegenheid van dan
verjaardag van koning George bijwonen
Be lord'-grootzogelbewaarder Anthony
Eden zal te Genève blijven als leider der
Britsohe ontwapeningsdielogatie
Miert ziet in dit haastige vertrek van
Simon bet bewijs, dat tusschen Engeland!
ein Frankrijk goon overeenstemming is be-
reikt.
In politieke kringen te Parijs is man,
naar verluidt, ton zoorste voldaan over
dien gang van zaken te Genève, cm, vooral
hot verloop dor besprekingen van giste-
ran. acht man uitstekend.
lioowel minister Barthou ten aanzien
vain do verklaring der neutrale mogend-
hodian ongetwijfeld wel oenig voorbehoud
zal maken, aolit men ook deze een be
langrijke stap voorwaarts, terneer omdat
mem naar daardoor gebleken is ook in
doze kringen het organiseeren van dein
vrede en d'e voiligboid tot het voornaam
ste onderwerp van bespreking te Genève
•wil maken. Vooral het voorstel van den
Turksohen minister van buitenlandselie za
ken komt bijna geheel overeen met het
standpunt van Frankrijk en de Kleine En
tente. liet verloop der besprekingen opent
naar Fransche meaning bemoedigende voor
uitzichten voor het verdere vei.loop der
onderhamMm-swm. r'»v. f
SOVJET RUSLAND.
Ambtenaren gearresteerd.
Uit Moskou wordt gemeld, dat de Ge-
pcoe 30O ambtenaren bij de verschillende!
staatsbedrijven heeft gearresteerd, die, vol
gens officicele modedeelingen den s'aat
voor millioonen roebels zouden hebben be
nadeeld.
liet onderzoek in deze aangelegenheid is
in vollen gang.
Het proces tegen de na'atigen zal midden
Juni te Leningrad' aanvangen.
VEREENIGDE STATEN.
Boodschap van Roosevelt
overdo sohnld'en.
Het Congres heeft gisteren van het Witte
Huis do sedert lang verwachte boodschap
ontvangen over den stand der buitenland
selie schulden aan de Vereenigde Staten.
Iherin verklaart Roosevelt o.m.:
De door Amerika verstrekte leeningen
aan de geallieeulen hebben dozo middelcin
aan do hand gedaan voor do succesnjke
beëindiging van den wereldoorlog en vaar
het snellere herstel van normale toestan
den. Het geld voor do verstrekking van
deze oorlogs- en na-oorlogsleeningen, a'.d'us
wordt verder verklaard, heeft de Amori-
kaansche regeering ontvangen van het Ame
rikaansdhe volk. Bij afwezigheid van. ont
vangst der verschuldigde betalingen moet
do Amcrikaanscihe regeoring thans tiet ge
boete v alk een belasting, opleggen om baar
schulden aan de Amerikaauscho burgers te
kunnen terugbetalen. liet Amerikaansche
valk wil niet het onmogelijke .eischon, dodli
v ervvaoht toch offers van de zijde van deze
schuldenaren door het nakomen van hun
beloften to betalen.
Den debiteurstaten moet het duidelijk
zijn, dat het Amerikaansche volk zich er
door laat beïnvloeden, hoe deze debiteuren
do htm tor beschikking gestelde middelen
hebben gebruikt -af voor den heropbouw
on voor do betaling van de-sethuiden aan
het Amoriltaansciho valk, of voor onproduc
tieve nationalistisdie uilgaven. Onder deze
omstandigheden acht men een nieuwe wet
geving voor do oortegsschulden der gealli
eerden notch mogelijk noch raadzaam. Hij
wlil er opnieuw den nadruk op leggen, dat
do herstelbetalingen geen énkel verband
honden met de o'orlogssdhukien der gealli
eerden aan Amerika. Iedere schuldenaar
hoeft ieder oogonblik gelegenheid met de
Amerikaanse!te - regeering te ^preken over
zijn "eigen.schuldenpfObleam/"
Herhaaldelijk lieoft de Amerikaansebe ié-
goering den debiteuren. duidelijk gemaakt,
dat aangegane verplichtingen moeten wor
den nagékamen,
CUBA,
'Anti-Ame'rj,kaansch« demon
straties. -
Uit Ilavana 'wordt, gerneld, dat "de ainti-
Anïetrikaiansche demonstraties voortduren.
Politie - en militairen zijn geconsigneerd.
Voor liet filiaal Van de Ba!nk'*o[ New Schot
land heeft de politie een helscbo macliiue
gevonden,die nog niet ontploft war
ZUID-AMERIKA.
Overwinning van het Para-
geesclie leger.
Uit Asuncion wordt gemeld, dat het mi
nisterie van oorlog heeft bekend gemaakt,
dat hel leger van Paraguay een 15 mijlen,
lange verdedigingslinie van Bolivia hoeft
bezet. Do derde divisie van.het Boliviaam-
scho leger hoeft zich moeten terugtrek
ken met achterlating van 150 docxlen.
VOLKENBOND.
De Saarkwestie.
Gisteravond is to Genève overeenstem
ming boreikl in de Saar-kwostie. Het plebis
ciet zal plaats vindon op 13 Januari 1935.
f»
De N.S.B. neemt deel aan dc Kamer
verkiezingen.
In café Keiklioveta te Ruurlo is Dins
dagavond, eten. openbare verga lering van de
Nat. Socialistische Beweging, gehouden,
waar de lieer O verwijd uit Rotterdam als
spreker is opgetreden Blijkens het verslag
in do Lochomsohe Crt. doelde spreker in
zijn rede mede, dat de N S.B. zal deel
nemen aan de volgende Kamerverkiezingen
D© N.S.B. heeft geen belaing bij do ge
meenteraden, zeide spreker, en zal dus aan
deze verkiezingen niet deelnemen (Hdbl.)
Aanvoer van slcurharing in Nederland.
Naar wij vernemen, is bij het departe
ment van econom sclhe zaken eon Konink
lijk besluit in voorbereiding, waarbij door
de Kroon ontheffing zal worden verleend
ten aanzien van liet bepaalde in artikel
5 van het Crisis flaringbesiuit 1931 I
liet ligt m de bedoeling aan de daar
voor in aanmeikiTig komende IJmmdon-
scilie stoomtreilcrs mach igin'g te verleenen,
in het tijdvak Juni, Juli, Augustus, 1934
por schip S0Ö kantjes steftï'harnig aan te
vooreen, bestemd voor de rookery
Door dezen maatregel komt de regeering
tegemoet aan de bezwaren die bij de vis-
scherïj bleken te beslaan tegen de bepa
ling van artikel 5 van het Crisis Ilanng-
böesluit 1931 I.
Nieuwe commissaris der Koningin.
Gisteren heeft jhr mr. dir. L. II. N.
Bosch ridder van Rosenthal het ambt van
commissaris der Koningin in d'e provincie
Utrecht aanvaard.
De nieuwe A.V.R.O.-studio.
De A.V.R.'O. meldt, dat die bouw van
de nieuwe studio is opgedragen aan de
Gebr. van Heeswijk voor f323.500, cn
niet, zooals wij gisteren schreven, aan de
Gebr. van Sleeswijk voor f 363 OÖO
De toestand van dr. F. M. WibauL
Do verbetering in de gezondheidstoestand
van dir. F. M. Wibaut blijft aanhouden.
Do toestandi mag naar man verzekerde
bevred'igand' genoemd wordan.
mrnmrn
Gisteren had op den Graafsc-heweg bij do brug over hot Maas en Waalkanaal- onder
Nijmegen, eon ernstig auto-ongeval plaats, waarbij een vrachtauto tegen de brug Hoedt,
waardoor de wagen in brand vloog en d'e chauffeur werd' gedood. Een tweede
inzittende kwam met eenige brandwonden vrij. De plaats van het ongeval.
later d'e jas uittrok. Hij was Mengelberg
io'-bemdsmouwen, d'i-e orkest, zijn. Concert
gebouw-orkest en dat van de residentie,
en koren, dirigeerde.
Da zanger-ossen m zangers deden onder
zijn bezielende leiding hun uiterste best.
Beethoven's „Nogande1' zong door de Sta
dion-ruimte, hoog en sterk, tot in den
avondhemel op.
Daar, waar NederlandBelgië word ge
spoeld, Holland—[eiland; tusschen deze
muren, waar zich tallooze sportevenemen
ten voltrokken, daar klonk Beethoven's
„Negende" Het was alsof de stilte, die
tusschen ÏJe verschillende stukben inviel,
een belofte inhield, een belofte voor een
schoonem avond, morgenavond1 De avond
van het Stadion-concert, onder leiding vain
Nooxlands grootsten diligent, prof dr. Wil
lem Mengelberg.
Generale repetitie.
Ongeveer half acht gisteravond haddan
do zangers cn orkesten onder de overkap
ping van de Marathon-tribune plaats ge
nomen; de generale repetitie van het Sta-
dion-oonoort, dat vandaag in Amsterdam
wordt uitgevoerd, begon.
Do lucht hing hoog en koel over hot
Stadion. Het Westen was rood1 en purper
van de ondergaande zon. Het veld was
bijna loog cn verlaten, do tribunes grijns
den -ons van allo kanten aan. Dr. Poter
van Anrooy beklom de catlwler, een korte
stilte cn plotseling zong over hot dood'-
stille Stad'ian dat zoo vele keeran hoeft
gebaefdi van hot sportgobrul de Piot
Hein riiapsodio. De muziek woei hoog op
in de ijle lentelucht. Het was of man zich
langzaam van de met doeken versierde
Marathontnbime verwijderde, alsof de om
geving van klanken vervuld was, alsof:
muziek alom hing, doordringend on zuivoR
Lafcor betrad' de „meestor", dr. Willen®
Mengelberg liet podium. Dr. Mengelberg
was niet gekleed' in» het plechtige rok-
costuum van eon officieel© uitvoering, hij
avas in eenvoudig colbert, waarvan hij
Verzuimd in hechtenis te nemen.
Zooals wij roods meldden is in 19rij
door de Amsterdamschc? rechtbank een in
woner van Amsterdam -veroordeeld tot aan
jaar' gevangeiussliaf wegens medeplichtig
heid aan een poging lot diefstal.
In 1920 bevestigde het Gerechtshof hot
vonnis
De opgelegde straf heeft hij door oen
verzuim echter nooit ondergaan
Pas in Maart 1934 werd het arrest hom
botcekend waarop hij m verzet ging.
Het Hof verklaarde overeenkomstig den
eiscli van den procureur-generaal, hel O.M.
met ontvankelijk in zijn vordering, aange-
Bicn do zaak verjaard is en niets deze
verjaring sinds Januari 1920 heeft gestuit,
en vernietigde het vonnis.
Voetbal.
W edslrij -tl program ma
li. N. V. B.
Het pioyramma voor morgen vermeldt,
blijkens do Sportkroniek, om. de volgende
vv eJstryden
AMoehng II.
Promotie competitie 2de kias.
Rotterdam: OvermaasR. F. C. (terrein
Feijenoord).
2de klas B.
Maassluis\r. D. L.O ,D. S
GonulaGoudaFortuna.
Promotie-competitie 3d© klas
Dordrecht: Emona—O. N. A.
AfJoohng IV.
Promotie competitie 2d© klas.
Tegeleii- TegelenJuliana
BredaDo Baronie—Middelburg.
Bekeiwoclstrijden.
Don Haag: QuickFeijenoord. 1
IJnniidon: V. S .V.—Storm vogels.
Bleijorheide: Bleijerheid©N. A. C.
Italië—Spanje I0.
De overgespeelde wedstrijd Italië—Span
je, wolk© voor 25000 toeschouwers to
Florence pl.aats vond, werd' door Italië
met 1—0 gewonnen. Dez© stand' was roods
met de rust bereikt.
Door dit resultaat Jcomt Italië Zondag
as. te Milaan uit voor do halve finale
tegen Oostenrijk
Spart aM e x i c o.
•Op haar terrein zal Sparta Zaterdag 9
Juni, 's avonds 7 uur, een wedstrijd - spe
len tegen Mexico, heb' elftal, dat deelge
nomen heeft aan dc wedst rijden om het
wereldkampioenschap ifi Italië.
Cricket
Nederlandsche Cricketbond.
,Het' programma voor morgen luidt als
'Volgt'.,
Ie klasp, HOC 2—Ii.-DVS; VRA—Haar
lem, ,R. en W.—VQC,
„Gvcrgangsklas ri"A "ACC—PW,".SCHC-i
door ons overtrekken en bij verhuizing Uw
overhangen volgens voorschrift G. E. B.
uoonsTRAA'r io'i
TKWirOON «8886
Quick (N.), VVVKampong.
Overgangsklas BAjax (L.)RCCH, IÏBS
HGC 3, Sparia—RW 2.
2e klas A: Br. SCC'Olympia, Kam
pong 2VVV 2, Vleei muizenReroutes.
2e klas B: Excelsior—LCC, H.-DVS 2
VUC, V0C 2— HBS 2, Quick (H.)—
I1C-C 4.
2e Idas 0: VCC—Arnhem, Quick (N.) 2
•Nijmegen, PW 2—HTCC.
3e klas AHercules 2VRA 3, La
ren—SC1IC 2
3e klas B: I1CC 5—HBS 3 j
II -DVS 3Exeels.or 3. 1 1
4e klas: VUC 2—Voorb. CC.
ItoUerdanischc .Cricketbond.
Hel prograrnina vcoi" vandaag luidt f
Sparta—VQC; H.-DVS 4—II.-DVS 5; Ex-
celsioide Vierde
"Wielrennen.
Wielerbaan Rotterdam
Voor de morgen op de Rotter "amscha
Wielerbaan le houden koppelrace zijn der
tien koppels ingeschreven De voornaimste
hiervan zijn de Roüerdamsche koppels
G leïhotVreeswijk. WildschutMostert,
VellheuerRaaymakors en P van der Moer
Suiker.
Als hun sterkste tegenstanders treffen
we hot snelle koppel PootjesBrenger, dat
dit jaar reeds verscheidene success en boek
te, en thans voor' het eerst in Rotterdam
slart. Verder LoriéeJ v. Rossum, Van
AartVan Es, NoltenVan dor Valk, A.
a an RossumGrimme, enz
De/.e koppe'.raoe over 10O K M. wordt ver
roden met tien klassementen.
Hel den laatsten lijd sterk op den voor
grond tredende Rotterdamsche koppel Giel-
lietVreeswijk, doet in deze raoe een
gooien gooi tnaar de overwinning, ofschoon
PootjesBrenger, Noltenv. d Valk,
WildschutMostert, Van RossumLoriée
c.s. nog lang niet overwonnen zijn.
Ernstige aanrijding.
Gistermiddag le ongeveer half zes beeft
op d'e Stadhouderskade te Amsterdam oen
aanrijding plaats gehad', waarbij een mo'or-
rydei vrij ernstig gewond' werd
De motorrijder kwam met groote snel
heid uit do richting van het Rijksmuseum,
toen op genoemd tijdstip uit de richting
Ferdinand Bolstraat een personenauto na
derde, die linksaf do Frans Halsstraat wil
de inslaan, Of d'e chauffeur van de auto
den motorrijder geen voorrang heeft ge
laten dan wel of de motorrijder 1e hard
reed, is nog niet komen vast te staan,
doch het motorrijwiel werd door de auto
gegrepen ten togen den grond geslingerd.
De berijder, d'e 22 jarige I. Dorst uit Hil
versum, bleef bewusteloos Fggen, terwijl
zijn broer, die als duopassager mee eed,
ongedeerd bleef Het motorrijwiel werd
zwaar, beschadigd, terwijl de auto naga©-
noeg geen schade opliep. In bewustcloo-
zen toestand werd de heer D met een
hoofdwonde naar het Tesselschade Zieken
huis overgebracht, vanwaar hij, na ver
bonden te zijn en tot bewustzijn te zijn
teruggekeerd,' por taxi naar zijn woning te
Hilversum'kon worden vervoerd
Door" een glazen dak gevallen.
Gistermiddag te ongeveer half een viel
een dienstbode, werkzaam in bo'el Hol
land, aan deii Niéuwedijk te- Amsterdam,
door -een. glazen "dak." Mét' ernstige snij-
wénden en kneuzingen werd zij door den
G.G.D. naar bot Binnen Gasthuis vervoerd.
