Maandag 11 Juni 1934.
EERSTE BLAD.
Sovjet-Rusland en de Balkan
STADSNIEUWS
1
FiBmglinsters
tmmmm
Gemengd Nieuws
87sle Jaargang.
No. 20663
Tel. No. 68103. 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 6861? en 68923.
Postrekening No. 53IL
BUITENLAND
De resultaten van Litwinofs activiteit te Genève.
Een bizondere overeenkomst met Roemenië.
BINNENLAND
Examen
en niet
Herziening van den wetteiijken tijd
LAMPEKAP
ORNAMENTEN m
iAag. LICHTPUNT'
Jubileum 0. Boele.
m!
{\r
Dese courant vt-r.vhimt dagelijks, mol uit-
Eondcring van Zon- en leas Wagen.
Prijs per kwartaal f 2.iranoo por post
f2.50. Prija per week: 15 ets. Afzon
derlijke nummers 4 ets. Abonuemente*
wordan dagolykB aangenomen,
Advertenties voor het eerstvolgend nam-
mor moeten vóór elf uur aan het Bureau
bezorgd zijn, 'a Zatordaga vóór uur,
Eon bepaalde plaats van advertentiSn
wordt niet gewaarborgd.
Prö» dor Adwrteattëm ran 45 rog*!* I
tedere regel meer f 0.30; in het Znterdagnumctter
15 regels f 1.80, Iedere regel meer f (X35.
Reclames f0.75 per regel. Incassokosten 5 cti^
SCHIEDAMSCHE COURANT
leclamea f0.75 per regel. incassoKoaienocw^
estkwltantlea 15 ets. Tarieven van advortontiën
"gboar.
Kleine
j abonnement zijn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagoinka worden tegen vooruitbetaling Kli
Advertentiën opgenomen f0£0 t/m. 15 woor*
den, f 0.7Ö t/m. 25 wooi den. Elk woord meer
5 cent tot een maximum van 80 woordoa.
Woensdags; Kleine Ad verten tlën tot 25 woor
den f0.25, mits róór Dinsdagavond 6 uur aan bet
Bureau bezorgd.
*s Zaterdags; Kleine Adverteutiëu f l.OO, Indien
niet vóór Vrijdagavond 6 uur bezorgd.
October a.s. In ieder goyrjl-, zal Bartltou
niet als dorde man aanwezig zijn bij bet
onderhoud Mussolini-Hitler, f
Officieel wordt uit Praag medegedeeld:
Do Russische veTtecomm issaris van bui-
teniandsciio zaken, Lfhvinóf en de Tsjechi
sche minister van buitenlaindsohe zaken
Benesj hebben te Genève gelijkluidende do
cumenten uitgewisseld, waardoor de nor
male betrekkingen tusschen de -Tsjech»-
Stowaaksdhe republiek en de Unie der so
cialistische -Starjet-republieken worden her
steld.
Gak de Roemeensohe minister van bui-
len lands oho zaken Titaelesooe heeft met
Litwinof gelijkluidende documenten uitge
wisseld, waardioior de diplomatieke betrek
kingen ook tusschon Roemenië en Rusland
hervat Wiorden.
Do briefwisseling tussdhen den Roemeen-
sdhen minister van buitenlandsche zaken
Titoelescoo en den Russischen volkscom
missaris Litwinof is Zaterdag door den Roe
meenscihcn minislerraad geratificeerd, zoo
dat de erkenning van Sovjet-Rusiand door
Roemenië oen feit is geworden.
De Zuid-Sla visdho rogeering zal eerst b&-
slisson, nadat de minister van buitenland
sche zaken Jeflitsj, die Zaterdag uit Parijs
verLroik'kon is, rapport zal hebben uitge
bracht.
Do uitsvisseiing der betreffende stukken
heeft plaats gevonden na onderhandelingen
die gedurende verscheidene dagen zijn ge
voerd door alle leden van den permanenten
raad der Kleine Ente.nte met Litwinof bij
eenstemmig besluit van dezen raad' en op
grond van do beslissingen der bevoegde
regeèringen.
In de stukken, die gepubliceerd zijn,
wordt ook de benoeming van gezanten aan
gekondigd.
Behalve de briefwisseling tusschon Ti-
toelescce en Litwinof, waarin mededeeling
wordt gedaan van het besluit hunner re
geeringen normale diplomatieke betrekkin
gen tusschen beide landen tot stand te
brengen, is nog een tweede schrijven uit
gewisseld, waarin gezegd wordt:
Opdat de lieden tot "stand gebrachte di
plomatieke betrekkingen zich normaal in
don geest van een steeds groolerc toe
nadering en van werkelijke en duurzame
vriendschap kunnen ontwikkelen, heb ik
do eer do volgende overeenkomst te be
vestigen: De regeeringen onzer beide lan
den waarborgen elkander wederkeer'g vol
ledig en geheel de achting voor de wodor-
ztjdsclie souvereiniieit, de onthouding van
iedere en onmiddellijke on middo'lijke in
menging in de binnonlandsehe aangelegen
heden en de ontwikkeling onzer staten,
vooral van iedere agitatie en iedere pro
paganda. Zij verplichten zich bovendien
binnen hun gebieden geen organisaties 'te
stichten, te onderhouden of ,toe tc laten,
welke ten doel hebben een gowapeiulen
strijd tegen den anderen staat te ontkete
nen, of met gewold hot politieke of so
ciale regiem aan te vallen, lol daden van
terreur op Ie ruien of dusdanige daden
tegen de off cede vortegenwcordig'rs der
landen voor te bereiden, tiet zelfde geldt
voor organisaties, die zich uitgeven voor
rogeering van den anderen staat of van
een deel van zijn gebied. Evenzoo ver
plichten zij zich te verbieden de reoru-
teering, den opmarsch naar hun gebied of
ook het doortrekken van gewapende s'rijd-
kraehten, wapenen, munitie, uitrustings-
voorwerpen en alle soorten oorlogsmate
riaal, dat voor dusdanige organisaties
bestemd is.
ENGELAND.
Toch oen uniform verbod?
In verband met do ongeregeldheden, wel
ke zich dezer dagen hebben voorgedaan
naar aanleiding van betoogingen vain zwart-
homdon is in het parlement oen krachtige
strooming ontstaan tot bet nomen van
maatregelen daar togen.
Naar verluidt zal de regeering Woensdag
oen kabinetsraad houden, waar zal worden
beraadslaagd over do invoering va,u be
perkende maatregelen met betrekking tot
bet dragon van politieke uniformen.
- DUITSCIILAND.
Do bijeenkomst Hitler-
Mussolini.
Naar aanleiding van de berichten over
oen aanstaande ontmioeling tussohen rijks
kanselier Hitler en Musso'ini wordt van be
voegde zijde vorldaard, dat oen dergelijke
■ontmoeting wel overwogen wordt, dat coll
ier nag mets definitief bekend is over
P'aais en tijd van samenkomst.
BELGIE.
r "tTl<Svr'i w01 gevormd,
laaf Do Broquevill© heeft zijn bespre-
'uigciii over die vorming van ean nieuw
Kabinet grootendeels beëindigd. Do nieu
we min (sierlijst staat zoo goed als vasil,
maai zal waarschijnlijk eerst lieden gopu-
blmoord' worden.
Minister van buitenlandsclue zaken, wordt
Jaspair, tot dusverre minister van finan
ciën, dm ook reeds van 1930 tot 1934
biuksnlairidsche zaken hooftbeheerd. Do
luniaig Sap sal financiën overnemen.
Van Gauwelaort zal buiten het ministerie
van industrie waarschijnlijk ook landbouw
op aich nomen.
OOSTENRIJK.
Nog steeds aanslagen.
Nog steeds worden nieuwe aanslagen in
het geheele land1 gemeld. Te Weouen is
in die bcxndskanselarij 'op een .gang van
die regeeringspersdfenst in een tasoh dyna
miet gevonden. Geruchten, volgens welke
dynamiet was gevonden in de kamer van
vioekainselier Starhemberg, worden van
officieel© zijde als volkomen onjuist ge
demonteerd1. Te Kapfenberg is een aanslag
geploegd op het bootenhuis van don plaat;
selijkon ledder van het Vaderlandsclie Front,
Do vrouw van den leider kroeg een
zenuwschok. Dit is de vierde aanslag, die
iin enkele weken tijds op dit huis is go
pioogd'.
In Marohtrank is door oen aanslag op
een bezitting van den burgemeester ern
stige schade aangericht.
Uit alle doelen van het land wordt ge
meld1, dat in de laatste dagen vele natio
naal-socialisten zijn gearresteerd en maar
Woaller&dorf overgebracht.
Te Weeuien hoeft de politie buitengewone
veiligheidsmaatregelen getroffen. De open
bare gebouwen, pleinen en kruispunten wor
den door sterke afdeelingon politie en
gendarmerie bewaakt. Bizonder scherp wor
den de groote spoorbruggen en andere
bruggen bewaakt.
SPANJE.
De stakingsbeweging.
De staking van de landarbeiders begint
steeds ernstiger viormen aan te nemen.
Duizenden personen zijn reeds gearres
teerd met hot gevolg, dal de provinciale ge
vangenissen overvol zijn. Weliswaar moet
worden:,geconstateerd;-dat -dp rnlgemceno'
staking van do land'arboidois niet lot slarid
is gekomen en sommigen zijn dan ook van
meening geworden, dat liet geheel een groo
te mislukking is geworden.
Toch geeft het feit, dat 150.000 arbeiders
het werk hebben neergelegd en nooit toe
zullen geven, aanleiding tot bezorgdheid.
Temeer daar er geen teek'en en zijn oor
een verbetering van den toestand'.
VEREENIGDE STATEN.
Het confict in de staalindustrie.
In een geheime zitting hebben ongeveer
20 vertegenwoordigers dei' staalarbeidcrs
bet voorstel der Ni ra tot hot benoemen
van een commissie vntn arbitrage ter voor
koming van een staking in de staalindustrie
afgewezen
Zij hebben verklaard, dat zij president
Roosevelt zelf oen voorstel zullen doen
toekomen.
Uit Washington wordt gemeld
Zondag hebben de leiders der Adminis
tration beraadslaagd over de mogelijkhe
den van een ingrijpen van president Roo
sevelt en het Congres in den dreigenden
stakingsloesland in de slaalnnijverheid.
Onder de overwogen mogelijkheden, die
tot een oplossing zouden ie den, zijn een
beroep op president Roosevelt op de bij
hot conflict betrokkenen en het aannemen
van het Congres van een noodwet van
bemiddeling.
Voor Donderdag a.s. is een speciale con
ventie bijeengeroepen van de arbeiden in
de ijzer-, staal- en tindustrie, alwaar dan
zal worden besloten omtrent wol dan niet
staken.
CHINA.
Jap an sell vice-consul to
Nanking vermoord.
Naar uit Nanking wordt gemeld, is daar
de Japainsche vice-consul Kocramoto giste
ren vermoord' govcmd'on.
Van de daders ontbreekt ieder spoor.
INT. SAMENWERKING.
Bartheu on de conferentie
der Klei ne Entente.
De conferentie der Kleine Entente, waar
aan ook Barthou zal doelneinen, zal an
18 tot 20 Juni te Boekarest worden ge
houden. Barthou zelf zal 20 Juni te Boe
karest aankomen, zoadat hij gelegenheid
zal hebben, te onderhandelen met de drie
ministers van buitenlandsdie zaken.
Naar verluidt zal d'o kwestie van even-
tuooie erkenning door de Kleine Entente
van Rusland op don voorgrond staan. De
eenige moeilijkheid daarbij biedt de Bcssa-
rabisdie kwestie. Men verwacht dat Roe
menië in ruil voor de erkenrrng van Rus
land zal eisrihen, dat liet definitief van L„3-
sarabië zal afzien.
Onderhoud' Barthou-Mussolini.
Barthou beeft Zaterdagmorgen in don
ministerraad uitvoerige modedeelingon ge
daan over twee uitnoodigingen, die hem
znjn geworden. Mac Donald beeft liem uit-
gönoodigd1 naar Landen te komen, terwijl
Mussolini een intnoodiging tot hem heeft
gericht voor een samenkomst te Venetië
of te Rome.
Deze samenkomst valt waarschijnlijk in
Dr. ir. F. G. Waller jubileert.
Het is thans 55 jaar- -geleden, dat de
bekende d'r. ir. F. G. Waller, oud-directeur
der Nedierlandsclie Gist- en ^Spiritusfabriek
te Delft als stiideereaid'- fcechnoioog aan de
voormalige Podytechinsehe jsclioo-1 - aldaar
in dienst trad van -gonoenile 'fabriek.
Op 8 Mei 1925 trad hij J op 65-jarigen
leeftijd' af als president-directeur.
v.? t-
Kennis voldoende; maai' te nerveus geweest!
Waarom niet tijdig MijtihardtViZenuvvtabletten
gebruikt? Hierdoor lólijft menjkalm en helder
van geest. Ze zijn verkrijgbaar bij Apotlu en
Drogisten in kokers van 75 cent,-
Invoering van dep Greenwich
tijd voorgestelde,a'
Bij do Tweede Kamer is; oen wetsont
werp ingediend tot invoering vain don mid-
dol baron tijd van Greenwich, :ab don wette
iijken tijd in Nederland.
In do memorie vain toelichting zegt do
mini star vain binnenlaindsché zakon o.m.
Wat de regeling van den wetteiijken tijd
betreft is in aanmerking gónbman, dat uit
kringen van wetenschap, handel en ver-
koer het verlangen is kenbaar gemaakt,
dat Nederland zijn uitzonderingspositie ten
opzichte vain de weiroldtijdrègeling zou ver
laten en zich zo-u voegen in. de iiulemar
tiooale zonetijdregeling, volgens welke voor
ons land zou moeten gelden de Wosl-
Europoesohe tijd. Ook naar de meoning van
do regeoring is betgewenscht, niet in hol
minst met het oog op de behoeften van
het luchtvaarlverkeor, draad'looze uitzendin
gen en hot internationaal wetenschappe
lijk waarneiningsverkeer, dat Nederland, ge
lijk andere landen leeds ded^n, zijn eigen
nationale tijdrcgeling prijsgeeft en den we
reldtijd, volgons do iiuloeling van hel aard
oppervlak in 21 strookon van 15 lengte
graden, waarin de lijd telkens «en uur
verseh ij t, a an van rd t.
Artikel 1 van liet wetsontwerp, bepalend
„de wettelijke tijd in Nederland is de mid
delbare tijd van Greenwich", bedoelt, die
aanpassing te be works tel ligon.
Dc zomertijd.
Het toeval
11 Juni. „Da Den Haag, heeft een
groenteboer ©en officier--van justitie een
kiap in bet aamgolaat gegeven", zei mijn
vriend, die het wel met mij meent.
Sneu voor dien groenteboer, zei ik.
Nou...?, vroeg mijn vriend, dié het
wel m. m. m.
Wfit'nou? vroeg ik.
Zit daar niks voor je in?, vroeg mijn
vriend, d. li. w. m. m m.
Hoezóó ik weer.
Voor 'n stukje? zei mijn v. d. h. w.
m, m. ,m.
-.Stekkie'voor de krant?,'zeg ik.
"Tuurlijk, zegt nu V. d, h. w. m. m. m.
7- Ik zie er niks in. Er is een groente
boer, die groenteboer is kwaad. Die
kwaaie groenteboer slaat een heer Die
lieer is officier 'van justitie. Toevallig!
Afgeloopen. Uit.
Maar je kunt daar toch wel wat bij
verzinnen?
Natuurlijk! Naar aanleiding van die
toevalligheid zijn er veie toevallig
heden te bedenken. Bijvoorbeeld: de man
d(e tegen dan andoren man zei: „Hebt u
een beeije vuur voor me?" En die andere
was toevallig nèt commandant van de
brandweer
Of de man, die achter op de train tegen
een meneer zegt: „Ik heb mijn belasting
ontduiking niet opgegeven Ze snappen me
tóch niet" en die meneer blijkt inspec
teur van de belastingen te zijn.
Of de man, die met schoenveters, boor
deknoopjes en punaises aan do deur komt
bij den directeur van de Horna
Of de juffrouw, die een lot voor de
loterij van de Joolsobe Invalide tracht te
verkoopen aan majoor Kruyt, het lait-
slo nummer van de Vie Parisienno aan
minister De Wilde en een bonboekje voor
do Bijenkorf aan den voorzitter van den
Koninklijken Neder'andschen Mi iden-
sl an lisbond...
Dat zou een rouzeflauw stukje wor
den, zei m. v. d. h. w m. m. m.
B
Laat Uw
door ona overtrekken on bij verhuizing Uw
overhangen volgens voorschrift G. E, li.
i mens ik a ai' ion
rKi.mnoN nssno
Ja, inderdaad...
Maar daar moet tooh wel iets Aar
digere van te maken zijn... stel je maar
eens vóór... een groenteboer... woedend...
geeft ©cin klap... on de man die de klap
krijgt is-juist de officier van justitie...
Amice, antwoordde ik, daar i s niets
van te maken Dat is op zioh zelf-zóó gok,
dat cir geen plaats meer overblijft voor
de fantasie. Jij bent geen stekjessohrijver.
Ik welEn laat i k je nu eens óén ding
vertellen' Wat goik is, is lang niet zoo"
gek als wat niet gek .is. Wat toevallig
is,- is -niet zoo schokkend als wat juist
niet toevallig is. Wij hopen altijd zóó
op het toevallige, dat als' bot er eenmaal
is, bet "ons niet verwondert. Een bakker,
die dol op (aartjes is, is vóél normaler
dan een bakker, die geen taartje kan
zien. Maar we hopen zóó om een l>ak-
ker te ontmoeten, die geen taartjes lust,
dat we juist zijn collega, die er wèl vani
houdt, een merkwaardig staatsburger vin
den En daarom is dat verhaaltje van dien!
groenteboer hoelemaal geen onderwerp oin
grappig over te zijn. Je zult zelf moeten!
toegeven...
- Je bent vandaag in de contramine,
zei mijn vriend, er valt niets met je te
beginnen. Vertol jij nu eens iets wat wèl
grappig is.
Ken je die grap van Goortng, zei ik',
die in...
Zóó'n baard'! wees mijn vriend.
En die van Sinterklaas?
Nee... vertel 's.
Oók zóó'n baard, wees ik...
Ha, ha... die is niet onaardig...
Maar je wist toch* dat Sinterklaas
een baard beeft? Zie je nu in dat een
groenteboer..,
Maar hij was al weg.
Groolc belangstelling.
Voor de huldiging van den heer C.
ri Bocie, die een halve eeuw werkzaam is
Het vraagstuk van den zomertijd meent j y0Weest bij de firma C. S. Leclmer Jzn,,
de regeoring te moeten bezien in het ficliL i bestond Zaterdag legen den middag ten
va,n hetgeen herhaaldelijk is gebleken, de
wonseh van een zeer groot dool van de
bevolking te zijn. Meer dan eens is tot
uiting gekomen, dat men in hot algemoon
het behoud van den zomertijd op prijs
stelt.
Geenszins blind' voor de bezwaren, welke
de zomertijd' voor enkele bevolkingsgioopon
medebrengt, hoeft de regeoring gezocht
naar een middel, om daaraan zooveel mo
gelijk tegemoet te komen. Zij meent, dat
een wijziging van de regeling vain den wet
teiijken tijd, met behoud van bel uur-
verschil tusschen zouter en winter, roede
aanmerkelijk aan deze bezwaren tegemoet
komt. Door- het aanvaarden toch van den
W'osl-Europeeschon tijd als wetteiijken tijd
wordt liet loven 20 minuten verlaat, in
zomer en winter. In deze 20 minuien, aan
het begin on hol einde van den zormj-dag,
verloonen zicii de Lnconveniëntem van don
zomertijd uiteraard het scherpst. Dezewor-,
dan thans derhalve aanmerkelijk in be-
teekeuis verminderd'.
Do voorgestelde regeling brengt voorts
mode, dat gedurende bot grootste doel van
het jaar in Nederland' dezelfde tijd geldi
als bij de meerderheid onzer naburen, ter
wijl gedurende de periode van den zomer
tijd ten deze volledige gelijkheid met
Duitschland', België, Engeland' en Frank-;
rij'k zal bestaan. 1
Gelijktijdigheid in de invoering.
Gelijktijdig ten aanzien van den aanvang
van den zomertijd in verschillende West-
Europoesclie landen is een wensch, die bij
overigens gelijke tijdregoling, sterker naar
voren komt. Langs den weg van interna
tionale bespreking kan worden getracht,
ook in dit opzicht do noodigo eenheid te
bereiken.
Voorgesteld wordt deze wet waarvan
lairt. 2 regelt de vervanging in de be
staand© wettelijke regeling van dc woor
den: „middelbare zonnetijd van Amster
dam", door bedoelde wettelijke tijd (art. 1)
te doen in werking treden op ©on nader
te bepalen tijdstip.
huize van den heer F. A. C. Leohncr
groote belangstelling Daar waren behalve
de beide firmanten, de hoeren J. en F. A.
C. Leclmer, o a. aanwezig de burgemeester,
de heer II. Stulemeijer; de hcei II. Iloo-
gerwerlf uit Rotterdam, van de Ned. Ver-
eeniging van Wijnhandelaren, die met de
heeren Jean de Bruyn en J. van Vollen-
hove tevens de Vereen, van Rotterdamschc
Wijnkoopers vertegenwo rd gde; de heeren
mmm'i
Y >-C'
Treinbotsing.
Bij Fomtainebleau (Frankrijk) is ©en per
sonentrein iu botsing gekomen met con
andoren trein. Negentien reizigers werden,
gewond. Geen hunner hail echter zoo ern
stige kwetsuren bekomen, dat hij niet, na.
verbonden te zijn, zijn reis kon voortzetten.
C. Boele,
J. D. Bunschoten uit Deventer, W. v. d.
Velde uit Gouda, de heeren Vos Sr. en Jr,
uil Rotterdam; J. Pi'tlos directeur van (le
Sociëteit Minerva te Loiden, de heer A.
Tordoir uit ilillegersbcrg, alle mcnschcn
van het „,vak"; voorts famil'eleden van dc
firmanten, het geheele personeel en oud
leden van het personeel.
Toen de jubilaris, vergezeld van zijn echt-
genoote en kinderen ontvangen was, richtte
de oudste firmant, de heer J. Lechner,
zich tot den heer C. Bocie. Spr. roemde
de goede verhouding, die er steeds be
staan heeft; in de afgeloopen 50 jaar is
er nooit een kwaad woord gevallen. De
jubilaris heeft zijn plicht gedaan, nr. iar,
wat meer zegt: hij deed dat met liefde.
Liefde tot den arbeid geeft het leven
■waarde. -
■Onze zaak, aldus spr., is niet zoo groot,
maar dat zij bloeit, dankt zij aan d'e
nauwkeurigheid, waan nee hier gewerkt is
en wordt, ook door den jubilaris.
Aan" den jubilaris en aan diens cchlge-
noole werd elk oen gemakkelijke slool aan
geboden.
De lieer Boele dankte voor do vrien
delijke woorden en hel cadeau van de pa
troons.
De burgemeester, de heer H. S tule-
m e ij e r, merkte op, dat de patroons en
de jubilaris samengroeiden, omdat zij do
zelfde levensbeschouwing en de zelfde op
vatting omtrent wat plicht is, bezitten.
De verhouding is hier tusschen palroons
en werknemer voorbeeldig geweest; van
beide kanten.
Daarna deelde spr. moe, waf wc in
ons blad van Zaterdag reeds vermeldde*,
dat den heer Boele de zilveren medaille,
verbonden aan do Orde van 'Oranje Nas
sau, was toegekend. Spr. spelde den ge
decoreerde het eere-melaal op do borst.
De heer F. A. C. Lechner bood na^
mens een schoonzuster een kleine zilveren
draagmedaille van dc Oranje Nassau-orJ©
aan.
De heer II. Iloogerwcrff overhan
digde, met zijn gelukwenschcn, een oor
konde van 50-jarigen trouwen dwaii' van
de Ned. Vereen, van Wijnhandelaren, be
nevens een bloemenmand.
Ook namens de Vereen, van Ro'tlcr-
damsche Wijnkoopers bood spr. een klein
cadeau aan.
De heer nir. W, A. Hoek sprak, bij
ontstentenis van voorzitter en waarnemend
voorzitter, namens bet departement Schie
dam van de Maatschappij van Nijverheid!
en Ilandol en overhandigde het vereerend
getuigschrift, dat de Maatschappij voor
trouwen dienst uitreikt. Bovendien bood
spr., daartoe doer de patroons van den
jubilaris in staat gesteld, de gedenkpen
ning in goud van de Maatschappij aan.
De heeren Vos Sr. en Jr. de laatste
leerde de beginselen van bet wijnkoopers-
vak bij de finna Lechner onder leiding
van den jubilaris boden met hun go-
lukwensclien een cadeau aan; dat deden
ook de heeren A. Tordoir, J. Pitlo en de
heeren v. d. Velde en Bunschoten.
Namens het personeel der f rma sprak
de heer A. Gij sen, die ook 'n (jcschonk
overhandigde; 'thuispersoneel feliciteerde
den jubilaris bij monde van mej. v. d. VInet
en droeg een vruchtenmand aan; de kin
deren van den lieer J. Leclmer boden een
gouden potlood met de initialen van den
nieuwen eigenaar aan.
Een zoon van.don jubilaris, de heer G.
Boele, lieeft namens zijn vader en de
familie dank gebracht aan allen, die dezen
dag tot 'een onverge'.elijken voor zijn vader
hebben gemaakt.
'Ook te zijnen huize ondervond de heer
Boele vele blijken van belangste l ng.
De Vereeniging De Prinoevlag bood o.a,
een foto van wijlen II. M. de Koningin-
Moeder aan ©n het bestuur van den
Prot. Chr. Besturenbond gaf dóór ©en be
zoek en ©en cadeau blijk van medeleven.
H
f It
i in
fi
X
