i/ersïag van den Gemeenteraad DE HEKS VAN WINSLEA bbnnenland .Vergadering van Vrijdag, 2 Februari 1934, 's namiddags 2 uur. IV. Voorzitter:do burgemeester, de heer K- Stulemeijer. Bezuinigingsmaatregelen. (Vervolg). Do heer Slavenburg vervolgt: Algcheele herziening der salarissen. In do C.A.P.A. en in bet collego van B. en W. zal overwogen worden of bij bet voorkomen van schrijnende gevallen ingegrepen zal moeten worden. Spr. is vaai moening, dat c<r een algeheel© her ziening van do salarissan noodig is, die tte verhouding zal betreffen: De verhou ding van 1920 is uit elkaar gerukt en dient nu weer to worden hersteld'. Deze salaris verlaging ligt dus onder de schaduw van een algeheel© herziening. De terugwerkende kracht. Dio heer Kavelaars heeft gewaagd, of die verlaging wel niet terugwerkende kracht kan worden ingevoerd. Dat kan in 't al gemeen wel; het is in andere gemeenten ook geschied' on in het G. O. is vastge legd', dat do verlaging 1 Februari 1934 zou ingaan. Er is in dit opzicht dus in overleg met de organisaties gehandeld en dat zal bot bezwaar van den heer Kave laars wel geheel wegnemen, als dat mocht hebben bestaan. De heer Kavelaars hoeft gewezen op do positie van do bizondere schoolbesturen tegenover bet bowaarschoolpersomeel. Maar het is thans 2 Februari en practisch zal biet wel geen moeilijkheden opleveren, ook voor het personeel der bizandero bewaar scholen de nieuwe regeling van 1 Febr. af toe te passen. Voorts heeft de heer Kavelaars gevraagd, of de aangelegenheid van de salarissen van hot bewaarschoolpersoineel ook in hel G. 0. is behandeld'. De lieer Dinkebnn heeft reeds gezegd, dat de bewaarschool- onderwijzeressen niet in het G. 0. .verte genwoordigd zijn. Het zou ook groole moei lijkheden opleveren de salarieering van het bewaarschoolpersoneel in het G. O. te be spreken. Deze salarissen corrcspondeercn nu met die, hij het lager onderwijs car zijn dus op een andere basis gesteld, liet rapport-Schouten geeft ecnige aamvijzi- jjingen in punt 10. Do bezoldiging bij het bewaarschool on derwijs moet getoest worden am de nor men, die voor het lager onderwijs gelden en liet verdient volgens het rapport aan beveling, de salarissen voor liet bowaar- schoolp rscneel iets lager te stellen. !Hiet npport-Schonten zal voor de re- geering leidraad zijn, zoodat we in den geest v. do regeering handelen als we de vooigeslelde maatregelen treffen. Tot nu toe waren de salarissen bij hst lager onderwijs lager dan bij liet bewaarschool- onderwijs; dat wordt nu weer anders Er worden wel ingrijpende bezuinigingen voorgesteld, maar er wordt zoo ver ge- gaan als redelijkerwijs van ons kan wor den verwacht en noodig was om geen criliek van do regeering meer te kunnen Verwachten. Wij beperken ons thans tot hlet minimum van d'e uitgaven, die nood zakelijk zijn. Do belangen der wcrkloozcn. Mievr. Benthem gaat met de voorstellen van B. en W. accoord en zij motiveert dat mict te verwijzen naar de belangen van die weahloozen. Spr. onderschrijft dit motilef, dat geen woordenspel is. Als einze begroeting niet wordt goedgekeurd, zul len. we spoedig vastloopem met het ver- stseikkon van uitkeer in gen. 'Als mevrouw Benthem echter zegt: Door d'e voorgestelde maatregelen zal do wel stand afnemen, dan moet spr. dit bestrij1 naar het Ëngelsch van May Wynne. 38} "7 Hoofdstuk XXI. Een middernachtelijk bezoek. Een zwaar beleg en een dappere verde diging, daarvan, wordt in legenden en ge schiedenis gesproken, in bét blonde graaf schap York. Hoog op den heuveltop stond liet groo tje oude kasteel, dat onnoembaar werd ge acht in zijn rotsige sterkte. Maar do ge lederen van den vijand waren dicht als do mazen van een net er omheen gespan- non en terwijl generaal Lambert, die or ders had gekregen lot de grootste gestreng heid, zich dan ook geen laks bevelhebber toonde, was het dus alleen een zaak van tijd, om het garnizoen daar binnon lot den hongersnood te brengen. Sir John Digby on zijn kapiteins door zagen dit wel on menige koene uitval vierd gewaagd' gedurende do volgende weken, die echter tot niets leidde dan tot een groot verlies van mcnschenlevcns, aan weerskanten. Maar tenslotte, waar dienden die heftige gevechten toe, als er geen hulp van buiten af kon verkregen worden. Zoo vroegen IveJan van do oudsten, zich af, die oen somber lot voorzagen voor hen, daar bin nen do dikke muien van. kasteel Ponte fract." den. Het eerst noodige, wil mm komen tot meer welvaart, is, dat de financiën in ordto zijn. We moeten ingrijpen op het tijdstip ,dat daartoe het meest geelgoud, is. Do geestverwanten van den heer Golló zicggen; We moeten door do chaos hee.n naar eon betere maatschappij. Zij hebben begrepen, dat men door de diepte been tot betere tijden komt. Als liet getij ver loopt, moeten de bakens wotrden verzet en dienen de maatregelen te worden geno men, om weer welvaart lo brengen, voor zoovtcr dit van ons menscheu, afharke- lijk is. lid kopgeld. Die koeren Van den Tempel en Mak heb ben eon vordoeling van het subsidie, dat beschikbaar is voor het bewaarschoolon- derwijs, verdedigd. Met die hoeren is spr. het wel eëns, Spr. heeft lang het standpunt ingeno men, dat bewaarsckoolomdorwijs in eem bevriezingstoestand verkeert, waaruit liet alleen kan worden gewekt door de invoe ring van ©en rechtvaardig kopgeld. In de financioele commissie is ook een voorstel in dio richting gedaan. Daardoor was nog oen veel belangrijker bezuiniging verkregen, maaT toen in het collego van B. en W. een beroep gedaan word op de homogeniteit, heeft spr. zich achter het voorste] van liet eodege geschaard. Spr. hoeft toen begrepen, dat bet ver schil alleen kon loopen over bet bedrag dor bezuiniging, maar nooit kon bet be ginsel een obstakel zijn voor de homo geniteit van B. en W. Het beginsel van die verd'eeling van liet subsidie zal afzon derlijk bekeken worden en spr. hoopt bin- men niet al te langen tijd te kannen mee werken aan het ontwerpen van een nieu we regeling. Spr. hoeft den lieer Duikelaar niet be grepen, die een verdeclitig wil naar het aantal kinderen, dat de verschillende la- gore scholen bezoekt. Het beginsel van het kopgeld moet echter vastgekoppeld ivor- den aan het aantal kinderen, dat de be waarschool bevolkt, Spr. is met het voftrstel van B. en W. meegegaan en hoopt straks bij do regee ring te kunnen komen met de mededeel tuig, dat dit voorstel eensgezind met één uitzondering door den raad is aanvaard. Afbraak. Spr. begrijpt de redeneeiing van den beer C'oilé aoo slecht. Do heer Collé: U begrijpt het best! Do lieer Slavenburg: ik heb nu be grepen ,dat hot den heer C'ollé alleen te dom is om afbraak. De heer Col ié: Jullie zijn bezig met afbraak. Daar ben ik juist tegen! De beer Slavenburg: Ik heb begre pen, dat de hec-r C'ollé lis legen oeu sub sidie aan het Crisis-comité is. Do lieer Collé heeft iti West-Europa een crisis gezien, maar dio hseischt ook in Oost-Europa en buiten Europa! Wat schudt er voor fascistisch in de vooigeslelde maatregelen? B. en W. stol len voor, de raad beoordeelt en de hoor Collé oordeelt als raadslid mee. De hoer Collé heeft nog een hoop te loeren. Hij heeft het over de „winst van de bour geoisie"! Dat ka.n spr. niet verwerken! Alle ondernemingen leveren tegenwoordig haast verlies op. Nn een beslissing. Do hoer Kavelaars wil een beslissing over de voorstellen thans a its tel Ion. Het is editor wenschclijk nu oon beslissing te meman. Voor 1 Maart moet aan het depar tement een opgavo worden verstekt van bet ►.itgestooten bedrag met oen omschrij ving van bet ontstaan van dat bedrag. Spr. doet een dringend beroep op den raad om dte voorstellen eensgezind aan te nemen .waardoor d'e positie van het gemeentebestuur tegenover de hocgero instanties zal worden verstrekt. De gecentraliseerde bewaarschool. De beer Van den Tempel zegt, dat de medodoeling van den wethouder van onderwijs over eau poging, ettelijke jaren geleden aangewend om voor wat den bouw van een bewaarschool betreft, tot overeenstemming te komen, wat eigenaar dig aandoet. De besturen der chr, scho len zouden afwijzend hebben gestaan tegenover de toen geopperde plannen. Eén. der voorwaarden was daarbij, dat do schoolbesturen zich zouden verplichten zan der toestemming geen andere bewaarschool te zullen oprichten. Het stellen van die voorwrnu'd© is een van de redenen ge weest, waarom de chr. school bes turen heb ban—bedank tl Het plan zelf had ook nog bezwaren; zoo was o.a. het speelterrein te klein. Maar dat betreft ondergeschikte punten. Hot hoofdbezwaar was, dat ecu schoolbestuur nimmer ean andere bewaar school zou mogen oprichten. Do heer Ho ogen dam zegt, dat de modcd'eeling van den heer Duikelaar on juist is, als deze beweert, dat een nieu we subsidieregeling is afgestuit op den omwil der schoolbesLurem, die geen kop geld zouden wensch.cn. Wat de hoer Van den Tempel hoeft op gemerkt, was juist. Als do schoolbestu ren liet voorstel hadden aanvaard, zou den de bizomdere scholen daardoor ge handicapt zijn geworden. De voorgestelde regeling hield in een bevoorrechting van het openbam bewaar- schooloiiideruijs. .Het percentage voor de openbare scholen was aanmerkelijk hooger dan voor do confessiomeele. Do gedachte, ©en andere subsidie regeling toe te pas sen ,is nooit verworpen, maar bepaalde overwegingen zijn oorzaak geweest, dat men do voorgestelde regeling niet heelt gewild. Spr. zou het -beter achten nu verder maar geen replieken to houden, doch tot stemming over te gaan. Nieuws zal er wol .niet meier verteld kunnen worden. En het is niet noodig den gemeantotijd te ver- Ho© ging het inderdaad met de zaak van dan koning? Het is makkelijk die vraag te stellen, maar minder makkelijk ae te beantwoorden, als de vijandelijke gelederen vlak langs de wallen l'iggen geschaard. Maar dat etr toch wel nieuws hieromtrent uit lekte en ook neg wel ander betreffende het doen ion laten van den vi' 'ind, werd generaal Lambert al spoedig bekend. Ongetwijfeld hielden, enkelen van den landadel daar uit don omtrek gemeenschap met het garnizoen van Pontefract, maar ook bij ©en nauwkeurigst acht geven en wak-en kon men niet ontdekken langs wel ken weg die tot stand kwam. Lambert gaf zijn bevelen uit ™ïr bewa king in verdubbeld aantal, zon Ier dat er iemand gearresteerd weid of dat verden king viel op enkele personen binnen de muren. Deze dagen beroofden Marjorie Staple- ton van haar blos en gaven haar donkere leringen onder de Mauw© oogeln, die an ders plachten te straten van tevredenhei 1. Ze werd lusteloos, had nergens meer ple zier in, zoomin in haar koken als in haar naaien, haar tuinieren of don omgang met kennissen in het dorp. Vrouw Lettington merkto dit alles wel en beurtelings sprak zij1 hoos en vleiend, dan weer vervallend in verwijlen, dat men toch kracht moest pulten uit zijn geloof. En wat den dokter zeiven betrof: do huishoudster was bijna geneigd hem al eon heel zorgeloos vader te achten, zóó weinig aandacht schonk! hij aaln het slechte uitzien van zijn dochter. „Het kind is volstrekt niet ziek", placht hij te zeggen. „Maar het is niet meer dan natuurlijk dat zo zich bezorgd maakt over haar verloofde, walnt do belegerden heb ben het zeker' niet gemakkelijk. In somber staarde bij den kant uit, waar kasteel Pontefract lag, nu het middelpunt \art aller gedachten daar uit de streek. Maar hoe stond het mot den dokter zei ven in die dagen? Zij'n geliefkoosde studie had bij opgegeven en hij was steeds uit niet op armenbezoek', maar bij don landadel uit don omtrek. En er werd. ge fluisterd, dat Grey Thomas, zijn pa ara, steeds daar te wachten stond, waar er getoast werd op koning Karei en geboden voor de vernietiging van diens vijanden. Arme dokter Staplelon! Een eenvoudige man nas hij", oprecht in zijn trouw je gens kerk en koning. Niemand' wist hoe zeer het hom tor harte ging als hij1 daar master Holdenough op den kansol zag staan van het kerkje, waar hij zelve, der tig jaren lang, voorganger was geweest van do schare, die hij zoozeer lief had. Vreemde looneelen werden er nu af gespeeld in dat grijze heiligdom, waar toornige twistgesprekken koms werden ge- voord naar aanleiding van een politieke toespeling van Iloldtenough, die dan door een van de hoorders mot ongewone hei ligheid werd beantwoord. Dal groole en tastbare fouten hadden lie sla; i andör het oude regime, zoowel in keiic als staat, viel niet te betwisten, maar hier, in dat k'ahne plaatsje, waren! di© kwesties nog nooit opgeworpen, e'n bruikeu met het uitspinnen van alleilci bezwaren. Hel G.O. De hoer mr. Kavelaars merkt op, dat zoowel d'e lieer Dinkdaar als do lieer Slavenburg er op gewezen hccfl, dal de organisatie van bcwaarscliooioinderwijzeres- sm geciri vertegenwoordigster in het G. 0. hoeft. Dat was spr. bekend Maar die af wezigheid is nog geen reden om het G. 0. niet over deze aangelegenheid te huoron, daar liet G. O. loch in hot laven is geroe pen om gehoord' te worden over alle wij zigingen in do arbeidsvoorwaarden van het gemcenilepcTsoneel. Met heirekking tot d'e terugwerkend© kracht van do salarisverlaging heeft de lieer Slavenburg gezegd, dat ook in an dere gemeenten iets dergelijks is voorge komen. Maar dat is voor spr. nog geen bewijs, dat ©en dergelijk besluit terecht ge nomen is. De heer Slavenburg heeft er zich op be roepen, dat liet G. 0. geein bezwaar heeft geopperd tegen het ingaan van d© nieuwe regeling op 1 Februari, maar liet G. O. is niet gehoord over de wijziging van de salarisregcliug voor hot bcwaarschoolper- sorooel. Do medodieeling van den wethou der van financiën legt dus geen gewicht in d© schaal. Spr. verkeert nog in dabio of hij zich aan de stemming zal onttrekken, dan wel ©cal voorstel zal doen, wat voor bom ac ceptabel is. Spr. wil gaarne aa,n de voor stellen vain B. ©n W. zijn stem geven «n daarom stelt hij voer de korting te doem ingaan 1 Mei 1934. Noodgedwongen bereid mee te gaan. Mevr. BenthemDe Wild© moet nog even op hetgeen d© lieer Clollé heeft gezegd, terugkomen. Het was een keu rige speech voor de publiek© tribune. Iets positiefs heeft de heer Gollé niet ge zegd, maar dat is moor voorgekomen! Do voorgestelde» en alle andere maatrege len tot bezuiniging zullen de wol /aart niet vorlioogon. Do beer Slavenburg heeft cijfers meege deeld mot betrekking tot de te nemen maatregelen. Als al dio maatregelen, zullen zijn genomen, zal er nog ean tekort zijn van ©en Heki mUlioen. Do heer Gollé verzet zich legen elks bezuiniging. De regeering zal ons echter moeten helpen. Alleen op dan werMoo- zönsteutt zou door de gemeente eon groot bedrag te bezuinigen zijin, maar omdat dit niet mag, daarom zijn do soc.-doimo- oraben noodgedwongen bereid om mee te gaan met do voorstellen van B. en W. Do heer Oolló heeft niet gezegd, wat er tem aanzien van de steimverleeining zal geschieden, als do voorstellen van B. en f\Y. zouden worden verworpen. De so©.- dtenioc raten willen klaar ©n duidelijk ver klaren, dat ze alleen voor do voorstellen zullen stemmen om den steun te redden, al weten zij, dat de oplossing door maat regelen, als thans worden vooigesteld', niel zal komen. Dc voorzit Ier: Er is een voorstel- Kavelaars om do salarisverlaging voor bet bowaarschoolpersoncel eventueel 1 Mei te doen ingaan en eerst het G. O. nog te hooien. Dat voorstel wordt niet voldoende onder steund. In de 2e alinea van art. 2 van do ont- werp-vcrordcning tot invoering van oen tij delijke korting op de ontwerp-bezoldigingen en ioonen van het personeel in dienst dei- gemeente Schiedam, moet achter„Zij geldt niet voor de hoofdagenten en agen ten van politie", worden ingevoegd: „voor zoover zij pensioengerechtigd zijn." Voor tijdelijke agenten geldt dus de gun stige uitzonderingsbepaling niet. In de ontwcrp-verord'ening tot heffing van een schoolgeld' voor de gemeentelijke bewaarscholen moet het slot van art. 3 luiden: terwijl voor eventueel meerdere kinderen uit eenzelfde gezin, die een ge- de harten van heel d© gemeente uit K'not- iirigloy, zoowel van mannen, vrouwen als kinderen, waren uitgegaain naar hun uit zij'n ambt ontzetten leeraar. En vaiS het in deze crisis nu wel ver standig van doctor Slapleton om de gene genheid te laten verloren gaoin, dio liij al tijd had bezeten, om nog moer partijstrijd te wekken op een oogonblilr, dat de bur geroorlog immers toch onvermijdelijk' was? Misschien niet. Maar wie kan tui redo- nceron tegen overtuiging? En dat het vol overtuiging was, dat mze geestelijke, wit van haar, daadwerkelijk aandeel nam in de - zaak, die hij voorstond, daar hoeft men niet aan te twijfelein. Marjorie, verdiept in haar eigen leed als zij was, vroeg zich 'niet af de bedoe ling van dio bezoeken ©n geheim© bijeen komsten. Het was aan baar geliefde, dat zij dacht, over zijn veiligheid, dal zij zich bezorgd maakte, ook al bad zif voor allen. Ein zoo verliepen de wek'en, tot Oclabor de bladeren van de hoornen liet vallen en de sombere maand November al naderde. Er kwam nog een enkele, stralende na jaarsdag als een belofte, boa dc zon toch niet geheel deze stiekem verlaten liad'. Mo gelijk, dat de invloed daarvan ook weer eonige hoop li ad' gewekt in Marjorie's ge moed', althans wat opgewekter dan ge woonlijk' begaf zij zich op den avond' van een dergelijk en sohoonch Octoberdag ter 'ruste. 4 1 Do Rondhoofden zouden het loch ein delijk wel eens moe worden om als een' kat de wacht te blijVön houden voor een meentehjko Lewaai.schooi bezoeken, geen schoolgeld is vei.-chuld gd Schoolgeld. Mevr. B e n f lie m~ DW 11 d c wil ean artikel aan cltv© veiOidinniig toevoegen, dat B. en \Y. mmht.gt gedeeltelijke onthef fing van schoolgeld te verleunen De heer mr- tan Vel zen: Dat kan toch, zonder dat een apart artikel wordt toegevoegd. De voorzitter: Elk be'mg kunnen B. en W. voor oninvonlerhtm, verklaren Bijna in elke vergadering van B. en Wh komt zoo'n lijstje met omnvorderbare pos ten aan de orde. Mevr, Benthem—De Wild©: Welke bezwaren zijn er tegen het opnemen van een dergelijke bepaling? Voor wat het opem baar lager onderwijs betreft, bestaat wel een dergelijke bepaling! De voorzitter: Het blijft toch prac tisch hetzelfde, of een post oninvord'erbaar wOrdt verklaard1, of dat ontheffing wordt vcileend. De regeling van deze zaken laten we meer sjieciaal over aan den wethouder van onderwijs. De heer Collé merkt op, dat volgens de ontworpen regeling voor het eerste kind, dat de bewaarschool bezoekt, 10.30 per weck moet worden betaald', voor heit tweed© kind uit hetzelfde gezin 0.20 ert en voor het derde kind fO.10. Maar hlëjE kan bekend zijn, dat tegenwoordig zop! goed als nooit meer. dan één kind wit een gezin de bewaarschool bezoekt. De voorzitter: Tweelingen 1 De heer Collé: Dat komt niet eiken, dag voor. We kunnen toch geen veror dening maken waarin rekening wordt ge houden met de mogelijkheid van Het de zelfde gemeentelijke bewaarschool bezoe ken van tweelingen. Als twee kinderen uit ©en arbeidersgezin naar een bewaarschool willen, is dat niet mogelijk in verband met de hooge koe ten. Voor B. en W. en d'e raadsldcfehl hebben twee kwartjes per week niets bfe zonders, maar voor de arbeiders is dat iets anders, die 1/4 van hun loom aan w<£ ninghuur moeten ui tg© ven, terwijl de lo io nen nog steeds omlaag gaan on do prij zen der levensmiddelen stijgen. Het bewaarschodondérwijs wordt bij aan neming van al deze maatregelen grond'fg) tot den grotnd' toe afgebroken. De heer Dinkelaar meent, dat nal de ged'ane toezegging het bezwaar van den. heer Collé we! kan vervallen. De groote gezinnen moeten geholpen wordten; d'aaU- mee dient rekening te word'en gehouden} De heer Collé verklaart zich.' tegen.' deze' verordening, die zonder hoofdelijke stemming wordt vastgesteld'. De voorzitter stelt voor art. 1 van de Verordening op de invordering van hét schoolgeld voor do gemeentelijke bewaar scholen (c Schiedam aldus Le lezen: Het schoolgeld moei op dén eersten schooldag] van iedere week aan het hoofd der be waarschool worden betaald'. Dienovereenkomst wordt hesloLen. Het complex voorstellen van B. en V, wordt in stemming gebracht en aangeno* men mot 2G tegen 1 stern (de heer Collé/, 1 Spuitende mcfliaangiishronnen in Roemenië. In die aan methaangas zeer rijke sli'cejtj van Copsharnioa in Zevenburgen (Roemd- niii) is een krater thans reeds bijna een geheel jaar op buitengewoon felle wijze aan hel branden, waarbij vlammen van ver scheidene honderden meiers omhoog scftiië'- ten. Op een afstand van driehonderd kilo meter in den ©intrek kan mem bel vhuV nog waarnomen. Er zijn thans twee nieuw© kraters ontstaan, die na air schatting eau hoeveelheid gas uitspuwen van twee mil/ linen kubieke meter por dag. De geheel^ streek is in gas gehuld ©n hot gerigste v'omifi" jezoiu voldoende zijn om een rampspoed tij veroorzaken. Volgens verklaringen vain geob logen is in de streek! violdoeml© methaaljJ gas anawezig am een eventueel .antstanch brand gedurende acht eeuwen vloledsel fa geven. De hiacren zijn gedrongen hun) woonhuizen te verlaten. Dg overheid heelt maatregelen genomen ter voorkoming vaii een catastrophe. muizengaatje, waardoor de listige bewoont ster steeds weer k'ans scheen te zied voedsel binnen te smotolketen. Maar toch, zou liet nul wel mogelijk! zijlij dat de geruchten daaromtrent ©enige wank*- beid bevatten? Marjorio had deze vraag bij1 ziejhzelvej overwogen, tot zij in slaap gevallen wast Een oogenblik later zoo leek het haafti althans werd' zij' watoker door eemig ga- 4 'ritsel op haar kamer. 1 Wat kön dit geweest zijn? Was het een voetstap op d'e gang dttii4 builen, of een geluid' dichterbij? Z© streek' het baar van hlet voorhoofd! e'n ging opzitten in bed. „Wie is daar?" fluisterde zij', en liaa* liart begon sneller te klocppen, toén ©li een gedaante naderbij kwam, die scherf afgeteckend werd in het maanlicht togetei 5 liet venster, waarvan het gordijn was óp* gehaald. I Een man! Een mail hier? Wat beten- kende dit ongelegen bezoek? Maar ze had geen lijd' om haar ge.lacil|i tcu to verzamelen; zelfs niet om een kroep); fo uiten, waarmee zij' haar vader of vfoiuwj Lettington had k'un'nen wekken, want ©pa welbekend© en welvertrouwd© stem noem* de haar bij den naam. _,Stil Marjorie! Ik' ben het, Barbarnll „Barbara!'" j D© arme Marjorie was nog zoozeer <g|L| der den invloed van den schrik, daj niet anders kón dóén 'dan dén naaiiii* hüS^j haten. p '(WmM uemkih 1 mmnemmaam SBBKrtcmgtntrrxvTnincmaBZt i

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1934 | | pagina 6