TARD'EU EN CHAUTEMPS
feièpr.
Woensdag 25 Juli 1934.
mm
Strenger straffen op
roekeloos rijden
Tel. No. 68103. 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Postrekening No. 5311.
EERSTE BLAD
Drankwet.
Hinderwet.
Laat u\amperap
O «JRNAIM ENTEN U
Mag. „f« LSCHTPUWT"
BINNENLAND
BUSTEN!:.,AND
Het conflict bijgelegd. Het kabinet Doumergue
ongewijzigd.
'■M&t
De toestand in den" mijnstreek.
Ss$k1
Nieuwe Motor- en Rijwielwet een
stap in de goede richting.
Gemengd Nieuws
Ddze courant verschijnt dagelps, met uit- n-.
ïondaring ?aa Zon-on Feestdagen. Ste JSSTSSfljs
Prijs per kwartaal f2.franco per post -
f2,60. Prijs por week: 15 ets. Afzon
derlijke nummers 4 ets. Abonnementen
worden dagelyka aangenomen.
Advertentifcn tooi iiot eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aan bet Bureau
bezorgd zijn, 's Zaterdags vóór uur.
Kon bepaalde plaat» van advertentiSa
wordt niet gewaarborgd.
SCHIEDAMSCHE COURANT
A»rye do» Adi jrtentlëm Tan 1—regels 11-55i
Nrt 9 l \~3 Hl tedere regel meer f 0.80: In bot Zaterdagnummer
l«Ua £m\3M UI i5 regols f 1,80, ledera regel meer f0.35.
Reclames f 0.76 per regeU Incaaeokoaten 5 ctAj
postkwltantleslö ets. Tarieven van advertentiön
btf abonnement zfln aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleins
Adverteutiën opgenomen f0.60 t/m. 15 woor»
den, f 0.75 t/m. 25 woorden. Elk woord meer
6 cent tot een maximum van 80 woorden,
*s WoensdagsKleine Advertentlën tot25 woor
den f 0.25, mite vMr Dinsdagavond 6 uur aan het
Bureau berorgd.
'a Zaterdags: Kleine Advertentiën f 1.00,Indien
•let vóór Vrijdagavond 6 our bezorgd.
Bij of krachlcns wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officicclc af- en
aankondigingen en kennisgevingen van liet
Gemeentebestuur.
Dmgemeesler en Wethouders vain Schie
dam brenge'n tor openbare kennis, dat bij1
hen is ingekomen oen verzoek vain M.
v. d. WEDDEN to Rotterdam om oen ver-
lot' A voor den verkoop vain zwak-aloo-
holischen drank in het klein in de voor-
localüeit op de le verdieping van liet
perceel, gelegen aa'n de Kothelstraat 27,
alhier; en
herin'neren, dat bitwwp. 2 weken na deze
bekendmaking togen het verleenen van het
veriot hij Iran College schriftelijk bezwa
ren kunnen worden ingebracht.
Schiedam, 25 Juli 1931.
Ingekomen is 'een verzoek van: de N.V.
CACAO- EN CHOCOLADE FABRIEK „BA-
HONIE'' om vergunning tot uitbreiding
van de fabriek va'n chocolade- on suiker
werken in het pand Warande 3638, ka
daster Sectie M. no. 5133, door bijlrek
king van de peraeolen Sectio M. aio. 3325
(Nieuwe Haven.91) en Sectie SI. no. 5536;
en door bijplaatsing, verplaatsing en ver
wijdering van diverse eleotromo'aren en
arbeidswerktuigen in dier voege, dat in
de inrichting alsdan aanwezig' zijn: oen
stoomketel van 40 M2, verwarmingsopper-
vlak dienende voor verwarming van
toestellen en van de fabrioksruimton
en 74 eleotromo toren van totaal 323!/al
P.K., drijvende diverse chocolade- on sui
kert» cwerk in gsm achines, h ou 1 be woi-ki ngs-
maabines en andore werktuigen.
Dit verzoek is mot do bijlagen op do
Secretarie der gemeente ter visie gelegd.
Op Woensdag, den Sen Augustus 1931,
des namiddags ten 2 ure, zal ten raad-
huize gelegenheid worden gegeven om be
zwaren legen het toestaan van dit ver
zoek in te brclngon en die mondeling of
schriftelijk toe to lichten.
Gedurende drie dagen vóór bet tijdstip
hierboven geinoemd, kan op do secretarie
der gemeente vain do schrifturen, die led
zake mochten zijln ingekomen, kennis wor
den genomen.
Volgens de bestaande jurisprudentie zijn
niet tot lieroep op ome beslissing in
gevolge de Hinderwet gerechtigd zij. die
niet overeeinkomslig artikel 7 dier Wet
voor het gemeentebestuur oE een of rncer
zijner leden zijn verschenen, teneinde hun
bezwaren mondeling toe te lichten.
Schiedam, 25 Juli 1934.
3253 87
sen, waar het vee tijdelijk wordt gestald,
zijn allo reeds overvol. Gisteren tolde men
75,000 stuks vee, waarvan 42.000 uit do
drocgtcgebiedon maar Chicago zijn gebracht
in het kader van do regoeringssteunmaal-
regelen voer de farmers. Daar or nog steeds
nieuwe zöndingicl u vee aankomen, is men.
er reeds toe overgegaan, de zwakkere die
ren reeds voor de uitlading dood te schie
ten, opdat hot uitladen der overige runde
ren niet wordt vertraagd.
door ons overtrekken en bij verhuizing Uw
overhangen volgens voorschrift G. E, B.
HOOGS nt A AT 10!»
IHUCfOON 08S3G
De Franscho minister-president Doumer
gue heeft gistermorgen een onderhoudt ge
had mot minister Herriot en daarna met
minister Tardicu. Daarop heeft hij op diens
verzoek den leider der nationalisten, Ma
nn, ontvangen, om daarna met president
Lebum over den toestand' to beraadslagen.
Intusschen waren de radicaal-socialisti
sche kabinetsleden met het bestuur der
rad.-sec. partij onder leiding van Herriot
hijeen gekomen ter bespreking van do si
tuatie. Besluiten werden niet gekomen, liet
partijbestuur sprak zijn volledig verhou
wen uit in do rad.-soe. ministers en ver
leende hun volkomen vrijheid' van hande
len cn besluit.
In den kabinetsraad, die gisteren van
5 tot 7 werd gehouden, is oen schikking in
liet incident Tardieu-Chautemps tot stand
gekomen. Minister-president Doumergue
deed een dringend beroep op da loden
der regeering om het kabinet van den
godsvrede in zijn huidige samenstelling te
laten bestaan.
Indien daaraan geen gevolg werd ge
geven, zou hij daaruit zijn conclusies trek
ken en va'n icdoxe verdere politieke werk
zaamheid moeten afzien. Hij gaf de keus
tussohen handhaving van iliot kabinet van
dm godsvrede en hot a E treden der ge-
vele.. regoering met vorming vain een nieuw
'i.ibinet onder een anderen lektor.
Herriot las een verklaring voor, inhou
dende, dat do radicaal-socialisLischo mi
nisters op hun post blijven, dat echter
do door de gebeurtenissen ontstane situ
atie moet worden voorgelegd' aan den par
tijdag dor rad.-soc. partij in October, liet
incident is daarmede veorloopig bijgelegd1.
DUITSCHLAND,
Aaneensluiting der marga
rine-industrie.
Er is oen aaneensluiting tussohen en
ge» oer 103 bedrijven in d'e mngarrine-- en
kunstvetindustrie fat stand' gekomen, die
do bedoeling heeft, dat de pro luetic, de
afzet en de prijzen van margarine, kunst-
vet, plantenvet en olie en traan in vasten
vorm zoii» geregeld worden, dat de ver
zorging van de bevolking verzekerd' is te
gen matige prijzen.
FRANKRIJK.
Succes van het socialistisch-
communistisch eenheids
front.
Het socialistisch-comnmnisliseh ©etnhoids-
front, dat dezer dagen in Frankrijk lot
slnnd is gekomen, heeft zijn eerste zicht
bare succes geboekt bij de gemeenteraads
verkiezingen te Miraimas, hij Marseille. Bij
do eerste stemming kregen de ralicaal-
socinlisten gemiddeld 255 stemmen per can-
didaat, do socialisten 215 dn do commu
nisten 419. De socialisten trokken zich te
rug ten gunste van de communisten, die
daardoor een gemiddeld slem mm-aan lal
van 580 percandidaat kregen, tegen 290
stemmen per radieaal-socialistischon can
didaat.
SAARGEBIED.
Op politiecommissaris go-
schoten.
Gistermorgen heeft ma zekere Baura-
gaertner uit Saarbrücken oonigo schoten
gelost o;> den commissaris van politie
Macht, evenwel 2ander hem te treffen.
daarop ook zijn revolver en
trof den aanvaller, die naar hot zieken
huis is overgebracht.
In vortaind met den aanslag op den com
missaris van politie Macht, zijn huiszoe
kingen verricht bij' hol Duitscho Front, bij
de redactie van liet „Saartriicfcer Abend-
Llatt'1 en in liet filiaal van het Deutsche^
Nachrichten Büro te Saarbrücken.
OOSTENRIJK.
Nieuwe arrestaties van marxis
ten te Wocnon.
De politie to Ween en heeft gisteren we
derom een groot aantal radioaio marxis
ten gearresteerd. Hoewel offioieel geen
aantal is medegedeeld, zou volgons de
geruchten het aanlal arrestaties ongeveer
300 bedragen dn zouden do arrestaties zijn
geschied in erbalnd met do plannon der
communisten tot herdenking van den „we
reldrevolutiedag'' op 1 Augustus a.s.
Vonnissen van het stand-
gereertt.
Volgens een mededoeling van het mi
nisterie vatn justitie is Anzboook, die
gisteren door het standgerecht te Weenen
ter dood werd veroordeeld, begenadigd,
Zijh straf is gewijzigd in levenslange zware
kerkerstraf.
Naar verluidt heeft de Tsjechische zaak
gelastigde gistermiddag in liet belang van
Gerl, die van Tsjechische nationaliteit is,
een stap gedaan bij do bandskanselarij.
Deze |S|(a'p heeft blijkbaar geen gevolg
gehad, want gisteravond te 20 uur 45 is
Gerl door den strop terechtgesteld. Een
compagnie soldaten had hot terrein rond
om de gevangenis afgezet.
President lloosovelt op Ilawai.
President Roosevelt is gisteren aan boord
van detn kruiser „Houston'' to Hcnoloo-
loe aangekomen. Ilij is do eerste presi
dent der Veroeinigdo Staten, die een be
zoek aan do Hawai-oilanden brengt. In ver
hand mot den toestand in het Verre Oos
ten wordt aan dit bezoek groolo beteekenis
gehecht. Pas na het afficieo'.e bezoek aan
den gouverneur van Hawaï, zal worden
bekend gemaakt wat het program voor
het verblijf van Roosevelt op de Hawai-
cilande'n zal zijn.
ROEMENIE,
Uitvoer van landbouw
producten.
Het Roomecnsche ministerie van handel
heeft besloten, den uitvoer van alle land
bouwproducten, met uitzondering van
tarwe, vrij te geven. Het uitvoerverbod
is na de verbetering der oogslvooniitzioh-
ten opgeheven, om nieuwe mogelijkheden
van deviczcmvorstrekking door do nationale
bank te openen.
VEREENIGDE STATEN.
Staking van slachters te
Oh i oag o.
Zevenhonderd slachters dor slachthuizen
te Chicago zijn plotseling in staking ge
gaan.
Do staking komt zoor Ongel of daar
er uit de voegobioden van het i.esteni
voortdurend ventremen aankomen, welk
vee geslacht moot worden ton gevolge
van de droogte dn do daardoor ontstane
schaarschto aan voeder. Do groote lood-
Do reis van (le Koningin cn de Prinses
naar Noorwegen,
Naa,r wij verncmiem, zal do ,,Tanimbar'',
van do Stoomvaart Maatschappij Neder
land, aan boord waarvan de Koningin cn
do Prinses zich naar Ulvik in do Ilar lan
ger fjord (Noorwegen) zullen begeven, Za-
terdag to 12 uur van do Javakaide te Am-
sterdam vertrokken.
De „'fanimbar'' is een vrachtschip met
passagiers-accommodatie. Op ui tdrukk ©lij
ken wrtisöh van de Koningin, worden op
deze reis aan boord geen veranderingen
aangebracht, terwijl de gewone scheeps-
vocding zal worden gebruikt. Naar allo
waarschijnlijkheid zal liet doel van de reis
Maandag hij daglicht worden bereikt.
Zo-odra do Koningin en do Prinses, do
„Tanimbar", met hot klein gevolg, dat do
reis modomaakt, zal hebben verlaten, zal
liet schip koers zetten naar Hamburg,1
wivaar een gedeelte va'n do laling, die
het nog van zijn jongste reis in do ruimen
hoeft, zal worden gelost. In gezelschap
van eönigo directeuren, van de maatschap
pij Nedcralnd, hebban vanmorgen enkele
leden van do hofhouding dö versohillendo
hutton aaln boord van do „Tanimbar'' ge
ïnspecteerd.
IJct standpunt der vakbonden.
Het afwijzend antwoord der samenwer
kende mijnwerkorsorganisatios aam de di
recties van do Domauialo mijin on do mijn.
[Wiillem Sophia, waarvan roods melding
werd gemaakt, luidt als volgt:
„Zooals u reeds uit de besprekingen in
j do laatste vorgaderimg dor cotntaet-commis
s'ia is gebleken kan door goen der mijn-
werkersbondon een afzonderlijke loonover-
leonkomst vocn: een of moer mijnonder-
[nemingen, worden aalnvaard.
Hoewel dto Algemeen© Noderlandscho
Mijnworbersliond en de Neutrale Mijiv
workers!)and op het standpunt staan, dat
op geen mijnonderneming loonsverlaging
kan worden geaccepteerd, zijn ze wemoaas
van oordeel, dat otnder alle omstandigheden
de eenheid onder do mijnwerkers moot
worden gehandhaafd.
Voorgaande zal voor u voldoende duide
lijk zijn, zoodat o.i. hot geen nadere toe
lichting boliooft.
Vertrouwende, dat het voor u aanleiding
zal zijn uw standpunt to herzien.
Uw geëerd antwoord spoedig tegemoet
ziende", enz.
De mijndircclics nemen ge
noegen inct 3 pet. voor 3
maanden.
Maandag ontving minister Steenbergho
namens den minister-president de directies
van de Domaniale Mijn Maatschappij en
do N.V. Steenkolen Mijn Willem Sophia,
teneinde kennis te nemen van haar stand
punt in het hangende loonconfliot. De ro-
gecring erkendo do bizondere moeilijk-
don, waarin deze mijnen verkeeron.
Een voorwereldlijk monster, dat in de
Aert van Nesstraat ver boven de gehou
wen van den Coolsingel te Rotterdam, uit
rij'st. Het is „Do zoon van Kong", die
van Vrijdag af in het Capitol Theater op
treedt, d. w. z. op hot witte doek ver
schijnt. De zoon van Kong bewaakt op
een eenzaam gelegen eiland een groote
schat. Ilij vecht met wilde dieren en over
wint altijd. Voor een schipbreukeling, die
zijn leven gered heeft, is de zoon van
Kong zeer vriendelijk. Als do zeeman, met
behulp van zijn grooton aap-vriend, de dia
manten als vuisten in zijn bezit heeft,
gebeurt er iets ontzettends. Maar dat moei
men gaan zien, want dat vertellen we
nietl
E«n gamoadalijk gro«pj« op dan aarttan
dag dar viardavgicha afttandimartchan t*
Ny.rroaé
liet oordeel van den A.N.W.IÏ.
Dat do nieuwe motor- en rijwielwet,
waarvan de inhoud dank zij do activiteit
van de „koningin dor aarde" thains reeds
in millioeiucn exemplaren in ons land ver
spreid is, met strenger bepalingen zou
komen voor roekeloozo weggebruikers zal
wol niemand verwonderd bobben, aldus
sehrijit ons do A.NAV.B.-T'ocristonband voor
Nederland.
Menigeen zal echter desondanks wel
oven opgekeken hebben hij het vernemen
van de mogelijkheid oin rijbewijzen iin be
paalde gevallen voor don tijd van. titan.
]aren in te trekken. Wijf zien iln het wets
ontwerp als' maximum vo-oa- oen vorkoor;
vergrijp thans drie jaren gevangenisstraf
voorgesteld1, wat voorzeker geen kleinig
heid' is'l Maar aan do anderen kant is hot
misdrijf, waarvoor die sanctio goldt ook
boel ernstig (het hij een aanrijding ver
oorzaken van eens anders dood, terwijl
do dader van dit feit door alcohol be
neveld! is). En zoo is het met meer feiten
het geval: een aanzienlijke verzwaring van
de straffen.
Geen auto-vijiindiglieid.
Als symptoom vooral achten wij de
motiveering van al deze sancties vatn groot
belang, want nergens geeft hot wetsont
werp of de toelichting blijk van -oen vijan
dige stemming tegenover het wegverkeer;
telkens worden wij getroffen door oen lo
gische gedachtcngang: do weggebruikers
moeten, beschermd worden legem vorkoors-
misdadigers en daiirom moet-en deze van
den weg geweerd worden. Hiertegen katn
in redelijkheid goen enkel bezwaar wor
den gemaakt, wij moeten integendeel de
goede bedoelingen waardeneren
Zooeven spraken wij van vorkeers-mis-
dadigers en inderdaad is die titel op zijn
plaats, want verschillende inbreuken op
de voorschriften worden in het vervolg
als misdrijven beschouwd, waarop uitslui
tend gevangenisstraf staat. Merkwaardig
in verband' met do tijdsomstandigheden
is zeker liet misdrijf, bedoeld in artikel
45. Il'ierin wordt aan het militair gezag
de bevoegdheid gegeven in tijd van nood
(als do staat van oorlog of van beleg is
afgekondigd) speciale regelen voor liet
verkeer te geven. Als nu met liet oog
op dreigende luchtaanvallen bizondere
voorschriften afkomen inzake de auto
verlichting en men overtreedt die bepa
lingen, dan pleegt men een misdrijf, om
dat dientengevolge de aanval moor kans
op succes zou hebben. Het is wel oen
toeken des tijds, dat onze vreedzame mo
tor- en rijwielwet nu in oen dergelijk ge
val voorziet.
Nuttige voorschriften.
Tegenover de strenge nieuwe bepalingen
zijn er ook tal van regelingen voorge
steld», welke zeer speciaal in het belang
van do autobestuurders zijn. Zoo zal in
do toekomst uitdrukkelijk toegestaan zijn,
dat oen bloedverwant in dein oorsten graad
van den automobilist in ocm civiele zaak
als goLuige optreedt, wat van zeer groot
belang is, omdat het maar al to dikwijls
voorkomt, d'at deze alleen over naaste fa
milieleden als getuigen beschikt. Do mi
nister van weterstaat heeft een verplichte
verzekering van het risico wegens wollo-
lijko aansprakelijkheid1 jegens derden niet
overhaast willen invoeren, wat zeker ook
als een voordeel beschouwd mag worden.
Overigens slaat de regoering gelukkig
aiet onsympathiek tegenover dit voor-
sclixift, d'at roods in talrijke Europoescha
Jandon bewezen beeft nuttig te werken.
Een andere gunstige bepaling is do ver
lenging van den geldigheidsduur der rij
bewijzen (lot 5 jaar) en do vrijstelling voor
bepaallo lichte motorfietsen. Lu plaats van
bet huidige nummerbewijs komt, zooals
men weet oen document, dat slechts voor
één bepaald motorrijtuig geldig is. Hier
door hooft do overheid do mogelijkheid
geschapen controle op den toestond, uit te
oefenen, waarin de auto verkeert. Dat
men dit nieuwe bewijs tevens wel dienst
baar zal maken aan wegenbelasting ön
nationaliteitsbewijs (d'.i. hel bewijs van be
taald invoerrecht) is een voordeel voor
de weggebruikers en voor liet rijk, omdat
onregelmatig© invoer (smokkelen van
auto's) hierdoor voorkomen wordt.
TcmsJotto toomt do regeering oen opefcr
oog te bobben voor de moeilijkheden uit
d'e verkeerspraclijk. Zij wil do verkeere-
regeling zooveel mogelijk uniform maken
en in de motor- en rijwielwet alleen do
hoofdzaken opnemen. In regiem ent en
beschikking volgen dail do uitvoeringis-
maatregelen, omdat deze laatste staats
stukken zooveel eenvoudiger bijgewerkt
kannen worden. (Voor een wetswijziging
moot de gehoelo parlementaire motor in
beweging gebracht worden). Dat mem nog
geen Algomoene verkeerswet lieöft inge
voerd is zeker te betreuren. Het argu
ment, dat do voorbereiding daarvan tot
loan miot ie tolereoron verdior uitstel zou
hebben geleid moeten wij thans erkennen,
doch als men tijdig maatregelen had ge
nomen zou het huidige ontwerp zeker
een Algemeen-O Verkeerswet hebben kun
nen zijn. Men vorgeto iniet, d'at do voor
bereidingen vele jaren iin beslag liiobbeW
genomen, waarin zonder twijfel een diep
gaand overleg met lagere wetgevers had
kunnen plaats bobben. Inmiddels.,, één
vogel in de hand
Overigens is hot nuttig, dat vele bepa
lingen nu ook gelden voor bestuurders
van niot-motorischo rij- cn voertuigen, en
voorts kan bij do uitwerking van de wet
nog goed werk verrricht woerden.
Van die uitwerking hangt aiog heel veel
af, maar nu door het indienen van het
nieuwe motor- en rijwielwetsomtwei'p earn
flinke stap in do goede richting gezrt is,
moencn wij op goede gronden te mogen
verwachten, aldus de A.N.W.B., dat de
achterstand, welke in ons land onmisken
baar bestaat, spoedig ingehaald zal wor
den. Er zijn verschillende gronden om
ons te verheugen over liet huidige wets
ontwerp. Wij zijn dankbaar, al zijln we
niet voldaan.
Nochtans verzocht minister Steenberghc na
mens de regeering beide mijnondernemin
gen op dit oogenblik genoegen te nemen
met een loonsverlaging van 3 proeent, ge
durende 3 maanden, van 1 Augustus af.
Do directies der betreffende mijnonder
nemingen verklaarden zich bereid aan dit
verzoek van de regeering te voldoen. Zij
wezen er echter op, dat zij, gezien de
zeer ongunstige omstandigheden, waarin do
mijnindustrie verkeert, binnen twee maan
den het gehcole vraagstuk opnieuw onder
het oog zullen moeten zien
Zwaar onweer.
Acht do oden.
Bij een zwaar onweer, dat do stad Eaglo-
pass (Texas) heeft geteisterd, zijn acht per
sonen gedood en twintig zwaar gewand,
Talrijke inwoners zijn dakloos geworden.
Door do ontzaggelijke hoeveelheid, die is
neergekomen, weid het grootste gedeelte
dor hjiuizon overstroomd. Ander© huizen
werden; door de watermassa's vernield. De
oogst in den omtrek is vernietigd.
