[Manama
LUIST! S06PJEI
i
LAATS"! NIEUWS
Advertentiën
.AATS1E DAG
BO
ARCHÉ
mrnëmÊM&wmmi
MJ
Ueurs van Amsterdam.
n
GQEDKÖQFE TREIN
SCHIEOAi
Groote brand.
De brand aan boord van de
IVIorro Castie.
Overva! in een fabriek.
w. A* WyTOAm Co.
PEAU®- en ORGELHANDEL
Burgerlijke StaiasS
Seasides en Bedrijf
Rusland en de Volkenbond.
IIEür
3H/.-
KOSTELOOS.
KOSTELOOS.
O11/,»— 7s
l%{y~ U/is
Ü1/!
17a
bsg,
BELIUSTIl EKM OM ETER.
Wollig gedeponeerd. P.Z.M.C
AflTWEKPSM esrs
B HUSSEL
OVERHEMDEN 68-98 ct.
POLO-HEMDEN 48 ct.
BOORDEN 2 ct.
PETTEN 38 ct.
HOEDEN 128 ct.
HOOGSTRAAT 64
TELEFOON 68474
Idoar bizond'or zwaar wear to Rangoon
Weill opgehouden, lie-eft hij, dank zij oen
WuiLengowcmc prestatie, dezen achterstand
Weten in to Men.
Den afstand Djask-Amsterdam van 61-10
K.M. (de totale afstand1 AmsterdamBata
via via Boedapest bedraagt: 13.883 K.M.)
hoeft hij in twee dagen afgelegd.
Do passagiers, die precies op tijd te Am
sterdam uitstapten, konden tot hun ver
wondering zeggen: „Gisterochtend was ik
midden in P-erziï. Vanmorgen stoind ik nog
in Afrika".
Zelfs do bemanning was verbaasd over
haar eigen vlugge reis. Met haar zomer
dienst AmsterdamBatavia in 7l/s dag,
met ICO pCt. regelmatigheid uitgevoerd1,
staat do K. L. II. "mus aan do spits van
alle transatlantische wensten op langen af
stand.
In de rubberfabriek Vrcdestcin.
Een brand van een omvang, zonals in
jaren in de residentie niet hoeft plaats
gehad, hoeft in den afgeloopen nacht oen
groot gedeelte van de rubberfabriek Vredo-
stein onder Loosduinen in de asch ge
legd. De brand is ontstaan in de wals-
afdeeling eri vandaar overgeslagen naar
het. ketelhuis en de technische afdoeling.
Gelukkig was de wind in oen zoodanige
ridding, dat het hoofdgebouw, waarin ook
do kantoren zijn gevestigd, geen direct
gevaar liep, evenmin als de benzinetanks,
die weer in een ander gedeelte zijn onder
gebracht. Wel sloeg de brand nog over
naar do overzijde van een breeds sloot
op 'de schuren van een aldaar gelegen
tuinderij, welke schuren spoedig oen vol
slagen vuurgloed vormden, waarin alles
tot den grond toe afbrandde.
Gcruimen lijd hebben de molorspuilen
moeten blusscben, voordat ook maar eenigs
zins kon worden geconstateerd, dat op
het uitgestrekte fabrieksterrein de vlam
menzee was bedwongen. De oorzaak van
den brand moet worden gezocht in broeiing
van ruber en chemicaliën Be schade is
op dit oogenblik nog niet te ramen. liet
staat echter wel vast, dat zij in de hon
derdduizenden loopt.
In het verdere verloop van het onder
zoek naar de ramp op de Morro 'Castie,
hebben nog twee officieren van tie Presi
dent Cleveland don kapitein van dit schip
ernstig beschuldigd. Ook zij verweten hein
de reddingboeien to laat te walor le hebben
gelaten. Een mafroios van do President Cle
veland verklaarde, dat het schip 40 minuten
tot oen uur in do nabijheid van do Moirro
'Castio heeft gelegen, maar dat in dien
tijd geen reddingboot was neergelaten. Toen
tenslotte een boot was vertrokken, had do
bemanning daarvan niet eens gepoogd op
do brandende Morro Castio to komen, of
schoon zich op dat oogonblik verscheidene
personen otpi het dek van het brandende
schip haddon bevonden.
Do steward van de rooks"'?^ die den
brand ontdekte', verklaarde, at hij toen
oen passagier zich bij hom nad beklaagd
over do rooklucht, in eon kast in de rook-
salon rook had ontdekt.
Een ambtenaar van politie, dio als pas
sagier op do Moiro Castio voer vond het
onbegrijpelijk, waarom do reddingsmah-
schappen niet om de Morro Castio waren
blijven heen varen, daar zich toen lot h nog
150 personen aan boord bevonden. Het on
derzoek heeft uitgewezen, dat zich in do
eerste drio reddingsbootcn 92 loden van
do bemanning en 6 passagiers hadden be
vonden. Hot stoffelijk overschot van den
kapitein zal chemrsclr worden onderzen ht,
om vast to slcllen of zijn dood niet titer
vergiftiging is veroorzaakt.
De kas geroofd.
Gisteren bobben drie bandieten oen over
val geploegd -cL oen fabriek van kunst
bloemen te Now-York. Zij wisten beslag
to leggen op 10.009 dollar, bestemd voor
'tu I'betalen van salarissen en s'aagden er
in huin overval zoo onopvallend ten uitvoer
to leggen, dat geen dor aanwezige 500 ar
beiders opmerkte, dat er iots niet in orde
was.
Oude vrouw vermoord.
De krijgsraad van Brabant heeft de zaak
behandeld ten laste van don soldaat I entz,
beschuldigd van moord' op mevr. Curé te
Elsene bij Brussel, nu eenigc maanden ge
leden. Francois Lcnlz, 21 jaar oud, diende
bij het 12e linieregiment te Luik, doch1 was
deserteur. Hij had een aantal dagen verlof
doorgebracht bij zijn oudere, maar was na
zijn verlof niet naar zijn regiment terug
gekeerd. Hij had geen geld' meer. Van zijn
vader had hij reeds 250 fr. gestolen, maar
dit was reeds verbrast, Op oen mid'dl g is
hij toen bij mevr. Curé, een alleen wo
nende weduwe, d'ie hij als vriond'n van
zijn moeder kende, gaan aanbellen. Hij werd
goed oitvangen en speelde kaart met d'e
vrouw, die hem nog geld gaf om en
kele flcsschen bier le koopen. Op een be
paald oogenblik nam Lentz een van de
leeggedronken flesschen en sloeg hiermee
op hot lioofd van de ongelukkige vrouw.
Daarna verstikte hij h'nar met een kus
sen, slople haar een prop in den mond
en bond haar handen vast.
Lentz doorzocht vervolgens alles en stal
uit do laden oen bedrag van 21003 francs.
Mevr. Curé ging voor bemiddeld door en
Lentz had er op gerekend dat hij veel
gold zou vinden.
'0r dü glazen vond de rechterlijke-poli
tie ïngeraidrukkon van den moordenaar,
wiens identiteit spoedig werd on'dekt, daar
van militairen ook vingerafdrukken wor
den opgenomen als zij in dienst treden.
Niemand van de huurders in het huis liad
iels gehoord van den moord, die op klaar
lichten dag geschiedde.
Lentz ging met het gestolene aan den
zwier. Hij ontmoette den soldaat Jules De-
wilde, eveneens van het 12e linieregiment,
21 jaar cri geboren te Laoken, en samen
verbrasten zij het geld in gezelschap van
drie viouwen. Ben volgenden morgen werd'
Lentz in dronken toestand ergens in een
portiek op straat gevonden. Hij had geen
centiem meer op zak. Toen hij nuchter was
bekende hij alles.
Twee psychiaters constateerden, dat
Lentz absoluut ontoerekeningsvatbaar is.
De krijgsraad veroa.dee.Je Lentz tol 15
jaar verblijf in een ve jeteringsgcslicht en
den soldaat Dowilde tot een maand ge
vangenisstraf.
Jongeman ontvoerd.
To Madrid is een jongeman door een
beeldschooine blondine ontvoerd.
Een taxi-chauffeur, d'e dit merkwaardige
vocirval aan bet licht bracht, kwam bij
d'o politie verklaren, dat een jonge en
elegant gekleed© damo hem verzocht had
naar een der nieuwe wijken te rijden,
waar con aantal goedkoope woningen sta n.
Hier aangekomen beval ae hem to sloppen.
Plotseling kwamen twee mannen te voor
schijn die hem dwongèn_ zijn vagen le
verlaten en hem vervolgens aan oein boom
vastbonden. Hierop g.rag de jonge dame
het lmis bhtnen en kwam even later terug
mot een jongen maai, dien zij carter be
dreiging met een revolver dwong -in de
gereed slaand en auto plaats te nemen,
waarop d'e auto in razende vaart uit het
gezicht verdween.
Reizen op prrronkaarijes.
Eein ingezetene van Fralnkfurt is ge
arresteerd, daar hij, aangekomen met den
Sneltrein Oos'endo—Wecnen, slechts in het
bezit bleek te zijn van eon peiTorrkaïirtje.
Een nader onderzoek bracht aan het licht,
dat hij er in geslaagd was met een per-
ro'nkaartjo naar Landen le komen, van
welk traject hij alleen den overtocht van
Oostcinde naar Dover betaald hal. Het
zelfde grapje bad hij nu voor do thuis
reis willen uithalen, doch ditmaal met min
der succes. Hij zal vervolgd war Ion we
gens oplichting.
Goud gevonden.
Een boer uit Koendole in do Umgusa-
vallci was bezig met ploegen, hetgeen in
deze streek een zwaar werk is, daar men
daarbij voortdurend op rotsblokken stoot.
Deze moeten dan uit hot ploeg spoor ver
wijderd worden. Toon hij bezig was een kal
toenveld o.n to ploegen, brak èctr van
de rotsblokken, die hij er juist uithaalde,
in stukken en er binnen in oUdek'Lo hij in
Hoogste barometerstand77G.7 le Sarna.
Laagste barometerstand752.2 le Isa-
fjord.
Verwachting tot den avond van 15 Sep
tember
Zwakke tot matige, Oostelijke tot Zuide
lijke wind, licht tot half bewolkt, droog
warm weer, behoudens kans op onweer.
zichtbare hoeveelheden goud aanwezig.
Toeln hij de plek nader onderzocht, bleek
het, dat liij gestuit was op oCn goud-bc-
vattöndc rots.
Ontploffing.
Bij een onlplofüng in een houtzaagmo
len bij Lyria (Portugal) zijn drie arbeiders
gedood en twaalf zwaar gewon 1. Het ge
bouw is volkomen vernield. Het staat nog
niet vast of onder do puinhoopen no;
meerdere slachtoffers liggen.
liet ongeval op
Eet lijk van den
ïlopende, dat de commissie van het
loeziclil vrm deze zaak kennis zal willen
nemen, toeken Ik
Een zwemliefliebbcr,
•Ondersoliif t.
Bet personeel van die zweminrichting,
die we om inlichtingen hebben gevraagd,
doeldo moe, dat hot gisteren noolig was
om in ploegen te zwemmen, en dat dan
tussehcntijils geen toegang kan worden ver
leend. Of bet gisteren zeer druk was, kun
nen wij niet beoooxleclon.
Red. Scbicd'. Crt.
Singel llt-llt! Schicdnin Tel. CS871
EEN I'IANO OP ORGEL!
PRIJZEN LAGER DAN OOIT!
Toetreding zeker.
Gcncvè, 14 September. Hedenmorgen
achtte men liet in politieke kringen te
Geneve een uitgemaakte zaak, dat Sovjet
Rusland op zijn laatst in het midden van
do volgende week zijn intocht in den
Volkenbond zal houden. De onderhandelin
gen met de Sovjet Unie zijn, naar ver
luidt, ofschoon nog cenige technische pro
blemen moeten worden geregeld, zoover
gevorderd, dat er over het algemeen geen
twijfel meer beslaat omtrent de toetre
ding van Ilusland. Onduidelijk is nog slechts
hoe do procedure afgewikkeld' zal wor
den en of de zesde (politieke; commis
sie van den Volkenbond nog gelegenheid'
lu-ijgt do geschiktheid van Rusland tot toe
treding te hestudeeren.
tiet Journal des Nations meent te we
len, dat drie Russische deskund.gcn naar
Parijs zijn gegaan, nadat zij tevoren met
Litwinof besprekingen hadden gehouden
en dat zij het antwoord van Litwinof op
de uitnoodignig hebben overhandigd'. In
welingelichte kringen wordt bevestigd, dat
do toelieding van Rusland verzekerd is.
Do betalingsmoeilijkheden van Duitsehland.
Berlijn, 14 September. De deviezen con
trole-autoriteiten hebben hekend gemaakt,
dat zij niet langer deviezen beschikbaar
zullen kunnen stellen voor de betaling
vair verzekeringspremies. Een desbetref
fende verordening zal 30 September a.s.
van kracht worden.
MiUailof.
Sofia, 14 September, wan Mihnilof, de
beruchte leider van de Macedonische revo
lutionaire organisatie, die reeds gcruimen
tijd met inspanning van allo krachten door
de Bulgaarscho autoriteiten werd gezocht
is er Woensdagavond in geslaagd' per" auto
do Turksclm grens te overschrijden. Hij
werd vergezeld van zijn vrouw en twee
mannen, die, naar men gelooft, zijn lijf
garde uitmaken. De Bulgaarecho regeering
heeft Donderdag een verzoek van uitle
vering van Milnvluf aan de Turksche re-
gecring gezonden.
Overval in liritsch-Imlië.
Londen, 14 September. Volgens to Lon
den ontvangen berichten hebben een twin
tigtal gewapende bandieten een overval
gedaan op het wapendepot van den po
litiepost to Rtijpol in den staat Gwalior.
Zij ontkwamen met een buit van wapenen
en munitie, nadat zij twee politieagenten
ernstig hadden gewond.
Rockefeller Sr. stervende?
Lakewocd ,14 September. Van welinge
lichte zijdo wordt medegedeeld, dat men
zich ernstig bezorgd' maakt voor hel leven
van John Rockefeller Sr., wiens krachten
geleidelijk steeds meer afnemen.
liet Haringvliet.
van den schipper J. L., die
even buiten de havcin van Stellendam door
d'en motctt'kotter 3.1. 3G is overvaren, is
gisteren gevonden.
Bevordert het haarknippen den
haargroei?
Leeken zoowel als kuinMenaars beweren
steeds, dat iret knippen den haargroei be
vordert. Onwillekeurig ve.ge ijkt mem het
haar dan mot een plant. Men denkt, dal
kortgeknipt liaur ©vanals gemaaid gras op
nieuw begint ie groeien en zelfs dien Lr
wordt. Deze vf [elijking is echter verke-r-u.
Een haar is nuts anders dan een hoorn-
massa, die door den. liaanvoitel gevo.ind
en vastgehouden wordt Het seraotout
slechts in zooverre eanige afhankelijkheid
van deur wortel dat herhaald af.uiippo'i de
Jmarpapit stee' Is tot mcuwo proiuc.ru mxk-
kclt waardoor de-ze spoedig uitgeput pakt.
in de liQiornmussa circulecron evenmin sap
pen als In de nagels van vi'ngere en leem»,
De hoorrilaag kan nooit kraam gul- wa -ion,
tiaar geen ©tike.© v ooumg„sLoI m haar kan
doordringen. In ©en grashalm, is hel ver
loop ecihter geheel anders? Hierin is een
nol \an fijne buisjes, waardoor steeds sap
pen circu toeren, die door"don wo.tel ge
produceerd worden. In vergelijking met liet
haar kam m-cin den grashalm uus een le\ end
wezen noemen ,dat m liet nauwste verband
slaat met zijn wortel cm verdort, wanneer
hij bic Aan wordt gescheiden. Is de haar
wortel rcrdroogu ,tiau kan het luur nog
duizenden jaren blijven LoMaan; dit blijkt
uit do harem der mummies. De haarwortel
kan, zoolang hij in leien blijft, wanneer liet
oude haar is uitgevallen, steeds weer ear.
nieuw voortbrengen. De wortels vau vele
planton kunnen daartegen slechts aan een
uitspruitsel het loten schonken, waarmede
zij naderhand ook sterven. Hoe meer het
haar door hot afknippen der punten in zijn
natuurlijke groei gestoord wordt, des te
uc-inigcr komt de lunrpapil, uo eigenlijke
•voortbrengster ,tot rust. Zij vorlt steeds
meer tot productie geprikkeld, zoo lat haar
werking spoedig ophoudt. Zij kwijnt weg
en sterft. Mem. ziet dan ook bijna nooit
vrouwen niet een kaal lroofd; liet vrouwen
haar wordt n.l. niet gestoord in zijn natuur
lijken laitigzamcm groei. Elk haar bereikt oen
zeker el engte en valt na cenige jaren van
zelf uit. Wanneer do liaarpapil Lijd hcofl ge
had om uit te rusten en zich op een nieuw
ontwikkolingsprooes vaar te bereiden,
vormt zij een nieuw haar. liet knippen der
haren schijnt dus eer sehadolijk dau nuttig
te zijn.
Monnikenwerk.
Do Dominicaner monnik Louis van Gra
nada, d'io vair 1501 tot 1583 loefde, heeft
t-ele jaren dooi gebracht met iiet tellen van
do voorden die in den bijbel voorkomen.
Hij vond 773.G93 woorden, 3.5Gb.130 let
ters, 31.102 verzen, 118.) hoofdstukken en
6G 'boeken. Het woord „Heer" lolde hij 1855
maal en het woord „Jehova' G855 maal.
Hij stelde \ast dat de U7o Psalm li-et
midden cam do Heilige Schrift, 't kortste
hoofdstuk was.
Beurs vau Schiedam.
VRIJDAG, 14 September.
Officieele no luring van de Commissie uit
de Kamer van Koophandel.
Moutwijn f 10 per H.L., ad 46 pCt.
Zonder fust en zonder belasting.
Namens de Comm. v. d. IC. v. K.
voor de noteering v. gedistil
leerd.
IL J. JANSEN,
Nit l-offideel.
Biimcnlandschc spiritusf 17.75 ir 100
pCt.
Buitonlandsche spiritusf 8.k f 8 50.
Zonder fust en zonder belasting.
SPOELING f 1.—
Faillissementen.
Uitgesproken:
Comm. Venn, van der Werf en Co,
Aert van Nesstraal 127, te Rotterdam, en
haar cenige heimerende vennoot C. van
der Werf, Rrrilsteat 13. R.-o. inr. J. M.
do Moor. Cur. mr. II. van Traa, te Bot
terdam.
Gceiruhgd door het verbindend worden
dor cenige uitdeelingslijst:
N.V. Ned. Bakkerij Machinefabriek v.lï,
Nieulant Pelkman, te Rotterdam.
Uitkccrïng nihil.
Hoog water.
14 Sopt. 7 43 uur, 20.08 uur.
15 Sept. S.2G uur, 20.48 uur.
Zon ca Maan.
Zcmopg. 14 Sept. G.32 u., ondg. 19.17 u.
Zonsopg. 15 Sept. 6 33 u., ondg 19.15 u.
10 Sepl EK. 23 Sept. V.M.
fi^pwwiacaa^auJLM laaanwuawumwrwiini mi, na jjiiawcaa:
SCHIEDAM.
I Gehuwd:
13 Sepl, R, van der Burg, 25 jaar est
M. Bol, 23 jaar*. J. II. -6. Jansen, 33
jaar en O. J. M. Visboek, 31 jaar. S, P.
Daalmeijer, 2'J jaar en B. Wijzonbroek",
22 jaar. J. M. van Kastoren, 19 jaar en
IJ|. 1. van (ten Brink, 18 jaar. W. A. Ham',
28 jaar; en M, P. van Erjk, 29 jaar,
Ondertrouwd:
13 Sopt. O. F. W. Milkier, 24 jaar en
N. Schenk, 22 jaar. P. van VJiel, 19 jaar-
en J. A. den flarlog, 17 jaar. -- A. vrut
Pinxlcmn, 32 jaar en M 1. Tromp, 29 jaar
L. II. Jansson, 22 jaar en J. Kraan, 22
jaar. -- II van Drutun, 27 jaar ein M. G,
van «.lor Moer, 23 jaar. 13. P. van Helden,
27 jaar en G. E. Goudappel, 23 jaar.
P. P. A. Brehin, 22 jaar en IC. Roe
land s, 33 jaar. A. van Schaik, 24 jau- en
0. G. vair Dijk, 18 jaar. J. Banrda, 24
jaar en C. J. Bom, 23 jaar. J. J. Claus,
41 jaar en 0. K. Seheuorman, 32 jaar.
J. Keijzer, 2G jaar err J. C. Daniels, 24 1
jaar.
VLAARDINGEN.
Geb-oren:
II Sepl. Dirk, zoon van Cr. Groenen-
boom en J. G. Weesio, Falck&Lraat 9. i
Martina Anna Maria, dochter van A. M.
A. Vranketi en A. L. do liaan, Hofsingel 72
G etr ouwd;
Sijnren Prins, 2G jaa" <«ti Keeltje van
de Murwe, 21 jaar. Gerhard' lleinrioh
-Cornclis van Gekiernis, 32 jatr en Leeiiljö
Elizabeth tie Ligl, 19 jaar. Coeriraai
Gast, 22 jaar en Dina van Eijk, 19 jaar.
Adrinnns van der Siruijs, 27 jaar en
Agatha van Sirijan, 2G jaar. Maarten
Oversiuizcn, 27 jaar tin Helena Staal, 26 I
jaar. Willem Hofman, 28 jaar en AliilaT
Uori, 22 jaar. Jacob Ligthart, 25 jaar
en Maria Adriana lloojewerfi, 25 jaar.
Dirk Atinanus Pnalxa-t, 22 jaar en SaraV
Swancwld, 22 ja-ir.
De zweminrifhling.
Mijnheer de Redacteur.
Toen -Ie gisteravci<ul G uur,aan do ge-
meeaitolijivo zweminrichting kwam om te
gaan zwouinie.i, kwam ik Lot de onaange
name ontdekking, dal do deur gesloten
was, Ik ging door de kleine deur na ir
binnen en merite op, dal in het diepe
bassin ongeveer 15 zwemmers aanwezig
waren en ongeveer 30 jaigons. Een had
mosster verklaarde echter: Het bad is vol
U moet wachten tot tie volgende ploeg
om half 7 wordt toegelaten. Do ploeg
van bail 7 moet, omdat do inrichting om
7 uur gesloten wordt, om kwart voor
roetls het walor uit.
Een jeugdige zweniiiitl.ousast, die om
G uur van zijn kantoor komt en om 7
uur wem op school moet zijn, kroeg gis
teren ook geen kans eon verfrissehend bad
te i
Nu vraag ik mij af: Is de zweminrichting
er ten gerieve van hel badpcrsaneel of
van do zwemmers?
KülHtótCN OP 14 SEPTEMBER 1934.
Medegedeeld door de Ambteulamxcho Banli)
INDUSTRIEELS ONDERNEMINGEN.
B i n n e n i a nd
A. IC. U
Va.: Berkel
Cort. Calvé
V.1C.
34
02'/
a
48 '/f
Nederf. Ford 217'7
Nod. Gist- on Spiritus 402®/j
Ned. ICahelfabriek.
Philips Gl. G B.....
Unilever
335
I20V,
76'/,
477!
214
402'/,
836
216'/.,—
74'/,—
4'/.
Bij besohiKking dor Rochtbnnk te
Rotierduni van 12 Seplernber 1934 is
hot failtis&einent \tuiW. SMEETS, t
Rottordams-chodijk 201, Scliicdoin,
opgeheven.
Mr. li. M. VAN VELZEN,
Curator.
Schiedam, l'umhvan 118. 3350 10
Bij beschikking der Rechtbank
te
53/„
Uuiteniand.
Anaconda
Bethlehem Steel
General Aviation
Kennecott Copper
U, S. Leatiiei
7
10%
27,s
16
19
8*7,
19%
ELECTR. OND
Aniem
Ned. Ind. Gas Mij.
199
180
200
180'/,
Buitenland.
li ties Service
MIJNEN.
Algemeens Exploratie
Boeion Mijnbouw..
Singkep Tin Mij
183%
13-V«
85 '/t
PETROLEUM.
Kon. Olie
1537j
152'/,- 3 b,
RUBBER.
Amsterdam Rubbei
lC0'/8
98/,- 9%
SUIKER.
Vorstenlanden
Handelsver. A'dam..
19
171
18'/,
109
i ABA IC.
132
1817,
Oostkust
SCHEEPVAART.
Ned. Schocjiv. Unie
SPOORWEGEN.
Missour IC. T
36
34%
3 *1.
85
83/
Wissellcorrscn.
Londen 7.30i/i, Berlijn 58.83, Parijs
9.72%, Brussel 34.65Ve, Bazel 1815%,
New-York l.iöu/w Prelongalie 1 pol.
migiuaiaiitgp»
Olie
Industrie
MARKT
Ned.Slaats
fondsen
CuUures
Rolti-idam van 12 September 19.14 is
het faillissement vanL.VELISECIC,
ten azowei ket-, l.aut ctn Costerstr. 37b,
Schiedam, opgeheven.
Mr. M. 5!. VAN VELZEN,
CuraLor.
Schiedam, Tuiulaan 118. 3557 10
Bij beschikking van de Airondisse-
inentfa-Hezhtbank te Rotterdam van-12
September BiSf, is het faillissement
van A. VAN DE VLIES, kiuidemer,
wonende to Schiedam, aan het Broers-
vcld ff 8, opgeheven.
Do Cuialoi
AIi-, P. VAN BOC1IOVE.
Schiedam, 43 September 1934.
St. Liduinastiaat 14. 3558 41
van Amsterdam, Haarlem,
Leiden, den ilaag, Delft,
Schiedam en Rotte; dam naar
op ZONDAG 23 SEPTEMBER
Pas nocli bewijs van Neder
landerschap iioodig,
Zie aanplak- en strooibiljetten.
3555 25
