:s E s sr, IfMCPig: LAATSTE NIEUWS SS SS s SS s IS A0¥ERTE^TIËK, K.LESME ADVERTEMTSES^I. Conflict tusschen K.N.G.V. en K.N.A.U. Beurs van Amsterdam. Cteswengd Mewws De onbewaakte overweg. 5 Sm SS 5 5 MB E S SS lts UMg Mg g» 1.95 3.75 1.95 3.73 1.60 3.10 Schieten. De ramp van de Morro Castie Handel en Bedrijf De opening der Staten Generaal. Van den Volkenbond. 468e STAATSLOTERIJ BEURST 11 EllM OM ETER Biargarisjke Stand WellUj gedeponeerd. P.Z.M.C.) „ZONNESTRAAL" LAKENS, prima zwaar gebleekt flanel maat 150 x 230 per stuk 2 stuks „ZONNESTRAAL" LAKENS, gekleurd flanel in rose, bleu, zalm, heerlijk zachte kwaliteit, maat 150 x 230 cM. per stuk 2 stuks „ZONNESTRAAL" LAKENS, prima ongebleekt flanel, solide kwaliteit, maat 150 x 230, per stuk j 2 stuks jweivL'.i j,..' .1 rjden verbeterd, t, Be Ilagen/uir r i/n (Olympia) ver- Ëetewto zijln. -eigen record kogolstoolon cn bracht hot van 14.30 op U 35 meter. De ploeg van A. V. 1923, bestaand-a "nit; Zwolsmaln, Van. Revcren, Bouz, Ber ger, Van Rij'n, Sierhuis, Vcltmafi, Ruypör, llcvu en Mesman Sclvult/., verbeterde haai oude record 10 maal 100 meter estafette met 2!/a sec. en bracht het op 1 min 47 Va sec. Berger, Vcltman, Sierhuis en Van Rijn (A.V, 1923) verbeterden het op naam van Vlag en Lenig staande record 4 maal 400 meter met 0,8 sec. cn brachten het op 3 min. 25 sec. Be loopers Iteymans, Bonman o1 uianchi verbeterlön het record 3 maal 1000 nieter, door deze alstain 1 in 8 min. 4 sec. to loopen. liet oude record was 8 mm 6 seo. Motorrijder bij aanrijding gewond. Gistermiddag is de motorficlsrijdcr H. P. Buurma uit Groningen to Gasteren (Drente) door een hem adilcrop rijdende auto, be stuurd door den heer A. lvingma uit Gro ningen, aangereden. De heer B. b!o„f be wusteloos liggen. De duo-rijdster werd slechts licht gewond. Dokter Jager, die spoedig ter plaatse was, ooaistatccrdo een zot ernstige schcdolbasisfractuur, en liet hel slachtoffer naar bot Acauemiscl'i Zie kenhuis te Groningen vervoeren. Toen de heer Kingma, nadat het ongeluk was ge beurd, naar den doktor reed, botste hij tegen een granieten wegwijzer van den A, N, W. B,, welke werd vernield. Do wagen werd bij deze bo'sing femslig beschadigd. Gyninastiekvcrbund eischt op heffing van het startverbod. Het bondsbestuur van het Kon. Ned Gymn. Verbond heeft hot volgende sc.brii ven doen toekomen aan het bestuur van do K.N.A.U.: u lef bondsbestuur van hot K.N.G.V., m ver"adering bijeen op 15 September, heeft mef pijnlijke verbazing kennis genomen van het startverbod, dat lïet bestuur van (te K.N.A.U. heeft gemeend te aioeten uit vaardigen ten aanzien van alle athlotiok wedstrijden van het K.N.G.V. Tc meer is het bondsbestuur daardoor pijnlijk getrof fen, waar onze onderhandelingen nog gaan do waren en bij monde van onzen bonds voorzitter, dr. Rcijs aan drs. Van Leeu wen omstreeks half Juni en in lïot schrij ven van den bondssecretaris van 28 Juli toch aan hel K.N.A.U.-bestuur tc Kennen is gegeven, dat over deze voor beide bon den onmiskenbaar belangrijke aangelegen heul eerst een besluit kon worden geno men op de volledige bondsbestuursverga- dering van half September. Desondanks volgde uw startverbod!, wat het bondsbestuur onmogelijk maakt, e zaak verder te bespreken. Het bondsbe stuur is bereid deze zaak weder op te nemen, wanneer deze onvriendelijke rad tegenover het K.N.G.V, weer ongedaan^ is gemaakt. Voorloopig stelt het bestuur zich op het standpunt de K.N.G.V.-led'en vrij te laten wat betreft deelname aan wed strijden, uitgaande van de K.N.A.U." Gewestelijke wedstrijd Burgcrwachiciu Do Soliiotvcroen. De Roos heeft ZaLcrdag te 's-Gravenhage deelgenomen aan den jaar- lijkschen gewestolijken sohietweds'rijd van Burgerwachten. Do Roos kwam met een 5- 1 uit m af- dceding scherp B, en behaalde het vol- een-de resultaat: J Bliek 55 punten 37-t/o see.R. Koouj 50 m. 43 sec.; C. Bademateer 48 p. 42 see.; \V S do Gooijer 45 p. 50 see.; D. Krook 37 v'. '103/5 sec. Totaal 230 ponten. Reserve: T. Rechters 52 p. 35 see.A. J. Bliek 4G p. 39 seo. Do totaal-uitslag is nog niet bekend. liet onderzoek. Uit New York wordt gemeld: De Ward-linc, de recderij van (te Mcvro Castie, zal van do Grand Jury, welke een onderzoek instelt naar do oorzaken van do ramp, do aLchrifteït krijgen dm scbrf- tolijk beëedigde verklaringen, welke door de officieren en leden dar bemanning voor deze jury zijn afgelegd. Volgons Zaterdag voor de ury afge legde verklaringen, waren met voldoende radiotelegraf,sten aan boord van doMorro Gasllo. Deze omstandigheden zouden er mede toe hebben bijgedragen, dat de scheepsramp beeft plaats gevonden. Franklin D. Mooney, de pres'dent van de Waril-linc, heeft een verklaring afge tete, volgens welke de recderij op tedere mogelijke wijze zal bijdragen tot bet wel slagen van het onderzoek. Hoogste barometerstand7C9.4 te Hel- sirigfors. Laagste barometerstand: 746 S te Mnlin- head. Verwachting tot den avond van 18 Sep tember Matige lijdelijk looinemeiute Zuidelijke tol Westelijke wind, zwaar bewolkt of be trokken met veel kans op regen of on weer, later opklarend, koeler overdag. geval voor het volgend seizoen, waarom ik mij maar rechtstreeks tot de commis sie van toezicht zal wenden. Met dank voor uw aandacht, toeken ik, Hoogachtend, ANT FIGEE. •Onderschrift: Wij lichben in ons ondcrschr.ft bij bot ingezonden stuk van: Een zwemliefheb- ber" alleen meegedeeld, wat bet personeel der zweminrichting ons beeft gezegd cn Beurs van Schiedam. MAANDAG, 17 September. Officieele nol ering van de Commissie uil de Kamer van Koophandel. Moutwijn f 10 per Ü.L., ad 46 pCL Zonder fust en zonder belasting. Namens de Comm. v. d. K. v. K. voor do noteering v. gedistil leerd. H. J. JANSEN. Niet-offideel. Biimenlandsche spiritus: f 17.75 fi 100 pCt. Cuilenlandschc spiritus: f8.— a f8 50. Zonder fust en zonder belasting. SPOELING: tl.-. KOERSEN OP 17 SEPTEMBER 1934. (Medegedeeld door de Amslerdamsche Bank) INDUSTRIEELS ONDERNEMINGEN. B i n n o n 1 a nd. A. K. Van Berket Gert. Calvó Neder), Ford Ned. Gist- en Spiritus Ned. ICabelfabrick. Philips Gl. G B Unilever Buitenland. vnaconda Bethtehem Stool ienorai Aviation Konnecotl Copper tl. S. LcalliPi U. S. Steel Corp..... Vijf cn zeventig unr in de lucht. Een Sovjet-Russisch vliegtuig, dalWoens-. --- das to Kharkov was opgestegen en Zater- daaraan toegevoegd: „Of net g stèren zeer Yag 1 L..WWI f»n aldus coderende druk was, kunnen wij met beoo-rdcoten, dag was teruggekeerd en aldus geduremie Jat ceQ gercscrvecr. 75 uur in de lucht was gewee t do i10,utiin£r onzerzijds in (tezc. zaak wen.- nieuw wereldrecordafstand vliegen hebben I V.K, 83 22'. 2 4?7d 21 U/s 402-/! 33G 218 75 0 16% 2'/, 11»/! 3u/ln IDte'e HEDEN 32VS- 45 "I, 21c1/. 402 V, 340 214'/s— 707/ gehaald. Er werd geen onkel-o tusschen-1 landing ondorncwnein, terwijl de afstand, waarvan het aantal mijten niet wordt op gegeven, langs een cirkelvormig traject word- afgelegd. Kerkdienst verstoord door beertjes. Do avondkerkdienst der roonrclh ka'ho- lieken te Csikszoroda (Roemenië) is gis teravond verstoord toen eonigo beeitj- s eigendom van dan plaatse1 ijken gne.sch katholieken priester Isidore Wlad, hel kerk bouw binnenkwamen. De g cl gov i gen vluchtten de straat op, waarna do beertjes weer door hun bras werden opgehaald De geloovigen dezer gemeente zijn door do gebeurtenis ten zeerste v.i'stco 'd. Vijf boeren door granaatontploffing gedood. Vijf boeren zijn bij Luzk in do Poolsche provincie Wolhyiff gedood tengevolge van oen ontploffing van een groote granaat, welke in een veld was begraven. schciijk achtten. Zijn er m'sstanden dan willen wij gaarne medewerken, om die uit de wereld te helpen. Wisselkoersen. Amsterdam, 17 September. Londen 7.29tyi, Berlijn 58 85, Parijs 9,723/t, Brussel 3164, Bazel 48.14, New- York 1.45Vs, Prolongatie 1 °/o. I Twee gewonden. Uit Dieren wordt gemeld Hedenmorgen om ongeveer aelit uur wenl op dein on bewaakten overweg aan 'den Bockliorsterweg te Spankeren, depai ticuliere autobus vnln do firma Aamtewiel door een uit Bussum komenden tiein ge- gicpcn en geheel vernield. De cclitgdnoote van ds. Ort uit Span keren. die in do autobus zat, werl ernstig gewond. De chauffeur werd licht gewond. Mevr. Ort zou met de Spankerenscte Meis- jesvereeniging een reisje naair Amsterdam maken. De meisjes wachtten op mevr. Ort, die van lniis was gehaald met det autobus, op den Rijksweg. Iïet uitzicht tor plaatse is goed. Ver moedelijk is cte chauffeur, die als een goed rijder hekend slaat, door de zon verblind. Zeven alpinisten verongelukt. Een gezelschap van zeven Duitseho alpi- inisten is gisteren in do Beiersche Alpen dood gevonden. Alten waren doo tgevroron en aangezien het geroutineerde alpinisten betreft, gelooft men dat zij door een on geluk zijn getroffen. Do zweminrichting. Naar aanleiding van do dooor u ge plaatst-a noot onder het ingezonden stuk van Zwcmliefhobber, in uw blad van 14 dezer, wilde ik het volgende opmerken. Uit uw noot blijkt, dat u nog nimmer tijdens de avonduren gebruik gemaakt hebt van de zweminrichting, afd. hoeren. Dan zoudt u reeds moertere malen opgemerkt hebben, dat cr van de 100 kleod'hokjes (hoogstens één zijde, zoo mogelijk nog (te korte zijde) in gebruik behoeven te zijn om het bad personeel aanleiding te .geven in ploegen te laten zwommen. Vindt u deze handelwijze gcoorlootd t Waarom beschikken wij dan over 100 kleedhokjes, als cr slechts J of nog min der gebruikt mogen worden? Paste men het systeem toe, zooals m bet Oesterbed te Rotterdam tijdens de cluburen geschiedt, zoodat het water geen minuut ongebruikt blijft, dan was hc-t noo- dig dat men de helft van de kamertjes in gebruik gaf, doch nu met. Munhocr de Redacteur, het is mot nnjn. bedoeling u op conigerlci wijze te kwet sen Ik weet heel goed, dat u meende er Voed aan to (teen om de zaak eerst to onderzoekers, alvorens haar publ.ek te maken, doch uit dit schrijven zult u op gemerkt hebben, dat men u om den lum hoeft geleid. -9c,k heli ik persoonlijk n ets tegen het hadpo&oneel, dcch ik aclit het van al .-.e* meen belang, dat cr in deze zaak zoo spoedig mogelijk verandering komt, ui leder 405 1309 2842 3319 4325 4875 5619 6570 7766 8351 9080 8608 Na afloop een rijtoer. 11. M. do Koningin is voornemens ata haar terugkeer in tiet pdeis Nooi debute van do o;willing der SUiteti-Gcneranl, om rij'oer van ongeveer drie kwartier door de s'ad te inakcu, langs nader bekend' to ma ken route van liet paleis Noordeindo naar hot patcis Huis ten Bosch. De toetreding van Sovjet Rusland. Gonèvc, 17 S -pfembor. De Volkenbomds- vergaderin'g liccfl hedenochtend na kon- n'.snem'ng van een rapport van den jire- sidcint over de ondeihaïtttel.ngcn met Sovjet Rusland, lieslelen de kwestie eter tc- taling van Sovjet Rusland te verwijzen naar de zesde (po-htieke) commissie. De zesde com- Inisrie zal zicli reeds vanmiddag bezig hou den met het voorstel tot toelating en pas dan zal er wo-rden beslist of het de groote mogendheden is gelukt het onderzoek naar de Russische ges-hikthc'd tot toelating lot don Volkenbond formeel to doen zijn, of - dal er oppositie tegen de toelating van toelating zal stemmen Rusland zat zijn, die de hezwn.rcn en pro testen daartegen openlijk zal uitspreken. Naar men verneemt, zal bondsraad Mo-tla in ieder gevat namens Zwitserland het woord voeien. Dc verkiezingen voor den Volkcubondsraad, Genève, 17 Sip'ember. Do Votkenbonds» vergadering is vandaag overgegaan tot de jaarhjUche verkiezingen vooi den \okou- bonsiaad. De heikiosLaarhcid van Ch tn is ver worpen, aangezien slechts 21 van de 52 ste.iumcn voor h 'vkiez.ingen wen en uitge bracht. Spanje daaiMitcgen is met groote me -rdcrheS 41 stemmen, herkicsbaai vctr- klaaixl. Nederland stemt tegen. De NedeilandscLo eetegatio beeft van baar regeering instructie ontvangen te do vergadering zelf tegen de toelating van Rusland te stemmen en zich niet slechts van stemming te onthouden. Zwitserland' zal te zijn afwijzende houding niet alleen stater, temeer daar ook Portugal togen de (Niet officieeli 5e Klasse. 1ste Lijst Trekking van Maandag 17 September 1934 Ilooge Prijzen 1 1000.— 4267 14855 13587 f 400.— 90 1476 3485 11449 11542 13345 19323 22061 f 200.— 10078 10129 22095 22632 f 100.— 1371 3234 4225 4804 5924 11982 19375 22191 Prijzen van 170. 634 719- 785 915 1205 1295 1301 1346 1413 1415 1735 1772 1764 2404 2881 2971 3057 3129 3211 3575 3811 3885 3919 4018 - 4128 - 4180'4222 "4258 4349 4426 4501 4586 4814 4608 4347 4877 5198 5253 5292 5433 5484 5300 5754 5903 5981 6056 6239 6337 6449 6703 6980 7044 7122 7135 7509 7721 7818 8118 8172 8216 8288 8333 8347 8358 8446 8451 8755 8774 8850 UOOU 9205 9365 9391 9392 9412 9414 9556 9772 10185 10219 10285 10297 10359 1C3ÜU 10547 10630 10648 10862 10887 10924 10965 11066 11313 11434 11682 11689 11858 12460 12492 12543 12656 12335 13673 13955 13981 14364 1437» 14413 14510 14555 14904 15010 15024 15086 15123 15142 15431 15400 15469 15823 16077 16313 16427 16=57 17024 17181 17449 17489 17596 17748 17922 17062 18329 18414 18418 18738 18851 18929 19046 19244 19247 19325 18481 19509 19528 1S662 19981 2016U 20170 20239 20277 20567 20621 20S42 20766 2ÜS62 21013 21026 21119 21165 21166 21258 21346 21819 21975 22110 22140 22203 22270 22376 22384 22723 22930 22944 22990 23397 23474 23514 23524 23543 23624 23780 23960 Nieten 112 166 240 252 350 394 483 4BS 536 547 566 005 683 691 733 820 854 £60 977 978 990 1C0O 1005 1049 1193 1202 1241 1416 1451 1565 1662 1737 1823 1837 1973 2097 2339 2382 2443 2455 2703 2734 2919 2969 3117 3123 3190 3215 3479 3542 3550 3S78 3592 3640 3865 3897 4014 4044 4063 42S0 4296 4371 4416 4428 4436 441U 4553 4794 4909 4917 5174 5221 5239 5243 5346 5446 5587 560/ 5652 5746 5787 5846 5955 6029 6124 6406 6415 6422 6456 8561 6753 6797 6820 6911 6917 6929 7053 7190 *7217 7249 7267 737b 7367 7370 7410 7450 7483 7510 77-71 7800 7822 7856 7873 7833 8073 8164 8249 8255 8331 833a 8388 8424 13 8481 8502 8506 8567 8579 u.. 0 8623 8661 8689 8754 90-1-1 9036 9098 9112 0143 9270 9348 9416 9463 9401 9577 9719 9762 9811 D847 9848 'J0S9 mui HHZQ 9928 °0Ö9 10083 10093 10144 10156 10198 10215 10477 1032,4 IC 10602 10634 11032 11954 12008 12049 12113 12187 - --- - mna 1366 12377 12381 12504 12580 V-502 -«6-0 r i269 28 0 12844 12852 12902 12978 1-J83 13025 13035 33039 13061 13083 13191 l319j 1°.4°3 13535 13647 -3692 137 <6 13317 14011 14041 14072 14079 14100 14218 14227 11288 14362 14368 14434 14650 14562 14622 14623 147 - 14830 14868 14976 15012 15030 15194 lo316 la3- 15349 15454 15498 15522 15555 1dj6o ido96 156 IJ 15853 15729 15765 15737 16117 16204 16352 li»*» 1S638 1GG81 16714 16837 16913 16323 16928 1<D9 17(198 17158 17171 17172 17175 17178 1?18j 17-01 17249 17262 17269 17289 17320 17366 17373 174-- 17488 1750r> 17529 17533 17554 17j92 liGOO *'663 17718 17742 17769 17810 1^822 17823 17892 1796^ 17970 18067 18135 18158 8260 18354 18376 18415 18447 18512 18520 13521 18549 18592 862 ,5 18774 18809 18853 18819 18891 19583 10824 19 200- 6 20193 20270 20320 20354 20426 20532 20597 20700 20757 20.91 20845 20354 20915 20955 20959 21038 21044 21061 21112 91944 91848 21354 21426 21444 21449 21452 21o21 21662 21663 21688 21704 21881 21912 219 99094 9914S 9.,-ia 22430 22433 22460 226 t 24(44 22 88 22989 22994 23072 23151 23208 O-Ï071 9T}qn 23405 23540 23605 23656 Mill miio 23748 23767 238U 23841 23842 23846 23860 23906 23911 23929 Scheepvaart. SOIHFDAM, 1-1 September. Aangekomen: Noorsch s.s. „Dan" v. Rouaan, om te bunkeren in do WSIhelminabaveiU. Ned'. ss. Lingo" v. Rotterdam, om lo dokken bij de Scheopsb. Mij. Nicuno Wa terweg. SCHIEDAM, 11 September. Vertrokken: Noorscli s.s. „Utsiro" n. -Arcbainget. Noorscli s.s. „Dan" n. Nordeniiain. SCHIEDAM, 15 September. Aangekomen Eng. s.s. „Donpark" v. Rotterdam, o-ni te dokken bij de Seliecpsb. Mij. Nieuwe Wa terweg. Duilscli s.s. „Nord Atlantic" v. Ham burg, om o-tio te laden aan het empiace ment der N.V. Schieveem. SCïHEDAM, 15 September. Vertrokken: Zwcedsch m.s. „Nordanvik" naar St. Kitts. v. o. Ned. s.s. „Linge" n. Port Gentïl. SCHIEDAM, 16 September. Aangekomen: Deensch m s. „Maiaya" v. Antwerpen, om stukgoed te laden in do Wilhelmiuahavein. Deensch s.s. „Niels R- Finsen" v. Itay- nosch met papierhoul, om te lossen in de Wjlhelminahavon. Hoog water. 17 Sept. 10 17 uur, 22 50 uur. 18 Sept. 11.48 uur, uur. Zon cn Maan. Zonsopg. 17 Sopt. 6.37 u„ on-dg. 19.09 u. Zomsopg. 18 Sopt. 6.39 u., ondg. 19 07 u, 23 Sept. VM. 30 Sept. L.K. ELECTR. OND Aniem -2C0 Ned. ind. Gas Mij. igy"/ Buitoniand, dittos Service '3/8 MIJNEN. Vlgemeenc Exploratie 1331/ Boeion Mijnbouw.. Singkep Tin Mij PETROLEUM. Kon. Olie RUBBER. Amsterdam Rubbei SUIKER. Vorstenlanden Handelsver A'dam.. 1ABA1C Doli Mij Oostkust SCHEEPVAART. Nod Scheepv. Unie SPOORWEGEN. M'asour K. T b5'/, 153 90'/,, 18'/, 109'/a I8P/4 85 6 1G - /s 'd/P IIP/ 3'/, IS' 1(- J0S>/9 '3/s 131 8'UL 8 U/4 10 H/w 6/8 1503/»VI 07 %- 18 i'Jte/,- 1291/ 31 SP/, 8'/. 8V4 V. SCHIEDAM. Geboren: 1-1 September: Gecrtvuida Fr»'""tea, d. van J. J. D. van Etten en O. L Boon, van Ruijsdaellaan 5. Else llodwig, d van K. W. Vollmer en E. A. Franzboven kamp, van der Blsts'.ra'it. 11. Overleden: 14 September: Willobro'rdus Vervoort 83 jaar, Nassaulaan 75. MARKT Duit. Obl. Rubber Amerika - Ned.Staats— iondsen Tabak 45 428 616 925 1088 1590 2166 2757 3349 3690 4264 4498 5225 56IQ 6032 6624 6943 7349 7676 7955 8349 8518 8733 9210 9599 9914 102 450 637 938 1165 1631 2252 2760 3424 3777 4276 4513 5236 5634 6096 6711 7007 7351 '(753 8057 8368 8533 8740 9235 9658 9926 Beschermen Uw gezondheid ook des nachts. Zonnestraal Lakens beschermen U tegen rheumatiek en verwarmen heerlijk. FLANELLEN LAKENS, 2 persoons maat, met ajour zoom, extra voordelig FLANELLEN LAKENS, maat 150 x 200, met brede ajour qp zoom, Reclame, FLANELLEN lakensT ongebleekt flane I, prima kwaliteit, grote 2 persoon maat «g 180 x 250 FLANELLEN LAKE NL zware kwaliteh gebleekt flanel, maat 150x230 FLANELLEN 'AKENS, mooie zachte kwaliteit, brede ajour a zoom, 150x230 "FLANELLEN LAKENS, gekleurd, in rose, zalm et> blausv, mooi gefes tonneerd, maat^ Afk 150 x 230 t/m. 15 woorden50 cent, t/m. 23 woorden. .73 cent, elk woord meer 5 cent lot maximum 30 woorden. In de Zaterda^sJ-1 editie i 1.—, tenzij die Vnjdng? leeds aan 't Bureau zijn bezorgd, KllWRX. i To koop ge\ rangd'1 :i li Goudpeltetjes (hennen), luet ouder dan A maanden, Biicicn met.piibopganf. onder lctt. D K, nut*, v. d. blad, L. Haicn 141. TE HUUlt Een ruim Bovenhui-, f4.20. Een Hoek-Winkelhuis i 0 -. Ecu Cafë of Werkplaats, f7.—. Te beu-.: Hoogstraat 1G8. LES. Boekhouden cn Moderne Tulen v. praktijkexamens, Privaat Docent cn hoogc examens. Snelle en prak tische opleiding in ciub- en privaatlessen. BR12UR, Leoraar M.O., Schi-'damschöwegl'J, Rot- terd nu. JLVGELSCII/DUmCII. Ojiioiding door ervaren Handelscorrespondent. Billijke condities. Tal rijke geslaagden. JAC. KIELA, Leoraar V.T'. If. Boëedigd Vertaler, Westvest li. ADYERTENTJEN in dit bind geplaatst hebben be slist succes.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1934 | | pagina 3