Dinsdag18Se|)lember 1934i
Rusland in den Volkenbond
DE TROONREDE.
Dm MM**! fKKtyjntctagsBkh m% vSk» 07sté' laaronrm
Tel. No. 68103, 686)7 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL, 68103, 68617 en 68923.
Postrekening No. 53!).
SEKSTE BS.AO
Bij ot krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven cn amicrc olficiecle a£- en
aankondigingen cn kennisgevingen van liet
Gemeentebestuur.
Hinderwet.
Burgemeester cn Wethouders van Schie
dam hebben 1)6) hum besluit van 13 Sep
tember 1931 do beslissing op do verzoe
ken vati-,
1. A. TIEiMAN om vergunning lot uit
breiding van de inrichting tot drogen, zui
veren en bewerken van granen en peul
vruchten in de panden Hoofdstraat 3539,
iO.a. mot een meelfabriek; cn
2. Do N.V. BATAAFS CI1E IMPORT
■MAATSCHAPPIJ to 's-Gravcnhago om ver
gunning lot .oprichting van oon benzinc-
pompinstallatio met een onulergrondscih. re
servoir inhoudende 6003 L, in het pand'
Broersvest 95b, kadaster Sectio B, no. 3281,
en met een bovengrondsche aftapinriohting
in en op het trottoir vóór genoemd pand,
Yordaagd, aangezien hot desbetreffend
onderzoek nog niet is geëindigd.
Schiedam, i8 September 1931.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam hebben bij hun besluit van 13 Sep
tember 1934 vergunning verleend aan:
L H. W. SALE,MING tot oprichting van
een sigaren-drogerij in het pand St. Pi eter-
steeg 1: en
2. Be N. V. BATAAFS CUE IMPORT
MAATSCHAPPIJ te 's-Gravenliage tot op
richting van een benzino-poiupinslallatie
oen ondorgrondsdli reservoir, inhoudende
2000 L., en een bovengrondsche aflapin-
richting, op het tot do scheepswerf van F.
Kemper ('s-Graveland 75) behoorende open
terrein aan de Sclrio.
Schiedam, 18 September 1934.
Drankwet.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam brengen ter openbare konnis, dat bij
hen is ingekomen een verzoek van het
Bestuur van do Toiofncelvcrcen. „KUNST
EN VRIENDSCHAP", alhier, om oen Ver
lof B voor den verkoop uitsluitend van al
coholvrijen drank voor gebruik ter plaatse
in do bcneden-looalileit van hot perceel, go-
tegen aan do Steenstraat 20, alhier; en
herinneren, dat binnen 2 weken na deze
bekendmaking tegen hot verlocnen van het
verlof bij Iran College schriftelijk bezwaren
kunnen worden ingebracht.
Schiedam, 18 September 1934.
3277 75
de volgende week. weer naar Genevezal
vcrtrekkeni om deel te nemen aan do onder
handelingen over do met de Sua'rstem
ming samenhangende kwesties. Op de agen
da zou o.a staan de kwestie vaarde re-
cruleeri'ng der politietroepen. Naar de bla
den melden zou de commissie van drie
overt iet ten naar do meening, dat de re-
crutcering zou geschieden door de landen,
die daarvoor door de regeeringscommissie
zouden worden voorgesteld.
OOSTENRIJK.
Uitgebreide arrestatie.
Uit Linz wordt gemeld, dat in verband
met een waargenomen oplevende activi
teit in Opper-Oostenryk vierhonderd so
eiaal-clemocraten en communisten zijn ge
arresteerd en aan de justitie zijn overge
leverd. Meer dan do helft der gearrostcer
den zou reeds in spocdprocessen veroor
deeld zijn.
VEREEN. STATEN.
Aanklacht tegen oudminister
SI el 1 on.
Het federaal bureau voor inkomstenbe-
BUITENLAND
Alleen Nederland, Zwitserland en Portuga
stemmen tegen de toelating.
Gisteren is do zitting van de politieke
commissie van den Volkenbond door den
voorzitter de Madatiaga geopend. Op de
agenda van dc commissie stand in de
eerste plaats het toetreden van Rusland
tot den Volkenbond.
Als eerste spreker trad do Portugcesche
minister van huilenlandscho zaken, Da
Mata op, die het afwijzende standpunt valn
Portugal motiveerde.
Spr. drukte als zijn meening uit, dat
de bolsjewistische propaganda' na liet toe
treden van Rusland nog intensiever zou
worden gevoerd en wees op het feit, dal
Rusland door tal van staten nog niet do
juro erkend id. Vervolgens sprak d'ö Zwit-
serscho gedelegeerde, bondsraad Motta. Hij
woes or op, dat Zwitserland zijn besluit
Ocrst genomen had na uitvoerige raadple
ging van het volle.
Zwitserland' aldus vervolgde Molta
is steeds aanhanger van de idoe van
den Volkenbond gewmst. Hij persoonlijk
hoeft in vroeger jaren gehoopt, dat Rus
land eens zou genezen valn do ziekten
.van hot bolsjewisme om te kunnen samen
werken met don Volkenbond. IIij hoeft
bij alle vriendschap het tegenwoordige Rus
sische regime echter noodt kunnen erken
nen.
Zwitserland moot besluiten zooals het
doet, omdat toestemming gelijk zou staan
mot hot herstel der betrekkingen. Het
Russische communisme beteckcnt op liet
gebied van religie, moraal, zeden, econo
mic, politiek en cultuur de radicale ver
nietiging van alle denkbeelden, waarop
.loven en streven slechts berusten. Het
Dank aan het volk. Geen iielastingverhooging.
Verdere versobering. Verruiming van den afzet
in eigen land. Industrialisatie in Indië. Krachtige
handhaving van het gezag.
Hedenmiddag te een uur
zijn de Stalen-Gencraal in vcr-
cenigdc vergadering in dc Rid
derzaal te VGravcnliagc bij
eengekomen.
II. M. dc Koningin heeft in
deze vergadering de zitting
der Slatcn-Generaal geopend
met het uitspreken; Van de
Troonrede.
jklaelit ingediend te-
van financiën, Mel-
t 1931 te weinig bc-
van buitonlaSSseho zaken verklaarde, dat
Polen toestemde in de opneming van Rus
land. Een dergelijke verklaring word' oer
afgelegd door den Tsjcohischen minister
van buLtenlandsclie zaken Benesj, door den
Canadecschcn premier Bennel, door don
Turksciien minister van buitonlandsoho za
ken Tcwfik Roesjdi Boy en door den Spaan-
sdlien gedelegeerde Madariaga.
Daarna stelde Madariaga een motie voor
waarin tot uitdrukking wordt gebracht, dat
de zesde commissie, na kermis te liebben
genomen van tie aan Rusland gedane uit
nood iging door 31 slaton en van het Rus
sisch© antwoord, volgens li et wolk Rusland
zich bereid verklaart zich to onderwerpen
aan allo verplichtingen, die zijn toelating
1ot den hond meebrengen, dc iAssem-
bloc voorstelt, Rusland in don Volkenbond
op te nemen.
Deze molio werd door do politieke com
missie aangenomen met 38 tegen 3 stem
men dn 7 onthoudingen.
Togen stemden Nederland, Zwitserland
en Portugal, tenujl België, Luxemburg, Cu
ba, Argentinië, Nicaragua, Peru en Vene
zuela zich van stemming onthielden. Bij
do slermnmg waren niet aanwezig Fin
land, Panama, Paraguay on Si am.
De zitting der Assemblee, waarin do toe-
laling van Rusland ter sprake zal komen,
is vastgesteld op hedenmiddag te half vier.
Gistermiddag heeft de Volkenbondsverga
dering Chili, Spanje en Turkije in den Vol-
kenbondsraad gekozen.
Van 52 geldige stemmen kregen Spanje
en 'Chili elk 51 stemmen, Turkije 48
stemmen.
De speciale correspiandent van Havas te
Genèvo meldt, dat internationale kringen
communisme roeit het gezinsleven uit. Het jmt mogelijk achten, dat binnenkort do Vol-
ia de meening van Zwitserland', dat Rus
land tracht, zijn wereldbeschouwing aan
do geboete wereld op te dringen. Rusland
zal niot aflaten van het pogen, de wereld-
revolutie to organ iseeron. Zwitserland
rekent er op, dat alle andere skaten het
zullen helpen om te verhinderen, dat
Genèvo oen haard van Vernietigende pro
paganda wordt.
Nadat d'e Belgische gedelegeerde Ja-spar
hot woord gevoerd had, s'prak do Neder*
laandsclie minister van buitenlandsche za
ken, jhr. Do Graeff, die ovonoen9 zijn
bezwaren tegen de opneming van Rusland
uiteenzette.
Ook de Argentijnscho gedelegeerde Oan-
tilo bracht bedenkingen in.
Do Fransclhe minister van buitenlandsche
zaken Bar (hou; zette daarn,ai hot Fransdhe
standpunt uiteen en wees op do verklaring
der Russen, dat zij zich verplichtten, ziidh
to onderwerpen aan de bepalingen van het
Volkenbondsstaluut. De Russische propa
ganda aldus Barlhou zou eerst rceht
gevaarlijk worden, als men Rusland zou
terugstootten. De staat, die zich tegen Rus-
lands toelating verklaart, neemt een zware
veranlwoordelijkheid op zich. Do toelating
van Rusland is in hot belang van den Vol
kenbond en don vred'e. Frankrijk, Engeland
en Italië nemen tezamen mot Polen do löo-
lating van Rusland op zich.
De Brilsche Volfccnhands gedelegeerde
Eden zelto in korte woorden het standpunt
der Engelscho regeering uileen. E.ugciand
moet op do bres staan voor de universali
teit van dori Volkenbond en het is dan ook
van meaning, dat een zoo groot land mei
eon ''"o grooto bevolking niet buiten den
V-olkcn1 and kan blijven. Aloisi verklaarde,
dat Italië het standpunt van Engeland' en
kenhondsraad in buitengewone zitting zal
bijeenkomen Ier bespreking van de kwestie
der Saarstemming.
kisting beeft een aa
gein den ouduninistei
Ion, wegens het sede:
Lalcn van belasting ^len bedrage van 3
millioo'n dollar.
Do textielstaking.
Senator Bone, lid van do Senaatscom
missie voor onderzoek in do katoen
industrie, heeft modegcdookl, dat do com
missie voornemens is, een onderzoek in
te stellen naar de herkomst van het traan
gas, dat dooi' de politie cn andere auto
riteiten is gebruikt tegen slakende textiel
arbeiders.
Terwijl in de Zuidelijke slaton talrijke
fabrikanten onder bescherming der politie
en der nationale garde hun bedrijf lieb
ben heropend', heeft do stakingsbeweging
in Nieuw-Engeland zich uitgebreid. In
Maine is het aantal stakers toegenomen
met 1500, terwijl daar weer verschillende
fabrieken moesten sluiten..
De plaatsvervangende; v rurzattcr van
den internationalen vakbond vain arbeiders
in do vrouwenkleeding-industrio hoeft aan
wijzing gegeven, dat 5000 arbeiders in 50
trie ott a g ef abri eken te .Philadelphia het vwrk
moesten neerleggen.
In Georgia zijn meer dan 200 stakers
gearresteerd.
Do vak verecuig ings!ciders liebben giste
ren verklaard, dat de stakers in do textiel
industrie bij hun cischen blijven, terwijl
de leiders hebben gedreigd meer dan
100.000 arbeiders uit aanverwante in
dustrieën tot do staking op te roepan,
tenzij d'e industrieelen deze week do
cischen der arbeiders zullen inwilligen. De
pogingen der katoenspinners in Dixie on
New England hun spinnerijen te openen,
mot den steun der manschappen van de
nationale garde wordt een volkomen mis
lukking genoemd' door Francis Gorman,
den leider der staking. Gorman heeft voorts
verklaard, dat do nationale garde niot in
s'taat is de stakers in Georgia, Noord en
Zuid Carolina, Rhode Island, Maine en
Connecticut te dwingen aa'n het werk te
gaan. Hij' beschuldigde do leden dor garde
ervan in de stakingsgebieden edn terreur
te vestigen, waaraan hij toevoegde, dat
de staking van grooter omvang is, dan
Zaterdag het geval -was. Tenzij de werk
gevers erin zullen toestemmen het geschil
deze weck bij te leggen, aldus Gorman,
zal het stakingscomité de staking proclar
moeren voor de tapijt- en kunstzijde-
industrie.
FRANKRIJK.
Schuschnigg naar Parijs.
Men verwacht te Parijs, dat de Ooslen-
rijksche bondskanselier Schusclmigg begin
November naar Parijs zal komen, d'.w.z.
kort na de besprekingen tussclien Bartliou
en Mussolini. Volgens Fransche opvatting
kan de vraag hoe de onafhankelijkheid van
Oostenrijk het beste gewaarborgd) wordt
zoover worden gebracht, dat Schuschnigg
en Barfhou nog slechts de laatste hand
zouden behoeven te leggen aan d'e over
eenkomst, welke voorloopig nog veel moei
lijkheden ondervindt.
Do correspondent van Havas Verneemt,
dat gewerkt wordt in de richting van een
pact in den zin van het Locannopact,
Tegenover den bizonderon correspondent
van de Paris Soir, Sauenvean, heeft
Schuschnigg verklaard, dat uitvoerige ge-
dachtenwisselingen zijn aangeknoopt over
de vraag, hoe Oostenrijk het best kan
worden beschermd tegen interventie valn
derden. Het initiatief daartoe is van Italië
uitgegaan. Oostenrijk stelt er prijs op, dat
een zoodanige overeenkomst geen exclu
sief tegen een anderen staat gericht kar
raktor zat dragen. Gehoopt wordt, d i-t alle
In aanmerking komende naburige staten
van Oostenrijk daaraan zullen deelnemen.
Bart h on eln de S aar kwestie.
Hot schijnt zeker te zijn, dat de minis
ter valn buitenlandsche zaken, Bartliou,die
in het midden van deze week te Parijs
Frankrijk deelt. Aok d'e P-oiolsdha minister "terug verwacht wordt, itv het begin van
De situatie in de textielnijverheid was
gisteren ernstiger. In geheel Georgia is do
staat van beleg afgekondigd1, Dertiendui
zend leden der nationale garde zijn in acht
staten gemobiliseerd. In Georgia is een
artillerie brigado gereed'.
JAPAN.
De vlootdelegatie 17 October
iia Londen.
Do Japansche delegatie voor de Lon-
deUscho vlootbesprekingen, onder leiding
valn admiraal Yamamoto, zal 20 Septem
ber uit Yokohama vertrekken, teneinde zich
via Amerika naar Londen te begeven. De
delegatie is voornemens 17 October in
Londen te arriveeren.
MANDSJOEKWO.
Weer een treinaanslag.
Volgens een bericht uit Mockdon is op
een zijlijn van de spoorlijn MoekdemKier.in
eon trein, welke bestond' uit oen personen
trein en vijftien goederenwagens door 150
bandieten overvallen. Na. gevechten, welke
drie uur duurden weiden do aanvallers
■op den vlucht geslagen. Van do inzit
tenden van den trein werden veertien per
sonen gedood', van wie drio Japansche
politieagenten en drie passagiers en vijf
tien personen van wie vijf Japanners ge
wond. Do bandieten hebben op het terrein
van don strijd velo dooden moeten achter
laten. In den goederentrein wok! telefoon-
materiaal on benzine vervoerd.
Do heer W. L. Baron do Vos van
Steen wijk, die liet voorzitterschap van
de vereenigdc vergadering dor Slatcin-Gcnc-
raal bekleedde, opende nadat de te kin der
S(alen-Generaal zich in do Ridderzaal vor-
oonigd hebben, des namiddags te half één
uur tie vergadering. De griffier van do Eer
ste Kamer deed' voorlezing van een Ko
ninklijk Besluit van 10 September 1934,
no. 11, houd eln do zijn benoeming tot voor
zitter van do Eerste Kamer gedurende do
zitting, welke heden aanvangt.
De voorzitter benoemde oen oommissie,
die Ilare Majesteit in het gebouw zal ont
vangen en uitleiden.
Deze commissie bestond uit de leden
Janssen (E. K.), Boon (Tw. K.), Van der
Hoeven (E, K.), Stneonge (E. K.), Diepen
horst (Ei. K.), Fleskcns (Tw. K.), Schouten
(Tw.K.), Krijger (Tw, K.), Van Voorst tot
Voorst (Tw. IC), J. W, J. baron do Vos
van Stoeinwijk (E. IC), BakkerNort (Tw.
IC), Goseling (IV. IC), Teulings (Tw. IC),
Rutgers (Tw. IC) en Wandelaar (Tw. K
De ministers, hoofden van ministerieel©
departementen, en do leden van dun Raad
van Slate vcrecnigden zich dos namiddags
te één nur mede in de Ridderzaal.
Rare Majesteit de Koningin, vergezeld
van Hare Koninklijke Iloioghcid Prinses Ju
liana, 'kort daarna in do Ridderzaal aange
komen, werd door do commissi© ill de ver
gadering binnengeleid, nam plaats op den
troon en sprak, terwijl ter linkerzijde van
Hare Majesteit II. K. II. Prinses Juliana
plaats nam, do volgende rode uit:
Loden der Sialon-Géneraal,
In deze lijden van zware beproeving,
zoo voor liet Vaderland' als voior Mijn Huis,
Mij wederom in Uw midden bevindend, is
het Mij ceno behoefte allereerst uiting te
geven aam Mijn warmen dank voor de
treffende bewijzen van genegenheid en ver
knochtheid, die Ik gedurende de laatste
maanden uil allo kringen van ons Volk
heb mogen ontvangen.
Meer nog dan een jaar geleden onder
vinden ook wij de gevolgen van de geeste
lijke en economische ontreddering, waar
onder de gekeelo wereld heeft te lijdon.
Do toestand van liet bedrijfsleven
zoo bier te lande als in Nederlandscih-Jndië
is zeer zorgwettend. Alle bedrijfstakken
ondergaan den druk der tijden; velo er
van zijn zelfs zeer zwaar getroffen. Do
verhoudingen in de landen, waarmee wij
economisch het nauwst verbonden zijn,
doen voorts de vrees opkomen, dat nog
zwaardere druk te verwachten is.
Voortbrenging, handel cn verkeer zoeken
tastend den weg in do wanorde van de tal
rijke en vaak! meest onverwachte verschui
vingen op economisch gebied.
.Onder deze snel wisselende omsfaadig-
liedon moet in hot Regeerings belaid! kracht
gepaard gaan met behoedzaamheid' en voor
zichtige aanpassing.
Onveranderd' handhaaft de Regeering
hare overtuiging, dat moet wordon gezorgd
voor gezonde publieke financiën. Daar ver-
liooging van do reeds zoo zwaar drukkende
belastingen zander gevaar voor Ineenstor
ting niot mogelijk wordt geacht, zullen de
uilgaven, teneinde binnen de grenzen der
beschikbare middelen te blijven, nog ver
der verlaagd' moeten worden. Voors tellen
om daartoe te geraken zijn in bewerking.
Voor Nederlandsch-Imdië zal bij voort
during worden gestreefd' naar bevordering
van den uilvoer'cn naar aanpassing van de
productie bij de mogelijkheden van afzeL
Ook de industrialisatie van dit deel van
liet Rijk. zal, waar mogelijk, geleidelijk
worden bevorderd. Ilel is verheugend, dat
in het afgesloten, zittingsjaar verschillende)
maatregelen getroffen konden worden, die
Nederland iri nauwere economische aan
raking brachten met NeJerlandsoh-Indië en
Suriname; in die richting zal wordon voort
gegaan.
Voor Curasao, waar de finamctecle en
economische (oesiaml dc tijdsomstandig
heden in aanmerking genomen vrij gun
stig kan wordon gcinoierad', bleek do mo
gelijkheid van soortgelijke maatrege'eu nog
niet aanwezig te zijn.
Nu in hot afgeteopen jaar het resultaat
van onze politiek inzake do handelsverdra
gen niet geheel bevredigend' is geweest
en do vooruitzichten dienaangaande eer
slechter dan beter zijn, zal met hand
having zooveel mogelijk van onzen export
steeds gro.otere aandacht moeten wouden
geschonken aan behoud en verruiming van
den afzet iu het binnenland'.
De aan het bedrijfsleven opgelegde cn
wellicht nog op te leggen crisisregelingen
zullen tot het strikt noodzakelijke worden
beperkt en niet langer dan onvermijdelijk
noodig worden gehandhaafd. Op verlaging
van heffingen, uit deze regolingen voort
gekomen, blijft de aandacht der Regeering
onophoudelijk gevestigd'. 1
Men grooto bezorgdheid voor do toekomst
der mensdhheid' moei worden vastgesteld,
dat bijna allerwegen do drang naar sterka
bewapening herleefd is. Do RegoeHng zal
doen wat binnen haar vermogen ligt om
mede te werken aan de beteugeling van
dat streven. Zij is echter tevans verplicht
met dit verschijnsel rekening to honden
bij do uitvoering van haro aanvankelijke
voornemens met betrekking tot do natio
nale verdediging.
De talrijke en zware tegenslagen op eco
nomisch gebied, gepaard' aan verschillende
gebeurtenissen op ander terrein, roepnin
licht geestelijke verwarring to voorschijn.
Des te meer is het noodzakelijk, dat do
Regeering zoo hier te lande als in do
overzeesche gewesten .ernstig aandacht
blijvo schenken aan handhaving van de ze
delijke volkskracht en aan versterking van
do oendracht des volks, opdat het vastbe
raden stand houdo te midden der beproe
vingen. i
Wie zidi toeleggen op het zaaien van
wantrouwen en verdenking, wie hot gezag,l
der Overheid ondergraven, zijn werkzaam
tot verderf van het land' on zullen met
beslistheid worden veders taan.
Veel zal in hel komende zittingsjaar we
derom van Uwe werkkracht wordon gevor
derd'. In d'e onwrikbare overtuiging, dat het
geloof in Gods Almacht ons Volk den
nooJigen levensmoed' geven kan on met
do bede, dat het Hem behagen moge Zijn
zegen te schenken op Uwen in eendrachtige)
toewijding aan het Vaderland' te volbrengen
arbeid, verklaar Ik de gewone zitting der
Staien-Generaal geopend. i
H. M. de Koningin, vergezeld' van H,
K. H. Prinses Juliana, en vooraf gegaan
door de commissie, verliet daarna de ver
gaderzaal.
Do voorzitter sloot, nadat de commissie
in de zaal was teruggekeerd', de veroetnigde
vergadering.
In den traditioneel en stoet heeft II.5L
de Koningin zich hedenmiddag, vergezeld)
van II.KII. Prinses Juliana naar bet Bin
nenhof begeven, ter opening van de ge
wone zitting der Sta,ten-Generaal.
Om dit steeds aantrekkelijk schouwspel
bij te wonen, waren weder talloozen uit
allo oorden des lands naar de residentie
getrokken, zoodat reeds in den vroeger*
morgen de straten oen levendigen aanblik
vertoonden. Do stad1 was in vlaggenlooi j
niet alleen van do openbare gebouwen!
van. rijk en gemeente wapperden de drie
kleur, maar ook vele particuliere wonin
gen en winkels, speciaal in de binnen
stad, hadden de vlag uitgestoken. I
In het Noordeinde stond reeds eenige
uren voor het vertrek van den stoet een:
dichte menigte te wachten.
Eerst zag men de eere-wacht aanruk
ken, die voor het paleis opgesteld' werd:
en die dit jaar bestond uit een compagnie!
van het regiment Jagers van 100 man.
Ongeveer een half uur voor bot vertrek
van den stoet zag men de detachementen
cavalerie aankomen, die als oere-escortef
den stoet zouden openen en sluiten en
vervolgens do officieren der landmacht van
het Militaire Huis der Koningin, allen to
paard, wieïi onmiddellijk acliler het Ko-
ininklijk statie-rijtuig een plaats in don
stoet was aangewezen.
De stoet.
Ilct vertrek van het paleis.
Ter opening van den stoet was een
detachement aangewezen van het twoodo
regime'nt huzaren met don regiments
standaard en het muziekkorps der huza
ren.
Onmiddellijk daarop volgden in gakv-
m
40Jvderipg t«i Zoq- cn Feestdagen. Jqalfctilvg»
Prjj# por kwwtaal 12.— franco per poil -
fï.&O. Prija per week: IB eta. Afzon*,
éeriflkt nummer# 'A ei#.-- Abonnem wite*
worden dagelijks aangenomen. - v 4>
AdvertentilSn Toor het eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur .aan het Buren
bezorgd zon, Zaterdags vóór 9 uur. v
Een bepaalde plaats van «drerUntlfe
wordt niet èowaarhorgd.
U n t-r 1 M» «m MutteaPai m W re**1» I %*i
NO. 20/43 laden» waalmeer f O30j ln het Zateriegnumniw
ie ttgfU f 1-80, Men regel. ann 1 «ft -
Bwlame# /0.7B por regeh jncaa»oko#t#n B eU^
pMtkwltantlos 15 cU. TarieTftn van adtartaaUS*
bü abonnemóat rjj #an het Bureau verkrijgbaar
Dagelüke worden tegen vooruitbetaling Klein»
/tdvertentlïn opgenomen OA0 t/m. tó woor-
den, l.0.7B.t/m. 25 woorden. Elk woord meer
6 cent tot een maximum van 80 woordea.
Wo«nftdagis Kleine AdvertentlGn tot 35 woor
den f 0.25, mits vóór Dlnedagavond 6 uur aan h«t
Bureau betorgd.
- *8 Zaterdag* t Kleine Advertentlën flXJO,India*
aiat t6&t Vrijdagavond 6 uur bezorgd.
- kwirvrtnricrnnrf tri rvmfr>rifrr*\vrvnrts nrfinnr vnl
l
