VLOOTBESP REKuNGEM.
TWEEDE BLAD
SCHIEDAMSCHE COURANT
Kunst en Wetenschap
De „Grato" geopend.
Gemengd Nieuws
.WOENSDAG, 24 OCT. 1931. No. 20779.
Bij of krachtens wellen of verordeningen
voorgeschreven en andere offieiecle af- en
aankondigingen en kccMsgcvingcu van het
Gemeentebestuur.
Hinderwet.
Ingekomen is een verzoek van het Col
lege van Regenten van hot Tehuis voor
Ouden van Dagen „St. JACOBS GAST
HUIS" om vergunning tot oprichting van
een centrale verwarmmgs- on twee litten-
inslallaties in het pand' Burg om-oester Knap-
perilaan 59, kadaster Sectie M, no. 5539,
iel 7 - eleolromotoren van totaal G.B P.K.
(t. w. 1 van 2.6,' 1 van 1, 1 van 0.75,
1 van 0.7, 2 van 0.5 en 1 van 0.25 P.K.),
drijvende 2 liften, 2 pompen ©n 3 olie
stookinrichtingen.
Dit verzoek is metde bijlagen op dd
Secretarie der gemeente ter vigie gelegd.
Op Woensdag den 7en November 1931,
-des namiddags ten 2. ure, zal ten Raad-
huize gelegenheid worden gegeven om be
zwaren tegen het toestaan van dlit verzoek
in te brengen on die mondeling of schrif
telijk toe te lichten.
Ged'urende DRIE d'agen vóór het tijd
stip hierboven genoemd1, kan op de secre
tarie der gemeente van de sohrifturen, die
ter zake mochten zijn ingekomen, kennis
worden genomen.
Volgens de bestaande jurisprudentie zijn
niet beroep op een beslissing ingevolge
de Hinderwet gerechtigd zij, die niet over
eenkomstig art. 7 dier Wet voor het Ge
meentebestuur of éón of meer zijner leden
zijn verschenen, teneinde hun bezwaren
mondeling toe te lichten.
Schiedam, 21 October ,1934.
BUITENLAND
Gisteren te Londen aangevangen. Japan tot
concessies bereid?
In do kabiinelszaal vain Down ngs kreet 10
zijin gisteren do vloolbespreklngcm begon
men tusschen. Engeland1, Amerika en Ja
pan ter voorbereiding van de vloolcdnfo-
renliie van 1935,
De zitting van gisteren vond plaats tus-
scliön do gedelegeerden vain Groot-Britta-
mio en Japain. Na do besprekingen. werd
leen kort communiqué uitgegeven, dat als
volgt luidt: „Wet bet oog op de toekom
stige beperking der vloctbewapeni'ngeln heeft
een algemeen© gedachtemwisselüng plaats
gevonden."
Naar verluidt zal thains een bespreking
plaats vinden tusschen de Japainsche ver
tegenwoordigers en do gedelegeerden der
Vcnecnigdo Staten. Een verdere conferentie
val dan werden gehouden, Vrijdag a.s. tus
schen de Japansche en Emgelsebe vertegen
woordigers.
De besprekingen valn gistorcln stenden
onder leiding van Mac Donald, die bijge
staan word door Sir Jobn Simdn eto Sir
Bolton Eyres Monsell, de eersto lord' der
amixalitcit. De Japansche vertegenwoordi
gers waren ambassadeur Matsoedeira en
vioö-admixaal Yamamoto. Verder waren een
aantal Britsche en Japansche deskundigen
aanwezig. Dn besprekingen duurden on
geveer. drie uur.
Hoewel men geen bizcmdterhodela kent
van die bespreking vain gisteren, meent
het Vad1. toch te weten, dal Zij geloopea
hebban over de Japansche voorstellen eini
de gedachtewisseling, die er uit voort
vloeit, Men zegt, dat het Japansche plan
niet is ingediend als aide memoire of ia
(andoren formoelen vorm, doch vermoede
lijk mondeling isl medegedeield. De kwestie
valn het vervlaingdn van de besprekingen
twee aam twee door een algemednc bespre
king van drie is dog tniet opgeworpen.
De afvaardiging dor Veroonigd© Staten
led de diplomatiek© vertegenwoordigers van
Frankrijk en Italië te Lolndetre zullen van
Ödn loop van zaken op de hoogte word da
gebracht, doch waarschijnlijk niet voor dó
bespreking tusschen de Amerikanen en Ja
panners van hed'On, waar de Japanners,
daar man vermoedt, huln nieuwe vooretellen
ook wel aan de Amerikanen zullen inee-
dteietlen.
Van beid© zijdon is men overeeingekomen
om de besprekingen geheim te houden.
Pet feit, dat Japan besloten heeft zijn
vlootvooretollen niet te publteoerön, wordt
in bevoegde kringeln beschouwd1 als ©dal
VooVtceken, dat oen kans op succes der
vlootbesprekingcn laat hopen, want, indien
Japan zijln vlootvoorstelled publiceerde op
dit oogenblik, alvorens te hebben vastge
steld1, hoe Engeland en Amerika er op
reageerden, dan zou dit betoekdrten, dat
Japan zich vastlegt en mict bereid is con
cessies te doen.
Ln verband met het besluit om de pu
blicatie der Japansche voorstellen tervloot-
confciientie achter te hdudpn, wordt uit
Tokio nog gemeld:
In politieke kringen verkondigt men de
meaning, dat de mcgeerilng besloten hoeft
zich niet voorbarig te binden. Dementi:;
over niet-aanvalsverdragendie zijn gepu
bliceerd1, streven hot zelfde doel na. In
Öo kwestie van do opzegging dor vloot-
overeenkomst heerscht nog geen klaarheid.
Men wil, zooals officieus verklaard wordt,
do resultaten dor L'ondemsche besprek ia-
gen afwachten. Vorder "verluidt, dat Japaln
politieke besprekingen en alle onderhan
delingen over vernieuwingen van niet-aan-
valsverdragein van do LondOnscho onder
handelingen wil laten afhalngen.
In oen vergadering valn. zeeofficieren en
politici werd do opzegging der verbinte
nissen op zee geëischt. Moties, die ten
aanzien hiervalm aangenomen werden, zpjn
aan de regoering in Tokio on aan do af
vaardiging te Londen toegezonden.
frankrijk.
Doumergucs hervormings
plannen.
De s'rijd om D'ouimerguos plan tot staats-
hen o.nTng, wordt met onverminderde
scherpte voortgezet en in de peis komen,
zoowel voor- als tegenstanders aan liet
woord. In den gisteren gehouden minister
raad schijnt althans volgens de Petit Pa-
risien deze kwestie, hoewol het offieiecle
communique niets daaromtrent vermeldde
en later pas bekend werd, dat een .bizon-
deie ministerraad zioli or mee zou bezig
houclon, deze kwestie toch ter sprake zijn
gekomen. Volgens het genoemde blad heb
ben de ministers do voorwaarden bespro-
kon, waaronder de nationale vergadering
kan worden bijeen geroepen. Voorts heb
bon zij behandeld de wijziging van het
grondwetsartikel, dat het recht ot Kamer
ontbinding regelt. Vooral dc ministers Her-
riot, Flandiin en Rivoilet, hebben zioli in
deze discussie gemengd.
De Echo de Paris noemt de namen Iler-
riol, Flaud'in en Rivoilet in verband met
inlichtingen, die lret blad uit zekere bron
nen zou hebben gekregen, volgens welke
deze drie ministers binnenkort een ge
zamenlijke stap bij Douiraergue zouden wil
len doen om hem opmerkzaam te maken
op do parlementaire moeilijkheden, d© uit
handhaving van de bestreden ontbind ngs-
maalregeï zouden kunnen voortvloeien. Ook
zouden zij hem willen wijzen op de doel
matigheid' de rechten van den Senaat niet
to besnoeien. Ook ander© bladen maken
toespelingen op oen dergelijke stap.
BULGARIJE.
De strijdi tegen de terroristen.
Twee maanden geleden had de Bulgaar-
scire politieke staatspolitie een liecle reeks
Macedonische terroristeen met Iwan Mr-
chaelone aan het hoofd', aangezegd:, d'at zij
binnen twee weken het land moesten ver
laten. Dit bevel was gegeven ter bescher
ming van de veiligheid van den staat. Op
verzoek van de staatspolitie heeft thans
het districtsgerechtshof van Sofia den Ma-
eedonischen leder. Iwan Michaclone, en
zes andere terroristen, als misd'ad gers ter
dood veroordeeld.
Ieder Bulgaarsch staatsburger, die ©en
üer veroordëeeldea ontmoet, is veiplicht
hem bij de politie aan te geven, of hem
zelf te arrestoeren.
De IMRO-leider, Iwan Michaelone, be
nevens ©©enige andere Omotatsji, slaagden
er, gelijk bekend is, in naar het buiten
land te ontkomen. De politie vermoedt
intusschen, dat verscheiden© gezochten nog
in Bulgarije verborgen zijn.
Merkwaardigerwijze bevindt zich op de
Ijst van deze veroordeelden ook de moor
denaar van Marseille, Wiado Georgieff
Tsjernositsj.
POLEN.
P o 1 sch sj echo SI owaak-
selie vereeniging ontbonden. -
*^.e. Dooisch-Tsjecho Slowaaksclie ver
eeniging to Katowitz hoeft besloten zicli
zelf te ontbinden, gezien de onmogelijkheid
ia do liu.d ge atmosfeer van geprik-
keldhei te werken aan de toenadering tus
schen beide landen.
De vereeniging zal haar werkzaamheden
horvatten, zoodra de voorwaarden daar
toe weer gunstiger zullen zijn.
Do begrooting.
De verschillende diensten hebben thans
de ramingen opgesteld voor de eerstvol
geilde bcgrooting voor hot jaar 1935-~'36,
öwelk jaar aanvangt op 1 April 1935.
Het begrootingsontwerp zal een krachtige
bezuiniging op de uitgatfen te zien geven.
Het raamt de ontvangsten op 1987 mil
lioen zloty, tegenover 214,0 in het loopend©
ijaar. De uitgaven worden geraamd op 2132
tegenover 2184 in dit jaar. Het deficit zal
145 mill toen bedragen, vergeleken met 223
in het jaar 1934'35, het zal worden ge
dekt door de reserves van öe schatkist en
door normale fmanciecle operaties.
Reclame tentoonstelling voor
Lctcr drukwerk.
Hedenmiddag te 2 uur is de Internatio
nale Grafische Tentoonstelling in liet Jaar
beursgebouw te Utrecht geopend door
Z.Exc. mr. M. P.- L. Stoenb'ergliie, minis
ter valn economische zaten. Bij deze ge
legenheid werd voorts nog het woord ge
voerd door R. A. Au stén Leigh, als voor
zitter .van het Internationaal Bureau der
Boekdmkkersvereönigingan iuundns de bui-
P. de Gruyter
Zoon V.
1 Voor f 10.— bons
j Eén gulden terug
ONZE PRIJZEN
ZIJN ZÓÓ
DAT UW
PORTEMONNAIE
ZEGT:
De Gruyter's Soepen
De Gruyter's Aroma
Voor krachtige Bouillon
Bouillonkorrels. per bus 25"
Bouillonblokjes. 20 in bus 35
Bouillonblokjes. per 6 stuks 10'
De Gruyter's Vermicelli
temlandsch© legaties.' jDe heer S. S. Kort i Stratfisfffivlllf llt van Pimard II
huis, voorzitter van dn Federatie van Boek - -"'ei
drukkesrspatroons, heeft namens deze ver
eeniging, die deze teiüoonsteliing heeft ge
organiseerd, het woord gevoerd.
,Over de tentoonstelling zelf seïnijft men
ons
Yandaag zijn in de Jaarbeursgebouwen
te Utrecht de poorten geopend van de
Grato, do groote grafische tentoonstelling
georganiseerd door dó Federatie der Werk
gevers organisation in het Boekdrukkers be
drijf.
Het doel, dat door de inrichters met
deze expositie beoogd wordt, is in de eerste
plaats te komen tot werkvarmeeruering
voor het grafische bedrijf. Door het druk
werk-verbruikend publiek te loonen, welke
eiscliien aan goed uitgevoerd' drukwerk kun
nen worden gesteld;, on het duidelijk te ma
ker welk© kracht gelegen is in trekkende
en doeltreffend© reclame, doet zij een ern
stige poging, Jen druk waaronder ook het
grafisch bedrijf gebukt gaat, lichter te doen
worden.
In de groote „standzaal" van hot eerste
gebouw is in een vereonigd verband al het
drukwerk ondergebracht, dat door de aange
sloten drukkerijen waartoe ook de lands
drukkerij en de stadsdrukkerij van Amster
dam belmoren is ingezonden.
De bezoeker doet goed' vergelijken is
altijd een nuttig ding om terstond nadat
hij deze zaal is doorgewandeld eens een vi
site af te steken bij do „gruwelkamer", waar
drukwerk te zien wordt gegeven „zooals het
niet moet". Do vergelijking is inderdaad'
stichtelijk en frappant. Wat door sommige
veelal obscure drukkerijtjes op de markt
gobradht werd en wordt, wat zoo nu en d'an
op onaanzienlijk papier in onze brievenbus
geworpen wordt hot is zoo verregaand'
slecht en belachelijk inferieur, dat het wer
kelijk moeite kost om te geLonven dat zoo-
iels in dezen tijd' nog kan. Maar tja, ord'o
en schoonheid zijn eFraenlen, waarvoor
de massa niet zoo gemakkelijk openst; at.
In de standzaa.1 zijn nog de affiches ge
hangen, die binnengekomen zijn op de d'oor
do rato uitgeschreven prijsvraag, t
Elders ziet men het resultaat van oen
prijsvraag door de Federatie uitgeschreven
voor briefpapier. Ook op deze prijsvraag is
goed werk binnengekomen.
De groep papier bevat voor het g-note
mibliek veel bezienswaar*s ©- i *-
lijks, dank zij o.m. een film die bij Van
11older* go troaid v.ort, Ira i 1 o
rium-appuraton van G .H. Biihrmann's Pa
piergroothandel, on d© demonstratie van 't
oude met de hand' maken (scheppen) van
papier door de firma C. G.-A. Corvey
Interessant is niet minder d'e volgonde
zaal, waar do Federatie een stand' heeft
gearrangeerd voor „gerichte redame", waar
de P.T.T. zich met haar bekenden aesthe-
tischen zin een zeer origineel vertrok ho-ft
ingericht, en waair het publiek zijn oogen
'kan uitkijken aan de modernste on fraaiste
machines en werktuigen op het gebed valn
drukken, zetten, dicheeren elö. meesten
tijds inzendingen iuit den. vreem'do (Duitsdh-
land, Engeland, Frankrijk-, Italië), maair
wajaxtusfsdhen de oenza'm© Hdland'sohe in
zendingen des te opvallender zijn.
E»n hoogde van 16.000 meter
bereikt.
Dr. Jean Piccard, 'n broer van den be
kenden Belgischen ballonvaarder, is giste
ren, vergezeld van zijn echtgenoot©, te De
troit (Ver. Staten) opgestegen voor een
tocht naar de stratosfeer'. Het was niet te
doen om een hoogte-reaord te maken, maar
om op een vooraf bepaalde hoogte van
15 K.M. waarnemingen te doen. Bij het
vertrek was Foixl aanwezig.
Na 11/2 uur was de ballon tot 4000 M.
gestegen. De ballon dreef in de ridding
Pennsylvanie.
Bij liet vertrok waren ongeveer 40.000
mensdtion tegenwoordig.
Nader wordt gemeld1:
De ballon Ascension, die gisteren om
0.18 Nederlandsdie tijd' met prof. Piccard
en zijn vrouw was opgestegen voor een
stratosfeertocht, bevond zidi 3.38 uur op
een hoogte van ongeveer 1250 meter, boven
de stad Norwalk in den staat Ohio
Mevr. Piccard heeft een radiobericht uit
gezonden, volgens hetwelk aan boord van
den ballon alles wel is en d'eze in snelle
vaart de stratosfeer nadert.
.Om 5 uur 40 bevond de ballon, zich op
een hoogte van ongeveer 3600 meier boven
Cleveland (Ohio).
De stratosf eerbal Ion van Piocird is op
even 2 K.M. buiten de s.ad Cadiz in den
staat Ohio geland. Het is nog niet b.'kerd'
tot welke hoogte de bal'ion gestegen is.
De ballon is voor zijn landing tegen half
acht door een vliegtuig boven do omgeving
van Akron'in Ohio gezien. De bil I011 was
toen op een hoogte van ruim 12000 M.
De land'ing geschiedde vlot in een bosoh
en 't echtpaar verklaarde dan ook, d'at r
wetenschappelijk© waarn emingsi 11 struam
ten in den gondel gespaard' zijn gebleven. De
ballon was van groote hoogte gedaald en pas
seerd© een wolkenbank, toen hij, aangezien
door de ontbrekende zonneschijn, de tem
peratuur van het gas en daarmee het draag
vermogen verminderde, snel begon te dalen
De ballon zelf bleef gedeeltelijk tusschen
de takken van de bommen hangen. Picoird'
was des morgens te 6 57 uur van het Ford"
vliegveld te Dearborn bij Detroit.
Mevr. Piccard, de eerste vrouwelijke s'rar
tosfeervliegster, verklaarde, dat zij haar
ervaringen voer geen geld had' wil.en
missen.
Gemeente-secretaris wegens verduistering
gearresteerd.
De gemeente-secretaris van Scliaesberg
(Limburg) de heer P. H. II, tevens secre
taris valn het burgerlijk' armbestuur al
daar is gistermorgen naar de strafgevan
genis te Maastricht overgebracht in ver
band met een ontdekte fraude. P. II. II.
liad geldeh van het burgerlijk! armbestuur
tdn bedrage van oenigo duizende'n gul lens
verduisterd'. Hij was op zijn verzoek' Maan
dagavond door den gemeenteraad ontslar
gein j
Naldor vernemen wij nog, dat P. II. !H
ld© bock'.cuK..g van het burgerlijk armbe
stuur bizonder slordig had gevoerd en dat
de controle alles te wonscliea" overliet.
Ruim een jaar geleden werd reeds' een
tekort geconstateerd, doch toien wist H.
het Ontbrekende nog tijdig aan te zuive
ren. Bij de aangeboden rekening over het
jaar 1933 bleek bij accountantsonderzoek,
dat wederom een fraiude was gepleegd. De
ontbrekende gelden bad H. ten eigen bate
aangewend. Hij ontkende echter fraude te
hebben gepleegd, daar hij voornemens was
geweest de geldon te gelegener tijd weer
aan te vullen.
Het Onderzoek is nog in vollen gang.
Een merkwaardige bizonderheid is, dat P.
II. 1H. nog slechts kort geleden met veel
luister zijn 25-jarig ambtsjubileum heeft
gevierd.
Door den trein overreden.
In Neuenhaus (Did1.) geraakte gistermor
gen d© heer Meijer uit Barchem (Gld1.),
die nabij Neuenhaus iln betrekking was,
onder den trein NeudhhausNordhom.
Do jongeman overleed' spoedig aaln de
bekomen verwondingen. Het lijk werd' naar
het ziekenhuis te Neuenhaus overgebracht.
Drenkelingen.
Als gevolg van een aanrijding door oen
fietser, is gistermiddag een. 39-jarige man
im het water van d© Leliegracht, te Amster
dam geraakt. Hij kon door handreiking
worden gered.
Do G.G.D. heeft hem naar het Binindm-
gasthuis vervoerd'.
Aar de Stadionkade eveneens te Am
sterdam is een 71-jarige vrouw te water
geraakt. Ook zij was spoedig op het droge
gebracht.
Do Geneeskundige Dienst vervoerd© de
drenkelinge maar het Wilhelmi'iiagasthuis.
Opiumhandcl.
Amsteirdömsche en Rottordamscbe recher
cheurs hebben te Amsterdam een Griek
en ©en Nederlander aangehouden, die zich
onledig hielden met opiumhalndel.
Een partij van 25 K.G. opium werd' in
beslag genomen. Het tweetal is op transport
gesteld' naar Rotterdam, in welke stad liet
waarschijnlijk geruimem tijd' dit verbodon
bedrijf heeft uitgeoeefnd.
Yalscho muiterij.
Twe© in de Goudisbloemstraat te Amster
dam wonand© broers zijn gisteren1 door den
Suhstituut-Officier van Justitie mr. B. Kist,
d'i© daarbij vergezeld was door ambtenaren,
van d© Valsch Geld' Central©, gesnapt, tor-
wijl zij bozig waren met het vervaardigen,
van valsch© munten.. Beiden zijn gearres
teerd, terwijl d© verscheiden© werktuigen
in beslag werden genomen.
Het tweetal liad' reeds kans gezien ednig©
valsch© rijksdaalders uit te geven. Na kort
geleden uit do gevongcmisi te zajn ontshv
gen, waar zij een langduriger straf liaddeni
ondergaan voor ©dn. soortgelijk misdrijf,
staat d© cel thans opnieuw voor hen opdi.
DER
3291 52
1
Winkels door
heeL*NederIand
Vermicelli-soep per pak IS
Julienne-soep„IS
Rijst met Julienne. 15
'apioca met Julienne. 15
omaten-soep per stang 20
Tomaten met rijst. 20
Koninginne-soep 15
Ossestaart-soep 20
Erwten-soep20
per fleschje fie«chjo grata 18, 35, 60
Hollandsche per pond 12, 15
Fransche 20
Engelenhaar. 22
Extra kwaliteit. per pak 14
