m
e
o
33
m
g
3
O
m
m
KI
lievUl)cxlHU"tiuitij.
AATSTE NSIÜWS
r,
fefi
rs
o
fee
ss
CA! REST, RANT
„I E S :i;N, 1ST"
KLEINE ADVERTENT IëN
Spoorwegongelukken in Frankrijk.
Beurs van Amsterdam.
O
Q
CS
O
f
O
CD
S3
O
Advertent ëri
gem. Zit-Slaapkamer
VERGUNüINGZAAK
KAN1 »OI IBEDIENDE
Ntoppng'© ti
B C N T E A O M i
Stoomschip met ketels op dek,
Sport
Fümnieuws
Voetbal.
De competitiewedstrijden.
Handel en Bedrijf
10o 318 617 1G10 1973 3308 3345 61-46
6880 7644 7834 8462 8606 SS75 9965
10130 10757 11033 11214 11436 11618
12139 12166 12301 12461 12826 12934
13427 13430 13638 13899 14056 14178
14992 15696 16072 16135 16850
Serie No. Frs. Serie No. Frs. Serie No. Frs.
3308 18 250 7831 3 25 010757 22 500
12461 9 5000 13127 12 1000
Premiën ad frs. 125.
Burgerlijke Stand
BEURSTiï ekmom eter.
{Wollig gedeponeerd. P.Z.M.C.
S3
C5
H E R D ENKINGSDIEN ST, in de Groote Kerk.
Spreker: Ds- P. VISSER,
Ifê
BB '!I 'GT
WELVAART
SPAART dus en wel bij de
OUDSTE SP AARINSTELLING
van SCHIEDAM:
ie 20
a o
KANTOREN: LANGE HAVEN 80 LELIESTRAAT I
ST. LIDUINAPLEIN 4 - KETHEL: SCHIED.l7EG 30
BR0ERSVEST 43
Smm MENSCHENHEUGENI S
GELDEÜSCBS ROOKWORST
STEGEMAN CO. DEVENTER, ANNO 1865
Drie doodcn en 27 gewonden.
Gisteiavomi is bij Si. froy can vracht
auto ap een overweg ilopir cea personen
trein aangOKxIett. Tengevo'ge van do
bo.sing ontspoorde tie troin, w aanboor do
Iroomoiief |e» o rs'.cm vo'gwngon indrukte
'Drie peisoneui werden gedood', vier go
wond, waarvan drie ernstig. Do machinist
vluchtte van de machine en verdween.
Sedertdien heef. men niols moer van hein
vernomen. Ook do chauffeur van do auto,
Waardoor het cngeluk is veroorzaakt, is
spoorloos verdwenen.
Gisteravond kwam ongeveer 160 meter
voor het s'ation Mantauhan de D-trcin van
Paiijs naar Bordeaux in botsing met een
ïangccrlooomoticf De locomotief van den
D-lrcin cm'spoorde en mok de voorste wa
gons werden beschadigd. Drie en twintig
personen werden gewond. Diie hunner
moesten in het ziekenhuis worden opge
nomen. Tot de gewonden b hoort ook do
machinist van den D-lrein.
Vele voordeden.
Frcdenkstad Mek. Veikstod he. ft een
stoomschip vervaardigd Blencas genaamd,
dat do bizonderlieid heeft, dat dis ketels
op hot dok geplaatst zijn.
Uit een te Bergen (Noorwegen) over de
zen scheepsbouw gehouden vcorJia hl,
blijkt, dat de laadruimte van 6lu pCt. is
gestegen en dat de stabiliteit is vermeer
derd, terwijl aan de plaatsing van do ke
tels op het dek tevens het voordeel ver
bonden is, dat het aschwippen, alsook de
noodzakelijke installatie daarvoor, uitge
schakeld wordt en men de ascli, zander
te blusschen, direct over boord) gooit, zoo-
dat men tevens geen last meer van asoh-
stof heeft.
Ook wordt hot onaangename asc'ntrans
port over het dok vermeden en de kolenstof
bij hot bunkeren sterk gereduceerd.
De stokers hebben cou kleedruimte mol
douche, met 'n rechtstreeksc'hon ingang tot
de vuurplaat, zoadat zij terstond van schee
ne kleeren voorzien, de wacht kunnen
verlaten.
Ook wordt onder betore voor waarden
gearbeid, zooals goed licht ca frissohe
lucht. Tevens is een economische wijze van
stoken verkregen. Zoo is de temperatuur
op de stookplaatsen in do tropen vaar dit
soort schepen slechts 5 graden C. hooger
dan op hot dok.
Ook blijft do lucht op de vuuip'aat al
tijd rein. Bovendien kan het roetvrijmakoa
van de ketels van hot dek af gemakkelijk
geschieden, zoo lat de stokers niet moer
achter heete sJhotten moeten kruipen en
niet meer in een minimum van ruimte hun
werk behoeven le verrichten.
Do schoorsteen komt vorder van liet kom
pas, waardoor de storende werking daarvan
verdwijnt.
Dij Beschadiging door aanvaring of der
gelijke kan er steeds stoom gehouden wor
den voor de stuurmachme, pompen, win
ch os etc., daar de stokers tot op het laatste
oogenblik hun werk kunnen blijven ver
richten.
De bunkers staan in directe verbinding
met de stookplaats, evenals de reserve
bunkers in tegenstelling met de oude me
thode.
Voor do houtvaart biedt zulk een schip
o.a. het voordeel, dat het niet zooils tot
nu toe, Wij het opraken van don kolen-
voorraad, aan slagzijde onderhevig is.
De machinisten krijgen tevens boter ge
legen hutten met meer ventilatie en licht
Indien men zulk een schip met een oud
type, met denzolfden inhoud' en snelheid,
vergelijkt, dan blijkt het nieuwe type 3—5
pCt. goedkooper in aanbouw. liet kol en ver
bruik woelt bij een gelijke snelheid onge
veer met eenzelfde procent verminderd.
Tot nu toe zijn er twee schepen van
dit type gebouwd, n.l. oen voor Franse he
rekening en het s.s. Bleneas voor Noorsche
rekening.
Do schepen hebben bewezen flink storm
weer op uitnemende wijze te kunnen weer
staan. De ketels fuinctioimeerdon uitstekend,
do economie was voorbeeldig.
Lou TeUegcn overleden.
De bekende filmster en acteur Lou
Tellcgeii heeft tijdens zijln verblijf in de
waning van een rijken vriend1 te Rolly-
wood in do badkamer zelfmoord gepleegd,
door zich oen aantal stoken met een schaal
toe te brengen. Korten tijd', nadat hij door
een bediondc was gevonden, gaf hij den
geest.
Telingen was van Nodcrlaindsclie af
komst, doch to Athene geboren.
Keulen lijd geleden had hij een operatie
ondeigaau, waarbij bleek, dat hij leed aan
een ongeneeslijke ziekte.
Voor Zondag a.s. geen ont
moetingen vastgesteld.
In verband met do radio-u.[zending van
den wedstrijd Zwitserland NcdeilaliHl, welke
a.s. Zondag plaats vindt heeft, volgons de
Sportkroniek hot Bondsbcsluur va'n 'dein
K.N.V.B besloten geen wedstiijdein vast
lo stellen. Indien ve reen i gingen toch
wensclien te spelen dan moeten zij daar
toe den wensch te kennen geven.
Do Frainschman Lcelercq is aangewezen
voor het leider van don wedstrijd Zwit-
cer! and—Nederland
lieui's \au Schiedam.
DINSDAG, 30 October.
OUu-icek n< i van de Commissie uit
de Kamt' van Koophandel
Moutwijn f 10 per H.L., ad 46 pCt.
Zonder fust en zonder belasting.
Namens de Cornm v. d. K v. K.
voor de noteering v gedistil
leerd
!L J. JANSEN.
Niel-offirieel
Binnenlandsciie spiritus: f 17.75 A 100
pCt.
Buitenlandsclie spiritus: £7.75 A f8.50.
Zonder fust en zonder Ivelasling.
SPOELING: f 1 40—f 1.50.
Uitlatingen.
Mij. voor kanaal- en havenwerken
Brussel.
2 pet. leening 1897.
Trekking van 8 October.
Sericn.
Serie No. Ser.e No. Ser.c Ne.
3308 15 S462 11 10130 14
12826 7 14056 18 14992 21
Sere No. Ser'e No.
11618 12 12301 11
16135 1 16850 6
De overige in bovengenoemde series be
grepen nos. met frs. 100.
Aflosbaar 2 Januari 1935.
5 pet.. Credit Nat onal 1920.
Trekking 16 October.
No. Frs. No. Frs.
607053 509 OCO 201C837 100.000
6108057 100 000 6213003 100.000
No. <- Frs. o
4G4G868 200000
6511428 1.000 0C0
6611999 200000
ad frs, 50.000.
419526 2693876 275G703 3432834 G377926
6966811
ad frs. 500,
met uitzondering van de hierboven met
een prem'e genoemde nos
419501- 600 G07001—100 1241501—600
1442201—300 1580101—200 2646801—900
2693S01—900 2756701—800 2861101—200
2956301-400 3132891—900 '4616S01—900
4657501-600 4834001—100 5428601—700
5715701-800 610S001—100 G213001—100
6300501—600 6377901—8000 614S101-300
6511401-500 GG449015000 696GSO1-90O
7297501—600.
Aflosbaar 1 November a.s.
Scheepvaart.
SCHIEDAM, 29 Oct.
Aangekomen Eng. s s. Vienna, ledig van
Hoek van Holland', om te dokken bij de
Mij. Nieuwe Waterweg.
Nederi. m s. Mado, met ledige zakken
van Londen, om te lossen bij zakken-
industrie Willemskade.
SCHIEDAM, 29 Oct.
Vertrokken Eng s s. Amsterdam, ledig
naar Hoek van Holland'.
Estlandsoh s.s. Lembit, ledig naar Le
ningrad.
SCHIEDAM, 30 Oct.
Vortiokkcn Noorsck m.s. Teeriffa, met
stukgoed naar Japan, via Hamburg.
SCHIEDAM.
Geboren:
27 October. Jaoobuf Hermanns Iloadri-
cus, zoon van II. M. Lelieveld 0:1 C. M. J,
Smit, Bocrhavoiaan 55; Ar ie, zoon van A,
Kooyman en L. Lans, Pcndr.sturnt 13; Su-
Fiirmcwticc Donderdag te Socrabaja.
's Gravcnliagc, 30 October. Ancta Vaz
Dias meldt: Volgens telegrafisch bericht
van commandant Parmonticr zal do Ui ver
Donderdag a s. le Socrabaja worden ver
wacht.
Hel ongeluk op den Middenweg ie
Amsterdam.
Amsterdam, 30 October. Omtrent het
ernstige verkeersongeval, dat gisteravond
op do Middenweg is geschied, vernemen wij
uirner, dat het slachtoffer, een 31 j rigen
berijncr van een bakfiets, dio word anlUor-
■opgeredon door cjii vrachtauto en den
driewieler met zijn berijder oen vrij groot
stuk meesleurde, kort na aankomst in het
ziekenhuis «Mtniti zijn ernst go kwetsuren is
overleden.
De vlucht, van Jones ca Waller.
Allahabad, 30 October. Jones 011 Waller
zijn op hun tocht MelbourneLondon to
1.45 uur plaatselijke tijd to Kanitsji aan
gekomen.
Naar thans wordt vernomen, hebben de
Mollisons toegestaan, dat Jones cn Walter
een van de cylinders van hun Comet na
men om don motor van Jones te herstel
len.
Wright cn Polamlo geven den strijd op,
Calcutta, 30 October, De Amerikaansche
vliegers Wright on Pola.id'o hebben wegeais
motordefect tengevolge van een breuk van
een der cylinders to Calcutta den strijd
opgegeven en zich uit do Lond'cn—Mel
bourne-race teruggetrokken. Zij zullen bin
nenkort per setup naar do Verconigdo Sta
ten leriigkocren, evenals lmn toestel Lam
bert Monocoupé.
Hoogste barometerstand: 774.8 to Reyk
javik.
Laagste barometerstand 711.9 to Slcagen.
Verwachting tot den avond van 31 Oct.:
Meest matige winden uil Westelijke rich
tingen, veranderlijke bewolking, waarschijn
lijk nog regen- of hagelbuien, weinig ver
andering in temperatuur.
san na! CaLharina, dochter van II Gordijn
en M. van uen Berg, Havenstraat 80.
28 October. Maria, dochter van J. van
Ingon en S. van Logdiein, Oelsiussüraat 36;
Antonius, zoon van J. J. Franken ral A. M.
Collewijn, Docluhtlje 28; Sanna Emgdina,
dochter van C. A. Fabor 0.1 J. Deltenre,
Hoofdstraat 139; Maria, dochter van P.
van der Most en M. P Brokiing, Voorne*
schestraal 41; Marinus Martmits, zoon van
J. Barlels en J. van Sdhoonevehl, Swam-
merd.singel 13.
29 October. Thomas Maria, zoon van
II. L. W. Groonendaal en J. M. Smoelen,
Prof. Kam. Onnes'aan 108Dingeman, zoon
van A. Grooneveld on D. A. Troost, Oud-
dorpscheslraaf GFerdinand, zcon van J.
K. F. van dor Hoek on J. 1'. Dutour Ge-er-
ling, Vondellaan 21.
Over leden:
27 October. M. F. E, Losago ten Broek,
oud 4? jaar, echlgenaote van F. van AscJi,
Nassau! aan 75.
VLAARDINGEN.
Geboren:
27 Oct. Wiücnuna, dochter van L. Muis
en J. van Gilst, Stationstraat 30. Ja-
coba Johanna, dochter van J. C. Dooms
en 0. C. de ICumdcr, Terneuzcn. Ivor-
nelis, zoon van W. do Blois en M. Plomp,
Brockweg 41.
28 Oct. Willielmina Margrita, dochter van
J. P. Broere en C, W. P. Berveliing, P. K.
Drossaaitstraat 82.
Overleden:
26 Oct. Arij de Koe, S3 jaar, Hofsin
gel 30.
KOICR-'KN OP SO OCTOBER 1934.
(Medegetlei'Wl door do «iVmstordavnschc BanU)
INDUSt'RlÉELE ONDERNEMINGEN.
B 1 b n e n 1 a nd. "V.k HEDEN
A. IC. U. 83% 3j%
Van Berkol 2i 2391
Gert. Calve
Nederi. Ford 22Q94 218 is
Ned. Gist- en Spiritus 402'/, 4023/.
Ned. Kabelfabriek.375 374
Philips Gl. G B214% 215
Un-tevo 71% 3%—
B u I e n 1 a n d.
naconda (ji, 69
Bethlehem Steel jö», 1'
General Aviation 29 91,'
Kennecott Copper in»," iris/"
S. Loathe.
U.S Stee Corp 19%'«
ELEGTR. OND
v"!ien? y'n"ix-'" 190 1 953 i
Ned. Ind. Gas Mij. s,( lo9 1
Buitenland.
Cities Service
MIJNEN.
Algemeene Exploratie ,04 ,or
Boe ton Mijnbouw.. g,
Singkep Tin Mij78y
PETROLEUM.
Kon. Oliel42% 14298—
RUBBER.
Amsterdam Rubboi gpy 909 -
SUIKER.
Vorstenlander jjy
Handelsver A'dam.. 1531; 15 5
iABAK.
Deh Mij. 120 120 1
Oostkust
SCHEEPVAART.
Ned. Scheepv. Unie 30% 80
SPOORWEGEN.
Missour IC. T 3% 3%
Wisselkoersen.
Amsterdam, 30 October.
Londen 7.361/8, Bei 11 59.44, Parijs
9.74i/i, Brussel 34 49'/-', Bazel 48 161/2, Now-
York 1.47%, Prolongatie 1 pet.
Induslrie -
Scheepv. -
Ned.Slaals--
fondsen-
MARKT
Pelroteunt
Rubber
tt>
r"1—
O
Voor Uwe lmrtéli|ko deelneming, be
loond bij het oveittjiien van onzen innig
geliclden Eclitgenöot, Vader, lieliuwd-
eu Grootvader.
JACOBUS DE PATER,
betuigen wij 011/en diepgc\oelden dank.
Uit aller naam
N. TI. DE PATER—m: Itoo.
Nic Beetsstraat 20a. 3031 10
lieer /ockt
sjioed ig
met fetroomend water. Volledig pension.
Omgeving Station ol Koemai kt.- firieven
tett. N H Bur. v. d. B!., L. Haven 141
3993 5
Ter ovciname aangeboden
(Sebied.un). Bi ouworij steunt.
Br. ond, tett, I!. S. 0. v. STEEDEN,
CooKingel 75, Rotterdam.
Morgen, Woensdagavond, 8 uur,
3992 14 Ned. Herv. Pred. te Amsterdam.
Op FABRIEKSKAN FOOR is plaats voor
voor magazijnwerk en lichte administratie. Leeftijd 1820 jaar.
Brieven met volledige inlichtingen waar cn hoe lang gewelkt, eopie
getuigschriften en verlangd salaris onder letteis N S, Bureau van dit
blad, Lange Haven 441.
Lid van der?
Nederlandsciien Spaar
bankbond, aangesloten bij
den Wereldbond van
Spaarbanken.
Op Uw bloeding mag u NIET BEZUINIGEN en TOCH kan dat, mits
U bij ons LAAT WERKEN, WANT WIJ zijn GOEDKOOPER.
Is uw WINTERJAS bij do KNOOPSGATEN KAAL of VERSLETEN 1
laat ons hem dun in orde maken, wij stoppenlict onzichtbaar en goedkoop.
Witt u hem laten KEEREN ook daarvoor zijn wij het aangewezen
adres, want voor slechts «g krijgt u lscni als NIEUW terug.
PERSEN EN ONTYLEKKEN VAN COSTUUMS f 1.—.
GEOPEND VAN 's MORGENS 9 UUR TOT >s AVONDS 7 UUR
HALEN EN BEZORGEN ZONDER PRIJSVEKHOOGING
Woensdag 81 Oclobcr
MET MEDEWERKING VAN DE „SEINPOST SYNCOPATERS"
fnbricccren wij liet artikel
en met nog steeds stijgend succes. Voor U wellicht een reden,
ook eens ecu proef te neincn met het merk
A.M. PETROLEUM,
Zuivere Am. Petroleum
p. L. 5 et.,, wordt aan huis
bezorgd. Kooksteikatoen
Get. Matadorkatoen ;0ct.
Ilallerkaloen 10 ct. Kook-
stolglaasjes 4 ct. Matador
glazen 12Va Ct Brand
spiritus 18 ct. liilt. Gas-
kousjes 88 ct..
Zie verder.
VLOKKENZEEP.
Prima Viokkenzeep V» pd.
10 ct. Gl. zeep p. p. 7 ct.
Prima Bleekpoeder Va pd.
4ct. Prima Huishoudzeep
(weegt 2 ons) 6 ct. Haar
lemmerolie 25 ct. Iioofd-
pijntabletten koker 20 ct.
Vetkaarsjes 4 ct. 10 prima
Scheermesjes 15 ct,
A. MUIS, Broersvetd 109.
WERKPLAATS
te huur. Oppervlakte ca.
175 M3. Electi ische a,m-
riuiting voor luuelit en
licht, tegelvloer, riled dak.
veel licht.
Blieven onder lelt. NM
bureau van dit blad, Lange
Haven 141.
BELEGGING.
L'E KOOP, door omstandig
heden, Blokje Panden, ge
heel verhuurd, lage hui en.
Iluuruitkomst 10'/8
Br. ond. lett. N K Bureau
v. d. Blad, L. Haven 141.
GODIN VULKACHEL,
Te koop gevraagd een
grooto Godin Vulkachel.
Aanbieding Broersvekt33
DIERENVRIEND!:;
liet welzijn Uwer dn i
vordert, dat U tiet 't beste
voeder geeft. Bescheiden
prijzen, gepaard ni. prima
kwaliteiten.
JAC. BROUWER,
Singel 88.
NETTE DIENSTBODE
gevraagd, met beneden 20
puir, in klein gezin, voor
imlv e dagen,goed kunnende
werken 'en koken. Loon
I 7.a f8.- per week.
Blieven ond. tett. N N Bur.
v. d. Blad, L. Haven 141.
Een netto
SLAGERSJONGEN
gevraagd bij
Gebrs. BAKS
Broersvetd 118,
f
f
4,1
