-LAATSTE NIEUWS
Advertenties
1
KLEINE ADVERTENTIEN.
Kegelen.
IFilmfüteuws
Kerk en SeSiool
Capitol.
Luxor Palast.
Lumière.
Prinses.
KACHELPIJPEN vanaf 35 cent M°,e,r,r
„WAAR DAT WIEL DRAAIT",
Burgerlijke Stand
Spert
Korfbal.
Om het kampioenschap van
Schiedam.
(Gesmengd Nieuws
Handel en Bedrijf
12 November
P^éLK^iatrijes
middelen
Bureau: Lange Haven Hlj
vain do relatie van dten lioor Koster als
ccrelid dor verecniging, hoeft niet tot het
door het hoofdbestuur verwachtte en ver
langde resultaat geleid. Daarom zal deze
zaak behandeld worden in oen buitenge
wone algemoone vergadering der veroeni-
ging, na raadpleging van do Algemeene
Raad,
Jaarwedde cn pensioen der Amstcrdamschc
wethouders.
Het Seniorenconvent van den Amster
damsehen raad heeft advies uitgebracht
op do voorstellen van do raadsleden Weiss
c.s. om het salaris der wethouders te
brengen van fSOOO op föOOO en om het
pensioen in het vervolg to brengen op
12500 hoogstens in plaats van f 4000. Dit
pensioen van f 2500 zat d'an worden uit
betaald gedurende drie jaar. Het zal pas
verder weer ingaan op 60-jarigön leeftijd.
Do meerderheid der commissie is van
oordeel, dat do jaarwedde van de wet
houders niet te hoog is, gezien de om
vang der werkzaamheden, dio den ge
heel en mensch vergen. Een der letton
wcaischto allo hooge salarissen in de ge
meente tot f5000 terug te brengen. Wat
de pensioenregeling betreft, bestond er wel
oen stemming om daarvain wijziging te over
wegen, b.v, pensioen to geven volgons een
allooponde schaal, al of niet gecombineerd
met oen stelsel van herleving van het pon-
saocm op 65-jarigen leeftijd'. Kader-O voor
stellen kuninen hierover verwacht worden.
Do commissie adviseert echter in meerder
heid, het voorstel Woiss te verwerpen.
Zondag, 12 uur: Kindersamenkomst.
Half 6: Evangelie vei kondiging.
Lokaal Lange Haven 33.
Donderdag, 8 uur: de hoer K. Rozen
dal.
Gcrcf. Evangelisatie.
Ons Iluis, S t e e n s t r a a t.
Donderdag, 8 uur: Bijbellezing.
Evangel. God is onze kracht.
Gebouw Eendracht.
Woensdag, 8 uur: de heer A. do WcgCT.
Ncd. Ilcrv. Kerk.
Beroepen te Oud-Vosserncer, ds. K'. vaai
Eist te IJzondoom; te Keren (Gron.) als
hulppred', J. Wicrsma, cand. te Workum;
te Barn eve ld, ds. O. H'. Holland to Putten;
to Woldcndorp (Gr.), W. E. Heyboer, cand.
te Middelburg,
Bedankt voor Bruinisse, ds. P. Bouw
te Melissant; voor Borgharen, ds. W. J.
J, .Tenny, O.l. pred1 met verlof.
Gcref. Kerken.
Beroepen te Rijswijk (Z.-H'.), ds. D.
Zwart te Aalten; te Zutphen, ds. W. H.
van dor Vegt te Goes.
Ghr. Gcref. Kerk.
Bedankt voor Rotterdam-Zuid, ds. W
Bijleveld' te Haarlem-Centrum.
Godsdienstige samenkomsten.
Ncd. Prolcstantcnbon(L
Kerk W e s t v e s t.
Zondag, half elf: ds. J. Bcijerman, Rem.
pred. te Utrecht.
Ned. Ilcrv, Gcm.
Groote Kerk, Lange Kerkstraat.
Zondag, 10 uur: ds. R J. Vossers, pred.
te Vlissingcn.
5 unr: dr. Swart. (Doop).
Nieuwe Kerk, Nieuwe
Maasstraat.
Zondag, 10 uur: ds. II. P. Brandt, pred.
te Delft.
5 uur: de heer F. J, Dun, van Rotter
dam.
W ester kerk, Westfrankeland
s c h e s t r a a t.
Zondag, 10 uut: ds. R. ten Kate, pred.
te Dordrecht.
half 6: Jeugddienst. Ds W. II. Kelder,
van Charlois; zang mej. Rie Anoeaux.
Vereenig j ngslokaal.
Zondag, 10 uur: Jeugdkork, de heer S.
Bijl.
Wijklokaal Gorzen.
Zondag, 10 uur:, Jeugdkerk. Zuster Nella
Marsman.
Irene.
Zondag, 10 uur: Samenkomst voor kin
deren van 4—9 jaar.
Gcrcf. Kerk,
Oosterker k.
Zondag, 1.0 uur: ds C. Vonk.
5 uur: ds, J. F. Jonkers.
Plantagekerk.
Zondag, 10 uur: ds. J. v. d. Meuten.
5 uur: ds. Vonk.
Julianakerk.
Zondag, 10 uur: ds. Jonkers.
5 uur: ds. v. d. Meulen.
Evang. Luth. Gcm.
Lange Nienwstraat.
Zondag, 10 unr: prof. dr. W. Lecn-
dertz.
Ckr. Gerei. Kerk.
Burgemeester Knappertlaan.
Zondag, 10 en 5 uur: ds. P. Zwier.
Dondeidag, 8 uur n.m.Bijbellezing, ds.
B, Zwier.
Ncd. Ilerv. (Gcrcf.) Evang,
Lokaal Lange Haven 97.
Zondag, 10 en 5 uur: de heer J. J.
Meel, van Leiden,
Leger des Heils.
Lange Haven 27.
Zondag, 7 uur; Bidstond.
10 uur: Ileïligingsdienst.
330 uur; Verblijdïngssamenkomst.
8 uur: Vaarwel-samenkomst van Candi
das t C. Verkade.
Dinsdag, 8 uur: Soldatenmeeling.
Woensdag, 8 uur: 'Openbare samenkomst
Donderdag, 2 30 uur; Gezinsbond.
Hersteld Apostolische Zcndingsgemccnte.
Stadhouderslaan 26.
Zondag, half 10 v.m. en 4 uur nan.:
Dienst.
Donderdag, 8 uur: Dienst.
Stads Evangelisatie Jcrtil'L
Goereeschostraat 1,
Zondag, 10 uur: Opbomving'snmenkomst
12 uur; Kindersamenkomst.
Vergadering vau gcloovigcn.
Lokaal Nieuws traat 22.
Zondag 10 uur: Eeredienst.
Hoogste barometerstand 7(13.3 te Warsrhau
Laagste barometerstand 73G.3 te Ca'shot.
Verwachting tot Gen avond van 11 Nov.:
Matige, tijdelijk wellicht nog krachtige-
Zuidoostelijke tot Zuidelijke wind', betrok
ken tot zwaar bcwodkt, waarschijnlijk nog
regenbuien, weinig verandering in tempe
ratuur.
Sadie Mac Kce.
Joan Crawford is deze week in bet Capi
tol Theater in haar laatste film Sadie Mac
Koe (Noodlottige begeerten) (e bewonderen.
Sadie Mac Kee is een bijna aücdaagsch
gegeven. Een meisje, verliefd op oen
jongeman, trouwbeloften, cn op den dag
van trouwen is de jongeman verdwenen.
Het meisje weet niet wat zij moet begin
nen iin do groote stad en stort zichin
oen huwelijk met oen milliardair, die aan
den drank verslaafd is. Groote ellende
vloeit hieruit voort, doch tenslotte weet
zij hem aan deze kwade gewoonte te ont
trokken. Overgelukkig biedt hij haai' aan
te scheiden.
Het meisje zoekt haar vroegere geliefde
op en in liaai' armen sterft hij.
Van dit gegeven hoeft do regisseur Cla
rence Brown iets bizomders weten te ma
ken, Op do meest gunstige wijzen heeft
hij Joon Crawford gefilmd1, dio in Gene
Raymond en Edunrd Arnold als milliardair
zeer sterke tegenspelers heeft.
Prijsvraag in liet Capitol- cn City-theater.
Tor gelegenheid der première van de
belangrijkste show-film van 1934, do film
„Mannequin" (Zondaressen in zijde)
„Fashion of 1934" van de Warner
Brothers, welke van 16 November af wordt
vertoond in Capitol- en City-Theater, zal
de directie, in samenwerking met de firma
Gerzon, Leuvohavon, Rotterdam, een aar
dige prijsvraag organisoeren.
i:n deze film wordt een rijkdom van toi
letten getoond. Het ligt in de bedoeling
cc-nigo mooio japonnen en een pracht
avond-toilet beschikbaar te stollen voor
die dames, welke juist aangeven wat het
mooiste toilet is, dat in de film „Manne
quin" wordt getoond.
Bij meentero goede aanwijzingen heslist
het lot. Deze japonnen en het avond-toilet
zijn geëtaleerd in do étalage van de firma
Gerzon.
Spoel niet met vuur.
Deze week wordt in Luxor Palast ver
toond „Speel niet met vuur", oen Ufa
film vau do Max Pfeiffer-productie, onder
regie van Ralph Arthur Roberts.
Do viaag, die in deze film wordt opge
worpen is: Koe genees ik mijn man? Ge
nezen, wel te verslaan, van huwelijkson
trouw. De architect dr. Alfred Kramer is
gelukkig getrouwd', maar maakt op zekeren
dag kennis met een zangeres.
In het hart van den architect groeit in
zeer snel tempo een groote liefde en wan
neer zijn vrouw dit bemerkt, maakt deze
geen scènes, maar doet hot voorkomen,
alsof zij zich wil opofferen en of de schei
ding reeds een uitgemaakte zaak is. Na
vele wederwaardigheden, die wo niet zul
len verklappen, is het slot er echter het
bewijs van, dat het echtpaar Kramer cl
kaar te lief heeft. Do zangeres moet dus
afzien vau naar architect ön zich tevreden
stellen met haar manager. Do hoofdroliep
in deze frisscho en levendige lilm worden
vervuld' door Paul Hörbigor, Trade Marlen
on Elga Brink.
Op liet tooneel treden op Kay en Jay,
een komisch zangpaax, waarvan Kay zich
voorat onderscheidt. Van het uitgebreid
voorprogramma dient in bot bi zonder ver
meld do alleraardigste kluchtfilm „Apen
liefde", waarin alle rollen vervuld worden
door dieren.
Dc non van St. Vcitli.
Na internationaal nieuws volgt een uit
gebreid Profil li-journaal, met oa. de laat
ste opnamen van den Zesdaagsche en Zwit
serlandNederland.
Edn ais altijd geestig toekonfilrnpjc,
eenigo natuuropnamen vain Granada en
een Amerikaanscho éón-acter „Zie- je ze
vliegen", vormen bot programma voor de
pauze.
Na dc pauze wordt vertoond: „De non
van St. Veilh",
Deze film vertoont in zekeren zin gelij
kenis met „Do witte non". Ook' hier neemt
een meisje, geschokt door den dool van
liaar vader, bet nonnenkleed aan.
De opnamen vau'de „Non van St. Veilh",
zijn echter vod beter en looncn o.i. mme
piëteit voor het onderwerp. Dc
hoofdrollen worden gespeeld door ilerlha
Thielc ön TheoJor Loos. Een zeer opval
lende rol is die van Rudolf Klein—ltogge,
die de.rol van Miclmie, den nar, vertolkt.
Dc moordende straal.
Dc Czarcwitsch.
Prinses Theater gixik deze week ecin zeer
afwisselend programma. Naast oen luchtige
opeielte Graait een film van bijna ondraag
lijke spanning. De Czarowitsih, naar mo
lieven van Ge gelijknamige operette van
Frans LGhar, is een film vol toevallig
heden, doorspekt met aardige melodieën
en een groote verscheidenheid van tafe
reel en. De hoofdrollen in deze film, waar
in Oilo Wallburg <le taak heeft oen prins
en eon prinses aan elkaar uit te huwen,
vervullen "Martlha Eggerili, Irry Bos en 1 lans
Söncker. Natuurlijk zorgt Ge dikke Otlo
weer voor de vele malle situaties.
De moordende straal voort eins naar het
mystieke Oosten, waar Ge zwarte kunst
nog in hoog aanzien staal. Frank Chandler
(Edmund Lowe) wordt ma jarenlange studie
tot Joghi benoemd eer krijgt den naam
Chnndu, waardoor hij tevens uitverkoren
is de slechtheid d'er mensdhem te hestrij Ion
en de wereld vaar d'an omdo'gang te behoe
den. Daar Robert Regent (llenry Wailhe)
bet geheim van zijn moordende straal niet
wil prijsgeven, ontvoert Rover (Ilela Lu-
gosi) de geheelo fa,mü'e. Regent's doch
ter (June Vlasak) zal voor de engen. van
tiaar vader als slavin verkocht worden
en wederom is liet Chnndu, die doior mid
del van zijn foo'crkunsten de situa'ie redL
kinderen kunnen dan b.v. oen tijdlang
op del divan of canapé in de eet- of huis
kamer slapen.
De gast mag nooit hei gevoel krijgen, in
ecnig opzicht lastig te zijn. Is dat niet
mogelijk. dan moet men van het bezoek
af/ion. Deze eene vaste ïegel moet bij elk
bezoek vooropgesteld wordende gast mag
niet verwachten, dat men zich voortdurend
om hem bekommerd. Hij moet oa'c geheel
vrij op eigen ondernemingen kunnen uit
gaan. Hij geniet zijn vacantictijl 1, zijn
gaslliecr heeft echter zijn dagdijksd'iea
arbeid af te doen die beeft geen tijd om
den gast overal rond te voeren. Hij moet
van zichzelf wat onderneniingsmo'd en
lust bezilten. Zeer zeker aal een van de
familieleden wel cons met den gast een
uitstapje maken, maar het mag vnm beide
zijden geen verplichting worden. Wie als
gast in een familiekring is, moet zich zdl
weten bezig te houden, en er niet op wach
ten, tot iemand zich met hein afgeeft.
Wordt d(eze regel in acht genomen, dan
blijken gast en gastheer het best met eb
kaar te kunnen opschieten.
Heeft men niet genoeg geld, om gasten
bij zich te kunnen opnemen, dan lean men
aan deze moeilijkheid tegemoet komen,
door den gast klaar cn open van zijn
slechten finamcieelcn toestand op de hoogte
to brengen en hem voor te stellen, zijn
aandeel in de kosten bij te dragon. Heel
dikwijls doet do gast dit zeer gaarne. Hot
verlicht het gevoel van verplichting. Wan
neer een of ander uitstapje gemeenschap
pelijk wordt gemaakt, zal do gast zijn aan
deel daarin vanzelfsprekend zelf betalen.
Mem moet zich zelf voorbehouden, dut
boe minder last gast en gastheer elkander
geven, zooveel te liever men dan gast ziet
terugkomen, Ein dat is het aangenaamste
gevoel wal men den scheidenden gast kan
nageven.
J. van der Jagt, Rotterdam, Dordtschcj
straatweg 745. Re. mr. A. lïuygen. Quft
mr. If. If. Tels, Rotterdam
A. G. Kevenaar, koopman in fruit, Rob i
lerdam, Delftscliestraat 62. R.c. mr. Al j
liuygon. Cur, mr. W. Schenk, RotterdAm, j
Hoog water.
10 Nov. 5.32 uur, 16.44 uur.
11 Nov. 6.14 uur, 18.26 uur.
12 Nov. 6.59 uur, 19.14 uur.
Zon cn Maan.
Zonsöpg. 10 Nov. 7.13 u., omdg. 10.13 a j
Zonsolpg. "11 Nov. 7.15 u., ömlg. 1612 u, j
Zonsopg. 12 Nov. 7.16 u., «mlg, 16.11' u,
14 November E K. 21 November V.Mj
Scheepvaart. j
SCHIEDAM, 9 Nov. Aangekomen: j
Beensdh in.s. „Lalaindia" v. Hamburg!.
om stukgoed te laden in do Wilhelmina|<
haven. I
VerdokkenEng. s.s. „O.tcitiosimd" U,
Vlaardingon.
SCHIEDAM, 10 Nov. Aangekoment
Noersdh rn-.s. „Varg" v. Londen, om tal
dokken bij de Schonps Mij. Nieuwe Wa
terweg. I
Ellebogen per stnli 14 cent. Kachelplaten I 1.891
Poken 10 cent
Roosters, Sleutels. Kolenemmers, enz.
Alléén
HOOGSTRAAT 67-0.1) TELEFOON 6S43S
De eerste maatregelen van Flandin.
- Parijs, 10 November. Do eersto maatre
gelen van hot kabinet-Flandin, dio betrek-
•king hebben op de bestrijding van do cco
naimsc'he crisis en van do werkloosheid1'
{hebben dan gunstigan indruk van do nieu
we regoering in het algemeen versterkt.
Do vernieuwing -op verscheidene gebie
den, die hei kabinet in overeenstemming
inet Ge purlomen'airo instant'es wil ver
wezenlijken worden beschouwd' als een
waarborg voor een langen levensduur van
Go regoering.
Volgens Ilict lV.it Journal luidt hot par
rooi van president Flandrin: Sociale vrede
zoowel voor dc buPenlanJsJho poliiitkaJs
vcor Gen eocmoimïs<tlieu opbouw. Als Flan
din zich nog niet hooft uitgesproiken over
do Mtenlandsdi© politiek komt d'at een
voudig, doordat er tusschen do richting,
die do huidige regeoring zal volgen en die
der vorige regoering geen vertel li! bestaat.
"Do oontinuï.oii Ger FranscPie buitenlnnd-
sdhe politiek won It gegarandeerd do r La
val, die handelt in vo ledige overeenstem
ming met Flandin.
„Vlug en Lenig".
Zondag a s spe.elt Vlug en Lenig 1 op
liaai terrein aan don Laarsslco'schcweg to
gen Ons Huis.
Vlug en Lenig 2 gaat bij Rozenburg Op
bezoek in Rotterdam. Deze wedstrijd be
gint om 11 uur.
En do bekerwedstrijden.
Dc najaarswedstrijden, die gisteren in
do Kroon een aanvang namen, had-den
liet gebruikelijke zeer geanimeerde ver
loop, Dc resultaten waren ditmaal niet
zoo geweldig als vorige jaren, op deze
baan. Groot Hamburg heeft om den N.O.T.-
beker de leiding met 329. Do Krans 315,
Tous les Neuf 301, Noveni 293, Roedelaars
290, Woudsloopers 273.
Voor bet kampioenschap van Schiedam
nemen van Dekten en N. Hcijster, ieder
met 81, momenteel dc eerste plants in.
Dinsdag as. worden de wedstrijden
voortgezet, op do banen in het Corner
House.
Gasten.
Gaston to hebben is iets zoor verheu
gends, waaneer mentijd, plaats en
gold heeft. Ontbreekt liet aan een van de/a
drie dingen, dan doet men beter geen gast
vrijheid uit te oefenen, waal dau is het
einde van een nog zoo aarvlig bezoek
sledits, Gat het op ouze zenuwen gaat
werken cm vo naar den dag verlangen,
waarop do logon's zullen afreizen. Menige
goede verstandhouding is op die manier al
verbroken, en dat is jammer. De kwestie
waar den gast onder te brengen is oen ezer
gewichtig punt .Mem moet er in elk geval
v-oor zargen, dal de gast een kamer, al is
doze nog zooi klein, vootr zich zelf heeft. De
Uw Crisis Comité zorgt voor brand
stoffen, voor Uw minder bevoordeelde
landgenooten. Wilt U voor de mid
delen zorgen?
f
SCHIEDAM. i
Gebaren.
8 Nov.EJizabeJi Raibaia, dochter van.;
C. Janson en J. van dor Ree, Gr-odaêlaanij
103. Jdianna Jasooiba, Gicxhler van HL
van Veenlhuizen cm A. LiijleveiG, Iyoriajidb'
straat 31. i
9 Nov.: Ger.mius, zoioei van M. de Jong
en F. Kaoij'man, Achter do Tocrstoof 34*
VLAARDINGEN.
Geboren:
3 Nov.Jacob Pieter, z. va'n II. van dcU
Iloogt en S. van Krimpen, 5e Biersloat-
steeg 5.
5 Nov. Apolonia Maria, d. van. A. va'n]
Rijn en A. Iloegendijk, Valeriusstraat 97
6 Nov.Leendert, z. van J Quak en Mv
M. vam Es, Diepenbrookstraiat 75. l
7 Nov.: Arend, z. van A Moerman eöl
E. Korperslioek, Jae. van Dljkstraat 1.
Gehuwd:
Johaïmes Kloppenburg, 22 jaar en Mai-
gaxetha Bastiaantje Waardenburg, 19 jaar,
Adriainus vair Noort, 29 jaar en Joörjei
Marretjo Brouwer, 20 jaar. Adria'nus Jo
hannes do Winter, 39 jaar en Lena van]
Duijveinbooden, 31 jaar.
O v e r 1 c d cU -.
6 Nov.: Jaapjc Des, 83 jaar, echlganl.
vain II. de Bruin, Do Wetstraat 31.
llcurs van Schiedam.
ZATERDAG, 10 November.
Officieels noteeri/ig van de Commissie uit
de Kamer van Koophandel.
Moutwijn f 10 per H.L., ad 46 pCL
Zonder fust en zonder belasting.
Namens de Coram v. d. K. v. K.
voer de noteeiing v. gedistil
leerd.
HL J. JANSEN,
Kiet-of fideel.
SPOELING: f 1.40—f 1.50.
Faillissementen.
A. van Wicringen, kruidenier, Schiedam.
Lange Kerkstraat 23a. R.-c. mr. A. Huygen,
our. mr. C. Vermaas, Rotterdam.
Comelis de Lango, koi parai in vlcesdli,
Schiedam, Paulus l'otlcrstr. 21. R-c. mr. G.
C. B. E. Suringar, oor. mr. P. van Boo
liove, Schiedam,
F. Groeneveld, te Schiedam, Marconi
straat 49. R.-c. mr, A. iluijgcn. Cur. mr.
I. Labzowski, Rotterdam.
A. Schop, Rotterdam, Insulindestra,nt
210b. R.-c. mr. G. C. B. E. Suringar, eur.
mr. B. Eg Wielenga, Rotterlani.
11. Ilesscls, rijwielhersteller, Hoek van
Holland, 2e Schecpvaarlslraat 93b. R.-c.
mr. A. Iluijgen. Cur. mr. IV. A. Schippers,
Vlaardingon,
N.V. Vejo, Gedempte Binnenrotte 117,
te Rotterdam. R.-o. mr. A. Iluijgen. Cur.
mr. L. A. Donker, Rotterdam.
R. de Jonge, te Rotterdam, Leuvchaven
R.-o. mr. Cr. C. B. E. Suringar. Cru-,
mr. M. de Groot, Rotterdam.
G. A. Huizcr, metselaar, Rotterdam,
Briclschelaan 300 a. R.c. mr. A. Huygen.
Cur. mr. Dh. A. N. Kouwing, Rotterdam.
L. van Melle, slagersknecht, Rotterdam,
Boezemstraat 55a. R.c. mr A. Kuygen.
Cur. mr. J. Swart, Rotterdam
vMiSft'OJriiéMLi
Stokvis, per pond 12c
Uien, per kilo i 4 c.
Rijst, per pond vanaf 5 c
om le piepert, p. pond 17c
Ook op Brood en Suiker
voortaan onze waardevolle
rose cassabon.
^craens Lekkerderl
De SCIIIADAMSCIIE COU-
JIANT is hier ter stede x
nog steeds verreweg het
meest venpreide. Dagblad.
Korte Havsn). Tel. 68103, 58617
t/m 15 woorden 50 cent, f/m. 21 wooi den75 cent,'
elk woord meer 5 een tot maximum 30 wooiden,
In de Zaterdagse he editio I 1.—, tenzij dio Vrijdags reeds aan't Bureau zijn be/.orgd,
TE KOOP:
4 Eiken Stoelen en groote
Leunstoel.
Prijs totaal f 7.50,
Adres: Vlaard.dijk 8111>
.11, C. VAN U'AMELlhV,
Schoenhaudel, Hoogstraat
123, winterachoenen en
pantoffels, gymschoenen
Do goedkoopste.
lü:HANGEN 15 ct. p. rol.
Witten zeer lage prijzen.
Verven prima werk, door
bekwame vakmenschen.
G. .1. J. PON JÉ,
Galileistr. 39b, Schiedam
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkel
juffrouw, Modiste, Naai
ster, enz.? Plaatst een
annonce in dit blad.
Voor terstond gevraagd]
KOST- EN INWONING
voor 1 of 2 personen, vooïi
5 a 6 weken.
Brieven met prijsopgaaf!
onder lett. R O, Bureau]
van dit Blad, L. Haven 14lj
ADVERTENTIEN
in de/.e rubriek hebben
beslist succes!
