I
„De Orchidée"
KWARTJES
SIMON DE WIT
Advertentiën
LAATSTE NIEUWS
""f
SPimXAAS JSl F. FOM© 10 c
RUIM BENEDENHUIS
Zóó GOEDKOOP?
JA! EN UITSTEKEND VAN KWALITEIT!
m
De Uiver op de thuisreis.
Sport
Kegelen.
Burgerlijke Stand
«Seimengd Nieuws
Rechtszaken
Zijn vroegere verloofde vermoord.
De busdiensten
Rotterdam-Amsterdam.
Kind door auto doodgereden.
Kandel cm Bedrijf
Beurs van Amsterdam.
iva
nu- i
SCHEEPVAART.
7«
BEURSTHKRMOM ETER.
VRIJ HUISJE
BL@E M m M A& AZIJK
BR0ERSVEST 129
Speciaal adres voer
alle voorkomende bloem
werken,
GRAF- EN LAUWERKRANSEN.
Bruidsbouquetten vanaff 2.50
Versieringen vanaf fl. I.—
C. L. DE ROUW.
|7Fr 3-PONDSBLiK 55 CEMT|
U KOOPT PRETTIGER EN GOEDKOOPER BIJ:
i J
i i
bereiken, maar zij bog inn en daarbij met
een middel dat hot evenwicht, voor zoo
ver liet er dan nog is, nog oens extra
gaat verstoren. liet is volkomen waar,
wat de geachte afgevaard gele, do lieer Dc
Geer, heeft opgemerkt, dat er ©en groot
veischil is ol men de devaluatie ziet als
liet sluitstuk. Wanneer wij zoover waxen
gekomen, dat er stabiele verhoudingen wa
ren, dat men misschien zou staan voor do
vraag van de herordening van do verschil
lende muntstelsels en horstel van de sta-
bielo verhoudingen tusschen do verschil
lende valuta, dan zou het mogelijk zijn,
dat wij als sluitstuk zouden zeggen: Wij
moeten beslissen over de vraag, ot de No-
dedandsclie munt moet gehandhaafd blijven
op do oude goudwaardo. Maar dat is een
liecl andere vraag, dan wanneer men de
devaluatie niet neemt als sluitstuk, maar
als een begin. De ervaring heelt ons ge
leerd1, dat de monetaire maatregelen, die
genomen zijn, onverschillig of zij gedwon
gen ol vrijwillig genomen zijn, lot nog
toe niets anders ebben uitgewerkt dan
een verdere verstoring van bet evenwicht
dan grootere moeilijkheden."
Zitting van heden.
Voortgezet wordt do algemeeno bes ïiau-
wingen over do rijksbegraoting 1935.
De 'heer B i erema (lib.) geeft in zijn
repliek do R. IC. Staatspartij in overweging
wat matiging to betrnditen in d!o wijze,
waarop ze spreekt o-ver de liberale Geno
mic. Spr. is verheugd over do krachtige
laai van de regeeringstafel inzake bezuini
ging, ook bij hel bi zon dei' onderwijs. Wat
de aanpassing betreft de vaste industrielas-
(en moeten naar beneden. Men letle daar
bij vooral op overheids en beschutte be
drijven.
De heer van Iloutcn (chr. dom.) be-
toiogl, dat het aanpassingsproces niet be
vorderd wordt, a's de regooring voontdn-
rend loonsverlaging toepast en bevordert.
11c hoer J ook es (v.d.) zegt, dat de
rcgccring teti aanzien van de ondenvijsbe-
zuiniging gelukkig duidelijke (aal heeft doen
i ion ren. Spr. is teleurgesteld, dat de rogoe-
ring een onderzoek inzake particuliere wa-
penlabricage lieefft afgewezen.
Spr. geeft in liet algemeen d'e voorkeur
aan de meer praetis<lie oonlingantee.ing bo
ven Looge rechten.
Te Medan.
Aneta meldt uit Batavia:
illicdenavohd is de Uiver onder groote
belangstelling uit Band'oemg vertrokken. Na
ecm korte landing te Batavia en te Palcm-
bang, in welke plaats nog «ra huldiging
en aanbieding van cadteaux plaats vond,
vertrok men vandaar via Singapore naar
■Medan, om dit laatste station, in Nodor-
laindsch Indie in den loop van den middag
te bereiken.
die de clementie van de rechtbank inriep,
werd do uitspraak na re en dupliek be
paald', ep 28 November.
in
Om den N.O.T.- en Musis Sacrumlickcr,
Gisteravond bad bet tweede treffen
plaats om bovengenoemde bekers op do
2 lianen in hei. Corner Ilouse. Om den N.
O.'i.-boker wist De Kiams de leiding lo ne-
mc'n door 2 fraaie series van boven do
300 te werpen. Deze wedstrijden slaan tot
nu toe wel zeer in het tecken van D'e Krans
daar voor het Kampioenschap van Schie
dam en voor lioogs I o Korps werper 2 Krans-
ledcn in aanmerking koman. Do heef
Poppezijn met 7G en 65 heeft de leiding
om het Schicdamsch Kampioenschap, ter
wijl do hoer Van Tongeren met 6071 en
totaal 208, voorloopig hoogste korpswer-
per is. De stand' is thans:
Korpswedstrijd (N.O T -beker). 1. Da
Krans, 310 en 303, tol aal 928. 2. Groot
Hamburg, 297 en 281, totaal 899. 3. Poe
delaars, 266 e'n 310, iolaal 866. 4. No-
veini, 287 en 274, totaal 854. 5. Tous les
Neuf, 297 en 252, totaal 853. 6. Woud-
sloopers, 310 en 251, totaal 834.
Hoogste Korpsverpex, Van Tongeren,
met 77, 60 en 71, toiaal 203. 2. Willomso
met 67, 68 en 67, tolnal 202.
Kampioenschap van Schiedam. 1. Poppe
zijn 216, lokaal (gem. van 72). 2 B. Iloysler,
209. 3. Schotel, 205 4. Van Del den, 203,
5 en 6. Kooiman en Smits, beiden met
199.
N iet-offideel.
Binüenlandsche spiritus: f1525 h 100
pCt.
Bnilenlandsche spiritusf7 50—f8.
Zonder fust en zonder belasting
SPOELING: f 1.40-41.50.
Scheepvaart.
13 Nov. Aangek.: Noorsch ss. Mytilus
v. Hamburg, om Le dokken hij de Scheeps
bouw Mij. Nieuwe Waterweg.
SCHIEDAM.
G ebaren:
12 Nov. Af i<Ia Th ores ia, dochter van T.
M. Veldhoven en O. E. Dijkman, Lange
Adilenveg 21.
13 Nov. Andreas Cornelis Antanius, zoon
van A. C. F. M. Sdhuurmaus en T. J. M.
IIodes, Dr. Noletstraat 1.
Overleden:
11 Nov. A. van Dijk, oud 75 jaar, Fabri-
slraat 26. P- Koppenhagen, oud 74 jaar,
Dr. Nhletstraat 1.
12 Nov. V. IToelen, oral 95 jaar, wed', van
A. J. A. Bon, Ilagaslraat 25
Het drama te Naardcn voor
do Amstcrdamschc rechtbank.
De vierde kamer der arrondissements
rechtbank te Amsterdam behandelde van
daag de strafzaak tégen den 22-jarigen
kapper 0. V. uat Bussum, verdacht van
moord op het 17-jarige meisje Everarda
de Bruin.
1 Opi Zondag 18 Maart heeft hij in de
iVan Steenlaan te Naardcn het meisje,
waarmee hij verloofd' was geweest, met
twee revolverschoten gedood. Daarna
richtte Mj het wapen op eicb zelf en schoot
ïfïch twee kogels in de borst. De jonge
man verwondde zich ernstig, doch herstelde
langzamerhand',
Aan verdachte is moord, subsidiair dood
slag ten laste gelegd'.
!0p de vraag van, den officier aan den
deskundige, dr. H. J. Overboek, welke mo
tieven getuige meent, dat verdachte voor
zijn daad. heeft gehad, verklaarde deze: Hij
rwilde hot meisje hebben.
Toen hij bemerkte, dat zij niet van hem
hield1, raakte hij in een overspannen toe
stand'. Hij gunde het meisje niet aan iemand
anders en nam wraak.
Verdachte, opgewonden: Het was geen
wraak, het was pure liefde!
Do president 'respreekt dan het rap
port, door dc r.-k. redassoeringsveroeni1-
gïng uitgebracht. Het blijkt, dat hij bij
Zijn vrocgeren patroon goed' stond: aange
schreven. Hij heeft naa het oordeel van
de recJasseering geen niisdadigen aanlog,
hij was een speelbal van zijn zwakke
wilskracht.
De officier van justitie zeide in zijn
requisitoir, dat herhaaldelijk misdaden als
het onderhavige voorkomen. Mede met hel
oog op do generale preventie, is een strenge
straf op haar plaats.
Spr. requireert wegens mooxd' een ge
vangenisstraf van 10 jaar.
Na het pleidooi van den verdediger,
Weer twee autobussen in
beslag genomen.
Gisteravond zijn te Rotterdam opnieuw
twee autobussen, die dein dienst tusschen
Rotterdam en do hoofdstad onderhielden
in beslag genomen. Het zijp, eon bus van
de firma Van Zetten te Rotterdam en
een bus van de firma Knap eveneens te
Rotterdam.
De bussen waren van Amsterdam naar
Rotterdam en worden in beslag genomen
resp. bij Rijswijk en bij Delft.
In het geheel zijn te Rotterdam thans
li bussen in beslag genomen. Bovendien
zijn hedenmorgen te Rotterdam in beslag
genomen drie gro-oto personenauto's, die
een geregelden. dienst onderhielden tus
schen Rotterdam dn Portegaal.
Er is dus thans begonnen met een actie
tegen het Onderhouden van geregelde
diensten tusschen Rotterdam en do dorpen
op d'e eilanden, voor welke diensten groote
personenauto's worden gebruikt
Den chauffeur treft geen schuld.
Cisternamiddag is op den Rijswijksche-
wog bij de Wonckersches l raa t te 's-Gravea-
venhage eön droevig ongeluk gebeurd. De
ongeveer 7-jarige B. P., wonende in de
Deimanstraat is daar ter plaatse door een
auto overreden met het gevolg, dat het
ventje op slag dood' was.
Omtrent don toedracht van dit ongeval
vernemen wij nog, dat de jongen meege
reden had' op eaa auto van Van Goud on
Loos. (Hij had' achter deze auto go
hangeln en deze op den hoek van de Elias
straat losgelaten. Rij bleef toen eonigo
oogenbükken lieen en weer op den rijweg
loepen, waarbij liij door do aankomende
auto gegrepen werd'. Deze auto werd' be
stuurd door iemand uit Rotterdam. Het
politieonderzoek beeft uiige wezen, dat den
chauffeur in bet geheel geen schuld treft,
doch dat dit ongeluk geheel te wijten is
aan onvoorzichtigheid' van hot slachtoffer
De G.D heeft het lijkje naar het Zieken
huis aan den Zuidwal overgebracht.
Beurs van Schiedam.
WOENSDAG, 14 November.
Officiiele noteering van de Commissie uil
de Kamer van Koophandel.
Moutwijn f 10 per H.L., ad 46 pCt
Zonder fust en zonder belasting.
Namens de Comm. v. d. K. v. K.
voor de noteering v. gedistii
leerd.
IL J. JANSEN.
KOliltölCN OP 14 NOVEMBER 1931.
'Medegedeeld door de Ambterdamscho Banlt)
INDÜSTRiEELE ONDERNEMINGEN.
V.lv.
82
23'
41
B i n n e n i a nd.
A. IC. U.
Van Bei kei
Gert. Calvé
Nederl. Ford 224'/,
Ned. Gist- en Spiritus 4lu
Ned. Kabelfabriek.» 360
Philips Gl. G B....
Unilever
M
216'/,
78'/,
Bu.teniand.
Anaconda
Bethlehem Stool
General Aviation
Kennecott Copper
U. S. Lealhei
U. S. Stee! Corp
ELECTR. OND
Aniem
Ned. Ind. Gas Mij.
Buitenland.
Jities Service
7
"Vi
H'/a
21 Vu
DEDEN
32=/,
80',
42%
223
410
8ö7'/2
215'/,— 1
63/,—
17%-
2%
10'/,
8J/S
21%—
1%,- 1%
MIJNEN.
ASgemeene Exploratie jggiy,
Boston Mijnbouw.» 1
Singkep Tin Mij.
PETROLEUM.
Kon. Olie »-•»-,
RUBBER.
Amsterdam Rubbei
SUIKER.
Vorstenlanden
tlandelsvor A'dam..
TABAK.
Dell Mij. 9—
Oostkust
134'/,
77
77'/2
137'/,
136'/.—
c
ao
co
86'/,-
10'/a
10%
145',,
142
110
108V2
30
30
29'/.
29
1%
71/,
4
SPOORWEGEN.
Missouri IC. T.S'/8 Sa/4niv
Wisselkoersen.
Amsterdam, 14 November.
Loindon 7,40i/s, Berlijn 59,47, Parijs
9,75, Brussel 34,49, Bazel 48,New-Yo:k
1,48, Prolobgatie 1 «/o
Ned.Staats.—
fondsenja;
Dun. Obl.
Amerika
v. Eeibel's
Industrie
Tabak
Olie
Suiker
Bubber
(Wellig gedt'unneerd. P.Z.M.C.)
Atgemceno Kennisgeving,
Heden overleed, na een kort
stondig lijden, onze gelietdc
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder,
ANGENIEÏTA VAN DER ZANT
Wed. van WILHELM BASTIAN
in den oudeidom van ruim 74
jaar.
Uit aller naam:
W. J. BASTIAN.
Schiedam, 18 Nov. 1934.
Prof. Kamerlingh Onneslaan 144
Geen bezoek. Geen bloemen.
De teraardebestelling zal plaats
hebben Zaterdag 17 Nov a.s.
Vertrek van iet Sterfhuis
's voormiddags 11 uur.
4236 24
TE KOOP GEVR. voor belegging.
Br. ond, lett. S O aan het Bureau
van dit Blad, L. Haven 141. 4235 5
TE HUUR, bevalt. 2 kameis-en-suite,
serre, keuken, 4 slaapkamers, geheel
geschilderd, gewit en behangen
Huurprijs zeer billijk.
Adres; P. DÜPONT, Singel 58,
Telef. 38135. 4234 8
Aanbevelend:
TENTOONSTELLING
„Nieuw Loven", Vrijdag
en Zaterdag 17 en 18 Nov.,
ir do zaal „Harmonie",
Nieuwslraat 22. Entree
10 cent.
TE HUUR een vrij Boven
huis met ruim uitzicht,
verlaagdo huur f 7 p, w.
Te bevr.: C. VISSER,
Broersvest 46.
BIJENSTAAT), Polder
weg 83, Kethel, waarborgt
onvervalscliten bijenho
ning uit eigen gewin.
Oogst 1934; kan alle keur
doorstaan. Jarenlange vak
kennis. Aflevering per Ba
con. Ook verkrijgbaar bij
AM. BIJLOO, Kreupel
straat 36—38, Tel. 68111
C. MOOTJ.
GEVRAAGD een net
Meisje, van 21 uur of
haele dagen. Adres: Burg.
Knappertlaan 188 hen.
OVERTREKKEN van de
kens met 12 el prima
satinet, f 5.70, moderne
dessins. Electr Deken-
overlrekkerij RENNER
DE IIOOGE, Snellemons-
straat 87, Telef. 34976
Rotterdam.
TE HUUR: modern vrij
Bovenhuis mei, aparten
fietsenloc.-ds, f 36 p. m.,
Frans Halsplein 8. Te
bevragen bij HOUGBE,
Frans Halsplein 25.
Tel. 32032.
GEVRAAGD: net Dienst
meisje, boven 10 j., P.G.
Adres: Hoogstraat 2.
TE HUUR: groot, mooi
Bovenhuis, ruim uitzicht.
Bevragen: W. v. d. EN-
DE, Poortugaalsclieslraat
No. 11b.
KOSTGANGER. Er kan
een nette Kostganger ge
plaatst worden bij weduwe
Vrije slaapkamer. Adres:
Voornschestraat 41b.
BEZOEKT Café-Concert.
.Metropool", de bekende
prima consumptie, 3e kl.
prijzen. Versterkt orkest.
Aanbevelend: C. G. v,
LINT, Broersvest 123.
H.H. KONIJNENfokkers.
Ilooi- en Stroohandel,
Buitenhaven weg 114. Per
baal, per Idle en bos
sen strooi. A. KUPERUS.
Smederij „Hard voor wei
nig".
TE KOOP: 2 Carriers
voor viscli- en bloemen
handelaren. Adres: Nieu
we Haven 31a.
S. M„ H. V. en O. T. G.
„Symphonio". De fiets
is "gevallen op No. 608.
Af te halen bij den Secr.,
L DE ZWART, Now-
tonstraat 50b.
CAPE-CONCERT „Metro
pool". De bekende pianist
Gerardi en liet accordeon-
wonder Mijsbergli zal U
do zwaarste muziei ten
gehoore brengen. Nieuw
voor Schiedam. Dat moet
een ieder hooren. Aanbe
velend: C. G. v. LINT,
ZINDELIJKE "W erkster Broersvest 123.
vraagt bezigheden. Adres:
Bovlestraat SGben., Schie
dam.
TE HUUR: Schie 34, voor
klein gezin, achterwoning,'
3.75 per week. bevatt.
hulskamer, ruime keuken
2 zolderkamers en bal-
con. Bevr.: KRUITHOF,
aldaar
TE KOOP een partij punten
van heipalen, 2-V 11. lang,
en een partij tegels, 80 x
30 c.M. Adres: W. LO-
MAN, Damlaan 13a,
Schiedam.
DIERENVRIENDEN. U
wensclil Uw dieren ge
zond teliouden? Dan is dus
Brouwer's voer liet beste
voor Uw pluimvee, hond,
kat ot zangvogels. Niet
duur, en goed! Singel
No, 88.
TENTOONSTELLING
„Nieuw Leven", Vrijdag
en Zaterdag, 17 on 18 No
3e zaal „Harmonie",
Nieuwstraat 22. Entree
10 cent.
PHHAPSRADIO. Toestel
len, met inbouw luid
spreker, f 50. Compleet
speelklaar, met 2 jaar
schriftelijk garantiebe
wijs, Reparatie aan alle
voorkomende electrischo
apparaten. Radio door
meten 40 ct. Keurig over
hangen van ornamenten
40 et. per lichtpunt, ba
den van accu's 20 ct. Vol-
persen. Bekend en ver
trouwdst adres.
Zie verder.
GEVRAAGD: Zit-Sïaap
kamer met degelijk pen
sion. Brieven met prijs
opgave onder lett. S N
aan het Bureau van dit
Blad, Lange Haven 141.
TB HUUR gevraagd een
Waterstoker ij of Winkel
huis daarvoor in te rich
ten. Brieven onder lett.
S M aan het Bureau
van dit Blad,"Lange Ha
ven 141.
FEESTPARTIJEN. Wij
verhuren complete radio-
gramofoonvers terker, met
zware luidsprekers, mi
crofoon en 100 vroolijke
platen, w.o. potpourries,
voordrachten, dansmu
ziek, feestmarschen, enz.
Zeer duidelijke geluids
installatie f7.50. Bestel
s.v.p. 3 dagen vooiuit.
Te hooren Fabristraat 54b
RADIO SUCCES".
TE KOOP een zoo goed
als nieuwe Papegaaien-
kooi, mooi model, voor
slechts f 10. Adres: Korte
Dam 9.
TURFSTROOISEL vooi
den tuin of kattebak,
10 ct. per emmer, 50 ct.
per baal. Anthraciet vanai
f 1,20. Trappen en ladders
te huur. D. KROMMEN
HOEK, Beieriandsehestr
No. 65.
ORGEL. Te koop ge
vraagd een Huisorgel,
Brieven met opgaaf van
prijs en registers aan W.
rOPPELIBRS. Katendr.
Lagedijk 123b, Rotterdam
WERKSTER b. z. a. voor
nette werkhuizen, f 1 per
dag, van S tot 4 uur,
v. g. g. v. Brieven onder
lett. S IC aan het Bureau
van dit Blad, Lange Ha
ven 141.
TENTOONSTELLING
„Nieuw Leven", Vrijdag
en Zaterdag, 17 en 18 Nov.
in de zaal „Harmonie",
Nieuwstraat 22. Entree
jiC cent.
TENTOONSTELLING
„Nieuw Leven", Vrijdag
en Zaterdag, 17 en 18 Nov
in de zaal „Ilaimonie",
Nieuwstraat22. Entree
10 cent.
TE KOOP: Radiotoestel,
3-lamps, superliet, gelijk
en wisselstroom, ingebouw
de electro-dyn. luidspre
ker, i 30. Adres: W1ETS-
MA, Vlaardingerdijk 271.
HAARDKACHEL te koop.
Prijs f 5. AdresSeined,
weg 25, Ovevschie.
C'. G. BRONSGEEST on
Zooii's Glazenwasscherij is
liet beste en soliedste
adres. Prima droge berg
plaatsen voor jalouaeen
en markiezen. Alléén:
Noordmolcnslraal GO, Tel.
G8853.
Weerbericht.
Hoogste baroinolcrstan-d 768.7 te Sor'.avala.
Laagste barometerstand 746.4 te Lacoruna
Venvadiling tot don avond' van 15 Nov.:
Zwakke tot matige wind uit Oostelijke
xiOlilLugen, nevelig tot ha'f bewolkt, weinig
iof geen neerslag, tompeialuur om tiet
vriespunt 's maiJits, owenlag zelfde tem
pel a tuur.
Dc werkloosheid in de verschillende lauden,
Herlijn, 14 Novem'bor. Ilct door hot Duit-
sclie rijksbureau voor statistiek uitgegeven
lijdsvlinfl Wirtsiiliaft und' S'alislik bevat
vergelijkende cijfois over do werkloosheid
in do veiscli*.Heinde landen. Daaruit blijkt,
«lal Nederland ,wa<u- do cijffcrs als vclko
men belrauwbaar kunnen wonden be
st! Louwd in vergelijking met veie andere
Jamden er niet liet slechts aam toe is.
In Engeland is de werklcioeheid ondanks
de devaluatie, zoowel wat 'liet percentage
der bevwtllving als dat deir werkenden be
treft grooter.
Hetzclftlo geldt voor Tsjedio-S'owakije
en in sterke mate voor de Veroenigde SLa-
ten. Zelfs in Dtiilsdhlaad is het perteulage
gerekend voor de gdh-cote hovollcing boiogtr
dan in Nederland en daar deze statistiek
in DuilsJdaud is samengesteld', behoeft
niet aan een ongunstige voorstelling van
zaken ten nadoelo van dit land' te worden
gedacht. Opvallend' is, dat do toestand in
de landen van het goudblok met onlede
uitzonderingen beter is dan in do landen,
waar valuta experimenten hebben plaats
gehad'. Zwitserland vooral verkeert in een
gunstige positie.
GOUDSCHEKAAS, 20 plusPER POND 13 CT. 2 PON» VOOR 25 CT.
EDAMMERKAAS per poiul vanaf..13 CT.
NOORDHOLL. EDAMMERKAAS (40 procent vet) per pond vanaf 23 CT.
GROVE PRUIMEN 2 pond voor 25 CT.
Verdcro prijzen per pond 19, 25, 30 ct.
BEKERS ZUIVER VET per pondsbeker25 CT.
GOUDBRON ZELFRIJZEND BAKMEEL per pondspak 10 CT.
SPL1TERWTEN (naar grotten) por pond.....7,9, 13 CT.
TAFEL-AUGURKJES (fijne inmaak, goede vulling) per pot10 CT.
SMAKELIJKE KOFFIE per 4 pond..... 121, 18, 23, 30, 85. 374 CT.
THEE (uitgewogen) grofblad per ons 19 ct., gebroken per ons 18 CT.
GEURIGE THEE per pakje 19, 22, 27, 32, 84 CT.
DE GOUDBRON VOOR DE HUISVROUW
i i
1
t
f
l t
VJ 1-^
