STADSNIEUWS
De kleine Wereld,
Het reclamewoord.
Rechtszaken
Het S.iJ.V.-terrein.
Feestavond.
Omliggende Sesn^enteit MIDDENSTAND EN RECLAME.
Vrijz.-Godsdienstige Prediking.
13. ROOK,
Prinses Juliana in Engeland.
Tweede Kamer.
in
K In Spieringshock.
.Ofsohaan liet «lcn indruk maakt, dat do
werkzaamheden aan het S. IJ. V. terrein
in Spioringshoek niet af zijn, verzekert men
ons van bevoegde, zijde, dat dit nu wol het
geval is. Onder technische leiding van Ge
meentewerken is liet werk prompt op tijd
gereed gekomen. Het laatste gedeelte van
den dijk gelegen het dichlslbij de Pol
dervaart blijft in zijn ouden toestand.
Dat is mogelijk, omdat de dijk daar op
een veel beteren grondslag ligt on no ut
neigingen vertoond heeft onn als zeef te
werken.
Voor het oog zou het mooier aijn, als
de geheele dijk dezelfde breedte luid, maar
aioodig is het niet enbet werk is af.
J. O. G. O. B.
In "het Vereenigingslokaal herdacht gis
teravond do J.G.G O.B., afdeelïng Schie
dam, zijn tienjarig bestaan op feestelijke
wijze.
Nadat de voorzitter, de heer D. Krom
menhoek Pzn., don avond op de ge
bruikelijke manier geopend had. memorFxr-
do hij in oen korte rede de velo moeilik-
heden, waarmoe de vereenigins in do ,'f-
geloopen tien jaar te strijden heeft gahal.
Na een aardige voordracht van mej. VI.
van Grootveld, verkreeg do heer T h - o
Smit het woord.
In zijn rede, getiteld'; „Do Bilt seint,
weest op uw hoede", nam spr. fel stel
ling tegen het misbruik van alcohol.
Een tableau en 'n propagandaspel, „Een
studentenstreek", waarin do hoofdrollen
op zeer verdienstelijke wijze vervuld wer
den door mej. B. v. Groo'.oaveld, en de
hoeren D. Krommenhoek Wzn. en H. Lod
der, completeerden het program.
De Rakkert band verzorgde het muzi
kale gedeelte van den avond.
Yrijz. Dein, Bond,
Zaterdag zullen, blijkeis oen advertentie
in dit blad, de ministers Jfarchant en Ou l
en het Tweede Kamerlid mr. Jookes, in de
Diergaarde te Rotterdam spreken. De rele-
voeringen worden ook door de radio op
golflengte -1875 31. uitgezonden.
Amusante-vcrecniging „Wilskracht".
De Amusante Vereen. Wilskracht geeft
Zaterdagmiddag in Musis Sacrum een kin
dervoorstelling, „Bij de Zigeuners gevan
gen".
's Avonds wordt de klucht in drie be
drijven, ,Ja,n Ongeluk" opgevoerd.
Kerstwijding Ncd. Clir. Vrouwenbond.
Do af Ic-eling Schiedam van den Nel.
Chr. Vrouwenbond organiseert 31 tandag 17
Deocmb' r a.s. een Kerstwijdingsavond.
waarin orze oud stadgenoot©, mej. A. van
Vlaardingon, uit Amsterdam, zal spreken
over: Tweeërlei zendingwerk Indië en
de Jordaan. Het onlangs opgerichte da
meskoor der afdeeling zal eenige lieleren
zingen.
Effatha,
Zaterdag zal voor het Chr. Instituut
voor Doofstomme kinderen Effatha te Voor
burg, dat thans een zeer moeilijken tijd'
doormaakt, een collecte langs de huizen
worden gehouden met lijsten en bonnon.
Om het werk van het Instituut hier heter
te doen kermen, wordt morgenavond in
het Vereenigingslokaal een lezing met licht
beelden gehouden over Effatha en zal
met een klas kinderen gedemonstreerd
worden hoe deze les krijgen.
Voor nadere bizonderheden verwijzen we
naar de advertentie in- dit blad.
Heropening.
Zaterdag a.s. zal de slijterij „Het Vinkje",
Beierlandsche straat no, 1, heropend wor
den. Aan deze heropening zijn verschei
dene attracties verbonden.
Rijwieldïeven.
Gistermiddag heeft de politie aangehou
den do 17-jarige W. v. V., die een rijwiel
probeerde te verknopen, bij een rijwiel
handelaar, welke fiets uit Veur gestolen
bleek te zijn. In verband' hiermee hoeft
de recherche nog aangehouden P. de Cd.,
die samen met v, U. de fiets heeft ont
vreemd'. De beide arrestanten worden op
transport gesteld' naar Veur.
Diefstal van konijnen,
In verband' met do diefstal van konijnen
uit een tuintje achter het slalionscmplacc-
ment heeft de politie J. VB. aangehou
den, die bekende van de diefstal te heb
ben geprofiteerd1. Later zijn nog gearres
teerd P. E., J. v. D. en P. S. Da beid©
laatsten hebben de konijnen gestolen, P. E.
heeft er een vain gekregen. Het viertal
is aan het politiebureau ingesloten. Uit
een tuin van E. zijn twee konijnenvellen
opgegraven.
Oude rekening.
Door de politie is aangehouden de in
het Algemeen Politieblad gesignaleerde W.
v. d. K.. uit Woesp, die nog twee dagen
hechtenis te goed had. IIij is naar Rotter
dam overgebracht.
Autobotsing.
Op de Westvest is gisteren een vracht
auto, bestuurd door J. S. uit Rotterdam,
tegen een stilstaande autobus gereden.
Beide auto's droegen daarvan later de
sporen.
Do poppententoonstciling in
het voormalig St. Jacobs Gast
huis.
In het voormalig St. Jacobs Gasthuis
worul thans „De kleine Wereld"' ingericht,
een poppen ten tc ons1 cl ling waarvan het ba
tig saldo zal ten goede komen aan do af-
deeling Schiedam van dte Vereen. „Katho
lieke "Kinder ui izend mg".
Do eigenlijke tentoonstelling is onder
gebracht, in tie twee zalen op den beganen
grond, achter pen hoofdingang, in den lin
kervleugel.
In d,o eerste zaal is do baby-afdeeling
bijeengebracht; daar vindt men o.a. een
poppenkaste, een Beicrsch huisje, ©au.
gymnastiekzaal, een schooltje, een zieken
huisje, alles bevolkt met nagebootste mi-
nintmu-mensohjes, die zeer tot de verbeel
ding, vooral van de jongelui zullen spre
ken. Voorts is er tiet sprookje van „liet
gouden gansje" gematerialiseerd; zit ero.m
YJaardmgsohe nettenboetsor; is Zeeland
vertegenwoordigd; gaat een greep kinde
ren met een-autobus naar buiten en speelt
een andere groep bij het kolcniehuis St.
Antonius te Bakknm: een bruidsstoet vau
7 poppen is bij het stadhuis gearriveerd;
voor zieke pappen kan men in do poppen-
apotheek geneesmiddelen keepen.
In het midden van do zaal wordt een
poppen-speeltuin ingericht.
In de achterzaal is het meer ernstige
deel van de tentoonstelling ondergebracht.
Daar treft men poppen aan in de klce-
derdmehfen van de weeskinderen'Uit Am
sterdam, Rotterdam, Den Haag, "Utrecht
en Schiedameen interieur van een deftige
woning uit 1S2G; groepen van Francisca
Romana en R. K. Meisjesvereeniging uit
Brabant; zusters van de 40 verschillende
kloosterorden, die in Nederland' vertegen
woordigd zijn; een reproductie naar een
bekende plaat, die de val van Liduina
op het ijs in de Kreupel straat voorstelt;
Hongnarsche, Jnpansche, Bretonsche en
Beiersclie poppen; Asschepoester, enz.
Een jury zaï uitmaken wat; de mooiste
pop, de mooiste groep en de leukste voor
stelling van de tentoonstelling is. Ook de
bezoekers mogen hun krachten op deze
3-voudige opgave probeeren. Wie het la
ter eens blijkt te zijn met de jury, ont
vangt een pop cadeau.
In de bovenzalen is de afdeeling: ver
maak. In een daarvan is een buffet in
gericht en een tooneeltjs opgeslagen, waar-
op morgenavond poppendansen zullen wor- j
den uitgevoerd. Zaterdag een Cab-nrefvojr-
stelling voedt gegeven en Zondag Engel-
schc flan-*.a door de Graal zullen wor
den uitgevoerd.
Voorts is er nog een vrooüjkc schiettent
en andere spelen, waarmee men zich ver
maken kan
Morgenmiddag half 3 wordt de tentoon
stelling door den burgemeester, den heer
II. Slulemeijer, geopend.
Door Weer en Wind.
Ter gelegenheid van den weds'rij.l Gou la
S.V.V. organiseert Dow Weer en Wind
Zondag een tocht voor Lxlen ei niet-Ieden
naar Gouda. 3Ien vertrekt Zondag om
12 uur van het Wilheiminaptein. Le ion
dio aan den tocht willen deelnemen moeten
dit heden nog aan het dagelijkszh bestuur
kenbaar maken; niet-leden melden zich
morgenavond aan.
VLAAItDINGEN.
Uitvoering „Ons Clubje".
Gisteravond gaf „Ons Clubje", in sa
menwerking niet het daarbij behoorend en
kortgeleden opgerichte meisjeskoor, een
uitstekend geslaagde uitvoering in een volle
zaal „Harmonie" voor de afd. Vtaardingen
van den Volksbond' legen Drankmisbruik.
Voor de pauzo zong hot volle koor een
viertal nummers, waarop volgden, Een
Lcnteheeld en een Spclltedjo „Hansje-
maat", zoomede een danssprookje „As-
schcpoester". Dit laatste vooral was zeer
bekoorlijk en het enthousiaste publiek
dwong een herhaling af.
Na do pauze volgde de opvoering en
uitbeelding van „De BIoemen.cnnt.ate", in
twee doelen van Gcertruida vau Vladerackei
waarin niet minder dan 110 kinderen in
do fraaiste bloemoucostuums medewerk
ten. Dit was een moeilijk uit te beelden
geheel, doch „Ons Clubje" is er uitste
kend in geslaagd dit stuk op eminente wijze
voor het voetlicht te brengen.
Do grootsche bloemenhulde, die Jo 3Iul-
der na afloop in ontvangst had' te nemen,
was dan ook wel verdiend. Ook mevrouw
Mulder ontving bloemen en ook de hoeren
musici die welwillend aan dezen avond
hadden medegewerkt, balden een souve
nir in ontvangst te nemen. Een vijftal le
den, die hun eexste lustrum in het Clubje
vierden, ontvingen ook een aandenken en
worden bij monde van den Volksbon lvoor-
zitter gecomplimenteerd.
Serenade.
Gisteravond werd door do muziefcver-
eoniging „Voorwaarts" een serenade go-
bracht aan liet echtpaar Kap, Stations
straat 100. ter gelegenheid van zijn vijftig
jarige echtvereeniging.
OVERSCIJIE.
Oude mail verdronken.
Gistermiddag waren Iwoe tu'udielen, va
der en zoon, bezig in den tuin van een,
villa aan den Ilollerdamschen rijweg al
hier. Plotseling gleed de oude tuinman,
de 82 jarige F. 31. uit Rotterdam, van den
walkant van de sloot, waar de grond
wegzakte, in het water. Hoewel het don
zoon, met toegeschoten hulp, spoelig ge
lukte den oiden man op hot droge te bren
gen, waren de levensgeest© i leeds gewe-
ken. Het stoffelijk overschot is naar Rot
terdam overgebracht.
Kerk Ncd. Prot. Bond Westvest 92
Zondag 25 November v nmruen ia «cd de lieer
Voorganger P. B. Schiedam.
Bootvcrtraging door mist.
Tengevolge van i]en mist kwam Prinses
Juliana eerst gisteri~g;i(lag om één uur te
Gravesend aan.
Bij zijn aankomst verklaarde kapitein
Swart van de „Batavier It", vaannele
de Prinses naar Engeland is gegaan, dat
hij op zijn laatste reis met een dergelijke
kostbare lading geen risico wilde nemen.
Om even voor 2 uur arriveerde H'.K.tl.
per trein aan VictoriasUtion te London,
waar zij werd begroet door prinses Alioc
met baar echtgenoot, den graaf van
Athlone, en door den gezant de Marees
van Swimleren
Wie reclame gaat maten begint met
plaatsruimte te koopdn... in een krant
(advertentie)... op een stuk i V'n- druk
werk)... op een schutting of uiui ook.
Eeri hecleboel middenstanders centen
dat ze er daarmee zijn... „zet er maar wal
ili" zeggen zo tot een drukker of ze
krabbelen gauw een paar regels met veel
onderstrepingen (dat moot vooral vet ge
drukt betoekent dit) op oen kladje... zie
zoo vanavond een advertentie in do krant
denken ze!
Waarom adverteerün ze, waarom laten,
ze drukwerk verspreiden... natuurlijk om
meer te vorkoopen, om te beginnen moet
hun reclame dus gelezen warden;
Als 't publiek mijn firmanaam maait
weer ziet, denken velen, alsof do abon'né's
't abonnementsgeld van hum krant beta
len om er. iederen avond oen adres boekt
bij te krijgen.
Firmanamen alléén verkoopon niet (nu
er concurrentie is) tenzij, ja tenzij natuur
lijk die naam synoniem mot een begrip!
geworden is, wanneer 't publiek aan die
naam. kwaliteit, goede bediening, billijke)
prijzen, of wat ook associeert... maar voor
't zoover is, moet er oorst heel wat over
redingskunst gebruikt zijn.
Goede reclametekst opstellen is eigenlijk!
een vak op zichzelf... ©r zijn, ook in o.ns
land, menscbcn, die daar hun brool moo
verdienen, die daar expert in zijn, om
maar Inïet te spreken van Amerika, waar
copywriters zijn die per woord meer oit
vangen dan uw lieelo advertentie in de
Scbiedamschc Courant kost.
Maar dat wil niet zeggen, dat ook do
middenstander niet met goede rcclamc-
copie voor den dag kan konen... er zijn
zelfs heel kleine adverteerders, dio door
reclame copieexperls bestudeerd worden
omdat hun tekst zoo juist afgestemd is op!
t publiek dat ze bereiken willen.
Indien dc redeneering van een weliie-
spraakt verkoojier stenografisch opgeno
men werd, zou dat wel goede gegevens,
maar nog niet goed leesbare reclametekst
geven, want luisteren gaat vlugger dan
lezen en tekst moet leesbaar... interes
sant leesbaar zijn!
De moeste adverteerders zetten maar
wat gemeenplaatsen in do krant, vol eigen
roem, „het mooiste, het prachtigste"
allemaal uitdrukkingen, die niets en dart
ook totaal niets vertellen.
Of ze schermen met woorden zonder be-
teekemis... met zinnen die er maatr bij
gesleept zijn, ja zelfs zijn er, die hurt
goede geld weggooien aan banaliteiten ails
„.ga dood eenvoudig" (welk laatste
woord dan. klein gedrukt wordt).
Reclametekst moet levendig zijn... moet
als het kan inhaken op gebeurtenissen,
die algemeen interesse hebben... reclame-
eopie ka'n even interessant zijn als do re
dacliekolommcn en er moet wat in verteld'
word dn dat liet publiek wijzer maald.
Schrijf korte zinnen... niet meer dan 20
woorden en noem er geen De Vries en Te
Winkel- of spelling ïlarchnnt bij. reclame
tekst mag m"t grammatica een loopje ne
men.
AGENDA.
Schiedam.
Passage, 8.15 u. Koningin Christina.
City, 8 u. De dochter van den draak.
22 Nov. Vereenigingslokaal, 8 u. Y.G.J.B.-
avond. Ds. J. 31 van Veen
22 Nov. 3!usis Sacrum, 8 30 uur. Groene
Kruis. Ledenvergadering.
22 Nov. Oosterkerk, 8.15 u. Orgclvoor-
dracht door A. D. C Kok rrt.m.v.
Dameskoor Zanglust.
22 November. Irene, 7.30 uur Chr, Kna
pen vereenLuetor et Emergo.
Jaarvergadering.
22 Nov. Beneden/aal Amstelbron, 8 30 u
Ledenvergadering Mereurius.
23 Nov. Irene, 8 uur. Pr. puganda-verga-
Geting Oljalja.
23 November. Vereenigingslokaal, 8 uur.
Effatha avond.
Rotterdam
22 Nov. Doelen. 7.45 u Voor-uitv. Toon
kunst. Requiem van \terJi.
22 Nov. Nut. 8 u. Rotten!. Trio (Poth-
Eberie-Durch).
22 Nov. Grcote Schouwburg. 8 u. Hoii.
Tocneel. Iteyerrnans-heidenking.
Schakels.
22 Nov. Tivuli-Schouwburg. 8.15 u. Nat
Operelle-Ens. In pyjama.
Capitol. 2.15 u. 8.15 u. Mannequin.
City. 2.15 u 7 u. 9.30 u. Mannequin.
Corso. 1 u., 3 u., 5 u., 7 u„ 9 u.
Canaille.
Grand. 2 u. 7 u. 9.15 u. Nana.
Lumièrc. 2 15 u. 7 u. 9.15 u. Alaske-
rade.
Luxor. 7.30 u„ 9.30 u. Meinacht in Wee-
nen.
Olvmpia. 7 u, 9.15 u. Bleeko Bet.
Prinses. 2.15 u. 8.15 u. Alias de dok
ter; Eenmaal een groote dame zijn.
Royal. 2.15 u. 7.15 u. 9.15 u., Boleio.
Studio '32. 2 u. 7 u. 9.15 u. Vrouwen-
bad.
Thalia. 2.15 u. 7 u. 9.15 u. Rivalen.
wilt cm lees dat over 2-, 3- tot lO-maaL
Schrap alle doode woorden eruit, woor
den als economisch, buitengewoon - „het'
mooiste", woorden dio niets vertellen',-
noem feiten ei getallen. Schrijf geen al
gemeenheden, wees nauwkeurig. Indien u|
mantels aanbiedt, schrijf dan niet „heden'
aangekomen honderdon nieuwo mantels",
maar; „de nieuwe mantel-mode kant n|
aam. 231 modellen bij ons bewonderen"...'
Overdrijf niet teveel, 't Publiek is niet
zoo dom als velo adverteerders donken...
schrijf miot 't kost een kwartjo en is een!
gulden waard, maar 't kost eon kwialrljej
...o'n is een kwartje waard!
Denk cr bij 't schrijven van reclametekst
ook aan, dat u b.v. geen meubels ver
koopt, maar gemak... vcrfrmi'Éng... dat
gemakzucht, genoegen, veiligheid, ouder
liefde, trots en ijdelheid evenzoovele in
stincten zijn die den metrisch lot reactie opj
oetn aanbieding bewegen kunnen.
Dat, nis u mannen aanspreekt, u feiten,
technische details, attesten van anderen!
kutnt aanwenden, maar dat vrouwen heel
'anders koopen, zij kooien als ze kunnen!
om 't genoegen va,n 't koopen zelf en ef
zijn auto's verkocht, omdat mevrouw vond
dat er zoo'in mooi spiegeltje inzat.
Het is verbazend moeilijk over uitvior-
kooptón, over artikelen van dagolijkscli ge
bruik, (lie aaln ieder bekend zijn, iets
nieuws te vertellen, maar mogelijk is het.
Een goed verkooper staal ook niet met
den mond vol tanden als hij iels aan
biedt, laat i'n het reclame woord iets varnl
die welbespraaktheid voorkomen, maar
beknopter.
Hot is zonde van het aan reclame be-,
steed geld om het belangrijkstehet
reclamcwoord... in een paiar verloren mi
nuten op tc krabbelen... goede, overtui
gende tekst is een verkooper... en al
doe'nde leert men.
Wees echter kort en tracht iets te ver
tellen.
Een boekhandelaar, die zijn reclame b.v.
begint met: „de 2 jongens, die gisteren!
het nieuwo boek over de luchtvaart op
hu'n verjaardag kregen" zal moer belang
stelling wekken, dan wanneer hij droog
weg publiceert, „verschenen het nieuwte
bock over luchtvaart".
De kruidenier, dio gewend is, al sedert
jaren, bekend te maken, dat hij... „volgt
lijst artikelen met prijzen" in den winkel
heeft, zou gelezen worden, als hij schreef
„op dit o ogenblik is mevrouw Y. op be
zoek hij haar vriendin, en hebben ze T
over de blikgrocnte van Jansen".
Zoo is het heusch ook voor eten midden
stander wel te doen zijn rcclnmewoorciem
interessant te malden. Het is zelfs nood
zakelijker voor hem dan voor vele groot-
advortecrd'ers, die met groote a 1 verion ties
rnet veel plaatjes veel effect bereikten!
kunnen.
Juist wie maar weinig ruimte kan hel
steden, dient wat er in komt boter van
inhoud te maken.
In liet volgend artikel over reclame op
schriften en -indceling, zullen wij daad
nog, nader op terugkomen.
Economische zaken.
In het vervolg van de Tweede Kamer
zitting van gisteren, is de heer Van Hou
ten (chr. dem.} aan het woord.
Een behooilijke pachtwet is een drin
gende noodzakelijkheid. Het moet komen
lot verlaging van de vaste lasten op het
platteland.
De heer Lovink (c.h.) betuigt zijn in
genomenheid met dbenoeming van cex-
directeur-generaal van den landbouw. Land
bouw en de nieuwe titularis mogen elkaar
wederkeerig het volle vertrouwen schen
ken. Spr. dringt aan op instelling van
een hoogen raad van landbouw, waarin ook
de organisaties van kleine hoeren zijn op
genomen.
De heer Ver voorn (plattel.zegt, dat
de balans der rogeeringsmaatregelen niet
schitterend is. 0ns Innd wordt nog steeds
overstroomd met bubenlandseho productie.
De heer W es term an (nat. horst J mi-t
vaste lijn in de rcgeeringsmaatregeleii.
De heer Sneevliet (r. s. pverwijt de
regeering gebrek aan logica in haar eco
nomische politiek.
Do al te gemakkelijke crisis-politiek van
deze regeering zal weldra ook politieke
verschuivingen tengevolge hebben.
De lieer Droes en (r.k.) bepleit den
aanmaak van aardappel vlokken voor vee
voeder.
De heer Wijnkoop (comm.) betoogt,
dat de minister zich ta.v. do Steunmaat
regelen verschuilt achter woorden.
De hoer E hels (v.rt.) bepleit opneming
van de verlegenwocrdigers van don akker
bouw in den Crisisraad.
Den directeur-generaal van den land
bouw moeten de noodigc middelen ter be
schikking worden gestold om don landbouw
op hoogcr peil te kunnen brengen.
Do heer Sm een k (a.r.) waarschuwt
tegen het stelsel van toelagen aan d'epar-
tcmcnlsainbtenarcn, wegens de daaruit
voortvloeiende consequenties.
De hoer V a n Dis (staalk. ger.) is van
oordeel, dat het dieptepunt vain Nederlands
verarming 'nog niet is bereikt.
De lieer Van Itappard' (lib.) is tegen
splitsing tusschen crisis- en niet-erbis-ar
beid. i
Minister S t e en b e r g h e overweegt
Schrijf eerst gewoon op wat u vertellen
hulp aan de sigarettenindustrie en aan de
HompennijvexlioidDo gevallen van hol
zich vestigen door vreemdelingen worden
afzonderlijk onderzocht. Om allerlei rede-
ncm is Nederlands dcelncm tng aan de Brus
sel sche tentoonstelling gemotiveerd1.
Do vergadering wordt te 5.45 uur ver
daag tot heden.
Zitting van lieden.
Wijziging Jachtwet.
Aan de orde is het wetsontwerp toL wijzi
ging van de Jachtwet (vermindering vain
de aminuïteitsrente van 6 tot 4 pG't.)
Do heer Van Poll (r.k.) dringt aam
op midheid bij de verdere uitvoering der
wet on klaagt over trage toepassing.
Minister Stceinborghe verklaart, dat
het belang der landbouwende bevolking
ten deze zij'n aandacht zal houden.
Vclraging ligt dikwijls aaln belanghebben
den. 7,ehiein, Wijziging der armuileit zal
spr. overwegen.
'Het wetsontwerp wordt z.h.s. aangeno
men.
Voortzetting economische zaken.
Voortgezet wordt de behandeling "van
de begrooting van het departement van
economische zaken voor 1935.
Alinister S teen b e r g h o zet uiteen,
dat voor bet behoud van vooraanstaande
personen aan zijn departement spr. als
het ware moet concurreeran met liet par
ticulier bedrijf. Rij verzoekt de Kamer hem
do gevraagde outillage van zijn departe
ment 'niet te weigeren. Op do crisisorga-
nkaties is reeds 40 pGt. bezuinigd. Do
margarine-kwestie komt aam de orde bij
het z.g. vctrapport! Bij de tccltbeperking
moet ook rekening worden gehouden met
do belangen der kleine bedrijven.
Inzake dem melksteun is nog overleg
met do organisaties gaande. Ten opzichto
van de exportuitbreiding is de regeering
niet optimistisch. Aan de conlingcinlccrin-
gen zijn dikwijls groote bezwaren ver
bonden. In verscheidene gevallen zou van
het middel der invoerrechten gebruik moe
ten worden gemaakt.
dit jaar 4 9 0) Ion moer geweest, dan in!
tien maanden van 1933. Spr. schetst d'ef
groote moeilijkheden aan den export ver
houden. Bij verscheidene conlingenleerin-
gen is prijsverlaging als ciseh gesteld. Dat zjf
het doel der werkverruiming dikwijls be
reiken is duidelijk gebleken in de kunst
zijde industrie. Spr. zal alles doen om eco
nomische industrialisatie van Nederland te
bevorderen.
Een muziekcorps van 19000,
De gemeenteraad van Zwolle beeft een
aanvullend credtet van 1800 verleend in!
de kosten van het Stedelijk AluziokcorpS
over 1934 en met ingang vain 1 Januari]'
a.s. dit corps opgeheven Do kosten van!
het muziekcorps heimeren rond 19009
per jaar!
Het voorstel word aa sge iO en na-
da v rs heidena -raadsloten en do voor
zitter namens het coil ge hadden verieaardj
hel te betreuren, dal tot dozen maatregel!
moest worden overgegaan.
Nedcrlandsclie Bank.
In do algclocpen week is bij de Neder-
lffndscho Bank volgens den jongsten weok-
slaat ruim f10 millioori goud' afgevloeid!*
Do goudvoorraad bedraagt thans f870.G
millioeu, terwijl do gotUiJdekkinng onverar-1
derd 80.2 'pCt. der direct opeisohbteo ver
plichtingen is gebleven.
Zijn vroegere verloofde doodgestoken.
Do rechtbank le Haarlem veroordeelde
beden den 32 jarigen metaalbewerker IC,
wegens doodslag, tot C jaar gevangenis
straf, met aftrek van preventief.
liet '0. M. bad 10 jaar wegens moord!
gerequireerd,
De jongen heeft op 21 September op.
het Sluispad to Koog aan de Zaan zijp:
23-jarig meisje, evenals hij uit Amsteri
dam afkomstig, uit minnenijd docxlgcstP-
Onze export is over tien maanden van ken.
