mm
ITS
UISTER
STADSNIEUWS
MIDDENSTAND EN RECLAME.
UliNTERflVftNTEL
1|k. claq.
Ned. Vereen, van Huisvrouwen,
City.
De-advertentie-ïndeelingi
Be Uiver koi„t.
Effatha.
Propaganda-avond.
Ton bale van bet Christelijk instituut
voor doofstomme kinderen, „Effaihi", te
oorbutg, wordt vandaag een coUeAe langs
de huizen gehouden en ter inleiding is
gisteravond in het Vereetugingslokial een
propaganda-avond gegeven. De belangstel
ling van de zijde van liet publiek was zeer
bevredigend; do zaal wa-sS gooi bezet.
Ds. Iv. de Bel opende op do gebiuike
hjlco wijze, waarna gozougon werd Spr. be
handelde in zijn openingsrede de passage
Marcus VII 3237, waarin verleid wordt
van de genezing van een doofstomme.
Do heer A. A. van Holten, hoofd
onderwijzer van het instituut, bracht ver
volgens dank aan mevr. Do Bel, voor hot
organ iseoren van de collecte van vandaag,
en aan ds. De Bel, voor het verkenen
van diens medewerking bij de voorberei
ding van dea propaganda avond.
In korte trekken en aan de hand van
practische voorbeelden, vertelde spr. van
het onderricht der doofstomme kinderen
en de daarbij gevolgde methoden.
In „Effatha" komen kinderen, cho doof
stom zijn, dat wil zeggen, kinderen, die
stom zijn geworden, omdat zij van hun
prilste jeugd het gehoor hebben moeten
missen. Wellicht is de vergelijking met
dieren te cru, doch dit voorbeeld is todv
wel hot sprekendst. Als hot kiud door zijn
doofheid immers het spreken niet heeft
kunnen leeren, kan het zich niet anders
uitdrukken, dan door het uitbrengen van
enkele onbepaalde klanken.
Het blijft, wat zijn ontwikkeling betreft
op een zeer laag peil staan. „Effatha" is 111
zijn werkwijze radicaal Reeds van. het eter
de jaar af, als hot kuid' dus reeds betrek
kelijke behoerscüung bezit over Zijn an
dere zintuigen, wordt met het oaderT.eli
begonnen. Dit heeft ook weer zijn bi zanden
reden. Indien men later zou beginnen, zoi
het gevaar greater zijn, dat de sprankspie
ren hun diensten zouden weigeren De/a
eerste opleiding wordt voortgezet tot het
vijfde jaar. Gedurende dien tijd wordt ook
het oog geoefend.
Bet doofstomme kind moet leeren van
de lippen to lezen.
Daarna komt het spraakonderwijs Bet
kind moet verstaanb rat' leeren spreken, de
klanken, die het kind zelf niet hoort, moe
ten zoo good mogelijk geleerd worden, op
dat anderen het wel verstaan. De klinkers
en medeklinkers moeten worden gekierd,
dan de weard'en, de zinnen en tenslotte de
taalontwikkeling in het a'gemeen. Dit is
wei de zwaarste taak vo>ar het oude.-wijzend!
personeel. Is dat eenmaal achter den rug
dan vo'gt de algemieene ontwikkeling, Bij
belsehe geschiedenis, aardrijkskunde, va le>
bmsdSt he geschiedenis, in het kort, alle
vakken, die andere kinderen ook loeren,
behalve zingen.
Uitenen! duurt de opleiding, die met
groote moeilijkheden gepaard _gaat, langer
dan in normale gevallen. Zij is in het ze
ventiende of achttiend© leef ij Isjaar geëin
digd. Het zou dam natuurlijk to laat zijn
om de jongens en meisjes een vak ta lee
ren. Daarom -begint man daa.r reeds op
twaalfjarigen, leeftijd mee.
De jongens leeren schoenen en nxmbelei
maken, de meisjes linnen- en costuum-
noaien.
Vervolgens werd door een. aantal leer
lingen onder leiding van den heer J. Verrij
een der onderwijzers van „Effatha*' .dp he
tooneel een proeve gegeven van het resul
taat der ontwikkeling. Over het algemeen
was het spreken der kinderen zeer goed
te verstaan. Hun verdere ontwikkeling liet
niets te wenschen over. Zij kregen vtagen
te beantwoorden, die menigeen met dein
mond vol tanden zon laten staan.
Ka de pauze werden lantaarnplaatjes ver
toond. Mevr. De Bel deelde nog het een
en ander med© betreffend© dei organisatie
vmi de collecte, waarna ds. J. van d'er
M e n 1 e n den avond sloot.
Passage theater.
Nana.
Bet hoeft lang geduurd oer Amerika ons
een film schonk van Anna Sten. Meer dan
twee jaar geleden werd deze Russisch©
filmac trice, die aanvankelijk danseres iw,
vau Duitsdüand „gekocht". lil D'tiilsdilnud
was zij gioot geworden, want duir had
men. haar waren aard oitdeki. Bau- wille,
niet te temmen natuur, haar oistuimigo
vrouwelt.ktieid ou de onhorekeuba trlnetd,
die aan haar wo/on oen inslag var geraffi
neerdheid en trouw ©loosheid gaf, werden
plots fel onder do schijnwerpers gezet on
het resultaat was oen wecrgulooze film:
„De gebroeders Karama^oft", waarbij we
ook Fiitz Korhiei' niet mogen vergoten.
Later piobeerde RoLeit Siodmak. die
toen al op zijn retour was, haar tojeuotvoi*
Emil Janmugs te plaatsen, maar dat ging
niet. En vervolgens trok zij naai* het be
loofde land der starren en studeerde En-
gelsch. Aanvankelijk bleek, dat niet be
paald te vlotten, zoodat de Amerikaanscbe
bussiness-nven, di© aan dat persoontje heel
wat ten kos-ta gelegd bobben, gingen twij
felen of hun moeite wel beloond zou war
den. Toen Anna eindelijk Engelsch kende,
moest or oen geschikt onderwerp voor
haar gekozen worden en ook dat was een
vraagstuk op zichzelf. Totdat „Nana,' op
dook in het brein van ©en van de kleiken
op de scenario afdeeling.
En „Nana" werd verfilmd.
Nana werd een Amerikaansdie film. Er
is weinig meer overgebleven van do vroo
gere Anna Stan. Slechts de poovere ras
ten van oen teveel bedwongen pnshe geef
zij ons in spaarzaam gezaaid© momenten t©
genieten. 0"S in/iens is dit to wijte aan
do regisseuse, jawel, vrouwelijke regisseur
Amerika heeft het aangedurfd deze fdm
toe to vertrouwen aan een vrouw, namelijk
Dorothy Arzner. Hier is het das een
vrouw, die d© psvclio van een andere
vrouw ontleedt. Het is haar, afgezien van
do bezwaren, die wij Ineiboven hebben uit
eengezet, zeer goed afgegaan. De film Nana
is oen specimen geworden van de mo
cleme Amerikaansdie filmkunst, ©en film,
die technisch en fotografisch een hoogen
graad van volmaaktheid heeft bereikt en
die ons Anna Sten in ©en andere versie
leert kennen, dan wij haar tot nog toe
gezien hebben
'n mcoien
van ons
hebben?
ONZE UNIEKE RECLAME
DUURT TOt8 DECEMBER
Ned. Herv. Gemeente.
Kcrkcrandsvcrkiezing.
In de gisteravond gehouden kerkeraals
veigadering d©r Ned' Herv. Gemeente zijn
herkozen tot ouderlingen do hco.en J v
d Tempel. G. Alers ©n A. Kruit en is ge
kozen in de plaats van den hoor Van Dijk,
die zich niet herkiesbaar 'had gesteld', d©
heer J. van der Most, Havendijk 188.
Tot diakenen zijn herkozen de hooien
A. v. d. Schalk, J.' 0. Brorawer, D. Krom
menhoek en G. C. v d. Kaay.
Evcur&ie.
Een 25-tal ledon van do afdeeling Schie
dam van do Ned Vereen, vau Huisvrouwen
heeft een bezoek gebracht aan de Glnnfa-
baicken te Overschie. i
Nadat eerst d© teohniker der fabriek
'teen en ander verteld' liad vasn d© grand-
men irenuen i stoffen, die gebezigd worden voor d© sa-
De rom "i van Emilo Zo!a zal wel go mons'.telling der verschillend© picductan
noer aam bekend zijn. Over den inhoud van do Ghrafabnek©n,_ werd een rondgang
behoeven wij dus niet uit te weiden. Al
leen zij vermeld, dat d© uitwerking over
het algemeen minder cru is. Nalna vindt in
het hoek bijvoorbeeld baar einde door
een vroeselijkft ziekte, in de fik pleegt
zij, gedreven door zelfopoffering, zelfmoord.
In 't algemeen kan worden gezegd', dat
Nana zeer zieker gerekend mag worden tot
de films, di© verre u"(steken boven het
gewon© peil, een film, die zoowel o n de
persoon van Annai Sten, als om de uit
werking door Dorothy Arzner van het
gegeven onderwerp, een bezoek aan Pas
sage theatar ten volle waard is
Het Yoonprcgramma bevat oen journaal,
dat onget\\nj"cld ieders belangstelling zal
hebben.-, namelijk dat van de aankomst
van de Uiver op Schiphol ©n de huldiging
van de bemanning in Amsterdam. Ook
wordt verloanl de door Tusftbinski speel
gemaakt door de uitgeteerde werkp aa-sen.
Met zeer veel belangstelling werd alles
bekeken; do bezoeksters kregen daardoor
niet alleen ©en indruk vau het betnjf,
maar ook vau vele bewerkingen, welke di©
eenvoudig© artikelen nog mouten onder
gaan voor ze als bruikbare poets-, wrijf- ©f
schuurmiddelen in den handel f amen.
Het aantal bezoeksters, dat tegelijk kan
worden ontvangen is gelimiteerd' Daarom
brengt as. Donderdag ©en tweed e_ groep
leden van de Ned'. Vereen, van IIuisiTiOu-
wen een bezoek aan d© Glimf abri eken.
Meisjes, die verdwijnen.
Kot doel van d©zo film is oen blik te
doen werpen cp d© praktijken van hen,
die er hun werk vain maken handel in
blanke slavinnen to drijven ©11 op de gerat-
fineerde wijze, waarbij hier te werk ge-
V.
Een winkelier, di© gaat verbouwen, gaat
naai een au biteü ©n na 'at alto prak
tische eischen vastgesteh i ontwerpt
dc/.e om interieur on white p i ©t vcol
glas, met moderne materialen, br„..s, me
iaal, lichUettex'S onz, zóó dat do zaak ook
werkelijk een „vernieuwd" aanzien kujgt.
Moderne winkels en magazijnen zij'n
geen sombere rommelig© heien meer, wat
men 25 jaar geloden nog „gezellig" vomdl,
maar waar dto 'publiek© smaak nu lang
zamerhand aan ontgroeit.
De winkel is ©en stuk doelbewust_k!oopL
manschap; is een advertentie dat minder?
Het blijkt nu toch wel dait, doelmatig©
eenvoud in lijn cn vorm de monstili vau
dezen tijd beter plassen, dhn d© bombast
en 'Overlading van ©enige tientallen jaren
terug.
Hoe sterk de redaim© zitih in otns land
ook ontwikkeld hoeft, de ad'vertemtio-
fvorm heeft zich als geheel niet me© ont
wikkeld in voldoend nieuwen geest.
Want de advertenties zijn meestal (dio
van vele groot-adverteerders lang niet
alle uitgezonderd) bombastisch en over
laden van. illustreering en indeeling onover
zichtelijk onrustig
Wai dat met Middenstanders advertenties
te maken heeft?
Dat hij streven mioot naar eenvoud, juist
omdat hij niet door groot foiniaat met
effect veel kan goedmaken
Er zijn ook architecten voor advertentie-
in de cl mg, evengoed' als ©r voor winkel-
interieurs zijn. Groot© advea-teerdois ma
ken gebruik van do diensten van speciale
advertentie-ontwerpers; waarvan ©r ©cJi-
tor nog maar weinig© in ons land d© wer
kelijke a Ivertcntie typiografie, d.w.z. leller-
en wooidgroepaering, vors'aan.
De edit© ty'pOgraEiearuhitecteu hebben,
dat niet als naamtbbrJje cp hun deur
staan. U vindt hen bij een modern
geoutilleerde bran ten-drukkerij, in ©on
Nauwe kiel seims, luisterende naar den
naam „zetter" maar ©on zetter met ver
beelding ©n practisdh inzicht dan, di© van
het indeelcin ©n verdeden van woord' in in
bepiaKle ruimte studie gemaakt heeft,
'precies weet wat or met do letters di© ©r
voorradig zijn te maken is, die goed! .op
do hoogte is van d'e micd'erne advertontio-
typG'grafie en dio ook weet hoe ©en adver
tentie het „in d© krant" zal dio©n.
Kijk, indien de adverteerder z.oio'n adver
tentie-indeder nu zijn gang laat gaan, zwo-
als 'hij 't zijn architect ook Iaat doen, dan
zal er van den vormi zijner advertentie
meer tercclht komen, dan wanneer hij zelf
gaat in{leel©n.
De moeste klein-atlvertoeiders stuaam aan
bun krant een heel verhaaldaar ©en
zwarte stip; dat flink groot; daar een
vette lijn; dat allemaal dik, ©n dan ©en
kwartier vóór do krant dp de pers gaat
ze weten niet hoe ze zich ze'f schaden.
Al is het ook wair, dat het pu'bliok! van
onze dagen anders leest, dan enze groot
vaders en 'het plaatjes ©n vetter© kop
titels in de krant notojig hooft, omdat het
Verceniging De Princevlag.
Vrijdag a.s. herdenkt de afdeeling Schie
dam van d© vereeniging De Princevlag in
gebouw Eendracht 'haar één-jarig bestaan.
Eenige dames hebben zich beijverd om
do veresnïging een vaandel te kunn/in aan
bieden en dit zal Vrijdag door den be
schermheer, H. Stulemeijer, worlen over
handigdl
Het programma vermeldt vorder*. Mede-
deelingen betreffend© liet eerste ver.eeni-
gingsjaar; een accordeon solo door taej. A
Baande vertooning van ©sn één acter en
er zal gemeenschappelijk gczrn.goa worden
nit het bekend© renertoire, onder leading
van den heer A. Baan, met begeleiding
van rnej Baan, gelijk dit op de zangavon
den geschiedt.
De toegang is vrij voor leden, op vertoon
van lidmaatschapskaart Niet loden bpa'en
een klein© entree.
Gedurende do pauze zullen eeiig© v'ag-
gen etc. worden verloot; do opbrengst is
voor den aankoop van instrumenten voor
het pijpersoerps
"Vrijz. Dem. Bond.
Zooals ook reeds uit een bericht op
een andere plaats in dit Wad blijkt, be
gint de vergadering van den Vrijz. Dcm.
Bond, waarin do ministers Marchant en 'Out!
en het Tweede Kamerlid mr. Joekcs he
denavond te Rotterdam zullen spreken, niet
om half 10, zooals Donderdag in een ad
vertentie vermeld is, maar om half 9.
ITet Geref. Rusthuis.
De Zustervereeniging ',,De Ileere zal *t
voorzien" heeft ook dit jaar weeT f 1000
bijeen gebracht en afgedragen aan het be
stuur van het Rusthuis der Geref. Kc#.
wordt vertoon! de door Tiiselunsm spec- ,1 cen waar.
aal bestelde opnam© van d© ontvangst van gaan wordt. Zij be.
de Uiver te "Bandoeng. Dit journaat is schuwimg aan jonge mensjes om zich met
-- fr-fi—i onbekendten to© t© ver-trouwen.
In d© film zelf loopt altos nog goed
ai, doordat een vrouwelijk lid va,a de
politie-macht er haar vacanti© aa'ngoeft om
dd ploöelmg© verdwijning van een tweetal
meisjes to ontraadselen en zich daartoe
zelf laat aanwerven. Vanzelfsprekend' kost
het heel wat moeite voor zij' haar doel
bereikt h©oft en geschiedt dat niet zonder
de noodiga spanning.
Overigens bevat het programma behalve
het interessant© ïkla'r-journaal, een twee
tal kluchten, terwijl op bet tooineel de
drie Rarrrysons optreden, di© zich ais
ware harmonica-virtuozeln doen kennen.
rnet het vliegtuig zelf naar Holland ge
komen.
Voorts wordt voor de pauze vertoornd'
de komisch© film „Het verliefd© reisbu
reau", waarin de burende Amerikanusch©
komische speler Clharles Ruggles optreailt.
Tenslotte verzorgt het trio Maizano, be
staande uit een dam© en tweo hoeren, ©cn
keurig dansmmrmer
Uit de Geref. Kerk.
Bij wijze van proef zal, naar het Sollied.
Kwkblad meldt, ingaande 1 Januari as,
voor één jaar het systeem van vrij© zit
plaatsen in alle drie Geref. kerken wor
den toegepast.
Op 2en Kerstdag zal de godsdienstoefe
ning, die dan gehouden zal worden in
de Julianakerk, worden uitgezonden door
de N.C.R.V.
Zonnegloren-avond.
D.nsdag zal iri het Vereenigingslokaal
een Zonnegloren-bijeenkomst worden ge
houden, waar n een dubbel kwartet, ondeT
leiding van den hem* Van Zellcm, zal
zingen en een film zal worden vertoond
Tevens wordt bij d e gelegenhe d de Zonne
gloren-verloting gehouden.
Natuurvrienden groep.
De aflee'ing Schiedam van ds Natuur-
vriendengroep ougaiiscert mcrgrnavcind in
het Volksgebauw ©cn propagAnda-feest-
avond.
Itelewerking wordt verleend' door d© ar
beiders toomeelveieeniging „Kunst na Ar
beid", welke 1 op voeren ,jD© Doofpot".
Kerstconcert.
De Chr. Gemengde Zangvercen. „Geeft
Gode de eer" zal op 2en Kerstdag in de
Julianakerk een Kerstconcert geven.
Zondagsdienst doctoren en apothekers.
Voor spoedgevallen nemen morgen de
volgende geneeskund gen den Zondags
dienst waar:
v. d. Broek, Willem de Zwijgerlaan 23;
Geerdes, Veenlantslraat 2; Meyer, Swam-
merdamsingel 43 ©n Ris, Tumlaan 92.
Morgen is geopend de apotheek van
den heer J. H. Evers, Lange Haven 81;
die ook de volgende week den nachtdienst
waarneemt.
„vluchtiger" leestdo kraint zou ongep
nietbaar worden als do rodhctiokolomoment'
met allemaal vot gedrukte tussdhemegds-j
lijnen-, hoofdletters enz. gozet werden.
Er zijn een groot aantal waarheden, ge-
prohcerd door li onderden i'colame deskun
digen, waarheden lover ,hc© is eon kleinet
advertentie duidelijk" opvallend, on gemaks
kol ij k leesbaar in do krant".
,0m i,o beginnen: „Wanncor rov adver
tentie Ideiner is dnn 5 X 10 o.M., zet ©13
dan geen plaatje in als u wat to vertel
len hebt, maar maak er ©on rustige zob
annonce van, alles uit hoogstens drie ]ef«
tergrootten, met 1 of 2 regels hot groiatsï*
maar look weer niot zóó dat zo de rest
doodslaan. Als liet opschrift van zulk eon!
klein© leks (annonce pittig en interessant
is, wordt ze wol gelezen, zieker eerdte dapt
wanneer het een rommelige ctpimaaik is.
Derde er ook aan. dat onbalruikto ge
deelten in ©en ad verton tie kunnen, hei-
pen om de rest beter te ctoem uittemeni
'hebt n echter ©en heel goedkoop! voJk»<
artikel, benut dan maar io.tero vierkante!
millimeter. i
Iloiofdlctlers zijn mindea* lefbaar dlan!
kleine (z.g. lOniiofkabtlettei-s) gebruikt rid
zoo beperkt mogelijk, enkel klein© letterat
daarentegen (een modern typografische*
opvatting) doet vcior het groot© publiek!
nog to vreemd om door d'en gewonen mid
denstander als regel to worden toegepast.
Laat do krant ui oen. teUorproef geven,
een proef waarop n zien kunt, hoeveel
letters van ieder soort erop een bepaald©
breedte gaan, ©n goef uw advoi'tentie-tekst
oen dag tevoren Op, met d© baofediiap:
laat uw advertentie-zetter er wat geels
van maken, dat is zijn vak immeis.
Als het kan, als een advertentie er niet
to klein v.ooi* is, kaïn ©en illnsfmtte nuttigt
zijn, noioidig is die echter niet altijd' Uw
artikelen kunt u nooit in oen advertentie!
zoo mooi als in uw etalage laten zien',
zelfs op he©Ie pagina's blijft h©t nog altijÖ
imitatie.
Advertentie illustraties zijn dan alleen
ppactisoh, als ze de zin der mradredeelisngj
versterken, niet als zo er met do haren bij
gesloopt zijn.
Boeken zijn daarover geschreven.
Kunt u geen eerste klats advertentief-
illustiatio betalen, dan zijn primitieve j:©o-
keningen altijd nog beter dom kwasi-aav
tistieke.
De winkelier dien wij ©ons zijn oidv©p<
lenties. zagen verluchten met t©ak©ningejnl
van zijn zoontje van 4 jaar, had een roust-
ach tig succesbij kindeion ©n 0ud©r©h«
Tracht ook met illustratie persoioalijk1 te
blijven, als met don inhoud', laat uw a^-.
vertenlie, ook werkelijk ,.uw" artvertentfei
zijn, do'or telkens dezelfde indooling, merkt
enz.
De middenstander dio zidh voor oOgeo!
houdt, dat zijn ziaak dlaor porsoionhjkiheid!
de eonrtirientio m'et d© altergcototste fifma'©
doorstaan kan, zal ook ond'ervind'on dait
zijn reclame, hoe matig ook, doior persiaon!-
lijkheid, nut zal teongon.
ML W.
Geref. Oudersvcreeniging.
In een vergarlcring van oniders, wier
jongens o'f meisjes lid zijn van do Geref.
Knap en vereen. Samuel ©f de Geref. Meis-
jesvereem. Maria, die Woensdag as. in
het Geref. Jeugdhuis wordt gehouden, zal
de heer G. W. do Lange een ref/raat hou
den over: Christelijk gezinsleven.
Crescendo-verloting.
Blijkens een in dit blad' voorkomende ad
vertentie is in do Crescensdio-vorloLing het
railio-tcestel gevallen op no. 4202.
Propagandavcrgadcring „Obadja".
Do Ned. Herv. Jon gal. Vereen, op G.G.,
„Obadja", hield gisteravond in Irene een
goedgeslaagde openbare propagandaverga-
dering, waar voor het eerst als voorzitter
fungeerde de heer C. Wildschut, gods
dienst onderwijzor le L'elfshave'n. Na de
opening op de gebruikelijke wijze, zette de
voorzitter op christelijke wijze uiteen het
nut cn d© noodzakelijkheid ©ener Herv.
J.V. op G.G. De heer T. 0. Immerzeel
heeft vervolgens een referaat gehouden
over Handelingen 26, waarbij bij behan
delde: le. Paulus' leven vóór zijn bekee
ring; 2e. zijn bekdering ©n 3e. zijn leven
na de bekeuring. Er volg Hl «P dit referaat
een zeer geanimeerde bespreking.
Een aantal bezoekers gaf zich op als
lid.
In afwachting.
Het is niet zulk mooi Uiver-weer als
Woensdag 1
Hedeninr-grn, bij het licht worden, hing
er nevel; d© noop, dat die zout optrekken,
is tot op het oogenblik, waarop wij dit
schrijven, half 12 nog niet in ver
vulling gegaan. En over een uur wordt
de Uiver boven onze stad verwacht.
Op Waalhaven.
Intusschen is op Waalhaven reeds een
groote menschenmenigte samengestroomd'
om do in een kort© spannetijds beroemd)
geworden luchthelden een enthousiaste ont
vangst te bereiden.
Oorspronkelijk lag het in de bedoeling
dat do tijd gekort zou worden met demon
straties van den heer Schmidt Grans en
van het auto girovliegtuig in eskaderver
hand.
De havenmeester van Waalhaven, d©
heer Tolk deelde ons echter mod'at, dat als
de mist, die lager dan 50 M hangt, niet op
trekt tot 250 M„ de demioinstratics wel af
gelast zullen worden. Het Zicht is slechts
800 M. Toch lolnddo oen 3-motorig K. L. M'
vliegtuig, dat van Londen op doorreis was
naar Amsterdam, niet op het mislbaken
Te midden van het gewoel der mon-
schen loopen tailooze padvinders met Uiver
vlaggen ©n speldjes ©n trachten deze voor
een goed doel te verkoopen.
De. groote luid spreker- installatie brengt
do menigte i'n een ©enigszins vroolijlce
stemming. Een 2-ial banjo spelers mengt
zich tusschen het publiek ©n brengt de
modernst© melcdiceri tón gehoöre.
Talrijke voorbereidingen zijn getroffen
voor de ontvangst van do Uiver ©a haar
bemanning. Een podium staat in een hoef
ijzervormige ruimte. Hierop zullen straks
d© vier Ncderlandsche vliegers ontvangen
worden. Brandslangen liggen klaar om een
eventueel begin van brand' in hot uitge
breid© autopark en houten tribunes t© stui
ten. Ben groot aantal politieagenten t©
paard', per auto ©rt motorrijVi©! zorgt voor
©en vlotte verkeersregeling.
Geen oogenblik stokt het verkeer en d©
tamelijk nauwfs toegang tot Waalhaven ver
werkt de bezoekers met "een verbluffend©
regelmaat.
De route, die Parmenfier en de zijnen
straks per auto zullen afleggen, is ver
sierd met vlaggen. De schepen in de ha
vens zijn gepavoiseerd' en wachten er op,
om, zoodra een tipje van het beroemd' ge
worden vliegtuig door don mist tó zien
is, hun koperen kelen wijd open tó sper
ren cn het met een massaal geloei welkoml
te heetcn. I
Het is koud en d© rneuschen trachten!
zich door stampvoeten ©n in do h'aWdÖGJ
blazen ©enigszins le verwarmen. De lajn|«
zamerhand bij officieele ontvalngston. tra
ditioneel geworden snert, vindt flink ofl*
trek.
Het wa'1' "'1 is op de Uiver.
AGENDA.
Schiedam.
Paslage, 8.15 u. Nana,
City, Hoogstraat, 8.15 u. Meisjes di© spote
loos verdwijnen. Boo'rae© met
hindernissen. Da' aanhouder
Tooneel: Th© Harrysous, harmo
nica.
24 Nov. Voormalig St. Jacobs Gasthuis!
2—5, 7.30—11 u. Poppentei!itoou>
stelling.
24 Nov. Eendracht, 8 u. Tooneelvereenv
Eigen Stud'io. Uitvoering.
25 Nov. Violksgebciuw, 7 30 u. Prop. fees$?
avond Natunrvriendemgncep mirte
v. Kunst na Arbeid. i
25 Nov. Voormalig St. Jacobs Gasthuis!
11.30—5, 7.30—11 u. Poppentda>-
toonstelling.
25 Nov. Musis Sacrum, 8 u. R.K. Tooneel
vereen. Pulclii Studio. Tooneel uit-
26 Nov. Eendracht, 8 u. Euphomia). Opai-
rette-uitvoering.
26 Nov. Musis Sacrum, 8 u. R.K Vrouwen}»
bond'. Jaarvergadering.
Rotterdam.
24 ©n 25 Nov. Greet© Schouwburg, 8.15
Vereen. Rottard. Hofstad ioehoe
Madeleine's misdaad.
24 en 25 Nov. Th ©U-Schouwburg, 8.15$,
Nat. Operetto-Ens. Iai pyjama (ZÓW
dag ook 2 uur). t
24 ©n 25 Nov. Dooien, 8.15 u. Do Rotteifi»
dammers. Oabarot.
25 Nov. Doelen ,2 45 u. Mot Residl-Oi'H
o. 1. v. dr. Poter van Anroc®'
Soliste: Jo Vincciat, zang.
25 Nov. Ons Ruis, 2.30 u. Der Rosetój
kavalicr van Richard1 StramsSj
door Marinas 0. Salornotns. I'
Oapitol. 2.15 u. 815 u. Rakoczy-mars©h|j
Met avontuur aan liet Lid'o.
City. 2.15 u. 7 u. 9.30 u. De Kroeg.
Ckxrsa. 1 u. 3 u. 5 u. 7 u. 9 u. Canaillte
Grand1. 2 u. 7 u. 915 u. Cleopatra.
Lumièro. 2.15 u, 7 u 9.15 u. Maskerad
Luxor. 7.30 u. 9 30 u. De tante
Charley.
rad%,
V*
m
J atli rxv i I
1
VOGTmg. 4
