w% SPAANSCHE BRIEVEN. LAATSTE NIEUWS vt - V Gejengel 0*lieuws Burgerlijke Stand Automobilisme. Raiiye Monte Carlo. FtSmnieuws Capitol. Luxor Palast. Prinses. Guur weer met buien. De levensweg met hindernissen. Wat is de „gevaarlijke" leeftijd? Overpeinzingen van een Spanjaard over losbolligheid en zwaar moedigheid. Een merkwaardige reportage. Hatsdei esi Bedrijf Kerk en School KACHELPIJPEN vanaf 35 cent ..WAAR DAT WIEL DRAAIT" 3 y rl3MlWv mKn4BSN^^£ Fuwe winf. tSffc- eindigen zij gelijk. Het incest waarschijnlijke) Lijkt ons, evenwel, dat Fuwe ais tweede zal eindigen achter den ouden laaien Brit, -waarvan we aan vankelijk niet vermoedden, dat hij als zulk een geducht ^tegenstander uit den hook zou konten. Flohr heeft thans 5(/2 p>unt, Lilientlial A%, Capahlanca 5, Botwinnik iV<>, Mit chell 3, rnej. Memclrik 2xk, Miilner Barry iy2, Norman 1 De wagens en hnn berijders. Met 121 namen sluit dan de inselirij- vingslijst van de Rallye Monte Carlo: En- gelsclien, Franschen, Zweden, Noren, Duit- schers, Roemenen, Italianen, Portugeezen en 18 Nederlanders. Niet minder dan 13 damesteams staan dit jaar ingeschreven, die, behalve voor de gewone prijzen, ook nog strijden om een spcoialen damesprrjs. Onder de 18 Nederlandsche equipes, die dit jaar ingeschreven slaan, bevinden zich heel wat rijders, die reeds moer dan eens de Rallye gereden hebben. Van Marken en v. d. Heijden wonnen ieder reeds don beker door de K.N.A.C. uitgeloofd voor de beste Nederlandsche prestatie. Van Beeok Calkoen is reeds uit Shone en uit Umea vertrokken; Bakker Schut kwam verleden jaar uit Athene, terwijt Cornelius toen uit Tallinn vertrokken was. Bare a van Tuijll van Serooskerken, Vroom, ha ron Taets van Amerongen, Zwoei ts do Jö'ig, kapitein Polis en [Jijt den Boogaert, zij hebben allen reeds den langen rit uit verschillende startplaatsen gereden en ken nen dus de zware moeilijkheden, die hen te waditen staan. ■Onder de 121 ingeschreven wagens vin den wij 44 verschillende merken, waarvan Triumph, Riley, Singer, Peugeot, Renault en Ford ieder met moer dan 5 wagens. Ford zal door 22 equipes gereden wor den; Riley, Renault eu Singer ieder door 7, Peugeot door 6 en Triumph door 5. De Nederlandsche deelnemers zijn: Cor nelius (DKWj, Koopman (BMW), van Mar ken (Talbot), v. d. Heijden (Sludebakcrj, Zweerts dc Jong (Swallow), jhr v. Lennep (Triumph), Kessels (ILÜmann), Casparie (Pontiae), Sanders (Swallow), van Bcrek Calkoen. (Ford), Bakker Schut (Ford), Vroom (Ford), baron Taets van Amerongen (Ford), Weisz (Ford), kapitein Polis (Ford), Fisetle (Ford), Weber (Ford V-8 Touringcar). Huldiging spelers: Op hoop van zegen. 'Hollands nrittirs van Polygoon vangt dit maal aan met den Nieuwjaarswenscli, uit gesproken door Alex de Haas, die de ko mische en dramatische gebeurtenissen van 1934 op voortreffelijke wijze memoreert. Verder wordt de voetbalwedstrijd Sparta Feij'ctnoorcl' vertoond, welke werd bijge woond door K'.K.FT, Prinses Juliana Het Edairjournaal brengt do voornaam ste gebeurtenissen, terwijl oen aardige ieekenfilrn het voorprogramma besluit. Als hoofdnummer is geprolongeerd de Nederlandse!!© film „Op hoop van zegen", Esther de Boer's prachtige creatie als „Kniertje". Het was d'an ook te begrijpen, dat een enthousiast publiek haar toejuichte, toon zij in levende lijve ten toanoè!© verscheen. In oen vlotte speech bracht de hoer André de Jong, directeur van het Capitol Theater, haar dank voor de wijze, waarop het haar gelukt is ook de sprekende film „Op hoop van zegen" tot een grootseh werk te maken. Achtereenvolgens ver schenen ten looneelo de dames Annte Ver- hulst, Cissy van Bonnekom en Marie do VriesBoer, en de heeron Willem van der Veer, August Kiehl on Frits van Dongen, die allen met bloemen werden gehuldigd!. Ook de regisseur, de beer Benno roet zijn vrouw, deelden in de hulde. De heer Benno dankte voor de belang stelling, doch w3do bij dcae gelegenheid speciaal naar voren brengen, dttt, wilde men komen tot resultaten, als thans zrjü bereikt, men vooral niet moet beginnen met buitenlanuscho krachten te weren, want de Nederlandsche Filmindustrie is jong en menschen met een kwart eeuw ervaring achter zich kunnen ons nog veel loeren. Tenslotte herdacht de heer De Jong den kortelings overleden Willem Hunscbe, den man, die in de film zoo'n voortreffelijke uitbeelding gal van Simon, den scheeps- timmermanskn-echt. „De Dubbelganger van Woronzeff. In T.uxor Palast draait deze week een onder regie van Artur Robison vervaar-, digrte film van de UFA: „De Dubbelganger van Woronzeff". Als men deze film ziet, valt in o<e> eerste plaats de sublieme vertolking van de rollen van de dubbelgangers, gespeeld door Alhrecht Scbönhals, op. De oude vorst, die aan een hartkwaal lijdt en de harts tochtelijke speler, doet Scbönhals volkomen van elkaar gescheiden voor ons leven. Brigitte Helm, z'rjn tegenspeelster, boeit door haar spel. Zoo memoreerm wij het gedeelte, waarin Brigitte alles in het werk steil om den man, d'ien zij lief heeft, voor zich te winnen, fïansi Knoteck hooft ais uochfer van vorst Woronzeff een zeer goed" vertolking van haar rol gegeven, even/,oo Willy Birgel als secretaris Tenslotte dient nog het camerawerk van Gönther Riltau en Ofcto Baeokcr vermeld te worden. •Dp hel toonoel is nog steeds 'Die origi nal show, welke zoowel om haar goede muziek op drie vleugels als schitterende décors veel succes oogst. De Geveltoerist. Het Lied van de Zee. In de eerste hoiotMfJm: De Geveltoerist, zien we evodutic's on escapade/s van oen avontuurlijken, glazenwassdier. Zoo onhan dig als hij er uit ziet, weet thij in een zeer spannende en komische achLrvclging 8 achtervolgers geruiraen lijd to slim af te zijn. De kleine glazipmvasscher ontpopt zioh als een volmaakte Sherlock Holmes ontmaskert een dievenbendb m gaat er zelf met oen lief meisje van door. De hoofdrollen worden verto'.kt door Alb rt Duron en Molly Lament. De tweede film is van Fransch origine: Het lied van do zee, met in do hoof trol Albert Prójean. Deze film is bijna geheel aan boord van een sohip apgenoimm en wel „voor den mast" in het matrozen verblijf. We zien het leven, der matrozen, hun 'ka rakter, him neigingen cm hun liartstoditen. We genieten van hun kinderlijke neiging o.n elkaar voortdurend' er tussoben te nemen. En dan de grooto evenementen voor Hoogste barometerstand773,6 te Valen- tia. Laagste barometerstand: 749,7 te Kopen hagen. Verwachting lot den avond van 6 Ja nuari Matige lot krachtige, later afnemende Noordwestelijke tot Noordelijke wind, zwaar bewolkt met tijdelijke opklaringen, regen- of hagelbuien, iets kouder. Kans op vorst niet uitgesloten. Do hoog© drukking in het Westen trok zich woer van IJsland terug, maar de daar verschenen depressie lijkt niet biz,onder diep te worden. Intusschen herstelt zich do hooge drukking in Noord-Scandinavië, medio onder imloed van den zeer koude.n. luchtstroom, die gisteren ever Finland en de randstaten verscheen, zoodat de vorst in geheel Scandinavië, behalve het uiter ste Zuiden, weeü' toeaam. Zeer buiig weer met sneeuwbuien boetrecht aan d'c Noorsdie kust, terwijl op de Noordzee stormachtige Noord-Westelijke wirden met regen- on hagelbuien voorko men. In Noord-Oost-Duitsehlnnd valt nog sneeuw, in Middcn-Duitschland regen. Ook in Frankrijk is het weer buiig en bij'na overal is de temperatuur gedaald. De sterke stijging van den barometer in Noord- Frankrijk en de thans over de Noordzee gelegen depressie en de koude luditsfroom in Finland' doen voorloopig 'nog guur en buiig weer verwachten, waarna leans op vorst nog niet uitgesloten is. den zeeman, het aan wal ga-rn. De haven kroegen en het leven daarin is orp dn film vastgelegd'. We lrebben am. menige film reeds oen happy-end gezksn, maar zoo'n origineel als aan deze neg nooit. üngewenschte vree indelingen in Frankrijk. Parijs, 5 Januari. In verband met de moeilijke uitvoering der uitwrfzingsbevelen, die in Frankrijk tegen ongewenschto vreem delingen. worden uitgevaardigd, stellen de Matin en het Journal voor, arhvidtekampon voor dfeze vreemdelingen in te richten. Uitgewezen buitenlanders kunnen dikwijls iniet worden uitgezet, eenvoudig omdat geen enkel nabuurland' hen wil toelaten De uitgewezenen blijven don noodgedwongen in Frankrijk en wordtem zij ma hun uitwij zing dan weer op Fransche bodem gear resteerd', dan worden zij veroordeeld, komen in de gevangenis m daarmede ion laste van dien Franschen staat. De go- ïioomdie bladen stellen voor deze elemen ten kwijt te raken door het inrichten va'n arbeidskampen, eventueel in Fransche ko loniën, waar de oogew-cmschte elementen, die in geen enkel land ©en toevlucht kun nen vinden, oen .nieuw leven kunnen be ginnen. I Frankrijk en het vloolvraagsluk. i'arijs, 5 Januari. De Fransche regeo- ring heeft den Fransehen ambassadeur tc Washington een nota doen overhandigen aan do regcering der Vereenigde Stalen, wannn zaj jlaar standpunt toelicht inzake net viootvraagsink, na opzegging van liet verdrag van Washinglon door Japan en z ch niet in. staat verklaart het quote, dat Frankrijk voor pantserkruisers en vlieg tuig moederschepen wenl toegekend, ook op andere sehecpsaenhedeu toe to passen, aan- gez en deze cqfers in geen enkel opzicht rekening houden met de betcokenis ©n de pomt.e der verschilhnde mogendheden Bovend en laat cP Fransche regeering door schemeren, dat bij de nieuwe ovcre-mkormt inzake de bewapening ter zee ook reke ning moet worden gehouden met de oor- jogsmarine' van die landen, die niet hij het verdrag van Washington zijn betrokken, wynt sedert de totstandkoming van dit Verdrag hebben zioh op het gebied' van den v otbötnv belangrijke veranderingen Vlagvertoon der Italiaansehe troepen in het Saargcbied. Saarbrücken, 5 Januari. ^KlaarblijkeLijk teneinde door vlagvertoon indruk to ma ken op de bevolking in do hoop, dat dit preventief zou werken ter voorkoming van verdere botsingen hebben de Italiaansehe troepen, die deel uitmaken van de inter national© politiemacht in het Saargebied' gisteren eon tocht door hot gebied ge maald, waaraan ook de 20 Italiaansehe tanks en met machinegeweren uitgeruste pantserwagens deelnamen. Voor het vallen van de duisternis waren de troepen weer te Saarbriickcm teruggekeerd1. De boodschap van Roosevelt. Washington, 5 Januari. Na het voorlezen van zijn Congresboodsehnp verklaard© Roo sevelt gisteren, dat de tewerkstelling van. vijf milliocn menscben het geheel© stoun- probleem zou oplossen. Nog gisteravond riep hij een conferentie bij eon met de lei' dors van Congres en Senaat en van ver scheidene regeeringsdepartementen, tor be spreking vain de ontwerpen van eon so ciale wetgeving om zijn program tot uit voering te brongen. Gisteravond Iaat was de coiifcnenlie nog in vollen gang en nven verwachtte, dat zij nog verscheidene uren zon duren. Folografecrcn als spionnagegevaar. Washington, 5 Januari. De voorzitter van do vlootcommissie van den senaat, Park Trammel, heeft gisteren een we sont- werp ingediend, waarbij tiet fotogra'ocren van Amorikaanscho oorlogsschepen, marine- of militaire versterkingen, wonlt verboden ©n overtreders gestraft kunnen worden met een boete van 1.00) dollar. lot nog toe lestcmd geen enkele wet telijke bepaling, waarop 'n vervolging'van personen, die op dezen grond van spiort- nago worden verdacht,gebaseerd kan worden. i i Engclscli'tankschip vermist. Uit Ilonoloeld? wordt gemeld: Alle schepen opv de sclieepvaaitroutes in den Stillen Oceaan hebben het verzoek omvangen uit to kijken naar het Bril scha tankschip La Crcsoentia, dat se lort tw-eo weker: wordt vermist. Zeven skiloopers door lawine bedolven. Bij een ski-tocht op d'e Marmolata in de Dolomieten is een gezelschap van 7 ski loopers uit Münchem door oen lawine be dolven. Bij fakkellicht konden boeren. uit de omgeving vier lijkon, vaarander twee dames bergen. Koning Alexander als philatelist. De. ontangs vermoorde koning van Zuid- Slaviê was een verwoed postzegelverzame laar. Eens, toen dc koning zich teGenève bevond, zag hij een zeldzaam exemplaar in de étalage van een postzegelhandelaar. De koning trad den winkel bomen en vroeg den prijs van den p-ostzegei. Dertigduizend francs, zei de handelaar Wel een beetje duur, vond de koning. 'Och, meneer, wat zal ik u zeggen: van dezen postzegel bestaan slechts twee exemplaren: éen heb ik en de andere de koning van Zuid-Slavië. Zoo, zei Alexander, ik dank u voor de inlichting. Ik wist niet, dat ik dezen postzegel al in mijn bezit had. Met deze woorden verliet de koning den winkel en liet den handelaar bleek van schrik achter. Beurs an Schiedam. ZATERDAG, 5 Januari. U/luiecle nukermg van-'de Commissie uil de Kamer van Koophandel Moutwijn f 10 per II L., ad 46 pCt- Zouder fusl en zonder belasting. Namen0 de Comm v. d. K, v. K. voor de noteering v. gedislii leerd HL J. JANSEN, Niet-offirirel SPOELING- f140—f150. Scheepvaart SCHIEDAM, 4 Jan. Aangekomen Ned. s.s. Hannah, van Brai- la, o n te bunkeren in de Wilhelminahavcn. Vertr.: Noorsch s.s. Miranda, n. Bor- deau, Hmig water. 5 Jan. 3.38 uur, 15.52 uur. 6 Jan. 4.26 uur, 16.40 uur. 7 Jau. 5.17 uur, 17.28 uur. Zou cn Maan. Zonsopg. 5 Jan. 8.10 u., oadg. 15.59 u. Zonsopg. 6 Jan. 8.10 u., oidg. 16.00 u. Zousopg. 7 Jan. 8.10 u.; andg. 16.00 u. 11 Januari E. K. 19 Januari V. M. Als wij do dichters ©n romanschrijvers mogen gelooven is ons leven ©an aaneort- sdiakcling van „gevaarlijke leeftijden." Na de jaren, dat wij ieder ©ogenblik op het punt staan een arm of oem bean te breken, •en overal builen, schrammen eu blauwe plekken tengevolge van de te schielijke wendingen van de aaide, waarop onze zwakke beentjes geen vaste plek hebben, komen wij in nieuwe gevaren. Wij bereiken, dai don zoogenaamden „cri deken leef tijd." Dat weten wij doorgaans zelf niet, maar bezorgde paedagogm weten dit en schrijven er dikke boeken en vele bro chures over, die voorloopig nog van geen bi zonder nut zijn gebleken Dan naderen wij de twintig, den leeftijd van de geestdrift, de lyriek, het idealisme, den leeftijd waarin wij het leven on zijn problemen ontdekken, en met een afwisse lend juichend en schreiend hart, gefronst voorhoofd' of een stralend gelaat langs 's 'Heeron wegen wandelende, verliefd of bezorgd, peinzend over zware vraagstuk ken, cverstroomend' van jonge levensvreug de of gebogen onder het wereldleed dat wij moenen te moeten torsan. Gij zoudt m een en, drt het dan voorbij was. Inderdaad, sinds dien worden do meesten door de zorgen voor het dage- lijksch bestaan zoo omgeven, dat er geen ernstig gevaar meer door die dichte haag van l>eslommeriiigen, beroepsbezigheden en allerlei meer of minder belangrijke ver plichtingen kan heenkomen. Ongetwijfeld kunt gij het tal van menschen, die ijverig zich voorspoeden over de kleine sloealjes achter hun taak of drukke leegheid aan, wel aanzien, dat zij aan ernstige gevaren onttrokken zijn. Dank zij de volheid des levens. Wee echter dengenen, die een, vonk dichterlijk vuur hebben, of een vleug ver beeldingskracht en oerxige innerlijke on rust! De dertigjarige leeftijd is dan vol van moeiten voor lien. Ret is de leeftijd van. do desillusie, vau de ontgoocheling. Hier over straks. Met de veertig „begint hel leven", hooren. wij later weer. Dan ont dekken wij de aarde en haar volheid', wij kernen tot de volle beschikking van onze krachten en vermogens, wij overzien de wereld van een hoogte, cn wij willen haar bezitten alvorens af te dalen naar de kille laagten van den ouderdom. Met veertig verrijst do „démon de midi" in ons, heeft een bekend Fra,nsdi schrijver gc/cgd, da daemon van het voile aardsche leven, die met den menscii kwade parten spelen kan. Moeten wrj editor den Spanjaard Manuel Benavides geloovem, dan is de leeftijd vain dertig jaren hot meest te duchten door de kwade kansen, die hij in. zich borgt. Dan zouden wij onvoldaan zijn over de richting, die wij hebben' ingeslagen, zelden geheel uit vrije keuze, en over wat wij op dien levensweg hebben gezien, be vonden cn verkregen. In aas zou dan de lust ontwaken van koers to verand'eixai, eon andere levenssfeer en andere levens waarden te zoeken, al het verworven© va'n ons to dioon en va'n meet af aan te be ginnen. Van meet af aan, maar nu toegerust met een rustig oordeelenden geesl, een be wust hongerend' hart en de begocrto zich ten volle, zonder terughouding, to geven aan wat ons het belangrijkste, hot waar achtigste in feite en naar gevoelen voor komt. Do Spanjaard' Manuel Benavides heeft in zijn boek „Een main van dertig jaar" een soort van levensreportag© gegeven, wat naar aard meer Russisch dan Spaalnsch is. Bermvides is zelf nog oda jdngo man, een jonge main, die de gevoelens en ge dachten, die hij beschrijft van bimmen uit ervaart. Zijn hoek is dc weergave van wat er in en om hem gebeurt en i'n oen tijd', die waai lijk aangrijpend en belang rijk genoeg was, in Spanje dn elders. Men stelle zich voor een jongen man dio zich onvoldaan gevoelt over zijn inner lijk bezit, die gevoelt, dat zijn ziel en ver wordt verloochend, hel heden is oen reeks van onlusten, rampen «i wanorde, waar in niemand gezag hoeft en niemand gezag vindt of eerbiedigt. In dit Spanje van na de uitroeping van de republiek tot voor kort, werd de „der- ligjaxige", d'ie gereed was tot wederopbouw van zijn leven te komen onvoorzien ge stort Onvoorziens. Want dit kemychotst hem. Rij was van den dag op den. diag gaan leven, opgenomen in de onbeteke nende kleinigheden van het heden, aoinr der oog t© hebben voor wat de wereld sinds lang in beroering bracht Zoo was hij een onvoorbereid©, hij get- raakte met zij:, onvoldaan hart en ont goochelden geest in den maalstroom, dio door Spanje joeg. Zijn loven worel hot beeld' van Spanje zelf, ©en willoos ding, dat bewogen werd door maatschappieiijk» onrust, door bewegingen van allerlei aard, d'oor windvlagen uit alle hoeken. En vloog bij, in den stormwind vooruit, dan meende hij uil eigen kracht to vliegen en. hij werd' trotsch op zijn vlucht D© ge voelens, die anderen hem gaven, do go dachten, die anderen hem inspoten, de richting waarin anderen hom drevMi, do daden, die anderen hem ontlokten, be schouwd© li ij als gerolg van eigen, hooge, zelfstandige inspanning en kracht On- moozelo bloed'. Om tweeërlei redtenen diende men bet werkje van Benavides te lezen. Ecfnorzijds om de zeer belangrijke maatschappelijk© en politieke reportage, d'ie ©r is verwerkt Hel is bijna een film van Spanjo's tragl- gischo jaren. Anderzijds leze men h©l als oen illustratie van d© gevaren van den dertig jarigen leeftijd, als de geest on het hart naar nieuwe waarden beginnen te vragen, als de mensch onvoldaan is met de gevoelens waarvan bij tot dan hooft geleefd' ©n hij het toren wil gaan loeren bezien cn ervaren naar zijn eigen geaard heid1. Dan liggen er overal om hem heen gevaren, ©ti niet alleen d© gevaren waar van de sontimenteele of kwasi zielkundige romans hebben gesproxen, maar do gevaren van d'e volkomen ontwrichting, waarin hot maatschappelijk ©n geestelijk toren is ge* Dr. JOH'AN BROUWER. Gcref. Kerken. Beroepen te Aalst, IIoenze-Driel, Ros- sum en Well, G. F. Snel, cand. te Hau- lerwijk. Chr. Geref. Kerk. Bedankt voor Nieuwpoort en Werken dam, ds. W. F. Laman, te "Middelharm's; voor Meerkerk, ds D. Driesstn, te Am sterdam-Oost por Motor 1.89 Ellebogen per stuk 14 rent. Kachelplaten Polsen 10 cent Roostors. Sleutels. Kolenemmers enz Alléén HOOGSTRAAT 07-09 TELEFOON 6848(1 SCHIEDAM. Geboresi: 2 Jan.Andreas Octavius Clemens, z, van A. L. J. Ivunzo em II. W. Standem meijer, Singel 10. Dorothea Johanna, d. van I. van. Gelderen en M. Rook, Rem," brand tlaan 80. 3 Jan.M.vurits, z. van M. Andriesse tan' G. Buitendijk, West vest 76. Maria,, dj. van O. Schotte ©a M. van Triclit, Dr. No- letstraat 1. Nicoiaas, z. van T. J. H. van der Brugge ©n W. G. P, Touw, Sini- gol 163. Overleden: 3 Jan.: F. L'. do Zomer, 51 jaar, Naar saulaan 75. I VJ,AARDINGEN. Geboren: 30 Dec.: Willem, z. van G. F. Don ©m stand' niet zijn aangesloten op het werke- J. poot. Broekweg 200. hjkc leven zelf, en die nu begint t© wets - - sclien. dat zijai hart en vei Mand onder dc on middellijke aanraking des levens gaan trillen cn werken. Nu bedenke men, dat deze jong© man in korlen lijd' beleeft, dat de groot© geeste lijke en maatschappelijke waaiden waarin cn waarvan hij geleefd heeft, met één onbesuisder: slag wonler, omgeworpen. De Spaanscbe koning verlaat onttroond' liet land', driest gepeupel steekt kerken en kloosters in brand zonder dat d© Open bare Macht en d© regeoring zulks verhin deren, scholen worden gesloten en priosters-Ieciaren worden verbannen De maatschappelijke wanorde komt, roof ©n doodslag zijn aan de orde van den dag, er worden barricaden opgeworpen on de troebelen nemen de" afmetingen van ©dn burgeroorlog aan. Het land ©n het volle worden uit hun voegen gelicht en worden tot in het diepst van hun wezen geschokt. Do gezichtseinder wordt afgesloten, d© toe komst is duister en onzeker, het verleden Jan.: Maartjc, d. van M. StoJk on Mi. IleniH'veld, Calss'raat 14. Johanna !"■- 7-ibeth, d. van H. 'H. Beekman on H. fel. .uk, P.K. Drossaartstrnat 133. 0 nd ertïou wd: Kornelïs Dmgemon van der Windt, 3D jaren, Mark graaf laan 83 en Joiiamia' varii Rijn, 21 j.-xT-n, Eendrachlslraiit 77. Getrouwd: Pietcr Abraham Tieleman, 25 jaren en en Gecrtruida Fillekes, 17 jaren. 'Overleden: 30 Dec. Luiksje Maria Mast, 46 jaren, echt gen. van J. Struijs, Vondel straat 8. 31. Dec. Cornelia van den Berg, 68 jaren, wed1, van P. van dor Pias, le Van Leij- den Gaclstraat 27. Arij Leeuwis, 12 jaren, Kon. Wilhelminahaven Z Z. 13. VLxl AR DING ER-A MB ACHT. Geboren: 31 Dec.Willem, z. van W. van Vliet' en C. Ch. A. Plomp, Raadlmtotoai4, Getrouwd: 3 Jan.: J. J. Smit, 24 jaar en I). Optrek 21 jaren.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1935 | | pagina 3