EERSTE BLAD.
DE JAPANSCHE POLITIEK.
Dinsdag 22 Januari 1935,
SFÉSmgiirosters
Gemengd Nieuws
(aargang.
Ho. 20853
Tel. No. 68103, 68617 en 68923.
eBL—HL-Ü!'''".-'.-S*
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HANDEN). TEL. 68103, 68617 on 68923.
Postrekening No. 531L
BUITENLAND
Groote rede van Hirota in het Japansche
parlement.
De Japan seihe minister van buitenland»
Söho zaken, Ilirota heeft gisteren in hot
parlement zijn met groote spanning ver
wachte redevoering gehouden, waarvan de
voornaamste punten worden uitgemaakt
door Japan's wensesh betreffende het slui
ten van een nieuw vlootvcrd'rag raet p ir-
manen te .antwajmmgsvcjOinvaaiden en ©an
'beroep op een nauwe samenwerking mot
China.
Ilirota verklaarde, dat de fundamenteel©
punten van de Japansche regeering bij de
Onderhandelingen miet Grciot Rritt-mme en
Amerika gevormd werden door „een p tr
immen ko verlaging der bewapeningen in
vollen omvang en de volledige afschaffing
lol een vergaand© limiiteering van da aan
valswapenen, teneinde ieJcir© mogendheid
te bevrijden van de bedreiging der andere
mogendheden en het een mogendlheit! on
mogelijk te maken een andere mogendheid
te bedreigen".
De opzegging van het verdrag van Wash
ington (laar Japian mag niet aldus wor
den opgevat, dat Japan voornemens zou
z'ijn koers 1(0 zetten naar een bnvnipo-
ningsuit'broiding. Integendeel strerft het
naar het sluiten van eon nieuw verdrag,
dat het verdrag van Washington zal uit
schakelen. Dit nieuwe verdrag moet wor
den Opgebouwd op een nieuwen grondslag,
dio trouw in overeenstemming is met den
geest dor ontwapening.
„Men kan zich niet voorstellen, a'-
dus zette Hirota uiteen dat er ergens
een miotiof vcor een conflict tusschen Ja
pan en de V. S. zou bestaan, twee landen,
die gescheiden zijn door dto breedte van
den Stillen Oceaan".
Het is overbodig te zeggen, dat de gord©
verstandhouding tusschen Japan en En
geland een wavlijk belangrijke bijdrage tot
den wereldvrede vormt.
Wat d|e betrekkingen van Japan in het
Verre Oosten betreft, verklaarde d© mi.
nis ter, dat de-regeering voomercrins ïs de
vreedzame ontwikkeling van d© betrekkin
gen met Sovjet-Rusland1 te becp'oe ligrn
door een regeling van de nog hangende
kwesties.
Japan rekent op de medewerking van de
overige staten van Oost-Azië, bij hot in
stand houden van vrede en orde in dit
deel van de wereld. S'pr. hoopt derlra'vi
dat China zich niet zal ontoegankelijk ma
ken voor de feitelijke naadzakelijkhriden
Van dezen toestand en het edele streven
Van Japan deelen zal.
Engeland.
De Engelsche luchtpost In 1934.
De uit Engeland in 1934 verzonden lucht
post woog 122 ton, terwijl iu 1933 slechts
85 ton verzonden werd, hetgeen oen stij
ging be toekent mot niet minder dan 43
pCt. In 1934 werden bijna G millioen lucht
postbrieven uit Engeland1 verzonden.
Duitschland.
De indceliug van het land In gouwen,
De rijksminister van binnemlandsöhe -za
ken, dr. Frick1, lieeft, gelijk bekend is,
kortgeleden medegedeeld, dat d© reorga
nisatie van het rijk in 20 rijksgouwen van
©lk ongeveer 3 tot 4 millioen inwoners
zoo spe-A"-* mogelijk kon worden ver
wacht.
Naar de Vadkisch© Beobacliier tlians
mededeelt, zal deze reorganisatie van liet
rijk dit jaar niet plaats vinden.
Frankrijk.
De organisatie van het kabinet van den
premier.
Officieel wordt bevestigd, dat de Fran-
sdhe gezant te Praag, Naai, belast is miet
de organisatie van het kabinet van den
premier.
Laval confereert met den Britschen
ambassadeur.
De minister van buibenlandsche zaken,
JL'aval, heeft gistermiddag een bespreking
[gehad met den Britschen ambassadeur,
waarschijnlijk mot betrekking tot de voor
bereiding van zijn reis naar Londen.
Laval stelde den ambassadeur op de
hoogte van de door hem te Geneve ge
roeide politieke besprekingen.
Hongarije.
17 Groot communistenproces.
Het met groote spanning verwachte pro-
ittcs_ tegen den voormaligon volkscommis
saris der communistische Hongaarsche re-
Reering, Rakosi, is gisteren onder groote
belangstelling van het publiek begonnen.
Volgens do aanklacht wordt Rakosi ©x
van beschuldigd' tijdens de vijf. maanden
Van het communistische regiem in Honga
rije zich te hebben schuldig gemaakt aan
de misdaden: oproer, hoogverraad, moord
en goudvervalsching.
Rakosi bracht te zijner verdediging t©
berde, dat hij den tijd der eommunisti-
*cLjj Qverhecrsching doorgebracht had' aan
het front in den strijd' tegen de Tsjechen,
teneinde de door Hongarije na de ineen
storting afgescheiden gebieden weer te her
overen. Hij zeide niet te hebben deelge
nomen aan de zittingen van de volkscom
missarissen en derhalve in onwetendheid
te hebben verkeerd over de door de re-
-volutionaire rechtbank uitgesproken dood
vonnissen.
Italië.
Geboorte, overlijden, huwelijk.
In den loop van het af geloop-en jaar
bedroeg het totaal aantal huwelijken
309.141, zijnde ©en stijging vergeleken met
1933 van 23.905. Het aantal levend ge
boren kindoren bedroeg in 1934 383.156,
d.w.z. vergeleken met het vorige jaar ©an
daling met 5.G96. Het totaal-aantal sterf
gevallen bedroeg 557.005, zijnde een da
ling met 10.038 met betrekking tol 1933.
China.
Dc Japansche actie in Noord China.
De Japmnsdhe imiLUixo missie deelt mi, de,
dat de öp 18 en 19 Januari ingezette aclie
tot ontruiming van verscheidene p a risen,
in de provincie Grm-eh vlot verliep. Tot
nu toe zijin geen botsingen met ühiuocsehe
troepen voorgekomen.-
De chef der Japnnsche militaire missie
te KaSgnm is naar Peking ontboden tenein
de aan den Japmiscfaen militaiien attiohé
rapport uit te brengen omtrent don toe
stand in Sjahar.
Uit Sjanghai wordt gemeld, dat de Ohi-
neesche pars klaarblijkelijk ander invlo d
van officieele zijde verwacht, dat het in
cident van Sjahar vreelzaam zal worden
geregeld. Dank zij de gereserveerde hou
ding der betrokken partijen is een ontspan
ning ingetreden. -Het staat nog niet vast
hoe de territorialitcit der gebi den, waar
Japain aanspraak, op miaalkt zal worden'ge
regeld.
De toesla'nd is" niet "zoo ernstig' als 'het
zich aanvankelijk liet aanzien.
Japan
Partijcongres van de Sevockai.
Voor do bijeenkomst van de nieiwe zit
ting van den rijksdag, na het nieuwjaars
reces, heeft de Seyoekai, de grootste po
'.itieke partij, een partijeonferentie gehou
den, waar een resolutie werd aangenomen,
in welke ©r op wordt gewezen, dat het
kabinet, dat de betiteling nationale re-
geering voor zich opeischt, weigert de
richtlijnen te aanvaarden, die door de po
litieke partijen worden aanbevolen en al
dus zijn werkelijke bureaucratische natuur
verraadt. De resolutie dringt er bij de re
geering op aan fee luisteren naar de poli
tieke partijen, wanneer zij een werke'ijk
nationale regeering wensclit te blijven.
Ontbinding van den rijksdag?
Ondanks de krachtig g-eslelde resolutie
van de Soyookai tegen het kabinet, heft
eerste minister Okada, naar verluidt, oud-
premier Saito medegedeeld, dat in poli
tieke kringen een krachtige strooming be
slaat ten gunste van voorkomen van ori-
bmding van den rijksdag, waarmeJe reels
was gedreigd.
Volkenbond.
Hel slot van de raadszitting.
Do Vo'kenbondsraad heeft gisteravond
zijn zitting beëindigd, zonder in de drie
zaken, dio nog op de agenda stonden en
die alle drie betrekking hadden op de
zittingsprocedure volgens artikel 11, par.
II der statuten, een beslissing lo hebben
genomen. De kwestie der schadeloosstel
ling voor de tijdens den wereldco log door
Engeland in beslag genomen Finsche- sclie
pen, is verwezen naar een juridische com
missie, die zal moeten onderzoeken of liet
doelmatig is de arbitrage voort te zetten,
hetgeen door Engeland en de andere
groote mogendheden wordt bestreden. Naar
dezelfde commissie werd, met dezelfde
vraag, ook do aangelegenheid van de Zwit
serscho eisch tot oorlogsschade! oosstolling
verwezen. Wat ten slotte de klacht van Iraki
in verhand met grensschcnding voor Per
zië betreft, de' arbilragepogingonzullen
worden voortgezet tot de volgende raads
zitting. De vertegenwoordiger van Irak ver
klaarde, dat zijn regoering bereid was zich
te onderworp-en aan de uitspraak van het
Permanente Hof voor International© .Tu
stitie, terwijl de Perzisch© gedelegeerde
naar voren bracht, dat Irak een volkomen
omstreden grensregeling tot uitgangspunt
koos voor de behandeling en dat met het
oog op do omstandigheden een beroep op
het Haagscli© hof op zijn minst voorbarig
was. Het betreft hier de beoördeeling van
oude oorkonden betreffende de grensbi
waking tussdim Perzië ©n het voormalige
Ottomaansdhe rijk.
De Volkemlxmdsroad -bpejftr gistermiddag
kennis genomen van liet FrJnsche memo
randum inzake internationale hulp aan de
Saar-emigranten. Do Raad heeft alleen be
sloten, dat.de rapporteur voor emigranten-
zaken, de vertegenwoordiger-van Mexico,
in-den loop van de eerstvolgende zitting
in Mei voorstellen zal indienen. Tevoren
had de secretaris-generaal van den Vol
kenbond er op gewezen, da,t»geon oredie-
ten .aanwezig zijn voor de financieel©
eiscihen van het Franschè 'memorandum
en ingeval ©en desbetreffend besluit van
de V o'. ken bon d s verg ad erin gkomt 'esrst van
af 1936 ter bezchikking' zullen staan.
Brand in landbouwschuur.
In den afgeloopen nacht tegen half drie
is brand uitgebroken in den landbouw-
schuur, staande naast de boerderij Welt©
vreden, in pacht bij den heer J. W„ Vink,
gelegen aan den AmsteMrjk 331. In den
schuur waren opgeslagen25000 K.G.
stroo en een -aantal laindbouwmaterialen
Voorts bevonden ziehier drio paarden
en ©en koe. -
Na een uur was de brandweer het vuur
meester. ïlet geheel© achtergedeelte van
den schuur is weggebrand. "Het vee is in
de vlammen omgekomen. De oorzaak van
den brand is niet bekend. Verzekering dekt
de schade. De boerderij is eigendom van
den heer Knoop te 's Gravenhage.
Mijnongeluk in Zuid-Slavië.
Elf dooden, zeven zwaar-, vijf
lichtgewonden.
Bij Sajetsjar, in Zuid-Slavië, is gisteren
tengevolge van een gasexplosie een zeer
ernstig mijnongeluk ontstaan.
De Prawda meldt, dat op het oogenblik
der ontploffing verscheidene honderden
mijnwerkers onder den grond aan het werk
waren.. Volgens een mededeeling van den
mijneigenaar zijn echter slechts 24 mijn
werkers door het ongeluk getroffen, waar
van tot dusverre zes als lijken geborgen
zijn.
De mijneigenaar, de voormalige minis
ter George Gentsjitsj, verklaarde echter,
dat deze mededeeling niet definitief was,
aangezien hij slechts moeilijk telefonisch
contact kon krijgen met Sajetsjar.
Elders publiceert de Prawda in dezelfde
editie een gerucht, volgens hetwelk het
aantal dooden tot dusverre 30 zou be
dragen Het blad verklaart, dat het on
mogelijk is, nauwkeurige berichten te krij
gen, aangezien men in Sajetsjar zelf niets
bepaalds weet omtrent den omvang van
den ramp.
Een later bericht van Gentsjitsj meldt,
dat volgens de laatste nog niet bevestigde
berichten het aanlal dooden 11 bedraagt
en dat zeven mijnwerkers zwaar en vijf
licht gewond' zijn. Een mijnwerker wordt
volgens deze mededeeling nog vermist.
Honderden slachtoffers?
De in den loop van den avond te Bel
grado ontvangen berichten over hot mijn
ongeluk in Sajetsjar bevestigen de in de
Prawda reeds geuite vrees, dit eenige hon-
Pluk den dag.
22 Januari. Om twaalf uur hedenmid
dag ontmoette ik den al een beetje ouder
wordenden man en deze man sprak eiï
zeide
Zoo juist ben ik van een lange eenzame
wandeling door den morgen op de Koe
markt teruggekeerd en na do verrukken
de geuren van een vroeg en vochtig voor
jaar te hebben ingesnoven, en het opge
togen zingen ©n tjilpen van vogels in
Sterreboscli ©n Volkspark zeer wèlbewust
te hebben genoten, snuif ik nu de geuren,
van sigaren en koffie op en hoor ik roadomi
mij gezette heeren met goedkoop© lotions
en accenten hun ochtendgesprekken voe
ren. Wil je wel gelooven, dat ik, rustig
en alléén met mij zeiven loojiend in den
buiten, mij zelf benijdenswaardig vind, om
dat de aard mijner werkzaamheden mij
veroorlooft don dag te plukken, zooals ik
dat wil en mijn ochtend kon besteden
aan een kalmen, verren gang tusschen
regen vochtig struikgewas en langs kleine
smalle wegen, stil en eenzaam en geurend!
naar een ver verlangen en naai' rust en
aalteen zijn vooral. De tijd is nog niet zoo
héél lang geleden, dat ik hartstochtelijk
deelnam mm liet leven van allen dag en
aan veel wat er geschiedde op vele ge
bieden dat ik daar bij moest zijn en die
derden mijnwerkers daardoor zouden zijnmoest spreken, die tooneelvoorstelling
Brand ia een fynhouthandel.
Gisteravond-te omstreeks zeven uur or.t
dekte een voorbijganger, dat brand was
uitgebroken in de Amstcrdamsche Pijnhout
handel, eigenaar de heer Brugman, geve-s
tigd aan de Bloemgracht 65, te Amster
dam.
'Onmiddellijk werd de-poli Lie en de brand
weer gewaarschuwd. Het bleek, dat het
vuur woedde in de achterzijde van het
verdiepinglooze gebouwtje, waar m een
afgeschoten" gedeelte fijn hout, lijm en lijn
olie, stonden opgeslagen. De vlammen von
den hier gretig voedsel, doch de brand
weer bond den strijd aan met het vuur.
Een' oogenblik sloegen' de vlammen aan
de achterzijde naar buiten.-Met twee stra
len. werd de erfvijand "spoedig met succes
bestreden. Een-gedeelte* van -het gebouwtje
brandde uit. Verzekering dekt de schade.
De oorzaak van den brand is niet bekend.
Hiernaar wordt eens onderzoek--ingesteld.
getroffen.
Zoowel de officieele als ook de particu-
niet missen wilde en gene politieke ver
gadering meest en zou bijwonen. Ik bo-
liere berichten echter melden, dat het aan- b-ocht alle belangrijke filmvoorstellingen,
JBolsbig- fusscheii twee auto's.
Op den hoék van den Amsteldijik ©n
Amstelkado te Amsterdam rijn twee auto's
met elkaar in botsing gekomen
Zij hadden door den zwaren regenval
elkaar niet gezien. Een van de auto's viel
om en kwam op een wielrijder terecht
Deze kon echter op het laatste moment
nog van Zijn rijwiel springen, waardoor hij
geen letsel bekwam. De beide auto's wer
den zwaar beschadigd evenals de fiets.
Persoonlijke ongelukken hadclan niet plaats
tal slachtoffers niet grooter is dan 24. Daar
van is de helft om het leven gekomen, ter
wijl de anderen met min of meer ernstige
verwondingen geborgen konden worden
Uit Belgrado is een commissie van on
derzoek naar de plaats des onlieils ver
trokken.
Twaalf dooden.
Het aanlal tengevolge van de mijnramp bij
Sajetsjar bedraagt zooals thans definitief is
vastgesteld twaalf. Een officieel rapport om
trent de oorzaak van de ramp is nog niet
uitgebracht. De geredde mijnwerkers verkla
ren echter, dat de ontploffing is veroor
zaakt door defecte mijnlampen, waarvan
ook thans nog velen in verwaarloosden1 lawaaien van den ijlenden tijd. Ilel zien
toestand verkoeren. Bovendien was denontluiken, - dag - na dag, van een" kleinen:
dag tevoren in de mijn niet gewerkt, zoo
dat de gangen niet voldoende geven'ileard'
waren.
Bij het begin van hot werk was de lucht
Poging lot moord van een vijftien-jarige.
Een bij een slager te Nied-irbeerhach, bij
Darmstadt, werkzaam 15-jarig dienstmeisje
heeft oen poging gedaan, liet ong wear een
jaar oude kind met bohu'p van kamfer iuit
do liuis-apotheok to vergifrigen. Dank zij
de opmerkzaamheid van de moeder kon
het kind echter tij lig worden gered. II ri
meisje bekende, dat zij in de apg doopen
weken ook ©en b.and hal gesticht.
Koud© cn sneeuwstormen in
Griekenland.
Macedonië, Thracie, Eprus en Thcssa-
lie worden thans geteisterd, door lievige
koude en zware sneeuwstormen. i
In de bergachtige streken hébb m eenige
auto-ongeluk'ken p'aals gehad, waarbij eeni
ge personen zijn gedood en gewand.
Do veikeeismiddclen zijn gestoord.
In eenige- streken vr.cst Int wel 14
graden.
Groepen wo'ven hebben in afgePgcn stre
ken onrust onder de bevolking gebracht.
las alle Ncderlaindsche letterkundige maand
bladen, bevond mij op de tribune van sta
ten en gemeenteraad, bezocht op geregel
de tijden magen en moeien en had mijn:
vaste tafel in hot Corner House. En bo
vendien kwam daar dan de arbeid om het
dagelijksch brood nog bij. Doch in den
loop van enk-el© jaren is dat alles geheel
gewijzigd. Het genoegen van het dage-
lijksche werk is er nog in volle mate en
de kalmte van een rustig-genoten hoek en
verder dan vooral mijn stille ochtendwan
delingen langs de Poldervaart. Zóó ont
vlucht ik het razen der wereld en het
niet geanalyseerd Ket aanwezige methaan
gas was tengevolge van eon defeat© mijn
lamp ontstoken en geëxplodeerd. De ont
ploffing was zoo lievig, dat zij 13 KM.
in den omtrek kon worden gehoord.
Tengevolge van de vele sneeuw, waar
mede de wegen bedekt waren, konden do
gewonden, zeer moeilijk naar het zieken
huis worden getransporteerd.
Zeilschip vergaan.
Negentien personen verdronken.
Uil Kaïalsi wordt gemeld:
Van 25 personen, die zich op oen In
dische zeilboot bevonden, dio tijdens een
hevigen storm omsloeg, zijn 19 verdren
ken.
Ernstig auto-ongeluk.
Reeds twee dooden.
Gisteravond heeft nabij Gent ©en ernstig
auto-ongeluk plaats gehad, waarbij tot nu
toe reeds twee dooden te betreuren zijn.
Een personenauto, waai van men nog niet ner slapen, amice en wijsheid bloeit ook!
weet hoeveel personen er in zaten, reed ]nljjeri jK,(. TOjon,
heester, ergens langs een pad in het Ju-"
lianapark, boeit mij moer dan het Saar-
piebisciet, ©en konijntje stuivend langs
den wegrand in het Vo'kspark is een ont
roerender uiting van leven dan do con.;
veisatie in het café op den hoek. En lie
ver bedwelm ik mij aan de wonderzoete
geuren, die op oen ochtend als deze de
stille wereld bij de Poldervaart gaan. dan
aan die van het obligate kopje koffie) -
in een of ander café.
Lean Abbey pijpt ©n pijpt en Satan gaaf)
voorop en wij, kinderen van het wereld
wijde Hanreton, volgen den slimmen rat
tenvanger lot do bergwand zich onwrik
baar achter ons sluit. En slechts ©en verra
eeuwigheid zal uitmaken, wie den prijs
gewonnen heeft: Veterman of Van der
Lugt Melsert, minister Colijn of Mussert»
wethouder Dinkolaar of Collé.
Doch mijn actueelo genegenheid gaaf
uit naar liet snelle konijntje langs don!
wegrand en de zoele geuren van bot war
den voorjaar, dezen koelen mo-gen opp
stijgend uit struiken en wegberm. Daf
lioudt gelijken irod met hot grijzen mif-
legen een boom, waarbij oen peisoon op
slag gedood werd Door den schok kantelde
do wagen cn kwam deze in het langs den
weg loopende kanaal terecht, alle inzit
tenden in de diepte met zich meesleurende.
Nadere hi zonderheden ontbreken nog,
Ernstig aiilobusongcluk.
In de provincie Malaga (Spanje) is een
geheel bezette autobus in ©cn ravijn ge
stort. Drie personen zijn om hot leven
gekomen, 18 gewond.
Dat zeide de a.l een becijo ouder ge
worden man ©n gcnoegelijk glimlachend
verdween hij in do richling van do Hoog
straat.
In de Drukkcrslraat in den Bcrgpoldor te Botterdam, slorlle gisteren een bouw-
stelling- van ©en in ainbouw zijnd blok huizen in, waarbij eenige arbeiders werden
gewond.
De zaak-Hauptmann.
Worden getuigen it décharge
geïntimideerd?
In het verdere verloop van de behan
deling van hel proces tegen Ilauptirmn!
trachlto verdediger Reilly liet bewijs la
leveren, dat in de laatste 21 uur getracht
is minstens twee getuig-ou ii décharge dooi*
dreigementen te intimidocren.
In dit verlKind deelde de verdediger*
verder mede, dat do 18 j irige Robert Grut
uit Hasling on Hudson, die hem, don ver
dediger, don naam heeft medegedeeld van
oen belangrijk goluigo ii décharge, aan
spraak maakt op bescherming door del
politie. Do jongeman is, aldus hooft hij
medegedeeld, in New-York door twee man
nen ontvoerd, die gedreigd hebben hemt
zoo lang gevangen te houden tot Reilly,
afgezien zou hebben van den door hem
genoemden getuige ii décharge.
Groote brand te Kobe.
Elf opslagplaatsen verwoest.
Volgens do Tokiosche bladen heeft in
het haven gedeelte van Kobe oen. groote
brand gewoed, tengevolge waarvan 11 loodL
sen zijn verwoest.Pas na eenige uren
slaagde de brandweer er in het vuur to
blussclicn.
Men vermoedt brandstichting. Eenigo
personen zijn gearresteerd,
P»7<s couiant Tsracliijnt dagelijka, met uit»
-ondoring van Zou- en Teeutdagea, Q /alts
1'rya por kwartaal f 2.franco par port
12,50. "Vrya por week;'15 eta. Afzon-
dorlpka numinera 4 eta, Abonnementen
vordsn dageljjks'aangenomen.
AdTsrtent'wu voor hot aerstvolgend num»
mar moeten vóór elf uur aan het Bures*
bezorgd zijn, 'a Zaterdags vóór 1» uur.
Ken bepaalde plaats van ailverteutiïa
vrordt niet gewaarborgd.
Prflsder AdvertentlCnvaal—Bfugele fl-W)
tedere regel meer 10-30; ba hel Zatcrdcgnurnmcr
15 regels f1.80, Ieders regel meer f 035.
Reclames fü/5S per regel. Incassokosten 5 etag
postkwltanUes 15 cis. Tarieven «an advorusatlën
abonnement tfin ean bet Bureau verkrijgbaar.
- Dagelijks worden tegon vooruitbetaling Klein»
A.dvertentlën opgenomen f0.50 t/m. 15 woor
den, f 0.75 t/m. '25 woorden. Elk woord meer
5 cent tot een maximum van SO woordeiw
*e Woensdags: Kleine Advertentlën tot 25 woor
den f 0.25, mits vóór Dinsdagavond 0 aur aan b»t
Bureau bezorgd.
-*e Zaterdags: Kleine AdvertentlBn 11.00,lndle»
niet vóór Vrijdagavond 6 uur bezorgd.