Donderdag 28 Maart 1935
NA BERLIJN.
STADSNIEUWS
1
Hinderwet.
87ste jaargang.
No. 209Q8
Tel. No. 68103. 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Postrekening No. S31L
eerste blad
JJi] of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven cn andere officiccle af- en
aankondigingen cn kennisgevingen van het
Gemeentebestuur.
Ingekomen zijn verzoeken van;
1." de N.V. UNIE-WINKELMAATSCIIAP-
PIJ om vergunning tot uitbreiding van het
grossieisbedrijf in levensmiddelen en pluim
veevoeder in liet pand Nieuwe Haven 105
109, kadaster Sectie M. no. 3369, met een
koffiebranderij, waarin zijn geplaatst 9 eiec-
tromoloren van totaal 18 P.K. (t. w. 1 van
5, 2 van 2Vs', 2 van 2 en 4 van 1 P.K.;,
^rijvende 2 ontsteeners, 2 keelzcef-, 2
irulducht- en 2 blaasapparaten en 2 koffie-
branders
2. P, P. GEUL om vergunning lot uit
breiding van de stoomwasscherij in het
pand1 Groote Marktsteeg 19, kadaster Sec
tie B. no. 1301, door bijplaatsing van 2
electromotoren van resp, 1X/B en 1/4 P.K,.,
drijvende een lijfgoederenpers en oen ex
hauster.
Deze verzoeken zijn met de bijlagen op
de Secretarie der gemeente ter visie ge
legd.
Op Donderdag, den Hen April a.s, des
namiddags ten 2 ure, zal ten Raad huize
gelegenheid worden gegeven om bezwa
ren tegen het toestaan van die verzoeken
in te brengen en die mondeling of schrif
telijk toe te lichten.
Gedurende DRIE dagen vóór het tijd
stip hierboven genoemd, kan op' de se ere
tarie der gemeente van de schrifturen, die
ter zake mochten zijn ingekomen, kennis
worden genomen
Volgens de bestaande jurisprudentie^ zijn
met tot beroep op een beslissing_ inge
volge de Hinderwet gerechtigd zij, die niet
overeenkomstig art, 7 dier Wet voor liet
Gemeentebestuur of één of meer zijner
leden zijn verschenen, teneinde hun bezwa
ren mondeling toe te lichten.
Schiedam, 28 Maart 1935.
3349 01
BUBTENLAMD
Simon is gistermiddag te London aan
gekomen. "s Avonds kwam hot Britsdie ka
binet bijeen, teneinde het rapport aan te
hoeren van den minister van buitenland-
sdie zaken over zijn reis naar Berlijn.
Aangezien het kabinet niet het voorne
men had1 eenigerlei hesluiten te nemen
over de in het rapport vermelde proble
men, duurde de zitting slechts veertig mi
nuten,
Naar veiluidt, zal Simon een .olledig
memorandum over zijn bezoek aan Berlijn
te zijner tijd aan het kabinet voorleggen.
Men verwacht, dat Simon vandaag een
korte verklaring over zijn bezoek in liet
Lagerhuis zal afleggen.
In welingelichte kringen weigert men
derhalve op het oogenbhk ook maar een
woord' mede te doelen over do indrukken
van Simon te Berlijn. Over den inhoud
en het tijdstip der regeeringsverkiaring zal
liet kabinet zeker in zijn speciale zitting
van heden een besluit nemen.
De Daily Telegraph verklaart, dat de
Ruitsche officieele kringen de besprekin
gen te Berlijn niet van sensatiorcelen aard
beschouwen, daar zij niets aan het licht
hebben gebracht, zooals trouwens ook te
verwachten was.
Het blad vernoemt voorts, dat Frankrijk
hel voorbeeld van Italië zou hebben ge
volgd en de lichting 1911 onder de wa
penen zou hebben geroepen, ware het niet,
dat Downingstreet heeft geïntervenieerd.
Zekere Itaiiaansche bladen erkennen
openlijk, dat de besprekingen mislukt zijn,
zoodat de conferentie van Stresa van groo-
ter belang wordt. De eenige kwestie blijft,
of er hartelijke samenwerking mogelijk is
tusschen de Europeosche mogendheden, of
dat de overeenkomsten algemeen zullen
worden genegeerd.
Uit Moskou wordt gemeld, dat de Sovjet
bladen beweren, dat Hitler op do bedrei
ging van Sovjet-zijde heeft gewezen om
zijn herbewapening te verontschuldigen. De
publicist Radek bepleit dat Engeland en
do Sovjet Unie zullen samenwerken op
vreedzame wijze, ten einde een desastreu
zer! oorlog af te wenden.
In een commentaar op het resultaat van
de Berlijnsche besprekingen komt het Ita
iiaansche blad' „Tribuna," tot de slotsom,
dat do gedaehtenwissclingon niets hebben
veranderd. Een opheldering zal eerst in
Stresa geschieden, waar Mussolmi aanwe
zig zal zijn. Do basis voor do Europfóe-
selié samenwerking ligt in de overeen
komsten van Rome dn Londen, dwz. in
het gemeenschappelijk optreden vain do
regeeringon van Engeland, Italië en Frank
rijk Hot communiqué van Berlijn. 1,©vestigt
hot principe van het nut van directe lie
sprekmgen dn daiaraan kan ook in het ge
heel niet getwijfeld worden. Z,ulko bespre
kingen, ook wanneer het daaibij niet gaat
om de opheldering van tegenstrijdige op
vattingen, zijn in ieder geval te vorkie/en.
boven een indirecte gedacluenwisseling.
Minder gereserveerd ;s jWJt genri officieele
„Gi'omalo d Italic", Ofschoon het blad toe
geeft, dat men nog geen zakelijke m'ede
dodingen heeft over het resultaat van de
Berlrjnsche ontmoeting, zet het toch als
zijn indruk in ecu hoofdartikel uiteen, dat
dit resultaat zuiver negatief is.
Vandaag waarschijnlijk een korte verklaring van
sir John Simon in het Lagerhuis.
mumlioogte van 8000 M. Voider sprak
generaal Valle over oen nieuw jachtvlieg
tuig (500 K M. por uur) en over een
nieuw bom bardeen' I jegtu ig (440 KM. mot
maxi mu m -h oog leb erek 10 KM.)
Vereenigde Staten.
De N. It. A. in het offensief.
Zojoals reeds eenige malen is gebeurd,
hebben de regeorings-aulanteiton, belast
met de uitvoering van de N. R. A. hun de
fensieve houding tegenover do vele en
scherpe cntiek, die op de cristewolgavmg
wordt geoefend, weer eens laten varen
en zijn in het offensief gegaan.
In de eersto plaats heeft 'het Congres rein
aanmaning gekregen de wetgevende maat-
regelen tot verlenging van do N.R.A. met
spoed af te handelen. Voorts hebben de
ondernemers een waarschuwing gekregen
gedurende de overgangsperiode voor de tot
standkoming der verlenging van de wet
geen [Overtredingen te begaan, aangezien
deze streng gestraft zulten worden
Donald Richberg heeft een soortgelijken
brief^van president Roosevelt gepubliceerd,
waarin ernstig wordt gewaarschuwd tegen
oveitredingen der industrieele eoles.
De wapcnfabricage.
Bernard M. Baruch, de vroegere voorzit
ter van den raad voor de oorlogsindustrie,
is gisteren te Washington gehoord door
do senaatscommissie van os ïderzoelc. Ba
ruch vroeg een einde 1© niakem aan de
hatelijke opmerkingen en insinuaties, en
óf vrijspraak óf veroioirdeeling,
Baruch zeide: maak een einde aain deze
beschuldigingen ©f verklaar nnj schut hg
aan misbruik van vertrouwen. Hij voegde
hieraan toe bij cle aanvaarding van zijn
functie in de oiotriogsjarein, ten koste van
persoonlijke offers zijn belangen in. mait-
scliappijen, welke maar oenigszins verband
hielden met zijn officioele plichten van de
hand te thebben gedaan.
Japan.
Okada treedt niet af.
In een interview hoeft eersto minister1
Okada categorisch ontkend, dat de geruch
ten omtrent zijn voornemen tot aftreden
juist zouden zijn, zeggende„Ik alleen ben
verantwoordelijk voor het voorloopig la-
Italië.
De begrooting van luchtvaart.
Gisteren is in do Kamer do begroeting
voor luchtvaart afgehandeld1.
Onderstaatssecretaris generaal Valle
beeft voiklaringen afgelegd over do ver
nieuwing van d.o geboete Italiaamsche lucht
vloot in do "volgende twee jaren, vooils
■over do Vervaardiging van niouwo
bommenwerpers miot oen snelheid van
Ö30 K.M. por uur, oen capaciteit van
1.5C0 K.G. bommentransport en oen maxi-
tcn rusten van zoo veel belangrijke regee-
rings wets ontworpen. Ik heb echter geen
enkel voornomen om die reden aï te tre-
den."
Op.de vraag, waarom alle wetsontwerpen,
ingediend door don minister van landbouw,
Yamasaki, niet ter behandeling zijn ge
bracht, antwoordde de premier, dat dit
niet de schuld van Yamasaki was, maar
de zijne, aangezien hij de zitting van het
parlement niet had verlengd, hetgeen noo-
dig was geweest voor het behandelen va'n
die wetsontwerpen. Het gerucht, dat Ya
masaki zal aftreden is eveneons volstrekt
onjuist. -
Int. Samenwerking.
Eilcns bezoek aan Warschau.
In politieke kringen te Warschau is meu
van meening, dat het oponthoud van Eden
te Moskou behalve aan politieke besprekin
gen, gewijd zal zijn aan liet beistel
der handelsbetrekkingen tusschen Engeland
en do Sovjet Unie Tijdens zijn verblijf te
Warschau zal Eden zijn intrek nemen in
de Bntsche ambassade.
'Om zooveel mogelijk tijd voor de be
sprekmgen te houden, zullen de officieele
ontvangsten tot een minimum worden, be
perkt Er staan slechts een lunch bij den
Pooischen minister van buüenlandsche za
ken Beek en een lunch hij de 3iitsche
ambassade op liet program. Op den eersten
dag van zijn verblijf te Warschau zal Eden
door den president der republiek woiden
ontvangen, terwijl hij den tweeden dag oen
onderhoud met maarschalk Pilsoodsks zal
hebben De Poolsclie ambassadeur to Lon
den is te Warschau aangekomen oin aan
de besprekingen deel to nemen.
De Engelsche ambassadeur te Warschau,
Kennard, zal tengevolge van zijn z.cktq-
i eilof tijdens Edens bezoek met in War*
chau aanwezig zijn.
Eden is hedenmorgen te Moskou aan
gekomen. Aan liet? station waren ter be
groeting aanwez.g vertegenwoordigers dei
Sovjet regeermg, do loden der Brdscbo
ambassade en vete'viortegcnwooirdigers der
Russische en builcnlandsclio peis Dc
waarnemende chef van het protocol ver-
welkomdo Eden namens de Sovjet linie.
Omtrent' liet program der besprekingen
werd medegedeeld, dattvanmiddag dc eer
ste bespreking zal plaats vinden lussclien
Eden en den volkscommissaris voor bui-
teniandsche zaken, Litwaiof, dia vanavclnd
een recei hé geeftter oere van Eden
Morgen warden do besprekingen voorlge-
zet en moigenavand zal Eden ecu gala
voffirsleJlrng m de Moskouschc opent bij
wonen.
Op 30 Maait zal Eden door Slnlin wor
den ontvangen en 's avends zal m de
Engelsche ambassade een receptie wonten
gehouden, .vaarop de geboete Russisclio
regeering wordt uitgenoodigd
Op 31 Maait zal'Eden de pers enk an-
gen en 's avonds weer vertrokken. Ook
z.al Eden worden ontvangen door den
volkscommissaris van oorlog en door den
president van den raad van volkscommis
sarissen Aan de besprekingen zulten voorts
deelnemen Rrestinski, de Sovjet ambassa
deur to Londen, Maiski, on de Britsehe
ambassadeur te Moskou, lord Chilslon
Tiloelcscoo in Presburg.
Titoeleseo© is, komende uit Belgrado,
te Presburg aangekomen, Ilij is door den
Tsjccho Slowuakschcn minister valri huilcn-
landscho zaken, dr Benesj, door den Roe
meen schei i gezant te Praag en door tal
rijke vertogenwoordigeis der legotfring en
van nationale vcrconigingcn verwelkomd.
Do beraadslagingen tusschen dc heide
ministers vain builenlandscho zaken wer
den onmiddellijk na aankomst van Tiloe
lescoo aangevangen
Do beraadslagingen van Titoeleseo© cm
Benesj waren togen half negen gisteravond
ten einde. In een persconferentie ver
klaarde Titoelescae, dat hij en Benesj
voltedigo overeenstemming hebben ge
constateerd, zoodat met nadruk kan wor
den gezegd, dat het optreden en het stand
punt der Kleine Entente tegenover allo
kwesties, welke zich thans voordoen, vol
komen duidelijk en unaniem zijn vastge
legd.
Zij hebben een beslissing getroffen voor
alle gebeurlijkheden.
Hoewel de internationale toestand ern
stig is, zijn beide staatslieden er van over
tuigd, dat de viede kan worden bewaard1.
Dr, Benesj verklaarde zich geheel te
kunnen aansluiten bij hetgeen door Titoo
lescoe was verklaard.
Natuurgeneeswijze en voeding.
Lezing vau den heer Y.
Hellcma.
De afdeehng Rotterdam v an de Ned.
Veieen. voor Natuurgeneeswijze had gister
avond in de koffiekamer van gebouw Een
dracht een bijeenkomst belegd, die zoo druk
te bereiken. Ook in Nederland moeten pro
fessoiaten in de 'natuurgeneeswijze en
ziekenhuizen worden gesticht. Erkenning
van deze geneesmethode is ©en krachtig
middel tegen de kwakzalverij. Spr. deelde
mee, dat de onlangs te Rotterdam ge
slichte polikliniek reeds bewezen heeft Ie-
bezocht was, dat lliet zaalijo moer dan volvensvatbaarheid te bezitten ©n wekte op
was. Meer dan 100 personen waren aan- lid vam do Rotterdamsche afdecling te
WC_?'S- I v, orden, om later oen zelfstandige Scliie-
De vcia-zitter van do afdecling Rotter
dam, do heer W. B aai s J r. uit IJssolmoai-
de, hield een koale inleiding en betoogde,
dat de resultaten van do piopigunda le
Rotterdam zoo bemoedigend zijn, dat men
thans cia'c in de landgemeenten, belangstel
ling voor natuurgeneeswijze tiaelit le
v ekken,
De lieer Y. Hot te ma, arls le Iliher-
suin, behandelde in hot eoisle deel van zijn
causerie; Natuurgeneeswijze; waarom cn
hoe! en na do pauze: de moderne voeding.
De natuurgeneeswijze slelt zioh tem doel
het natuurlijk genezend vermogen, dat in
elk mcnsdli apnwezig is, te versterken. Bij
de één is dat naltturiijlk genezend vermo
gen veel sterker dan b.j cn ander. Dat
versleAcn van het natuurlijk genezend ver
mogen is ask uit maatschappelijk oogpunt
bezien van belang. De sdioiö'-geneeswijze
wil alleen de zieke genezen; dc natumge-
neeswij/c wil meer; deze wil door een
nalmiihjke leefwijze le propagocrcn het na-
1 umlijk genezend vermogen opvoeren, dus
do algomrene gezondheidstoestand ver
beteren
De afdeelüigcn van de Nel. Vereen, voor
naluutgeneesvijzo prapageeraa hol ge/ioid
leven
Bij deze geneeswijze is de voeling aan
graal belang. Stolen, die niet. nuttig zijn
en dus ballast vormen in het 1 dbaam.
worden zooveel mogelijk gevoerd bij de
voeling Ook de huid speelt een niet on
belangrijke rol
Do pioniers van de natuurgeneeswijze
waren w ettelijk niet Leve egden, maar elf
mf. oude gesdhnflcn ©f inlmlief hebben
zij hun wijdheid opgodain. Een a oordeel
was, dal rn niet bevaorooirdeeld waren
doo- univeiMlaire lecrmcoslrr,oen nadoel,
dat zij te kofft schoten in anatomie en de
cennis van de juislc ondcrzaridinotlio len,
wïiaideor erge vcigi.ssingcn zijn gemankt!
Gelukkig zijn llians, vooral in Dmlso"'hnd,
zich ook medici mcl do nattnn'gcneeswijiz"'
gaan bemoeien, zoo lat de/'o op welen-
scliaj>pcli|lke basis is komen Ie staan. Te-
gomwcionlig is men in de kringen aan
voö-s'anders aan de nniimigencesaadjze nirt
zoo bijster meer gesteld op leoken-gendes
kundigen.
In do nnliiiurgoincesavijze wordl aeel ge
bruik gemaald van water, lidht, ludhtj leem
en andere ©envoitidigo liulpmidde'on. Oiok
bet dieet spoelt oj'i belangrijke rol; nml
een dicet-regeliug zijn de mresle z'tekle-
gevailen te genezen.
De li oir mpa lib ie en do geestelijke genees,
methode zijn verwant aam do natuurgenees
wijze. 1
De schoolgoncoskuiule gelukt hot
nog do menigte to imp dn eo ren door
opvallende directe successen, maar de 'na
tuurgeneeswijze avint veld, vooral in
Duilscbland, avaar aan universiteiten leer
stoelen zijn bezet door na tuut geneeskun
digen Alleen als oen grooio organisatie
achter do beweging slaat is ook hier aval
damsclie afdeeling te kunnen vormen.
Na do pauze behandelde spr de mo
derne voeding Daarbij wordt or a-an uit
gegaan zoo aveiuig mogelijk schadelijke of
overtollige beslanddeclen te taULigon.
Vleesch is schadelijk, omdat daardoor in
het lichaam urinezuur ontstaat, dat o a.
vcrantw oord cl ijk is a'oor rheumatiek,
jiclil, eczeem enz Do voorstanders araol
een nuluuihjko leefwijze muttigeu veel
groente rauw, omdat bij hel koken veel vi
taminen cn minerale sloffen amrloren gaan.
Aardappelen worden met de schil ge
stoomd, liefst zonder zout, avant zout be
last noodeloos do nieren. Ju is heel goetl
te bereiden van boter en plantaardige
vellen. I
Koodig is bij een natuurlijke lcefwijz.a
tweemaal per dag aardappelen met groente
te eten; brood moet gemaakt worden van!
gehuild tarwemeel cn bij lage temperatuur
gebakken zijn. Do natuurlijke leefwijze ig
goedkooper dan die, welke nu nog alge
meen wordt toegepast Het hoofdbestand
deel is groente; dan komen knolgewassen
(aardappelen) en in de derde plaats
min of meer als luxe - fruit.
Bij de beantwoording van eenige vra
gen mciktc spr. nog op, dat lioönon en,
erwten, evenals pinda's, uit den boozö
zij'n, omdat deze „ook urinezuur in bet li
chaam brengen. I
Er waren achter in dc zaal schotels uit
gesteld en zoolang do voorraad süeMe
w erd soep geserveerd.
Chr.Kantoor-en Handelsbedienden
Ledenvergadering.
Gisteravond hield de Nod. Vereen, va'n!
Cbr. Kantoor- en Handelsbedienden een
vergadering in het Gercf. Jeugdhuis aaln)
de I-ange Ilaven. i
Do voorzitter, do heer J. Blokland,
opende de vergadering, waarna eenige in
gekomen stukken werden behandeld.
De lieer J. de Pater, hield oen inlei
ding over het onderwerp; „ÏIoc gicoto
afstanden klem en die kleine afstanden
gioot worden". Spr. gaf een schels van!
den cccmomischen ontwikkelingsgang, waar
in luj voornamelijk onderscheidde do pe
riode der gesloten huishouding en do
periodo vau ruilverkeer, successievelijk
geregeld door de stelen, staten On liet
vrije ruilverkeer. Voorts gaf do inleider oom
beknopt cverziclit van de ontwikkeling van
bel volkeer en hoe de al of niet gedwon
gen pioleclionislische maatregelen den han
del beïnvloeden. I
Op doze inleiding volgde een geanimeer
de besproking. waarna een groep leden'
vau de CJV. Moudaccordcondtib„Biavo",
onder leiding van den lieer A. N v. Dn,a-
lcn, op verdienstelijke wijze eönigo mu
zieknummers (en beste gaf
Bij acclamalio werd de boer '1 li Ila.ze-
u i lid us let hoofdbestuurslid hcrko'öii.
Do lieer Daalmeyer sloot deze good ge
slaagde vergadering met dankzegging. i
Aan. de luneh. Sir Joint SImou, Engelsclt minister van builenlandscho zaken, en zijn tante, Miss Alfred Simon—•Ttiyninga, ia
restaurant op Schiphol, waar de Engelsche staatsman gisteren op doorreis van Berlijn naar Londen korten tijd vertoefde.
De V. V. S. II. en de erkenning van
So» jtl-Miislaiul.
Do V. V. L' lioefL ziel'; onlangs tot
een 58-lai vcreenigingen hier tor slede
gewend met de vraag, «C zij baroid warmt
een ad ie le .arganiseeren onn te komen tot
erkenning vau de Sovjet-Unie.
Van de?o 58 vcreenigingen hebben 24
gennlwciord in zeer gevarieerd© vor-
men wel iet of wal voor de erkenning
van Sovjel-Rusiand' door de Neder'andscihc
ïegeering lo voelen, zonder evenwel aait
een adie ,om daartoe le geraken lo willen
deelnemen.
Een 5-lal vcreenigingen stond symp.>
tliieker tegenover lliet plan.
Do rest dat is dus juist do helft
lieeft niels van zid't laten hcia en. 1
'l'bans zal een landelijke nelio ingezet
worden, met welk deel len Paascflidng te
Amslcidam oen conferentie wordt ge
houden.
Maandag a s, spreekt vaar de V. V. S. U.
afde'chng Schiedam, ds. .T. Ij. Snelfflago
,uit Oyon (N.-B.) ever; Welke zijn de goris-
idicnsligo bezwaren tegen de erkenning van
'Sovjet-Rusland?
Do» coursnt verschijnt degelijke, met uit-
Eoatlensg v»n Zon- en Feestdagen,
Prija per kwartaal fa.—; franco per port
f2.50. Pro8 Por weok: IS itzon*
deriiise nummers 4 ets. Abonnement»*
worden dagelijks aangenomen.
Adverientien voor het eerstvolgend nnm-
tner moeten vóór elf nur aan het Bureaa
bezorgd squ, Zaterdags vóór uur.
Een bepaalde plaat» van adv«rtentiBn
wordt niet gewaarborgd.
rrO. der Adverteirtlêni vao 1—5 r< gel' O»,
tader» regel meer fftBOj in bet Zaterdagouintuer
t5 regel» 1 li®, leder» regel meer 035,
Reclame* fO,TO per regel IscaMokMWn 5Sjfi
BoathwltKnUee-tb el*. Tarieven vao *d»ertenU8n
bil abonnement ijjn aan bet Bureau verkrijgbaar.
Dageiyiu worden tegen voorullbotallnR Klein»
AdvortentlSn opgenomen f OAO Vm. 15 woor-
den,OiTO ilm. 25 woorden. Elk. woord mee*
6 cent tot eaa maïltnum van 80 woorde*
Woenadag»: Kleine AdvertentiBn tot 25 woor
den 0.25, miu vóór Dinsdag*vond 6 uur aan bat
Bureau bezorgd.
*a Zaterdags: Kleine AdvertentiBn f 1.0Q, tndlea
atat töii Vrijdagavond 6 oor bezorgd.
iSL^
,y/-X
I i
