Vrijdag 12 IftpHl11935,
DE EERSTE DAG VAN STRESA.
m.jssu 'IWlNG
Engeland.
88ste jaargang.
No. 20921
Tel. No. 68103, 88617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923
Postrekening No. 5311.
EERSTE BLAD
Hinderwet.
Burgemeester 'en^ Wethouders yan Scliia
dam hebben bij hun besluit' van 8 April
1935*vergunning verleend aan do N.v. IN
TERNATIONALE PRODUCTEN COMPAG
NIE "i.o, tot oprichting van een inrichbpg
tot bewaring en verwerkingvan benzine,
petroleum, ruwe olie,1smeerolie endeer, als
mede tot verkrijging,,be,vanng en verwër-
ktng.van tcerproducten in het gebouwen:
complex met het daarbijbelt oorend e
open terrein begiensd'doór Hoofdstraat,
Iloqfdplein," Rijnstraat en Hayendijk.,.
Schiedam, 12 'April (1935. f
3336 30
BUITENLAND
r
Rapporten van Sir John Simon en Laval. De drie
mogendheden en Duitschland. Een Italiaansch com
muniqué.- Britsche mededeelingen. Morgenavond
het einde? Japansche belangstelling.
neer men in 15 jaren met de verwoes
tingen van een oorlog heeft kunnen te bo
ven kómen, dat men,deze door een nieu
wen oorlog zou kunnen te hoven komen
Wij moeten den,J„arbeidsslag" winnen.
Wij moeten het sóciali&me nog meer-dan
tol nu toe uitbreiden. Wij moeten de rijks
hervorming eompleteeren. V ij moeten de
sociale positie van het volk verbeteren.
Want--wij hebben geen aanleid,ng oorlog
te voeren. -
Dr. -Goebbcls -keerde zich vervolgens
tegen do - hyper-revolutionairen, dwm het
niet snel genoeg- kan gaan. Onze arbeid
is' op; eeuwen berekend 'en geen van ons
zal het einde van onzen* arbeal beleven.
"Kerkelijke* eigendommen gcconiiskeerd.
Voor de eerste maal heeft de Duitsche
regebring kerkelijke goederen geconfisk er l
en wel naar aanleiding vair een uitspraak
tan ''de rechtbank te Munster, allo eigen
dommen en bezittingen van .-de r.k. or le
van de-Zusters van het Heilige Hart van
Jezus in Westfalen.
Op het eilandje Bella in liet Lago Mag-
giore, waar thans besprekingen worden ge
voerd, die voor Europa on rocn' de ge-
heele wereld van het grootste bela'ng kun
nen zijn, stonden gistermorgen 12 zetels
om do conferentietafel. Daarop' hadden
plants genomen: Mussolini, Baron Aloisi
en staatssecretaris Suvieh, die Italië ver
tegenwoordigen; MacDonald, Sir John Si-
men, Sir Robert Vansittart, de permanente
ondcrsecrctaiis va'n het Britsche departe
ment \a!u huitenlandsche zaken on Strang,
die Eden begeleid heeft naar Warschau,
Moskou en Praag; 011 tenslotte de Fran-
sche ministers Fla'ndin en Laval, die ver
ge/old zijn door Noel en Léger.
l)o Britsche minister van huitenlandsche
zaken, sir Jolm Simon, gaf een uitvoerig
rapport over de bezoeken, dio hij en Eden
aan de Euiopeeschc hoofdsteden hebben
gcbiaclit. Dit rapport was zoo uitgebreid,
dat daarmede anlerhalf uur gemoeid was,
waarna Sir John Simon zijn inlichtingen
_jop zekere punte'n, waarvoor de Italiaan-
sehe en Fransche gedelegeerden bizonder
belangstelling toonden, nader preciseerde
In do late middaguren werd een tweede!
zitting gehouden, waar de Fransche mi
nister van huitenlandsche zaken, Laral,
kennis gal van een memorandum, dat de
Fransche delegatie zal indienen op de bi-
rondere zitting van den Volkonbondsraad
van Mai'ndag a s., die bijeengeroepen is
door een beroep van Frankrijk öp arti
kel 11, deel I van het Volkenbondshand
vest, ter besprekingen van de bedreiging
,van don vrede cn de goede betrekkingen,
die voortvloeit uit de unilaterale opzegging
dooi' Duitschland va'n het verdrag van
Versailles.
Naar verluidt, wijst liet memorandum,
zondor oetn directe veroordeeling van
Duitschland te eisclic-'n, er op', „dat do
Duitscho methodes de internationale sa-
menweiking zoo-al niet onmogelijk, dain
toch op zijn minst buitengewoon moeilijk
maken". De tekst va'n do door Frankrijk
in te dienen resolutie werd ook door do
conferentie besptoken en het leek moge
lijk, dat door do drie mogendheden over
eenstemming zou worden bereikt over een
gezamenlijke resolutie, in te dienen in de
zitting van den Volkenbondsraa'd.
Aran Italiaansclio zijde is gisteravond een
communiqué gcpubl'cccrd, waarin oa. ge
zegd' wordt:
Vanochtend -om 11 uur Iheeft in de mu
ziekzaal van het slot Borromoö dc eerste
Engelse li-F) an selk-I lal i a a n sch e bespreking
plaats gevonden. Do chef der regeering,
Mussolini, heelt de zitting gepresideerd en
de leden der beide delegaties hartelijk hb-
gi'oet.
De Engelsclie minister-president 1 esft de
richtlijnen der Britscl'-o ÓuitenlanJsclio po-
litiek uitgestippeld. Vervolgens heeft Simon
rapport uitgebracht over 'liet Duitsdie stand,
punt nopens liet Do-n au-pact, het Oostelijk
pact, het ludhlpaet en den Volkenbond.
Over ieder dezer kwesties heeft e n vcor-
loopige bespieking p'aits gevonden.
Vervolgens is do agenda deir conferentie
vastgesteld. Om half twee werd do bespre
king-onderbroken. Dc zitling werd oen vijf
juur horvat.
In de middaguren hebben dc- Fransche
veitegcnwc-ordigors de- motieven uitceige-
zet, welke de Fransche regecring aanleiding
hebben gegeven zid'u tot don Volkenbond
le wenden. Ilierna heeft men do procedure
van Genèvc besproken. Om half acht vva-
rcn_ de besprekingem ton e'nde.
Van Engelseho zijde wordt gemeld:
De besprekingen werden des avonds ver
daagd tot hedenochtend half tien.
De ontmoeting wordt gedragen door een
vriendschappelijke!! geest.
Do Britsche delegatie "heeft haar stand
punt duidelijk uiteen gezet. Vooral werd ge
constateerd, dat men alies zal doen om
do solidariteit onder do drie mogendhe
den te versterken Men acht het duidelijk,
dat Engeland, Frankrijk en Italië niet ge
scheiden kunnen worden.
Zij moeten aanecngeschaard' staan om
don vrede te verzekeren. Met nadruk werd
deze solidariteit van Britsche zijde onder-
sheept. Engeland wil voorts het weder
zijdsch vertionwen lussoheri de volken her-
stollen. Van Fngelsche zijde werd erveoris
de nadruk op gelogd, dat d-o drie staten
ten aanzien van dool en principe volko
men met elkander overeenstemmen, hoewel
nog verschil an meenmg beslaat over
de toe te passen methoden eó andere
kwesties. Deze tegenstellingen hebben even
wel geen betrekking op het uiteindelijke
doel. Gisteren zijn de meeste kwe t.es sum-
mair behandeld.
's Middags weid het Fiansche memoran
dum breedvoerig besproken Heden zal men
zich waarschijnlijk bezig houden met de
politiek, welke in de toekomst zal moe
ten v orden gevolgd.
Van Fransche zijde voiwacht men niet,
dat do ondeihandelmgen tooi' margenatond
ten einde zullen zijn.
Allenvcgo in da wereld volgt rroea met
spanning, wat te Sücsa gebeurt.
In Boedapest meent men, dat de erken
ning van do militaire rechtsgelijkheid t an
Hongarije thans do-or de groot© mogendhe
den zonder verwijl moet worden beleend
gemaakt, aangezien de tegenwoordige toe
stand van volledige ontwapening van Hon
garije te midden van zwaar bewapende
na.bm.irs talen ondraaglijk is.
De Japansche dagbladen geven misprij
zende commentaren op de conferentie van
Stresa. Do Djidji schrijft, dat liet resul
taat van Stresa twijfelachtig genoemd moet
voulcn. Het blad vreest, dat de iieib-ewa-
pening van Duitschland de ontwapenings
vooruitzichten ongunstig zal beïnvloeden
en spreekt het vertrouwen uil, dal do Ja
pansche regoering volledig voorbereid is
tegen een uitbreiding der Europtsesclve moei
lijkheden tot Dost-Azie, ingeval de cisclien
van Duitschland met betrekking tot zijn
vroegere koloniën acuut mochten worden.
Voorts schrijft het blad', dat Japan vast
besloten is de mandaateilanden te houden
in het Zuiden van den Stillen 'Oceaan.
De Asahi is van meening, dat Frankrijk
de doodsklok van den Volkenbond' luidt
door het sluiten van een militair bond
genootschap met Rusland.
Ondcraardschc munitiedepots.
De Daüy Herald meldt, dat in dc als
oefenterrein voor troepen gebruikte vlakte
van Salisbury op het oogenblik een net
werk van onderaardsche bomvrije ïuim-
ten wordt gebouwd, dat moet dienen als
munitiedepot. Tevens worden kazernes
gebouwd cn verscheidene gebouwen ver
nieuwd en versterkt.
Do militaire autoriteiten zouden hier
mede zulk een haast maken, dat zij de
aannemers hebben verzocht ook op Zater
dagmiddagen en Zondag te laten weiken
Duitschland.
Domino's in concentratiekampen.
•Gemeld wordtdatden dominé's van dc Be
lijdeniskerk, die reeds veertien dagen in
een concentratiekamp zijn opgesloten, de
hoofden zijn kaalgeschoren en dat zij ge-
vange-niskleercn liebbon aangekregen cn
dwaugaibeid moele-n verrichten.
Niet oorlogszuchtig?
Rijksminister dr. Goobbels heelt le Frank
fort a. d. Slain een redevoering gehouden,
waarin hij o.m. verklaarde: Het nationaal
socialisme heeft het volk als rijp genoog
beschouwd! om de waarheid te kunnen
verdragen. Parijs verklaart: Wanneer n een
leger opbouwt, dan wilt u dus oorlog voe
ren, doch „hoe dat zoo". Do anderen
willen toch ook geen oorlog voeren en zij
hebben niettemin machtige legevs onder
houden.
Dniitschlancl wil slechts den vredo ver
zekeren, omdat de vrede het meest in liet
belang der arbeiders is. Indien oom natie
een oorlog verliest, verliezen in de eer
ste plaats de arbeiders hem. Daarom heeft
do arbeider er recht op, dat de vrede
door een leger wordt verzekerd.
Wij weten, dat wij in de wereld niet hl
te veel vrienden hebben, dio ons bescher
men on daarom hebben wij onze bescher
ming toevertrouwd aan do kracht van de
eigen natie. Men zal toch niet zoo dwaas
zijn to geloovon, dat wij meenen, dat, wan-
ZATERDAG 13 APRIL a.s.
Frankrijk.
Fransch bezoek aan Rome.
Naar de Jour verneemt, zal maarschalk
Petain volgende week Ier ge'egenhekl in
het bezoek van 1700 ITa/ische oudlronl-
stiijcleis aan Rome, Mussolini huldigen
met de uilreiknig van de Fransche militaire
medaille.
Communistische propaganda in Fransch
Indo -China.
Volgens medcdochngon van we mg lichte
zijdo is de rommunisti .clie propaganda in
Fransch 'Indo China sterk toegenomen
Talrijke communistische oiganen naden
et groeten aftrok In Indo China veischij-
ifen twee illegale bladen, die rooilduiend
silieipe aanvallen doen op liet Fiansch
imperialisme m Tndo China.
Sovjet Rusland.
Liinineff naar Gcnève.
De volkscommissaris lan Imitenland-ehe
zaken, Litwmoff, is nan ffenêvo vertrok
ken, waar hij zal deehienicii a in do bii*-
tengev one veigadcring v.tiu den Volhen-
bondsiand, welke op 15 April d 1 egmncn
Italië.
Dc hiclihloot.
Ycior do algeheel© aerniouw.ng cn mo
dciniscering van de llaliiansche h'c' tvlool,
wordt 1200 millioen lire boschiki aar ge
steld. Dit bedrag zal in ilrie jaren worden
uitgegeven. In het loop and© brgreto ingsjaar
zal een bedrag van 600 milboen worden
besleed.
Abessïnië.
Geen oorlogsmateriaal naar <le' grens.
De xegcerrng van Abessinie spreekt het
bericht tegen, dat oorlogsmateiiaa! naar do
Italiaansclio grenszone zou zijn ge/aiden.
Vereenigde Staten.
Terrorist geëxecuteerd.
Jose Gustavo Angula Teiru, een terrcirist,
is te Santiago door een militaire afdeoling
gefusilleerd'. Dit was de eerste executie van
dezen aard sedert hot Spaansclbe regiem
op Cuba.
Zuid-Amerika.
Schoten in den Urugceschcn senaat.
In liet senaatsgebouw te Montevideo
heeft zich gisteren een dramatische ge
beurtenis afgespeeld. Scnalor dr. Ghigltnni
loste aldaar verscheidene schoten uit oon
revolver en wondde daarmede senator dr.
DemieheUo, dio door vier kogels ernstig
getroffen werd,
Ghigliam legde onmiddellijk zijn mandaat
neer on stelde zich ter beschikking van de
justitie. Het ministerie van binnenlamdsche
zaken heeft dos nachts een communiqué
uilgegeven, waaiin veiklaard wordt, dat
de oor/aken van hot drama nog niet vol
komen opgehelderd zijn.
Deniichello is mluRschcii geopereerd.
Levensgevaar is niet aanwezig, tenzij zich
complicaties voordoen. Dc beide senatoren
waren zeer bevriend, maar tengovolge van
do politiek waren zij uifeengedreien, het
geen tenslotte tot een onverzoenlijke vijand
schap ontaardde.
Gliigliani is directeur van het rcgec-
ringsblad „Cl Pueblo".
Dcnnchello was vroeger eveneens direc
teur van het blad. Kortgeleden stichtte
liij liet blad „Uruguay", dat oppositie voor
de,
China.
Bloedige slag met C'liiticcschc zeernovers.
Uit Nanking wordt gemeld, dat aan do
Noordkust van de provincie Kiangsoe een
bloedige slag is geleverd tussclien den
Cln'neeschcn kustveiliglicidsdienst en Clii-
neosche piloten. Verscheidene zooroover-
benden hadden zich vereenigd, zoodat 50
piratenschepen zicli in den strijd legen do
kustpolitie wierpen. Deze slaagde or ten
slotte in ongeveer 300 zoeroovers op de
vlucht te jagen, terwijl moer dan 20 zee-
looveis werden gedood en 12 vaartuigen
in handen dei politie v.elcn.
Een giooio hoeveelheid wapens kou door
de politie worden buitgemaakt.
Volkenbond.
Hel Italiaanseh-Abessinibcho conflict.
De ltahaansche icgeering Jieeft den secre
taris-generaal i an den Volkenbond een nota
doen toekomen, inzake liet conflict met
Abessinie, waarin de ui leen zettingen van
de Abessinische legcering onnauwkeurig
en partijdig worden genoemd. Do Italiaan-
scho regoering besc'houwt de directe on 'er-
hanclelingtn met als geëindigd. Integendeel
lijkt het nuttig de ondoi'handehngau op
grond van artikel 5 van het IlaVuuiscii-
Alïessinische teidrag rooit te zetten.
De ltahaansche regccrmg iliocft /ioh !jc-
reid verklaard, toe te stommen in hot be
noemen van twee scheidsiectiters van elk
alnd, die in geval niet tot overeenstemming
kan worden gekomen, een vijf lei scheids
rechter zullen benoemen. Italic is bereid,
to zamen mol dc Abessynische regecring
de noodige maaliegelen Ie 'nemen \aoir in
leiding van deze aibilrago.
int. Samenwerking.
Verdrag Tsjcdio-Slowakije—Sm jet-Rusland.
liet Prager Tageblall meldt,datTsjoeho
Slowakije mot Sovjet Rusland een verding
zal sluiten, dat overeen zal komen mei
het lusschen Frankrijk cn Sovjet-Rusland
gesloten verdrag
Frankrijk en Tsjecho Slowakije zid'en
dus ieder afzonderlijk met Sovjet Rusland
een overeenkomst aangaan, om niet den
induik le wekken, dat het de bedoeling
zou zijn andere slaton te isoleerCn
Sport
Voetbal.
Chr. Ned. Voetbalbond.
Het piogramma voor Zaterdag luidt
Klasse I.
D.V.V.—I1.B S.
Res. klasse I.
Excelsior 2—Pio Pa tri a 2.
Oranje Wit 2—V.V S. '2
Res. klasse II.
Stormvogels 2—Unicum 3.
Res. klasse III.
IÏ.BS. 3P,V V. 2.
Korfbal.
Derde lustrum R.K.B.
Korfbal propaganda-dag.
Op 2e Paasei id a g zal do Rotterdanisehc
Korfbal Boud haar 15 jarig beslaan vieren
dooi' een groot,en korlbal-propaganda-dag le
organisecren op liet Schuttersveld in Rot
terdam. Hieraan z.ullea bijna allo vcreeni-
gingcin die aangesloten zijn bij don R.KB.
niet één of meer twaalftallen deelnemen..
De volgende ploegen hebben ingescluc-
ven
N.K.B.-lw aalftallen
Kamptoenschap va'n Rotterdam:
Hot Zuiden 1Rozenburg 1.
2e klasse. Velox 1, O.S.C.R. 1; Span
gen 1; Het Zuiden 2; Vreewijk 1.
3e klasse A: Spartaan 1; Rozenbuig 2;
Ons Huis 1; Trekvogels 1.
3e klasse B: Schiedam 1; O.S.OJt. 2;
Oosten 1; Vios 1.
R.K.D.-lwnalf tallen.
Juniores: Rozenburg; Spangen; Zuiden*
Ons Huis; SpartaanBarendreclit.
Aid. A: Thor 1; D.E.S. 1; Vreewijk 2;
liet Zuiden 4; Ons Huk 2,
Aid. B: Wccst Kwiek 1; fer Gouw 2;
Oosten; Schiedam 2; Rozenburg 4.
Afd. G: A.D.O. 1; Bolnes 1; Spartaan 2j
O.S.C.R. 4; Trekvogels 2 I
Afd. D: GS.V,Vlug en Lenig 1; On^
Iluis 3; V.DS.; Velox 3.
F: SS.S.; Thor 2; Vlug en Lenig 2;
Spangen 3; Ons Huis 4.
V. eu L.
Zondag speelt V. en L. 1 tegen Viva in
Poortegaal voor do na-competitie van den'
R.K.B.
0-
9-
10-
4—G
5-5
5—5
9-1
7-3
Tafeltennis.
Rolt. Tafel Teniiisboiid.
Uitslagen.
1c klasse:
EcratasA.V.I.B.
SchiedamTevokedasch
A.V.I.B.Xcrxes
2e klasse:
OnondoEcratas 3
Schiedam 3Ecratas 2
Eciatas 2—BT.T.C. 2
Tevokedaseh 2Schiedam 3
Xorxos 3—Eciatas 3
3e klasse
Cordeks 2Onondo 3 2—S
Het programma voet' de week van 15
20 April 1935 luidt:
le klasse1
15 April: Cordeks—Schiedam 2.
1G A.V I B-Pejedo
1G SchiedamB.T.T.C.
17 B.T.T.G.Schiedam 2
2o klasse:
15 April: Xerxes 3—BT.T.C. 3
15 Tevokedaseh 2Onondo.
20 Ecratas 3—BT.T.C. 2
3o klasse:
15 April: Xcrxcs 6Cordeks 2.
15 Xcrxcs 4—B.T.T.C. 4
16 Schiedam 4—0001130 2.
17 B.T.T.C. 4Xcrxcs 5, j
18 Onondo 3Xerxes 5,
18 Cncndo 2Cordeks' 2.
-10
■1
0
Deze coursnt Ttrecliijnt dagelijks, met alt»
[sndoring van Zon- en Feestdagen,,
Frija per kwartaal f 2,—franco* per post
f2.50. Prps per week: 15 ets. Afzon
derlijke nummera 4 ctB. Abonnementen
worden dagelijks aangenomen.
Advertentien voor het eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aan liet Bureau
btïorgd zijn, 's Zaterdags vóór 1» uur.
Een bepaalde plaats* van advortentiën
wordt niet gewaarborgd.
Prtja der AdrertenttBai van 1—S lege!» 11.55,
Iedere regel meer (0.30; In het Zaterdagnuraine»
i—5 regel* f 1.80, iedere regel meer f <135.
Beclapie» 10.1b per regek Ineaaaokosten 5 et«L{
toetlrtvltanties-te ets. Tartaren van adverlentlën
jj abonnement xijn ean het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
AdvortentlSn opgenomen f 0A0 ijm. ts woor
den, f 0.75 t/ra. 25 woorden. Elk woord meer
5 east tot een- umiimmn van 80 woorden.
Woensdags: Kleine AdvertentlBa tot 25 woor
den f0.25, mits vóór Dinsdagavond 6 uur aan het
Bureau bezorgd.
•s Zaterdags- Kleine AdvertentiBn fiOO, Indies
alet vóór Vrijdagavond 5 uox bezorgd
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere 'officicclc at- cn
aankondigingen en kennisgevingen van het
Gemeentebestuur.
i
t van het nieuw gero«i aureei de
DAMESIIOERENMAGAZIJN
MAISON VAN LEEUWEN
Schiedam Hoogstraat 107
*- tv SCH2-8
