LAATSTE NIEUWS
Lawntennis.
Om de Davis Cup.
Filmnieuws
Capitol.
Prinses en Corso.
Lumière.
Luxor Palast.
Gemengd Nieuws
DE DAME IN HET GRIJS.
Hinderwet.
Handel en Bedrijf
Bigpgerlijke Stand
jiel doel no. 2 krijgt; daar boven no. 3;
daar maast no. 4; daar naast 9 en daar
naast 10, Do overige cijfers kaa men au
roll wel vindon.
It V. B.
liet programma voor morgen luid't als
volgt:
'Urn het kampioenschap van Rotterdam:
CKC—BF1Z.
Degradatie- en promotiewedstrijden lo en
2de klas:
Ilion—Sunrise.
GVR—Wit Rood Wit.
Degradatie- en pramotiewedsirijden 2e en
3e klasse:
Groep 1. HBR—Schied. Boys.
BVDPW—SEV.
Sroep 2. Vion—SCV.
RFC—DOH.
Eerste klasse.
ODIHermandad.
Res. 3de klasse A.
HoJlandiaan 5—Fortuna 5.
Res. 3do klasse C.
DLVS 4—Demos 2. <8>
Res. 3de klasse D.
RFC 7—SVV 8.
St. Hooger 7—Neplunus 9.
Res. 4de klasse E.
Musschen 7—Spijkenisse 2.
NRC 2Martinit 5.
Bes. tóe klasse H.
Singelkwartier 2Zwart Wit 5.
S.F.O.
S.F.C. heeft, in verband met haar jubi
leum een nederlaag-serie uitgeschreven,
•waaraan 11 elftallen zullen deelnemen,
o.a. V.D.L., Neptunis, V'.F.Q., &.V.V. 2, enz,
De wedstrijden zullen een goede trai
ning voor de a.s. competitie zijn. S.F.C.
wil wederom een sterk elftal iu het veld
zenden, ondanks de moeilijkheden.
De prijzen voor do nederlaag-serie zijn
te bezichtigen in het sigarenmagazijn J. C.
Bronneman, Hoogstraat.
Cricket.
Ned. Cricketbond.
Voor morgen zijn a a. vastgesteld!:
Ie klas
Laren: V.R.A.—V.O.C.
Haarlem: R.W.-ÏI.C.C. 2.
Schiedam: Bermes-D.V.S.Haarlem.
Overgangsklasse.
Amsterdam: A.C.C.Kampong,
Haarlem: C.V.H.Ajax.
Haarlem: LI. en R.C.II.1T.B.S.
BilthovenS.C.TI.C.—R.W. 2.
Enschede: P.W.Sparta.
2de klas B.
V.U.C.—Quick fa).
Rotterdam: V.O.C. 2Excelsior 2,
3de Idas B.
Voorburg: VoorburgHIB.S. 3,
NederlandJapan.
Gisteren zijn te VGravenhage do eerste
partijen voor de Davis Cup tusschen Ne
derland! en Japan gespoeld, Japan leidt
reeds met 20.
Dammen.
Dam- cn schaakvcrecn. Schönberg.
Het personeel van de firma Sckönberg's
Maatkleeding, Noordblaak 65a, te Rotter
dam, heeft een dam- en schaakvereeniging
opgericht, onder den naam Dam- en schaak
vereeniging Schónberg,
De vereeniging telt reeds 21 leden, ze
hoopt in het a.s. najaar aan de competitie
wedstrijden van den Nedsrlaudschen Dam-
bond deel te nemen.
Secretariaat is gevestigd Noordblaak G5a
te Rotterdam,
De spionne van Stamboel.
De nieuwe chauffeur.
In een interessant voorprogramma krij
gen we eerst een goede reportage van den
voetbalwedstrijd België—Nederland, terwijl
verder enkele fragmenten van het konink
lijke bezoek aan Brussel op het witte doek
verschijnen.
\W eerste hoofdfilm gaat ,,De nieuwe
chauffeur". De geschiedenis speelt zich af
op een kasteel, waar zich een nieuwe
chauffeur aanmeldt, die het al spoedig
met liet vrouwelijke personeel aanlegt, en
waar hij eenige geheime dingen vau zijn
meesteres to weten is gekomen, tevens op
deze chantage pleegt Hij krijgt het hier
door echter te kwaad met den pas-gehuw
den buisknecht, die hem ten slotte, na
vele wederwaardigheden, met een vaart uit
zijn betrekking werkt. De koofdrollen wor
den vervuld door Virginia Brace, John Gil
bert en Paul Lukas.
Na de pauze gaat „De spionne van Stam
boel, een aangrijpend verhaal van een
vrouwelijke Duitsche spion uit den groeten
oorlog. Mvrna Loy geeft hier een schit
terende creatie van de vrouw die zich voor
haar land opoffert, en als de liefde haar
hart binnensluipt, toch haar plicht boven
alles laat gaan, hoe groot haar menschelijfc
lijden hierdoor ook is. In George Brent,
den onsluimigen Amerikaan, die verliefd
op haar is en haar overal volgt, heeft zjj
een tegenspeler van kJasso.
Het tragische einde neemt op het laat
ste moment nog een gelukkigen keer, die
ongetwijfeld iederen bezoeker zal bevre
digen.
Van morgenmiddag af zal in het Capital
en City-Theater reeds gedeelten van den
voetbalwedstrijd NederlandEngeland wor
den vertoond', die hedenmiddag te Amster
dam wordt gespeeld.
De Witte.
La Bataillc.
Corso-Theater prolongeert de Nederland-
sche succesfilm „De Witte", waarvoor de
vorige week do hoofdrolspeler, die kieine
Jcfke Bruyninek, persoonlijk aanwezig was.
Deze film, naar het bekende boek van den
Ylaamschen schrijver Ernst Okies, zal ze
ker ook deze week velen naar Corso voe
ren.
In Prinses-Theater wordt een reprise
gegeven van de spannende film „La Ba-
tailie", waarin Charles Boyer de rol speelt
van den Japanschen officier, die zrijin eer
en zijn vaderland» boven alles stelt en daar
voor zelfs zijn vrouw opoffert, die gespeeld'
wordt door de Fransche actrice AnnebeFa.
Als tweede film wordt vertoond een
spannende geschiedenis, getiteld.: „For love
of you".
Geheimen van de Fransclic
politie.
'Onder regie van Edward Sutherland1
werd, gebaseerd op de roman „The Secrets
of the Surétó", van H. AsfhonWolfe, de
film „Geheimen van de Fransahe politie'
vervaardigd. Brigadier Dunton van de Pa-
rijsehe recherche, is vennoord1. Het eenige,
wat men bij zijn lijk vindt, is een ho-opje
asdi, afkomstig van een bepaald! merk Rus
sische sigaret en d»e inspecteur St. Gyr
krijgt opdracht, iets meer van deze siga
ret te weten te komen Wij volgen den
inspecteur op zija onderzoekingstocht, waar
bij aan het eind» de moordenaar het loodje
moet leggen.
De regisseur heeft een" myslëriëusesfêêr
om deze film weten te scheppen, welke
den toeschouwer tot het laatste moment in
spanning houdt.
Een uitgebreid brjprogramma, waarin een
aardige, geklemde teekenfilm en een amu
sant filmpje met Szóke Szakall, vult de
hoofdfilm aan.
Kruier No. 17.
Het scenario van deze film ontleende
men aan het tooneelstuk dat in Herman
Heijermans' bewerking in ons land werd
opgevoerd en waarin de rol van Kruier
no. 17, werd vervuld door wijlen Bart
Kreeft.
hi de film wordt de dubbelrol vervuld
door Weisz Ferdl, tot nu toe geen grooto
bekende van het witte doek. doch do crea
tie, die hij thans brengt van vorst en kruier,
is zoo kostelijk, dat men alleen daaroni
deze film moet gaan zien.
De inhoud komt ongeveer hierop neer.
Hesdörfer, kruier van beroep, lijkt als twee
druppels water op den vorst van den staat
Pfalzbrunn Waar dit een doom is in
bet oog van den politie-commissaris, wordt
hem zijn standplaats tegenover het slot
van Christiaan den Zeventienden afgeno
men. HesdöïfeT gaat hier niet mee accoord.
zijn „physiognomie", zoo zegt bij, kan hij
niet veranderen Hij gaat bij den vorst op
particuliere audiëntie, en het slot van dit
onderhoud is, dat de vorst één dag kruier
en de kruier één. dag koning zal zijn. On
doenlijk te vertellen, welke gevolgen dit
beeft. Beiden komen in de onmogelijkste
situaties, de geestigste scènes volgen el
kaar in snel tempo op en denkt men zich
hier tusschendoor een snoezig ballet met
een schattige prima-donna, dan lijdt het
geen twijfel of deze film is voor Luxor een
succes.
I)c terugkeer vau Laval.
Parijs, 18 Mei. De Fransche minister van
buitcnlamdsche zaken Laval, wordt na' do
bijzettmgsplechtighofcn te Warschau en
Krakau Maandag a.s. te Parijs terugver
wacht Eenige Maden melden, dat hij mis
schien nog denzeMen dag naar Genève
zal vertrekken, doch volgens de Petit Pa-
risiem zal liij eerst Dinsdag oen rapport
uitbrengen aan den ministerraad over aijn
reis naar W arsohau en Moskou en zal hij
eerst pas Woensdag oif Donderdag naar
Genève vertrekken.
i Geen inflatie in Frankrijk.
Parijs, 18 Mei. De Framsdhe minister van
Germain Martin, heeft gisteren
met Jem de geruchten tegen gesproken,
heden an met de gestadige daling van den
Frainsclien buitenlandscihen handel.
Hoogste barometerstand' 767.4 te Laco
runa.
Laagste barometerstand' 7488 te Roche-
fort.
Verwachting tol 'ui avond van 10 Mei:
Zwakke tot mat 0 uin,d uit Noordelijke
richtingen, gedeeltelijk bewolkt en weinig
of geen regen, weinig verandering in tem
peratuur.
gen om het gepraat over den mist te doen
eindigen. Wat mij betreft, de man begon
mij te interesseeren.. Ik ken do zeelui; zelf
heb ik er toe behoord. Onder do borste
lige wenkbrauwen van ons kapiteintje was
een geheim verborgen.
In het bijpro gram ma brengt ProfiUi o m.
het bezoek van H.M. Koningin Wiilielmina
aan België en den voetbalwedstrijd Beï-
gieNederland in beeld. Op het tooneel
Veka, een vlot type, die valt en opspringt
als ware hij een gummi-mensen.
De Gooiseko tram ramt een verhuisauto.
Hedenmorgen is een verhuisauto vau die
firma Saan, te Biemen, bij het uitnjden op
den Muiderstraatweg, aldaar, gegrepen door
de Gooische stoomtram. De tram sleurde
den wagen oen eind' mede, wat tengevolge
had, dat het voorste gedodle van dte auto
en den motor geheel werden vernield. Do
drie inzittenden kwamen er woader boven
wonder met lichte kwetsuren af. Waar
schijnlijk hebben de remmen van de Gooi
sche tram geweigerd te werken. Van die
tram werden eenigo ruiten vernield.
Sneeuw in Tirol.
Do sneeuwval in Tirol heeft buitenge
wone verkeersstaringen veroorzaakt. Het
treinverkeer is op vota plaatsin ernstig be
lemmerd In in.nsbrudc heeft «en tijdlang
broodgebrek gshoerscrit. Op de Brenner-
baan is een. lawine naar beneden gekomen,
die de beide sporen 'heeft bedolven. Na
de opruimiingsweifezaamhcden is de loooe
motiei van een hulp trein -antspoord, zoo lat
op het eogenblik slecihts één spoor be.
rijd'baar is. Op de Brermeretrasse ligt de
sneen'w ecci halven. meter ihoog. Sneeuw-
ploegen zijn er aan het werk gezet. Do
weg in het Paznaundol is door een aard
verschuiving bedolven en voor een deel
vernield. Vooral ook,-in tl etuinen on. op
de velden is I door do sneeuw zeer veel
schade aangerici'it.
Het zcelicdcnconflict to Lc Havre.
Parijs, 18 Mei. In Fransche regeerings-
kringen worden wanhopige pogingen aan
gewend om d'e zed iectenstaking to L'o
Havre, waardoor d'e datum van do eerste
uitreis van do „Normandlië" uitgesteld
dreigt to moeten worden, bij te leggen. Naar
aanleiding van de besprekingen in het ka
binet, zal de minister voor do koopvaardij,
Bertrand, nogmaals een onderhoud hebben
met de vertegenwoordigers der stakers.
Het kabinet heeft do houding van de
stakers afgekeurd, doch was van meehmg,
dat ook bepaalde leeclerijen niet van do ver-
antwooarielijkheid voor dit conflict waren
vrij te pleiten,
Noodweer hoven Nnord-Il.nHc.
Gisteren is oen noodweer loGgJïirstcn
boven Noord-I|alie. Het onweer heeft zwa
re schade toegebraci'it aain don 'amlbouw
Ook van de Rsvicra koracsn berichten over
zware stormen
Deze geschiedenis werd mij verteld door
.lames O'Malley, kapitein van het Nicjuw-
Zeelandscho stoomschip „Mount Cook". Wij
waren op de reis van Sidney naar Dun-
deen, waarheen het schip bevracht was.
De Mount Cook", eigenlijk voor goede
rentransport ingericht, had slechts een do
zijn passagiers aan boord, waaronder vex-
schcidene dames. De gezonde, roodwan
gige O'MalIcy liep zoo om en bij de vijf
enveertig; hij was graag met ons in ge
zelschap en door zijn aardige, geestige ma
nier van praten en zijn humor, had hij
al heel spoedig een genoegelijke stem
ming onder ons verwekt. De reis zo<u vijf
of zes dagen duren Van de goede zorgen,
die voor ons genomen zouden worden,
was ieder overtuigd. Er was haast geen
kapitein zoo populair tusschen do 150o
en do 180e breedtegraad westelijk van
Greenwich als O'Malley.
Daarom zal ieder onze verwondering be
grijpen, toen dan den morgen van don der
den dag O'Malley in de ontbijücamorkwam
en, zonder te gaan. zitten, de korte mede-
deeling deed, dat gedurende de eerste men
geen passagier aan dek mocht komen. De
kapitein stond aan het boveneind van de
tafel, waar zijn plaats was, tikte mot een
lepeltje tegen den theekop en zeido niets
meer dan die paar woorden en dau nog
wel ruw, onvriendelijk. Wij kenden hem
niet meer. Zijn gezicht zag er uit als eon
masker.
Wat bewoog hem tot die houding? Welke
aanleiding had hij om do-passagiers aldus
op te sluiten? Wij vroegen den hofmeester.
„Het is do mist", zeido deze. „Bijl mist
mag hier niemand aan dek."
Jawel, er was mist. Het schip boorde
langzaam door een mistbank. Maar was
dat een reden om ons huisarrest to ge
ven? Niemand begreep bet en pruttelend
gehoorzaamden wij, spoelden wij bridge of
schaak en toen tegen den middag do hel-
dero hemel door de kajuitvensters scheen,
drong alles naar bovefn, waar O'Malley
ons van zijn brug toelachte. Hij was weer
heelemaal de oude.
Aan tafel werd hijl natuurlijk van allo
kanten, bestormd met vragen, maar hij
wist die prachtig ontwijkend te beant
woorden. Do „goeie oludo kapitein-oom",
schetste hij, wist precies wat goed was
voor zijn kostschoolkinderein" ten. hdj liet
er een paar grappige verhaaltjes op vol-
Do dag was ten einde. De manschap
ving de hondewacht aan, van twaalf mid
dernacht tot vier uur in dm morgen. Moe
derziel alleen liep ik hot dok op on af. In
de hutten was alles al lang donker. Zee,
nacht, een trillend schip en vreedzame
slapenden...ziezoo, nu kan men eens
beproeven met je lo praten, kapitein Ja
mes O'Malley!
Ik klim de brug op, vind don kapitein,
in zijn kaartenhuis. Daarnaast is oen klein
salonnetje Diep in een gemaktelijken stool
zet ik mij neer, strek de boenen welge
vallig uil. O'Mailley schenkt whisky in. Wij
drinken samen.
„Heeft u dikwijls mist op dit traject,
kapitein", vraag ik., zoo terloops.
Ilij ziet mij niet aan, grijpt naar zijn
pijp, stopt die, zwijgt.
Wij hegrijpen elkaar. Hij weet precies,
waarom ik gekomen ]>en. Omwegen zijn
niet meer noodig. Ik zeg daarom rand-van-
de-lever-weg
„Zeker eens oen tegenvaller gehad? Ja,
dat begrijp ik wel. Maar dan moest u toch
anders doen- Zoo'm algemeen verbod
om..."
Grommend onderbreekt hij mijn zin.
„Ik kan toch niet alleen de dames ver
bieden bij mist aan dek! te komen?"
„Zoo, dus was het een dame, die bij
mist over boord geslagen is?"
Ilij schudt het hoofd. „Ne®, de zaak is
heel anders. Op mijn schip mogen bij
mist geen vrouwen aan dek! zijnik moet
zeker zijn, dat ik ze niet verwissel met..."
„Dat u ze niet ver.,.?"
„Ja, ja; ik wil niet bang, niet oigerast
zijn... maar onrustig ben ik toch even
goed", zegt hij, na eenige aarzeling en
slaat met de vuist op tafel. „Kerel je drijft
me naar een oude geschiedenis, naar een
oude geschiedenis, die ik nog nooit
aan iemand verteld heb en als ik u die
nn ga vertellen, dan lacht u mij uit, niet
waar? want u is toch een nuchter den
kend mensch, hé, die natuurlijk met de
beide beenen op do aarde staat..."
Mijn blik hield' hem vast; ik liet hem
niet los. IVel een halve minuut lang keken
-rij elkaar recht in de oogen.
„Zij droeg hij voorkeur een zilvergrijs
costuum," zeide O'Malley plotseling. Ilij
sprak zacht, zijn oogen hadden oen vreem
de uitdrukking; daar zat hij en. bij scheen
toch ver weg te zijn.
„Wanneer ik haar voor mij zie,, zie ik
haar altijd in dat zilvergrijze costuum.
Wij zijn vier jaar onzegbaar gelukkig ge
trouwd geweest. Dikwijls begeleidde Flory
mij op mijn reizen. Daar in de slaaphut
is zij gestorven; kort te vemen had ik het
sclnp oveigenomcn. Waaraan zij gestorven
is? Ik weet het niet. Zielsvergenoegd kwam
zij in Dundeen aan boord. Twee dagen
later was zij dood'. Haar laatste wensch
was op zeemanswijs begraven te wor
den..."
O'MaUcy's stem was niet meer dan een
zwakke ademhaling.
„Wij hebben Flory in de Tasmanstraat
in het water laten glijden; moer dan 5000
meter diepte. Ik heb haar het zilver-grijze
costuum aangetrokken. Dat was de laatste
liefdedienst Maai- do Helde teelt..."
De man aan het roer kondigde het hal
ve uur- aan. O'Malley hoorde het niet.
Hij zat ineengezakt aan den raad van do
tafel, had zijn groote hand' op zijn glas
gelegd en fluisterde zijn verhaal.
„Den 25en Maart van dit jaar, dus
nauwlijks zeven maanden geleden was
de „Mount Cook" in d'e straat van Fo-
veaux tusschen de zuidelijke kust van
Nieuw-Zceland cn Stowart-Eiland', en er
lag zoo'n dikke mist om het schip, dat
men slechts weinig meters ver zien kan.
Het schcepsverkeor in do Foveauxstraat is
anders niet bizonder druk, maar op d.en
dag van mist was het, of de duivel alles
o-p stelten gezet had. Vóór ons, achter ons,
aan bakbooid, aan stuurboord', overal gil
den de sirenen, overal waren schepen, Ik
voer zoo langzaam als maar mogelijk was.
Als een slak kroop de „Mount Cook" o\er
hel water.
„"Wij hadden een ziek kind aan boord';
het liad koorts, ilct was niets ergs, maai
de moeder maakte zich ongerust en had
al meermalen om mij gezonden, want èo
kapitein hoeft, als er geen dokter aan boord'
is, de taak, den ontbrekendeu arts to ver
vangen. Maar ik wilde bij d.t gevaarlijke
mist weer mijn post op de brug met ver
laten, Doch eindelijk liet ik mij overhalen;
de eerste stuurman nam d'e leiding o'rei
en. ik ging naar beneden naar het k.nd.
„Nauwelijks had ik een paar stappen
over hot in mist gehulde dek gedaan
ik kon van de trap niet eens da reeling
meer duidelijk onderscheiden c£ eens
klaps gaat een dame mij voorbij. Zij duikt
uit den nevel op en is terstond' weer
verdwenen. Waar wil die naar toe? vraag
ik mijzelf. In die richting komt zij op
het vóórschip en daar heeft zij niets te
maken. En wie van de dames was het
eigenlijk? een oogenblik aarzelde ik; ik
wilde haai* volgen, liet dat toch maar en
ging naar het kind.
Maar pas ben ik weer op het dek terug,
of daar duikt uit den mist weer dezelfde
dame en strijkt ducht aan mij voorbij, maar
nu la dq richting va» het achterdek. Zjj
had haar hoofd' afgewend; haar gezicht zag
ik niet, maar ik zag een zilver-grijs
costuum..,, ja, werkelijk, ik zeg u, in
weerwil van den mist herkende ik het
zilver-grijze costuum; en dan die gestalte;
als dol ren ik achter haar aan, maar er
er is niets meer, er is geen dame meer
te vinden...
;,Op de commandobrug weet ik ter nau-
wemood wat ik doe. De mist is zoo dik
als een watten deken; het gehuil der
sirenen klaagt van alle kanten. Ik zit na
te tobben over die verschijning. In 5000
meter diep water, mijnheer, en ze was
toch zoo dood, zoo dood...! Tóch kan
het niet iemand van de medcreizigsters
geweest zijn. filet schiet mij door het hoofd
om de dames te vragen, uit te hoeren.
Is iemand zoo juist aan dek geweest?
Dan draai ik mij half om cm naar de trap
te gaan, daar zie ik weer de zilver
grijze in den mist staan. Zij keert mij
den rug toe, doch met de rechterhand
wijst zij naar stuurboord, beangstigend
strak, een waarschuwend*, wegwijzer.
„Wat op dat oogenalik met mij gebeurd
is, kan ik moeilijk beschrijven. Ik weet,
dat ik dacht: een wegwijzer.1 Als een
waanzinnige heb ik mij op het roer ge
worpen, heb don ontstelden stuurman hot
rad uit de handen gerukt en het naar
stuurboord omgeworpen. Het schip zwenk
te met scherpe lijn: onmiddellijk daarop
schoof een 15.000 ton. stoomschip van.
onze Maatschappij op twintig meter af-
stands aan bakboord! voorbij. Maar de
dame was weg, was weg..."
James O'Malley zweeg. Hij nam zijn glas
op en zei: „En u lacht niet, mijnheer?"
„Kapitein," antwoordde ik, „of u in
den mist van 25 Maart Florf O'Malley
heeft gezien, waag ik niet te beslissen.
Maar één ding is zeker: zij, Flory O'Malley
was in uw hart, zij beheerschte al uwe
zintuigen, zij beheerschte uw instmet en
zij doet het nu nog. Liefde is bet mooi
ste, wat ons, menschen, wend gegeven.
Blaar moet men eeron, altijd en overal.
God zegene u, O'Malley."
De kapitein keek mij aan. Zijn oogrn
werden groot, vulden zich met tranen.
Toen zakte hij voorover, het hoofd' op de
handen en zijn lichaam schokte. Ik heb
niet veel mannen zien schreden en nie
mand zoo als dezen kapitein vani del
„Mount Cook."
-^gtapss-
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere oificieele af- en
aankondigingen en kennisgevingen van het
Gemeentebestuur.
Burgemeester en Wethouders» van Schie
dam hebben bij hun besluit van 14 Mej?
1935 vergunning verleend aan A. TIEMAff
tot uitbreiding van d'e inrichting tot drogen,
zuiveren tui bewerken van grainm etn. peul
vruchten in de pandan Hoofdstraat 35—39,
Schiedam, IS Mei 1935.
3373 2'
Items i aii Schiedam.
ZATERDAG, 18 Mei,
Officieele noleeriruj van de Commissie uit
de Kamer van Koophandel.
Moutwijn f10 per H.L., ad 46 pCh
Zander fust en zonder belasting.
Namens de Comm. v. d. K. v. E,
voor de noteering v. gedistil
leerd.
H. J. JANSEN.
Niet officieel.
SPOELING: f0.60—fO.SO. j
Faillissementen.
Opgeheven wegens gebrek aum actief: 1
Jacob Roos, Rotterdam, lloercnstraat 9.
Scheepvaart.
SCHIEDAM, 17 Mei.
Aangekomen Eng. s.s. Bhutan, van Shang
hai, laatst van Hamburg, om te dokken bh*
do werf Wiiten.
Deensek rn s. Jano Maersk, van d'e Zui
delijke IJszee, mot traan, om to lossen
aan het omplaoement der N.V. Schieveom,
Tertrokken Ned', s.s. Molendam, naar
Rotterdam.
SCHIEDAM, 18 Mei.
Aangekomen Letlamlsdi s.s. Lcmbit, van
Roiuaan, om te bunkeren in do Wilhel-
Yninahaven.
..WAAR DAT WIEL DRAAIT"
SCHIEDAM.
Geboren.
T5 Mei: Jcltje, d. v. 'fl'. J. van Velt-
hovcn en G. WMijns, CarteMussmgei 31.
17 Mei: Johanna Floma, d. v. A,
0. J. Vcnderbos en P. W. Itenclnks, Sdrie
62.
Overleden.
16 Mei: M. 0, Goudappel, 8 i. Bul
JMetstraat 4'
KOPEREN TRAPROEDEN 6 cent.
GORDIJNROEDEN 17 ct. p, M.
BRUÏN-BRONS ROEDEN 20 ct. p. M.
ALLE SOORTEN ROEHOUDERS
Groolsu- sorteermg en hel Goedkoopst is
Alléén
HOOGSTRAAT G7-(ff TELEFOU 'W435