Vrijdag- 23 Juni 1935.
Eden via I arijs naar Londen terug.
Beperking van het rijwielvervoer.
88 ste Jaargang.
No. 20983
Tc!. No. 68103, 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Postrekening No. 5311.
SEKSTE BLAD
®iï3p3^
Bij of krachtens wetten o£ verordeningen
voorgeschreven en andere officicclo af- en
aankondigingen en kennisgevingen van het
Gemeentebestuur.
Zitting Centraal Stembureau
verkiezing Gemeenteraad.
De Voorzitter van het Centraal Slem
bureau voor de verkiezing van de leden
van den Gemeenteraad, maakt bekend, ctat
liet Centraal Stembureau een zitting zal
houden ten Raadhuize op ZATERDAG,
29 Juni 1935, des namiddags te half drie,
teneinde over te gaan tot de loting als
bedoeld in art. 104, 4e lid der Kieswet.
Schiedam, 28 Juni 1935.
Hinderwet.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam hek °n bij h'un besluit vau 27 Juni
1935, de slissing op het verzoek van
de N.V. INTERNATIONALE PRODUCTEN
COMPAGNIE i o. om wijziging van de voor
waarden 2 (opslag van smeerolie en teer-
produeten), 10 (opslag van benzine en vul
ling van benzinereservoirs) en 16 (vul
ling van petroleum-reservoirs), verbonden
aan de haar d d. 8 April 1935 verleende
vergunning, VERDAAGD, aangezien hot
desbetreffend onderzoek nog niet is ge
ëindigd. 1 I
Schiedam, 28 Juni 1935.
3394 50
BUITENLAND
Korte besprekingen met Laval te Parijs.
Nog steeds geen beslissing.
dal de doeleinden van de Engo'sche po
litiek dezblfde blijven als die van de
Fransclie en Itahaansclie poli Lek en dat
Engeland trouw blijft aan de voorstellen
van de Londensche verklaring van 3 Febr.
en van de conferentie van Slrésa,
'Op de Icrugieis van F|den van Rome
naar Londen, is do Britsolie gevolmach
tigde gisteren te Parijs aigestapt en heeft
daar wederom besprekingen met den
Franschen minister van bu.i ten lands die za
ken, Laval, gehad.
In gewoonlijk welingelichte Fransche
kringen verklaart men ten. aanzien van
de betrekkelijke korte besprekingen tus-
sehen Laval en Eden, dat men. ook gisteren
niet gekomen is tot verwezenlijking van
het progiamma van Stresa, hoewel men aan
Jt'oidp zijden geenszins pessimistisch is.
Do Engelsche regeering aldus zegt
men aarzelt om at te zien van de
politiek van het gebruik maken van gun
stige gelegenheden, zooals bij do tot stand
koming van liet Dmlsch-Engelsche accoord',
terwijl de Fransche regeering do gelijktij
dige oplossing van alle problemen wenscht
Zij is er niet op tegen, dat men in de
eerste plaats over het luchlpaot onder
handelt, maar daarbij moet het verband tus
schen het systeem van de regeling dor
bewapening te land, liet Ooslpact en het
Donaupact, gehandhaafd blijven.
Jn zeheie Engelsche kringen zou men
van meening zijn, dat de on ontboei lij ke
toenadering tusschen do Fransche en de
Fngelscho methode binnen een week zou
kunnen worden bereikt.
Laval liceft na zijn besprekingen met
Eden het volgende communiqué aan de
peic \erstiekt.
,1)0 heer Eden heeft mij ingelicht over
do besprekingen, die hij dezer dagen heeft
gehouden met Mussolini. Blijvende bin
nen liet kader van het communiqué van
3 Februari, hebben wij ons ingespan'neni
de beste lijn van onderhandelingen te vin
den voor li'et tot stand' brengen van een
snelle oplossing van do problemen, die
daarin opgeworpen zijn. Wij zullen langs
diplomatieken weg voortgaan met het be-
studeerea van die problemen, aangezien
de koite duur van onze godaclitonwis' e-
lingen het onmogelijk maakte ze geheel
op te lossen. Wij stroven er beiden even
ernstig naar de actie van onze respectieve
TcgeeTingen te coord ireeren met het dool
het program van 3 Februari ton uitvoer
te leggen. De heer Eden heeft mij den in
houd van zijn besprekingen met betrek
king tol het Italiaanscli-Abossinisehc con
flict medegedeeld."
Mimsler Eden, die gisteravond per vlieg
tuig naar Engeland is teruggekeerd heeft
in de diplomatenloge nog een deel van
de rmddagzittmg van de Fransche Kamer
bijgewoond Daarna bad lrij in het vertrek,
dat voor de regeeringsleden bestemd is,
wederom een onderhoud met Laval.
Over zijn besprekingen van gistermor
gen veiluidt in bevoegde Fransche kringen,
dat de instructie, die Eden op zijn verzoek
aan Londen op grond van zij'n eerste Pa-
rijselte oponthoud intussehen out vangen
hceit, niet beantwoorden aan datgene, wait
men in Frankrijk hoopte. De vragen van
Laval zouden betrekking gehad hebben
op de volgende drie punten:
1. Betuiging van onderlinge afhankelijk
heid der afzonderlijke punten vain do
FranschEngelsche verklaring van 3 Febr.
en de uiteindelijke verbinding van lueht-
convcntie, Donaupact en regeling der be
wapeningen te land;
2. De onderlinge afhankelijkheid van de
bewapening te land, te water en Jn. de
lucht; J
3. De noodzakelijkheid het algemeene
karakter te behouden van het tusschen de
Locarno-mogendheden ointworp'eln luclitpact,
dat versterkt moet worden d'oor bilaterale
materieel© overeenkomsten, welke effec
tief den wederzijdschen bijstand, do basis
van het algemeene pact, organisoeron1.
In welingelichte Fransche kringen meent
men op grond van het eerste onderhoud)
van Laval en Eden te kunnen coins tatoorën, roepen.
Ouitschland.
Lidmaatschap Arbeidsfront verplicht.
De trustee voor den arbeid' voor het
gebied Saksen, Stichter, heeft tijdens den
conferentie in Annaberg verldaaid, dat hot
Duitsdie Arbeidsfront het in ^en. vervolge
niet meer zou dulden, dat in de bedrij-
ven nog mensdien werkzaam zijm, die
geen lid zijn van het Duitsdio Arbeidsfront.
Zij schaden daarmede den arbeidsvredo
in de bedrijven en het Duitsdie Aibeid's-
front moet er voor zorgen, dat zoodanige
on ras (stokers verwijdeid worden.
Wanneer in der miimo géem mogelijk
heid te vinden aldus ging spr. voort
deze elementen to verwijd oren, zal d'o
trustee ingrijpen. Deze onruststokers komen
vooral voort uit het kamp der „Ernstige
bijbelvorsdiers", die niets anders' zijn dan
een voortzetting van de lands- en vólks-
verraderlijke marxistische partijen. Alen-
sdien, die bijl liet zingen van het Horst-
Wesseilied of b.j! den groet aan den Leider
niet willen meedoen, of die beweren om
redenen van gdoof niet tot het arbeids
front te kunnen toetreden en door andere
sabotagedaden de gemeenschap verstoren
moeten uit de bedrijven verwijderd worden.
Een confessioneel© opruiing wordt in do
bedrijven niet geduld.
Te -hooge prijzen voor aardappelen.
De regeeringspresident in DusSeldoif
heeft op aangifte van liet bureau tot prijs
controle twee groothandelaars in aardap
pelen in arrest doen stellen, daar zij voor
hun aardappels te hooge prijven vroegen.
Frankrijk.
Do wapenindustrie in staalshandcn.
Gisteren sprak de minister van financien,
Régnier, voor de fmancieelo commissie
van do Kamer over de voor de landsver
dediging opgesteldo bmtengeAvone uitga
ven. Na de icde van den minister keurde
de commissie deze uitgaven mot 14 tegen
7 stemmen goed. Een lid van do commis
sie diendo op het gunstige rappoit een
amendement in, volgens hetwelk bij staats
opdrachten bedongen zal moeten worden,
dat iedere winst, die boven de 5 pet.
uitgaat, d'oor den slaat zal worden inge
trokken. Met 9 tegen 8 stemmen en 2
stemmen blanco werd een amendement
aangenomen, waarin bepaald wordt, dat
de vervaardiging van wapens en de wa
penhandel van 1 Januari 1936 al uit
sluitend door den staat zal wordten ver
zorgd
Engeland.
Trotslri naar een der Kanaal-eilanden?
Uit de kringen der vrienden van den
vroegeren Russischen volkscommissaris,
Leo Tretski, wordt medegedeeld, dat zij
namens hein de Engelsche regeering toe
stemming hebben gevraagd voor de vesti
ging van Trotski op een der eilanden tus
schen Engeland en Frankrijk ©u hij voor
keur op Gern&ey of Jersey. Waarschijnlijk
zal .frotski 'zlcli daar, met h'et oog op
het zachte klimaat, vestigen na afloop
van zijn. verblijf van zes maanden in
Noorwegen.
Zuid-Amerika.
Vredesconferentie komt Maandag bijeen.
Gisteren zijn de vertegenwoordigers der
in het Chaco-confliet bemiddelende ma-
.gendheden te Buenos Aires bijeengekomen.
Besloten werd, dat tot president Judo van
Argentinië het verzoek zal worden ge
richt, de vredesconferentie tegen a.s, Maan
dag te 4 uur in den namidda'g "bijeen te
Vereenigde Staten.
Regeering wenscht geen processen wegens
gondclausnle. v
President Roosevelt heeft een boodschap
doen toekomen aan het Congres, waarin
hij aandringt op aanneming van edn' wet,
die de regeering beschermt tegen verdere
processen op grond van de goudclausule,
zooals die is opgenomen in de vóór de
devaluatie uitgegeven schuld brieven.
In deze boodschap verklaart Roosevelt
verder, dat hij niet zal terugkeeren tot
den vroegeren gouden dollar en spreekt
hij de verwachting uit, dat d'o verlangde
wet dit standpunt zal satiolioneeren.
Roosevelt's belastingprogram.
In politieke kringen te Washington, is
men van meening, dat het Congres niet
voor medio Augustus een aanvang zal
kunnen maken met de behandeling vain
Roosevelt's belastingprogram. Do speaker
van het Huis van Afgevaardigden zeide in
een ondeihoud met persvertegenwoordi
gers, dat men omstreeks 15 Juli hoopt
Haar te zijn met andere punten, terwijl
hij verwachtte, dat de behandeling van
het belaslingprogram niet langer dan eau
maand vertraagd zou worden
Slenn aan de koopvaardij.
Het Huis van Afgevaardigden heeft gis
teren het voorstel Bland-Copeland, dat ten
doel heeft do uitbreiding der Amerikaan-
sche koopvaardijvloot door regoerings-
sleun, aangenomen. ÏI;et ontwerp is naar
den Senaat doorgezonden
Italië.
Instelling van militaire zones.
Met ingang van 1 Juli worden in Ita
lië 29 militaire zones ingesteld', die elk
onder opperbevel van oen generaal staan.
Als motief voor dezen «vuiwen maatregel
wordt aangevoerd, dat hierdoor in geval
van oorlog de generale staf en de divisie-
staven ontlast worden en de noodzake
lijke verbinding tot stand wordt gebracht
tusschen troepen en land, speciaal met het
oog op de oorlogsverzorging Bovendien
wordt in vredestijd de bescherming en
dó verdediging van het land op meer uni
forme wijze geoiganiseerd1.
De troepen in Oost-Afrik».
Naar officieel" wordt medegedeeld', zijn
in de eerste helft van dit jaar m Üo
IQoSl-Afrikaansehe koloniën 7 -officieren
on 30 onder-olficieien en soldaten om
het leven gekomen door vliegtuigongeluk
ken, andere ongevallen of ziekte.
De Italianen in Abcssinic.
De sedcit eo.iigu dagen steeds weer op
duikende geruchten, als zouden d'e Ita-
liaansche autoriteiten de Italianen in Abcs-
smie hebben bevolen, binnen tien dagen
dat land te verlaten, worden van bevoegde
Italiaansche zijde onjuist genoemd. Ver
klaard wordt nog, dat ongeveer een Week
geleden vele Italiaansche ambtenaren uit
Eritrea naar Italio zijn teruggekeerd1, welke
plaatsen zijn ingenomen door joaigere
krachten
De Duce dorscht.
Begeleid door den minister van land
bouw, Rossoni, den minister van pers en
propaganda, Ciano, don partijsecretaris,
Starace en verschillende ondersecretaris
sen, lieell Mussolini gisteren den eersten
steen gelegd van oen groot bouwwerk, dat
de grootste suikerfabriek in Europa zal
worden. Vervolgens beeft Mussolini de
levue gepasseerd van wij willige zwart-
hemden, die naar Afrika zullen gaan, waar
na liij zich naar een boerderij in Liittoria
begaf, waar men bezig was gra«n te dor-
sfchen. Hij Dok zijn jasje uit en stapte
op een landbouwmachine, waar hij do
boeren bij lnm werk luelp, om daarna
met hen tezamen den landelijkon maal tijd'
te gebruiken, tijdons dewelke hij zich over
a-He mogelijke levensomstandigheden van
de arbeiders en boeren liet voorlichten.
Van hier begaf hij zich naar een andere
gemeente, Pontinia, zelf zijn auto bestu
rende, waar hij hartelijk ontvangen word',
door allen, die in het in aanbouw zijnde
plaatsje aanwezig waren. De duoe nam
nog deel aan verschillende cTorsch-wcrk-
zaamheden op verscheiden© plaatsen, waar
bij hij zelfs gedurende een uur met ont
bloot bovenlijf in de gloeiende zqn standi
te dorsclien. Dit aHes wekte groola geest
drift onder de bevolking.
kend', dat zonder deze stabilisatie der va
luta's een verbetering in den wereldhan
del niet zou kunnen intreden.
Vlootconferentie te Londen?
Reuter meldt, dat do Engelsche regee
ring de andere mogendheden polst over de
vraag, of zij Londen als plaats van bij
eenkomst der voorgenomen vlootconferen
tie gewenscht achten.
China.
Chincczen overvallen bij Sjan-Jci-Kwan een
Japansclic kolonie.
II,et Japansche oppercommando deelt
mede, dat ongeveer 50 mijl van Sjan-
Ïl,ei-Kwan een groep Cliineezen een Japan
sche kolonie heeft overvallen en geplun
derd. Vijf Japanners werden gedood, vele
personen gewond Volgens de tot dusverre
ontvaagen berichten hebben de Chineezün
meer dan 20 personen, onder wie vrou
wen en kinderen, ontvoerd. Talrijke vlieg
tuigen zijn uitgezonden om een onderzoek
in te stellen naar het lot der ontroeiden.
BINNENLAND
De opvolger van mr. Marchant
Nog geen beslissing genomen,
,Van bevoegde zijde verneemt do Msb.,
dat het kabinet nog geen beslissing iliceft
gen onrein omtrent de voorziening van de
vacature, ontstaan door hot heengaan van
min if ter Marchant. Er staat niet vast of
minister Slotemaker do Bruine aan onder
wijs zal blijven en er is ook nog geen aan
zoek voor do vervulling vam oen plaats in
het minister,e aan iemand gericiht i
Do bedoeling is met de b moeming van
eear nieuwen minister te wachten tot na de
behandeling v^feet bezuinigingsointwerp,
vooral ook o n die behandeling niet te ver.
tragen.
Opgave besmettelijke ziekten.
In de week van 16 tot 23 Juni zijn de
navolgende aantallen gevallen van besmet
telijke ziekten ter kennis gebracht van het
staatstoezicht op da volksgezond!leid1
Fehris tvphoidca 3; paratyplïus, fyphouzo
vorm 1idem gas tor.en leritisdie vorm 10;
febris junuiilains 1, dysenleria bacilJaris 5;
roodvonk Dan Haag 9, Amsterdam 31, Rot.
terdam 18, diphterio 34; nekkramp 3; onccu
phalitis leUnrgica 3.
Op de lijn AmsterdamRotter
damDordrecht.
Naar do Msb. verneemt zullen da NoJ.
Spoorwegen, in het belang van eein regel
matig reizigeisvorvcer, ter vermijding van
hinderlijke veitiagingon o-p boveiiginaem.de
lijn, do rijwielen met rijwielkaartcai van 60
(50) cent, van Vrijdag 5 Juli tot en mot
Maandag 2 September as. vervocTLin met
de nageinoom'le treinrm (\oor Zaaier ruimte
beschikbaar is):
a. Amsterdam—-Rohm lam D. P. Dor
drecht met de electrisdtreinen1007,
1015, 1019, 1155, 1161, 1165. 1175 1181
en 1189
Diordrcel t—Ro terJami D. P.Amsterdam
met do el eet n sol ie trainen 1008, 1014,
1018, 1020, 117S, 11-81, 11«S an 1190
b. De oloclrisdhe tierar.in, die niet het
gelue'e üa.co1, Am-t r lam C.S Rotterdam
D P of omgekeerd, af eggen, mot uitzon.Ie-
ling der treinen 401 en 4Ó0.
c Allo clettrwche tremen voor rijwielen
verder dan Leiden naar en van da richting
Woerden.
Allo reizigerstreinen op'hei traject
Rotterdam D. P.Dordrecht en omgokcird.
De cloctnscli© treinrin (met genoemd onder
a en b) vertrekkende van DorJr dit, mogen
alleen rijwielen verve ran voer de stations
lot ein met Rotterdam D P. en voor de rich-
ting Iloek van Holland
e. De snolgoederrin treinen ven Kikkende
van Amsterdam C S ten G 35, 12.33 en
18.17, van Rotterdam D. P. (richting Am.
sterdam) ten 13.01 en 17 41, van Rotterdam
D.P. (richting Dordrecht) te 3.4S, 1145 en
15 42 en van Dordrecht ten 12 13 en 23.13.
f. Do extra njwieltroinen vertrekkende
van 'Amsterdam C.S ten 10 20, 16.17 en
21.06 en van Rotterdam D.P. (richting Am
sterdam) tein 10 11, 16 14 en 20 40
Bond van Jonge Liberalen.
De zomeiactio van don Bond van Jonge
Liberalen wordt Zondag 30 Juni voortge
zet. Op dien dag zulten er twee landdagen
gehouden worden.
In Appelscha verzamelt zich het iong-
liberale Noorden. Als sprekers zullen op
treden ir. B. W. Raveman en II. A.
Korthals, beiden hoofdbestuurslid' van ge
noemden Bond.
In Arnhem komen de oostelijke afdoe-
lingen. In de bossclien wordt oen opan-
luehtsamenkomst gehouden, waar des mor
gens tien-mmuten-speeclies doo-r verschil
lende afdoeiingsbesluursledcn gehouden
worden en des middags het woord gevoerd
wordt door den heer J. Li. Verhagen, vic
voorzitter van den Bond van .Toiage Libc-
raJon en don hoer J. Broedvclt, bestuurs
lid van liet Tong-Liberaal Propaganda feest.
Van 2029 Juli wordt door den C nd
van Jonge Liberalen oen zomerkamp ge
organiseerd op bet landgoed Moleculen
bij' Ilattem. liet is het vieide kamp, dat
door den bond' georganiseerd wordt. Do
leiding zal berusten bij mr. A. B. Adrian
uit Utrecht en diens echtgenoot©.
Sport
Voetbal.
België—Holland te Brussel of te
Antwerpen?
Dc kwestie al veer in den
Au tv crpsclicn. raad.
Voor dc zooveelsle maal is in den ge
meenteraad va,n Antwerpen een interpel
latie gehouden over den wedstrijd België
Holland.
De wooidvoerder der Fronlers, Timmer
mans, zeide, dat het stadsbestuur het noo-
dige niet doet om dien wed-s1 rijd naar
Antwerpen te doen terug komen en gaf
statistieken, waaiuit bleek, welk groot fi
nancieel vooideel Brussel uit de laatste
internationale matches heeft gehaald Ant
werpen zal meer en meer een provincie
stadje worden. Hij stelde voor een com
missie van 7 leden te benoemen om de
zaak te besludecren. 1
Hel katholieke hd Belwaide steunde dit
voorstel en zeide, dat Antwerpen op het
ontwerp yan den voetbalbond moet in
gaan, volgens hetwelk do stad een subsidie
van 500 000 fr zou vcrlee.ien.
Burgemeester Iluysmans antwoordde, dat
do Belgische Voetbalbond, waarvan liet
bestuur te Brussel zetelt, BegheHolland!
in de hoofdstad wil houden. Hij stelde
voor de zaak in beraad te houden. In een
volgende raadsvergadering kan het waag
stuk dan opnieuw behandeld worden.
De heer Timmermans trok daarop zijn
voorstel voorloupig in
Int. Samenwerking.
Hei congres van dc Internationale kamer
van koophandel over dc valuta's.
De voorzitter van de internationale ka
mer van koophandel, de lieer Fentener
van VHscingen, heelt gistermiddag te Pa
rijs tegenover een vertegenwooidiger van
Ilavas de volgende verklaring afgelegd:
Ik dementeer de geruchten, die melding
maken van hevige meeningsversohillen on
der invloedrijke congres delegaties. Ik moet
met nadruk vaststellen, dat deze mee-
ningsverschillen veel minder belangrijk zijn
dan dit bij den eersten indruk leek. Een
overeenstemming op Ml© gezichtspunten
is mogelijk, daar zij geen betrekking had
den op ©enigerlei priacipieele problemen,
doch uitsluitend op de manier, die tot
een zoo snel mogelijke stabilisatie zou
kunnen leiden van de valuta's. Alle dele
gaties, zonder uitzondering, hebben er-
Weer besprekingen met Japan?
Spoedige hervatting niet waar
schijnlijk.
Naar gemeld wordt zijn er in don laat-
sten tijd eenige vooibesprekingen gehou
den over oen mogelijke hervatting der Ja-
panscli-Noderlandsch-Indischc handelsbe
sprekingen. Zoowel de Nederlandsclie Js
de Japansche regecringen zijn overtuigd
van de noodzakelijkheid om op dit lerrem
tot een oplossing der moeilijkheden to
komen. In verband daarmede hebben er
in de afgeloopen weken onofficieel© be
sprekingen plaats gebad tusschen mr. Hart,
den directeur van het departement van eco
nomische zaken en den Japalnsclien con
sul-generaal te Batavia, don hoer Koshida,
D" '.o besprekingen hebben ten dod, don
weg te effenen voor oen hervatting der
conferentie. Het schijnt echter wel vast
te staan, dat deze voorbereidende gedadi-
tenwisseling nog geruimen. tijd zal duren,
zoodat voorloopig van hervatting nog geen
sprake kan zijn.
Olympische Dag.
Het Hongaarse!:s voetbalelftal.
'Over de tegenpartij van het Nederlandse!)!
bondselftal op aanstaanden Zondag te Am
sterdam, kunnen wij nog het volgende
mededeelen.
Doelman Vagi van Kispest, is een jonge
speler, die in den laatsten tijd geregeld!
en met succes het doel van „do Veulens"*
veidodigde.
De achterspelers, Vago van Boeskai cu
Sternberg, van Ujpest, vormden in dit
voorjaar geregeld het backspel van tlö
nationale ploeg
Het middenliio, Palotas (Boeskai), Szucs
(Ujpest; en Borsanyi (Ujpesl), speelde al
herhaaldelijk in het llongaarscho elftal,
waarhij dan Szucs den bekenden interna
tionaal Sarosy verving, als deze midvoor
speelde, Borsauyi, die langen tijd niet spe
len kon wegens oen verwonding komt se
dert twee maanden weer goregeld uit en!
is wel de beste vlcugclmiddenspoler van.
Hongarije.
Van de vooihoede, bestaande uit Mor
bos (Boeskai), Vince (Ujpesl), Nemes (Kis-
pesl', Mesier (Szeged) en Sercnyi (Kis-
pesx; ,pcelt do rechtervleugel geregeld voor
de nationale ploeg Nemes is de jonge
midvoor van de Ilongnarsche Veulens. Hij
kwam nog niet voor de nationale ploeg
uit, doch is na Sarosy wel do beste mid
voor van Hongarije.
Dc vleugel Mc ster—Se ren y i, waarvan!
laatstgenoemde a,l op verschcideno plaat
sen in de nationale ploeg speelde, en!
de goalgetter van Szeged, éénmaal in bet
llongaarscho elftal opgenomen werd, zal
het rechlerdecl van de verdediging van!
het Nederlandsch Bondselftal, ook voor
geen gemakkelijke taak stellen.
Als reserves komen in aanmerking Pa'-
linkas (Szeged), die tegen iQosterijk en
Zwitserland liet doel verdedigde, do inter
nationale achterspeler Miklosi, van Szeged,
die geruimen tijd voor dj F. 0. Sêto
(Frankrijk; speeldte, de*middenspeler Saros
van Phobus, die ook al aangewezen werd!
als reserve van de nationale ploeg, en
de voorwaartsen Vastag van. Szegdd on!
Koranyi II, eveneens van Szcgedl
Het elftal woiót vergezeld door dien. alk
gemeen-secretaris van den Hongaarsclien!
Bond, dr. II. Fodor en door dr. Karl
Dietz, den Ilongaarschcn Verbamdskapitan*
Van Run verhinderd.
Naar wij vernomen, zal de RS.V.-er Van!
Run, die Zondag a.s. in het Nederlandscbj
bondselftal zou uitkomen togen de Hom-
gaarsche proïessionalploeg, wegens verhing
dering zijn plaats moeten afstaan, aan detf
S.C.H.-er Fleury.
Bore commit MHaUUjui J:u,clijl.h, met uit-
zonüoring vaii Zou- eu Feestdagen.
Prijs per kwartaal f2.franco per post
12.50. Prija per week: 16 eta. Afzon
derlijke nummora 4 ots. Abonnementen
worden dagolijkn aangenomen.
Advorteution voor het eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aan liet Bureau
bezorgd isyn, 's Zaterdags vóór O uur.
Ken bepaalde plaats van advertentiSn.
wordt niet gewaarborgd.
Prys der Advertentién: van 1B regels f iJOO;
Iedere regel meer 1030; 1» het Zaterdagnuramor
rogels f 1.80, Iedere regel meer f O 35.
Keclamoa f0.75 per rogeL Inca-Tokosten5
postkwitantlealö ets. Tarieven van adverten' n
bj abonnement zijn aan bet Bureau verkrijgbaar.
•Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
Adwtenüën 'opgenomen f<X50t/m 15 woor-
den, f 0.75 Vm. 25 woorden. Elk voord meer
5 cent tot een maximum van 30 woorden»
Woensdags: Kleine Advertentiën tot 25 woor
den f 0.25, mits \óór Dinsdagavond 6 uur aan het
Bureau bezorgd.
's Zaterdags» Kleine Advertentién fl00,indien
niet vóór Vrijdaga\ond 0 uur bezorgd.
