mimmm
Vrijdag 16 Augustus 1935,
ALOIS! TE PARIJSv
- -v.
Kunst en Wetenschap
Tel. No. 68103, 68617 en 68923.
88sxe Jaargang.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN),£ TEL. 68103, 68617 en 68923.
Postrekening No, 53 il.
EERSTE BLAD
Bij of krachtens wetten of verordeningen
doorgeschreven en andere officieelc af- êh
Aankondigingen en kennisgevingen .van het
Gemeentebestuur.
Najaars-Hen^ehkeuringa-
Ter algemeoiie kenifisV. wordt gebracHt
dat de gewone Rijkskeuringen van tót-dek
king bestemde hengs ten' in j iiet najaar van
1935, welke alléoé4önc':de;s^b^<*om*
missiën zullen geschieden, voor Zuid-Hol
land zullen gehouden worden te -
Rotterdam, op Dinsdag, 27 Augustus;
13$)' uur, voor type trekpaard;-' -
vjKedichem, op' Woensdag,"28-Aügustijs,'
10.30 Vuur, voor !Alype'Tuigphard/vV.,; V
fer ';op .-gevesngdj 'IjJat. dëjnscbrijvingsbil-,.
jetton" voor de r keuringen op. vrachtvrije,
êcliriftèlijkë én' oridértéekende aanvragen,
daartoe,' aan"- eigénarèn' én lioüders. vain
hehgstéh, dóór- dén secretaris der Provin-
'cialejRégelingscommissie/'deh heer IrV R."
mastraat .211, te'j's-Gravénhagé, zullen wob
deii.verstrekt. ;.V -
's Schiedam,. 16 Augustus -1935.
BUITENLAND
Vandaag kan de conferentie der drie mogend
heden beginnen. Eden zou verstrekkende vol
machten hebben gekregen.
Do Woensdag door Mussolini gelaste
Tnobilisaüo van 501000 man nieuwe troe
pen heeft grooten indruk gemaakt in di
plomatieke kringen ie Parijs. Men acht
hel uitgesloten, dat de te Parijs begonnen
besprekingen zouden kunnen leidan tot
een onderbreking der milihüro voorberei
dingen van Italië.
Omtrent de politieke eischen van Ita
lic kan men zich ook in ingewijde krin
gen nog geen duidelijk he-eid vormen. Mem
neemt echter aan, dat zij zeer omvang
rijk zullen zijn. Frankrijk wenscht even
zeer als Engeland den vrede tc handhaven
en de Volkenbondsverp'lichtingen na te
komen. Daarom tracht Laval op allo ma
nieren tot een oplossing te komen, die
voor heide partijen aanvaardbaar is. Het
onderhoud tusschen Laval en Aloisi schijnt
echter geen klaarheid to bobben gebracht.
.Wel heeft men don indruk, dat Italië er
belang hij heeft, zoo spoedig mogelijk een
oplossing, in welke richting ook, te for-
cc-cren.
De „Tcmps" betreurt hef, dat een 'zoo
scherpe perspolemiek tusschen Engeland
e Italië plaats vindt.
De Paris-Soil'" sclirijtt, dat men Enge
land gi luLmoodigheid1 en Italië geduld moet
aanbevelen. Ilct Mad trekt een parallel
met de verovering van Marokko- dootr
Frankrijk. Jarenlang heeft Frankrijk zich
met Chaouia tevreden gesteld, alvorens liet
op Fez aanrukte. Het wist den Sultan vam
Marokko duidelijk le maken, dat liij er be
lang bij had, samen te werken met Frank
rijk en niet met do opstandige stammen.
Frankrijk wist zich ook, bij de diploma
tieke moeilijkheden, die uit de gejolde-
lijke verovering van Marokko Voortvloei
den, te verzekeren van den steunvan
Engeland.
liét zou voor de Italianen nuttig zrjin,
na le denken over do les, die do koloniale
geschiedenis van dc dertig jaar, die vcx-
loopcn zijn tnsschon den eersten veldtocht
en den laatsten ma,airego! tot bedwinging
van Marokko, hun kan loeren.
Laval heeft gistermiddag den Abessijn-
schen gezant tc Parijs ontvangen, en ver
volgens den Britschen Volkenboindsminis-
ter Eden, die vergezeld werd door den
Britschen ambassadeur le Pa-rijs en door
icn onder-staatssecretaris van het Foreign
Office Vansitlart.
De Londonsche „Star" bevat het sen-
salioneele nieuws, dat Eden gemachtigd'
is om tegenover den Italiaanschon verte
genwoordiger Baron Aloisi te verklaren,
dat de Italiaa.nsche troepen in geval van
een opmarscli in Abessiniö de grönzen
van de Rritsche concessies aan liet Talna-
mcer niet mogon overschrijden, terwijl hij
voorts zou moeten verklaren, dat Enge
land niet bereid is, de economische ontwik
keling van den Soedan en van Egypte in
gevaar te laten brengen door een Ita-
liaansche controle over de bronnen van
do Blauwe Nijl.
De Britschc concessies bij het Tana-
meer heeft Italië'in verdragen erkend, eh
onlangs heeft do Abessijnscho régècring
zich bereid verklaard tot het sluiten van
een overeenkomst, die nog slechts far
med ondcrteckend moet worden.
Te Londen verwacht men algemeen, dat
de conferentie dadelijk morgen na haait-
begin haar hoogtepunt zal bereiken. Do
minister van buitonlandsche zaken, Sir
Samuel Iloare, die in de afgeloopen dat-
gen met succes aan een tönnistoumooi
heeft deelgenomen, beeft zich naar zijiï
buitengoed begeven, waar hij permanent
in telefonische verbinding met Parijs ön
Londen kan blijven. Met voldoening heeft
men in Engelsche kringen kennis geno
men van het overeenstemmende Fralnsche
en Rritsche standpunt inzake de gemeen
schappelijke verantwoordelijkheid van En
geland en Frankrijk als leden valn den Vol
kenbond voor den gang van'zak'en. 1
,v Gisteren werd- 'Aloisi voor dot eerst© maal'
door Laval ontvangen. Het gesprak vond
plaats onder, vier oógen.
La-val verklaarde aia 'afkoop:
„Ik heb vanmorgen otin voorbespreking
met haren Aloisi gehad. Vrijdagmorgen ztul-
len de vertegenwoordigers van do ondertee-
konaars van het driemog-cindlaedenverdrag
van 1906 bijeenkomen".
In politieke kringen verzekert men, dat
Aloisi in deze voorbespreking in zeer alge-
meenen vorm Het Italiaansd'» standpunt
heeft uiteengezet. Tot nog toe zijn noelb
van Engelsche, hoekt van ItaJiaansohe zijde
nauwkeurige voiorslell.n gedaan, zicolat
men zich afvraagt, of deze -op de a.s. confe
rentie ter tafel zluUen komen. Het standpunt
van Italië, zooals dit door Aloisie werd
geschetst, komt (Ipecoip neer, dat Italië een
groote expainsie-btbcefte llneoft. Aangezien
echter slccüils weinig landen voor emigratie
uit Europa- open staan, heeft Italië" zicih
naar Abessinië gericht, waar het onbestre
den verdragsrechten bezit. Bovendien ihc-cff
liet te zorgen voor de veilig!'-.eid van zijn
koloniën Scnialiland en Eritrea, die aan
Abessiniö grenzen. .Mot economische ex
pansie alleen in Abossinrë is Italië niet
gediend. Italië erkent' de rechten dór an
dere mogendJuden in Abessinië, doft
wonscht politieke garanties. Daarloe heef,
het momenteel 17Ö.COO man in beide ko
loniën geconcentreerd1. Italië .zal er niet
voor terugschrikken, deze troepen to ge
bruiken, indien het' niet langs vroedziamen
weg d© geëischt© genoegdoening krijgt. Italië
ontkent do internatioaalo mocilijklieden
niet, die bet gevolg van .zijn streven zullen
zijn, doch Biet'-.wijst -er op, dat het 'lot dó
genomen maatregelen gedwongen wordt
öoioir kwesties vain lev. nsteïing.
'Ook Eden had gisteren nog een bespre
king met Laval en ontving daarna in dó
Britschc ambassade baron Aloisi. 'Ook over
dit onderhoud,is niets bekend geworden.
Aangezien Eden voor zijn bespreking
met iAloisi ook een onderhoud had1 gehad
met den Abessijnsclien gezant te Parijs,
mag wel worden aangenomen, dat alle
deelnemers thans omtrent elkanders be
doelingen en - plannen ingelicht zijn en
dat de voorbesprekingen dus ten einde
zijn.
Vandaag kan de eigenlijke drie, mogend-
heden-conferentio beginnen. Vanmorgen is
op den Quay d'Orsay ook de arbitrage
commissie bijeen'gekomen voor bet benoe
men van den -vijfden neutralen arbiter.
Duitschland.
De rede van Strcichcr tc Berlijn.
Gouwleider Julius Stretcher heeft gister
avond voor de eerste maal te Berlijn een
groote redevoering uitgesproken, in het
Sportpaleis. De belangstelling was enorm
groot. Ilct Sporlpalast moest reeds voor
zes uur wegens overvolheid door d-e po
litie gesloten worden.
De buitenlandsclic persvertegenwoordi
gers waren in zeer grooten getale opge
komen.
Streicher, die met gejuich begroet Werd-,
rekendo eerst af met de zoogenaamd© ont
wikkelden, de verwaande lijeden, dio. mo
raal en ontwikkeling very-arren,Vervol
gens besprak' hij de 1 eugehachiige- berichten-
in een deel van de' büiténlandsphe pers.
-Uiteraaid :wijdd©Streicher;bi4önderé aan
dacht aan het rassenvraagstuk.1, .j,- v*
Millioenen_ Duitschersj .aldus;^éiljhij. o.aJ
zijn. nog niet bewust van debè-teekenis dei
rassen onderscheidingen. V A
Dokis het thans nog zoo, dat vaak
eén' kerkelijk© huwelijksinzegening tusschen
een. r.-k; volksgenoot en een evangelische
volksgenoot©, o-f ohigeké©rd,R;itgêwélgerdi
wordt met' het motief, dat dat een ge
mengd huwelijk zouoplevercnjf",
-Komt-echter ©en neger, of een Jood
met ;een j-.katholiek doopbriefje/.dan wordt
hij zólder bezwaren met eenDuitscho
vrouw -. inj den echt verbonden.' j
üe priester zegt: De doopbriefjes moeten
gelijkj "zijn God zegt: AVannée'r ik het
gelijke had -gewild, zou ik.hetjgèjijke heb
ben 'geschapen. Wanneer ik gewild had',
^a,t;;jdanke, zwarte en gele metisclieii zich
jZtöudén; vermengen, zóu ik de verschiïlendé
■rassen "niét hebben iieh'oeven -te schéppen.
Ik3^iehj;de verschillende menschcnrassén
géséjidpen 'en 'ik 'heb gewild, datdéze
grériscn nooit zouden worden overschre
den.. God' wil niet, aldus'. Streïèher, verder,
dat' bloed vermengd wordt, .dat niet bijeen-
hoort. Wie echter alspartijg|noot "denkt,
dat hij het groote doel van onze beweging
dient, wanneerhijdén Jqo<J tegenden
grond" slaat of zijnw.oriingea|yérnield, is
nooit nationaal socialist gewéést en zal
het nooit worden. Ik geloof ook'niet, dat
de nationaal socialisten de'schanddaden
geploegdhebben, die men hier en daar
heeft kunnen waarnemen. Dat waren geen
nationaal socialisten, dat waren provoca
teurs. Bij de schending van katholieke
kerken en Joodsche synagogen heeft men
dat gerechtelijk geconstateerd. 'j
Volksgenootcn I Geeft iéder, dié zich zon-,
der discipline gedraagt, aan. iVie gelooft
met zulke uiterlijkheden dé oplossing-van'
deze problemen naderbij te komen, die is
te dom om den ernst van' het oogenblik
te begrijpen. De geschiedenis toont, dat-
ieder volk, dat den Jood als-gelijkgerech
tigd bij zich opneemt, '"vroeger of later
aan het Joodsche gif noodzakelijkerwijze
ten gronde gaat.
Weer kloosterlingen wegens deviezen-
overtredingen veroordeeld.
In het deviczai-proces tegen de drie le
den van de kloosterorde der bcvmUavtige
broeders is gisteren v-onnis gewezen. De
haiofufciklangde, de a.lg Jtnéetië» overste Otto-
rnac Vev, werd wcg-cins^ verraad - aan het
DiU.itschó"ècc'rioifri'isd':ie leven-en ovcrlwuwg
der deviczcin-voro-ruenjngen- in twee geval
len vorooxueM tot in tolaal vier j;ur
tuc'httlïuisstmf cm drie jaar eerverlies met
öO.COO Mark boete, subs, nog 103 dagen
tii'Chtlbuisslraf.
De kloonteahroedea- Frainz Joscf Brfimer
werd veroord cold tót twee jaar tuchthuis
straf en 20.C03 Mark bcete <n de Seder-
laindsche assistent Stefan K,ok tot-een jaar
gevangenisstraf en 50CO-'niark boete.
Albanië.
Inspecteur van liet Albaaiisclic leger
vermoord.
Do Albaanscho regeering is gisteren op
zeer krachtige wijze handelend opgetre
den, teneinde de relletjes le onderdrukken,
dio ontstonden na den moord op generaal
Loon de Ghilatdi, den inspecteur van het
Albaanschc leger, die vermoord werd, toen
hij in vollen vaart met zijn auto dooi
de stad reed1. Ook de chauffeur van do
auto werd gedood1.
Toen het bericht van den moordaanslag
hekend werd, brak een opstandige bewe
ging los in Tirana en in verscheid ene an
dere Albaanscho sleden. Taillooae acresta,-
ties werden verricht, toen de militaire
troepen eenmaal ter plaatse waren gearri
veerd-.
Abessinië.
Abcssijnsche bevelhebbers begeven zich naar
hun pesten.
Kaar uil Addis Abeba gemold- wordt, zijn
in Abessinië thans alle voorbereidende
maatregelen genomen, die voor de ver
dediging van het land' noodig zijn. De
bevelvoerder of dedjazmatsj Amdo is naar
Aroessi vertrokken met wapens cm. mu
nitie om zich bij zijn troepen te voegen,
dio naar men aanneemt bestemd zijn voor
de bezetting van de steunpunten Bah ©n
Ilamar.
Do dedjazmatsj Abaxrah, de zoon van.
Ras Kassas, is met versterkingen, opgebro
ken om zijn vader, die het Noordelijke
leger commandeert, le ontmoeten. Dé
sterkte van het Noordelijke leger, dat over
verschillende districten verdoold is, wordt
geraamd'op 425.000 man. Ras Kassas is
gouverneur van Gondar.
De „Matin". meldt uit Addis Abeba, dat
de regeering van Abessinië groote tramspor
ten wapens en munitie naar Itarrar heeft
gezonden.
Volgonsde officieel© opgaven bedraagt
het aantal'gemobiliseerde strijdkrachten in
de Noordelijke provincies 450.000 man.
Bovendien zouden uit Japan 2000
machinegeweren in Abessinië zijn aange
komen.
Incident tusschen Italiaanscli consulair amb
tenaar cn Abcssijnsche politic.
Te D-ireuawa is do secretaris van het Ita-
liaansche cionsulaal te 1-ladeu, naar uit Dji
bouti gemeld wordt, in ©en. vechtpartij ge
raa-ld met een Abéssijnsch p-oliLie-bcamhto,
waarbij de Italiaan zwaar-gewond zom zijn.
Ook de A'bóssijnsc'be po!iti:-man sd'iijnt ge
wond to zijn
Diraiawa is een belangnjlk station o-p
Abessijinsch gebied aan dein sp-owweg Addis
AbebaDjiboeti.
Vereenigde Staten.
Huey Long candidaat voor presidentschap.
Senator Huey Long heeft gisteren mede
gedeeld, dat liij zich candidaat zou stel
len voor hot presidentschap dor Ver
eenigde Staten bij de verkiezingen in 1936.
Dc belastingwet aangenomen door den
Senaat.
De Senaat heeft gisteren do reeds door
het huis van afgevaardigden goedgekeur
de helastinghcrvormingswet van president
Roosevelt aangenomen met eon amende
ment, waarin bepaald wordt, dat in den
vervolge belastingvrije regéeringsbonds
verboden zullen zijn. Verworpen werden
amendementen, die do heffing van belas
ting van kleine inkomsten' van particu
lieren zouden willen doem beginnen op
een hoogcr niveau.
De wet gaat thans naar de gemeenschap
commissie van de beide huizen.
Nu de wet aangenomen is, acht men de
kans grooter, dat het Congres spoedig zal
worden verdaagd.
Grahr,mland brengen, om üi,em vijf weiken
later weer aan boord t© nomen. In geval
van een noodlanding zullen Ellsworth col
zijn metgezel geheel op zidnzéf zijn aange
wezen. Om op allo eventualiteiten voor
bereid le Zijn neemt de machine voedsel
voor zes weken mee, Ellsworth 2elf heeft
te Ton tres ina op dc brxeemde schcol voor
bergbeklimmers een grondigen cursus in
do ijslechnick doorlcop-.n. Hij heeft geloerd',
hoe in hot ijs treden nwelcn worden uitge
hakt, wat te doen, wanneer hij in een ijs-
grot valt cm lice sneeiuwbruggen overgesto
ken moeten wordem.
Volgens Ellsworth sch,uilt het grco'.ste
gevaar in de weersomstandigheden, die in
de antarctische gebieden zeer onbetrouw
baar Zijn.
Langer da.n 24 uur kan men nooit op
het weer rekenen en gemiddeld is maar
een op dc 10 dngon geschikt voor een
vliegtocht.
Ditmaal, zoo zeido Ellsworth, zou bij liet
bij z'ijn vorige vluchten uilgezandrn weerbe
richt uit Little America wel missen, maar
men moet in oen dergelijk geval do moge
lijkheid van een noodlanding om b.'ter
weer al tc wachtem maar o-p den koop toe
nemen. Dit is roods dc derde poging van
Ellsworth om maar de Zuidpool le vlie
gen. Do eerste mislukte door oen defect
aam zijn vliegtuig en do tweede door slecht
weer.
Voor hij van Montevideo vertrekt zal EJIs-
worth zieëi mot zijn echlgenooto eerst nog
na.ar_ den Mntlo Grosse begeven om -clanr
o-ji uitneodiging van een berorm-d jager een
jacht op wilde dieren nxc le maken.
Nieuwe Zuidpoolvlucht van Ellsworth
Hij zal belangrijke geografi
sche onderzoekingen doen.
Aan boord van do Graf Zeppelin, die
Woensdag van Friodrichstluiven naar Monte
video (Zuid-Amerika) vertrok, buvindt zich
ook do bekende vlieger Linooln Ellsworth,
dio van plan is een vlucht ovir den Zuid
pool te maken.
Na-ar EJJsworth verklaarde, is het dool
van zijn tocht to onderzoeken of 'liet Zuid
poolland ©en geheel is of dat het doorsne
den wordt;door een zioeëngte lussc-hen W-od-
dell- én Rosszee.
Verder-,wil hij. onderzoeken of do brrgon
van (Iraliarrdand-, die engotwijfok! een voort
zettingvan.'do Andes zijn, ton -geheel
voxmein met hetgebergte aan d© Rosszoo,
Ellsworth wijst.er op, dat dit do erinige
belan'grijkó 1 «mop-gelaste aardrijkskumdige
prableinen .zijn, want 'oolk de ondrxzoolcin-
gein van admiraal-,Ryrtl hebben, nog weinig
licht! geworpen op dit land, dal oeinoip-
pexvlakte; heeft' als Europa én Australië
tezamen. - - .-
Erjzlojudennog-versohoideuo expedities
ihoéton"..worden; uitgeacindcn orn .vast te
stellen -of Byrd's .bewering, dat het Zuld-
paoilaind'-. oen -gch-cel is,klopt - met do f èiloiiv.
Ellsworth wil Van Gral'.iamland.aan de Wéd-
(ïellzéë naar do Pósszéo, vliegen,-eenaf-
sjaind van 'bijna'. 3000' kilometer, die-; hij :in
20 uur denkt af 1© leggtn. V t'.
Zijnexpeditioscihip do Wyatt Eip, zal
hem van Montevideo naar zijn startplaats
Gemengd Nieuws
Smnkkchiiirsbciiilc nnscbailidijk gemaakt.
De douane tc Aken is er in geslaagd
dc hand le leggen op een bende smok
kelaars, die van Maart lot Juni 1935 do
douane hebben misleid en behalve aan
smokkelarij zich ook hebben schuldig ge
maakt aan do overtreding van deviezen-
verordeningen.
Do leider der bende, een Belg, do koop
man Fritz Lintermann, uit Vcrvicrs, heeft
groote hoeveelheden grondstoffen voor do
lexliel-indusfrie uit België naar Duitsch
land ingevoerd1.
Deze artikelen heeft hij verkeerd gede
clareerd,
Hoewel de meeste Duitschc cliënten was
ten, dat Lintermannbuitenlander is, He-
trokken zij bij hem dc artikelen cn be
taalden hom de bedragen die hij vroeg
die de Belg dan naar het buitenland medo
nam.
'Op deze wijze zou hij ongeveer 1 mil-
lioen R.M. naar het buitenland hebben
overgebracht. Meer dan twintig personen
zullen zich in verhand met deze zaak
moeten verantwoorden. Eonigc goederen
cn wat geld, tezamen voor een waard©
van ÏOO.ÜÜO R.M., zijn in beslag geno
men.
Verkeersongelukken in Engeland. d
Dc deze weck gepubliceerd© cijfers over
verkeersongelukken in Groot Brittanlnië
hebben betrekking op do recente beurs-
vacantie, toen het verkeer van abnormal
Ion omvang was, hetgeen dan ook zicht
baar is uit de groote toeneming van het
aantal ongelukken. i
In de week eindigende 10 Augustus, zijn
161 personen bij verkeersongelukken om
hel leven gekomen, terwijl 5719 personen:
gewond worden, vergeleken met 138 doo
den en 5411 gewonden do weok levoro'n.
De cijfers der heide laatste weken, welke
betrekking hebben op de bank-vacantio óni
de daaraan voorafgegane dagen, zijn Ima
ger dan zij den laatsten lijd zijn geweest,
toen zij voortdurende verbetering te zie'nl
gaven,
Ecu oude licïdc.
Een negentigjarige Amerikaan, die reeds
voor do tweede maal "weduwnaar was, is
gisteren voor 'de derde maal in het hu
welijk getreden, ditmaal met een 58-jarigö
onderwijzeres, wie hij 40 jaar geleden voor
liet eerst ontmoet had. 1
Dot# couraut vor6chijnt dngrlijks, met uit-
xonileriog vau Zon- on 1 eoatdagen.
Prijs por kwartaal tl.—', franco per poet
f2.50. Prijs per week; 15 ets.A"?11"
derlüke nummors 4 cis. Abonnementen
worden dagolijUa anngonoman.
Advartentiüu voor liet eoratvolgend mun-
mer moeten vóór elf nar aan bot Buroau
betarRd c«n, 's Zatordags vdór uur.
Eon bepaalde plaats van advortentien
wordt niet gewaarborgd.
Pril» der AdvertentlSn: van 15 regel» 1155;
Ma 91 ii9H ledore regel meer f 0^0; In het Zaterdagnummer
1""' 41 UZd 5 regela f 1.30, ledero regel meer 10.35.
Reclames 10.75 por regel. Incaaaokoateo 5 ctag
postkwiVantleaticts. Tarieven van advertentiën
b(i abonnement tynoaD het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tégen vooruitbetaling kleins
Advertentiën opgenomen 6 10.50 t/m. 15 woor
den, 10.75 t/m. 25 woorden. Elk woord meer
6 cent tot een maximum van 80 woorden.
."a Woensdag»! Kleine Advertentiën tot 25 woor
den f025, mits vtór Dinsdagavond 6 uur aan hst
Bureotr-.beiorgd. -
's Zaterdags: Kleine Advertentiën f1.00, Indien
Biet vófir Vrijdagavond G nur bezorgd.
I 3415 42 ";'V V.V
W
■■/-ff:
\-y--V
■De Koninklijke Familie in Schotland. Dagelijks worden in de omstreken
yan'Sfc Fillans wandelingen gemaakt. Het gezelschap verlaat dén steiger
in het meer „toch Earn"
Hl
Leva) m Eden ta het Qua! d'Orsay na hun onderhoud over da Abee»
■-"•^hltche' kwestie
