De krachtproef van Hermes-D.V.S.
S.V.V.—QUICK 5-2.
TWEEDE BLAD
SCHIEDAMSCHE COURANT
De beteekehis van het gisteren in Velsen
behaalde succes. Een -homogene ploeg
speelde gelijk tegen het sterke V.S.V.
De kans op een overwin-
ninrj teas zelfs groot
Gaarne hadden wij gistorinidd-ig de ga-
zichl.cn van do thuisgebleven Hennes-I>.V.
8 .-supporters gezien, toen zij door de ra
dio vernamen, dat do blauw-witlen in Vel-
sen een punt in. don wacht gesleept had
den. De verrassing moet wol groot ge
weest zijn!
Van do buitenstaanders had immers nie
mand een dergol ijken uitslag verwacht. Er
ontbrak' toch nog wel het een en ander
aan de samenstelling. Mag Den Iload ook
een stugge, vasthoudende sjouwer zijn, aan
hel haekstel van Jlermes-D.V.S. ontbreekt
,toch nog steeds Bob Pettinga. En Fïom-
berg in de voorhoede is (och feitelijk
een waag, want al is hij een goede kracht,
in do eerste klasse speelde hij nog niet.
En voorts De Jong op llorrani's plaats, de
.nieuwe opstelling, wat moesten we ervan,
denken? Had dit elftal niet met 31
van de tweede klasser O.D.S. verloren?
Maar hoe anders werd dat gistermorgen,
toen wij in de gelegenheid waren nader
met het elftal in kennis lo komen. Gister
morgen vertrok er een ploeg uit Schie
dam. Dat wil zeggen, dat do ware geest
erin zat om niets cadeau te geven. Want
alles was niet meer zoo hopeloos, zooals
het er eenigen tijd' geleden uit zag. Van
der Tuyn was er weer, en Bergkotte.
Borraiii was weliswaar reserve (hij kon
niet vroeg genoeg opgegeven worden, zoor
dat hij tot October zal moeten wachten),
maar hij was er toch weer hij.
Er moet den laalslen lijd hard gewerkt
zijn in hel Hermes-D.V.S. kamp! En be
halve aan liet volhardende bestuur, mag
dan ook het gisteren behaalde succes voor
een groot deel, zoo niet het grootste, ge
rust worden toegeschreven aan den enthou
siasten arbeid van den trainer Dehlois,
voor wien de dag van gisteren wel haast
onvergetelijk moet zijn.
Want het is niet alleen, dat eene puntje,
dat voor de competitie behaald is. Daar
ging het eigenlijk niet om. Gisteren moes
ten de tanden op elkaar gezet en do han
den ineen worden geslagen om te toonen,
dat er nog pit in Hermes-D.V.S. zit. Deze
eerste wedstrijd, een uil-wedstrijd nogal,
togen liet op eigen veld' zoo geduchte
V.S.V., was een moreelo krachtproef. Dit
vooral is dan ook do beteckcnis van lioL
gelijk spel, dat ermee bewezen werd, dat
de jongens deze proef konden dooi'staan.
Er heerschle een oenigszins zenuwachtige
stemming in de duinen hij IJmuiden. Een.
van do trouwe supporters had' het zelfs
zoo erg te pakken, dat hij vijf lucifers
noodig had om zijn sigaar aan te steken!
Iu het begin van den wedstrijd rammelde
het wel, maar toen de ploeg eenmaal zijn
vorm gevonden had, is er doorgespeeld
lol het laatste minuutje loc.
Overzicht van den wedstrijd.
Wij Schreven reeds, dat het elftal in don
aanvang van den slrijd nogal rammelde.
Daarbij viel het op, dal men zich sterk
óp de verdediging toelegde. Dat bleef het
eerste kwartier zoo. Het gevolg was, dat
de voorlinie verzwakt was en doelpunten
uitbleven. Ook hij V.S.V. mankeerde liet
echter aan het juiste schot. Uit die alge-
meeno verwarring werd echter do verras
sing van het eerste schot geboren, toon
Michel van achter Brcitner om Beun per
plex dood staan met een volkomen onvor-
wachten bal, waarnaar de Iïormes-D.Y.S.-
doclverdediger zelfs geen hand uitstak, zoo
zeer werd' hij exdcor overrompeld.
Er kwam daarna, inplaats van een in
zinking, een vruchtbare opleving. Hermes-
D.V.S. ging, nu aanvallen. Voordien had-
(Ion Van der - Tnijh cn Hoordijk oen dn-
kelen uitval gewaagd, doch nu gingen er
Steeds moer spelers 'naar voren on weird
de aanval van achter naar voor opge
bracht en gesteund'. Vooral 'do rechter
vleugel moeten wij hierbij noemen. Hier
uit kwam ook de gelijkmaker, even voor
de rust. Uit een voorzet van Do Jong
scoorde Van der Tuijn onhoudbaar.
Na do rust kwam er veel meer tempo
in het spel. De aanvallen werden sneller,
hot spel kwam 'soms 'mooi open en ver-
plaatste zich'vlug. Do beide ploegen wo-
gen tegen elkaar op, er werd flink ge-
V zwoegd. u
Michel, deT.S.V.-koeper, had echter
- meer. te-.doon, .dan Beun.
Voornamelijk de rechtervleugel De Xong-
N oord ijk -was aan het wei'k, 'hoewel later
Bos een evenredig aandeel nam. Aan de
zijde van V.S.V. was het tój'na uitsluitend
de rechtervleugel, die aan het werk geziet
we'iC Doch .do Sdhicdamsdho verdediging
wist a! gauw raad mot' Go. schutters van
V.S.V.: Sterk en G. Michel. Vooral Stork's
voorkeur voor zijn linkeibken word heiri
noodlottig. Aan beicio zijden- ontstonden!
er vooral ia dezie tweede helft' uiterst pe-
nibeio" situaties, waarbij het handige, tech-
nisch-góodafgewcrkte spel van Breilner en
het .taaie vasthouden, op het kleverige af
van den stoerem Ben Hoed hun nut Be
wezen.
Er kwam zelfs een. oiogen'hlik, waarop
llermes-D.V.G. beslist de meerdere in het
veld was.
MAANDAG,. 10 SEPT. 19115. No. 21051,
Door mooie voire schoten van Den Hoed,
werd hel spel opgedreven-eb dat hot-scbot
van Bos, uit oen .moeilijkesituatie,geen
doelpunt- werd,wad slechts een kwestie
van voetbalnoodloL liet was een -vrij laag
scliót in den rechterhoek, dat Michel er
vallend kon uithouden. Iels „bpoger,, cn
V.S.V. was op eigen 'veld gedogen: Want
even later floot 'scheidsred'iter.Boei'ec hut
einde.
Del verloop van «lcii
wedstrijd.
llci ines-D.V.S. trapt ai nut den wind
schuin ad'iter. Het wier is goed,- misschien
nel oen beetje lo mokkig, hoewel de winti
toch den regen nog boven houdt.
De elttallrin hebben de vo'gende op
stelling:
H c rm es-D. V. S.:
Doel: Beun.
Adder: Den Hoed en Brcitner.
Midden: Smit, Bergkotte en Ecmbcrgcn.
Voor: Bos, Fromberg, Van der Tuijn,
Hoordijk cn A. de Jong.
Scheidsrechter; Boerco,
Voor: Kruiswijk, Sterk, G. Michel, De
Wolf ,Tr. en De Wolf Sr.
Midden: Hillekamp, Do Koning en Den
Boer.
Achter: Broek en V. d. Gricndt,
Doel: N. Michel. 1
V. S. V.
De eerste aanvallen zijn van V.S.V. Zij
zijn niet van gevaar ontbloot, mede om
dat cr door IIormes-D.V.S. sterk verde
digd wordt cn cr dus veel spelers voor
doel komen, waardoor cr nogal eens ge
harrewar ontslaat.
Uit een vrije schop voor V.S.V. schiet
Sterk over; even later gaat een sdiol van
Wolf Jr. over; een vrije schop van don
rand van bet strafschopgebied' vliegt naast.
Beun wordt door Michel uit zijn doel
gelokt, doch Den Hoed1 houdt vast en na
een riribbeling gaat het schot van Sterk
naast. U f j -v,i jjj| j i|
Aan beide zijden wordt trouwens nog
sloidig geschoten. Meestentijds wordt or
op de Schiedamsche helft gespeeld.
Het eerste Hermes-D.V.S. schot is dan
van Noordijk, die naast V. d, Tuijn mood
opgeloopon is. Het wordt door N. Michel
vallend gostopi. Dan komen de Schiedam
mers er een boclje meer in, hoewel het
middenspel nog le veel verwaarloosd
wordt. Bovendien is de voorlinie verzwakt
door de verdediging.
Dan komt uit een vrije schop do eerste
goal. Volkomen verrassend schiet G.
Michel do bal in do touwen.
De verdediging schijnt het dan verder
alleen wel af te kunnen. Do voorhoede
diingt meer op. Er komen gevaarlijke uit
vallen van V. d. Tuijn, Bos en Noordijk,
die R. Michel handen vol werk geven.
V. d. Tuijn heeft zijn rechtervleugel ech
ter nog niet gevonden,
Wolf Jr. krijgt waarschijnlijk een trap
tegen zijn voet on moet even uit het veld.
Onmiddellijk daarop volgt een feite aan
val van V.S.V., waarbij Breilner letter
lijk en figuurlijk,als „muur" fungeert, waar
tegen alles opstuil.
Dij een corner laat men G. Michel alle
gelegenheid om te koppen. Zijn bal gaat
gelukkig over.
Dan is Ilermcs-D.V.S. weer eenige ma
len op de LTmuiGenschc helft cn daaruil
volgt ook de gelijkmaker. Het is weer
mooi snel spel van De Jong naar Van
der Tuijn, die den bal onhoudbaar in do
tomven schiet.
Noordijk krijgt nog een prachtige kans,
als hij voor doel staat, doch hij treuzelt
tc lang.
Even daarna wordt rust gefloten door
scheidsrechter Boerce, die het af en loo
nogal, eens wat forscho spel goed strak
houdt en vrij streng optreedt.
Na de rust is het spel eerst weer op
de Ilermes-D.V.S.-helft, waarbij Smit goed
werk verricht. Dan zijn het weer De Jong
en'v. d. Tuyn, die het op do andere helft
klaarmaken. Bij V.SV.. is Michel do ge
vaarlijke man. Hij wordt nog even ge
vloerd', wat natuulijk eren vrije schop ten
gevolge heeft.
Het spel gaat snel op cn neer. Keeper
Michel moet tweemaal optreden om ge
vaarlijke aanvallen te beëindigen. Breit'nev's
horst blijkt sterk to zijn.. Een'hard schot
van De Koning yaingt hij op. Den Hoed
maaktzich oven later wc ér' verdienstelijk!
door den bal Vlaik) voor do voeten van
Sterk weg te tippen. -
Van der Tuijn probeert hel dan eens al
leen, maar hij wordt sterk gcliind'erd en
zjjn schot gaat over. Een tweede schot
van hem wordt door den uitvallenden
Michel woggestompt.
Een ver schot van Breitnor wordt-Goor
De1 Jong overgenomen, maar gaat naast,
Bij een V.S.V.-'aanval schiet Breilnc'' cor
ner. Hij wordt echter acJiter geschoten.
Een gevaarlijke aanval va)n V.S.V» Volgt.
.Weer moet Beun uit zijn doel, doch Breit
ner houdt den toegeloopen: G, Michel af.
Dan 'ligt De Wolf Jr. weer even op het
gras, maar even later, speelt hij1' weer
verder. I
Op de V.S.V. helft zijn hef dan Bos,
Fromberg en Van dor Tuijn, die de kan
sen maken. IJermcs-D.Y.S. is nu duidelijk
in de meerderheid- Aan' het juiste schot
mankeert het echter.
De Velsenselio linksbuiten komt nog eens
aan het werk, maar het haalt niets uit.
Beun heeft overigens geen moeite met' cle
schoten van Sterk, dio liet spel 'veel 'te
kort houdt.
Weer lukt liet.Van der Tuijn niet, als
hij het nog eens alleen probeert.
De keepers aan beide kanten krijgen
nu werk aan den' winkel. De linkervleu
gel van IIcrmes-D.V.S. krijgt echter te
verre schoten. 't
Bizonder jammer is nu het mislukte
schot van Bos. Uit een moeilijke positie
ziet hij geen kans zuiver te plaatsen. Het
had de winnende goal kunnen zijn.
Even later schiet Van der Tuijn naast
en merken wij op, dat Bos te langzaam
start. Dan raadpleegt de heer Boeroe zijn
klok en het einde komt met 1—1 gelijk
spel.
BINNENLAND
Sluiting der Staten Generaal.
Door den minister van bin-
ncnlandsclic zaken.
Zalerdagmiddag om 2 uur 45 werd de
verecnigde vergadering geopend van do
beide Kamers dor Slalcn-Goneraal tot slui
ting van het zittingsjaar, onder voorzitter
schap van mr. W. L. baron de Vos van
Sleenwijk, voorzitter van de Eerste Kamer.
De voorzitter deed voorlezen een Ko
ninklijk besluit van 12 September 1935,
waarbij de minister van binnenlandsche
zaken wordt gemachtigd', heden om 3 uür
des namiddags, zich te begeven naar de
vergadering der Stalen-Generaal, ten einde
in een verecnigde vergadering der beide
Kamers de zitting in naam der Konnigila
te sluiten.
De voorzitter benoemde een commissie,
die den minister in het gebouw zou ont
vangen en uitgeleide doen, bestaande uit
de Eerste Kamerleden de hoeren 11 eer kens
Thijssen en Droogleever Forluyn en de
Tweede Kamerled-cru mej. Meyer on do
hoeren ltutgers van Rozenburg, Van den
Heuvel en Kampschüer.
Kort daarop trad' de" minister, voorafge
gaan door de loden der commissie, de
vergaderzaal binnen.
De heer Do Wilde,' minister van bin-
ncnlandsche zaken, plaatste zich achter
de ministertafel cn hield de sluitingsrcvfe,
waarin werd herinnerd aan de vele be
langrijke maatregelen, in liet bizonder in
verband met de voortdurende moeilijke
tijdsomstandigheden, die tot stand kwa
men. Naast de maatregelen ter bescher
ming van de vaderlandsche nijverheid on
van den laiwh en tuinbouw, verdient daar
bij vermelding do voorziening in de go-
meenlxdijke koslen van werkloosheids-zorg,
de wijziging in de financieele verhouding
tussehen rijk en gemeenten en do rege
ling tot liet algemeen bindend' on onver
bindend' verklaren van Ondornemersover-
eenkomslen. Ten slotte betuigde do mi
nister aan de Kamers eten dank der Ko
ningin voor de zorg cn do toewijding ook
dit jaar weer aan s' lands belangen be
steed.
De voorzitter sloot, nadat d'o commissie
den minister bad uitgeleid cn in de ver
gaderzaal was teruggekeerd', daarop de
vergadering.
Fraaie, doelpunten.
S.ViV. heelt gisteren den velen suppor
ters de eerste verrassing van het sei-
zoéh geboden door van het sterke ILaagschc
Quick met. 5—2 te winnen.
Wat tie voorhoede betreft, is S.V.V, veel,
-zelfs zeer ve6! vooruit gegaan. Vlug en
beweeglijk'-als zij is,'.stichtte zij herhaal-
delijly -verwarring in de vijandelijke ver
dediging, die het besté deel was van Quick.
Vooral do 'keeper. Tuin, was opvallend.
McC de middenlinie van S.V.V. zijn wij
het nog niet volkomen eens. Misschien
speelden de fatale zenuwtjes een rolletje
mee, maar do spil Troost voldeed niet
geheel.
'Ongetwijfeld' heeft hij zeer goede momen
ten gehad, doch er waren perioden, dal
hij er volkomen „uit" was.
In de verdediging rammelde het zoo nu
en dan ook eens. Wij vertrouwen echter,
dat na dezen eersten wcdstiijd, die zoo
succesvol verloopen is, de hoeren hun
zelfvertrouwen hebben terug gekregen.
In de eerste helft was cr van een over
wicht van S.V.V. geen sprake. Integendeel.
De Hagenaars waren beter, doch voor het
Schiedamsche doel raakten de heeren de
kluts kwijt, terwijl Krieg nu niet bepaald
over geluk te klagen heeft gehad!
Na de rust kwam echter een herboren
S.V.V. in het veld. Herhaaldelijk werden
perfecte aanvallen opgezet cn de ploeg
vormde één geheel. Indien zij zoo blijft
spelen, dan zullen er in de tweede klasse
A nog rare gezichten te bewonderen val
len 1
liet spdvcrloop
S.V.V. verliest den loss en als de mid
denvoor aflrapt, staan de ploegen als volei
opgesteld
Quick.
Doel: Tuin.
Achter: Niessink en van Kooien.
Midden: Bijlstra, van Woerkom en 31a-
bicli.
Voor: Borrendam, v. d. Buig, Deibei,
Schoemaker en Nakalita,
Voor: Bochove, Semeijn, Versteeg, J. v,
Diggelen cn A. v. Diggelen.
Midden: Paulus, Troost en Zuidoma.
Achter: Feehl'ers en de lieer.
Doel: Krieg.
De aanvallen van beidé zijden zijn ge
vaarlijk, doch Quick heeft de overhand
Verscheidene corners voor het S.V.V.-doel
leveren niets op. Na 15 minuten spelen
geeft Bochove door naar Semeijn, deze
weer naarVersteeg, die den bal Iaat loo
pen voor j. v. Diggelen. De iaatsle speelt
weer terug cn zoowel Semeijn als Ver
steeg laten clan bal zeer tactisch loopen
voor den er beter voorstnanden Bochove.
Mot een zuiver en onhoudbaar schot geeft
bij zijn club de leiding (1—0). Quick laat
zich echter niet ontmoedigen en Krieg
krijgt veel werk te verrichten; Hij schijnt
niet geheel zeker van zich zelf te zijn
en het is maar goed', dat hot geluk hem
een handje komt helpen. Na een hard
schot van Borrendam te hebben gestopt,
komt Makatita na een pracht run weer
voor doel. Een voorzet volgt cn zonder
dat Krieg ook maar een kans krijgt, depo
neert Deibei den bal in het nel (1—1).
Versteeg probeert liet dan eens alleen cn
hij brengt den bal voor doel. Keeper Tuin
loopt uit en als Versteeg schiet, krijgt hij
den bal in de maag. Terwijl de keeper
eenige oogcnblikken op den grond blijft
liggen, huppelt d'e bal corner.
Quick heeft dan weer eenigen lijd de
touwljcs in handen. Schocmnker maakt
een run en passeert verscheidene spelers.
Vrij voor het doel gekomen, scoort hij
onhoudbaar voor Krieg (t2).
Nadat Bochove in zuivere buitenspel-
positie beeft gescoord', dat evenwel door
scheidsrechter Francot, die een slappen
indruk maakte, gezien werd, komt de rust.
Dadelijk na de rust gaat de S.V.V.-voor-
lioede er aardig samenspelend van door.
Van Kooien redt ten koste van eon cor
ner, die door A. v. Diggelen genomen
S.V.V. opent de competitie met een verrassing.
De voorhoede het beste deel van het elftal.
wordt. Een zeer langdurige doelworsteling
volgt nu. Eindelijk ziet Versteeg een gaatje
en hij geeft door aan J. v. Diggelen, dio
een knallend schot lost. Tuin springt tever-
geefsch naar d'en bal, die ver in den hoek
cidwijnt (2—2).
'hoost geeft mooi door aan Versteeg,
die goed viijloopt. Zijn schot gaat echter
naast. Semeijn krijgt na tien minuten spe
len den bal van J. v. Diggelen. Tactisch
loopt bij vrij en een zacht, doch onhoud
baar schot volgt (32).
Quick is geheel teruggedrongen en de
backs profiteeren wel wat te erg van hun
grootere lichaamskracht.
Van Koeten redt weer eens ten koslo
an een corner. A. v. Diggelen 'brengt den
hal hoog voor het doel. J. v. Diggelen
springt hoog op, waardoor de keeper den
bal niet voldoende kan wegwerken. Se
meijn vangt hem op zijn borst op en
wandelt rustig het doel in (42).
Er rest dan nog een kwartier spelen.
Even voor 't einde moet A. v. Diggelen
ingooien. Een zeer verre worp en de bal
belandt voor de voeten van Versteeg. Ge
makkelijk passeert hij twee verdedigers en
zonder dat Tuin de gelegenheid krijgt zijn
handen uit te steken, verdwijnt de bal in
het net (5—2).
Het einde komt dan met dezen stand, die
gezien het buitengewone spel van S.V.V.
na de rust, verdiend mag heelen.
Gemengd Nieuws
Vreemde bezoekers na sluitingstijd
Inbraak in Amstcrdamscli
café. Een wraakoefening?
In het kleine café van de firma A. Pu
Sclieltema, aan d'en N.Z. Voorburgwal te
Amsterdam, hebben tot nu toe onbekend go-
bleven personen in den nacht van Zater
dag op Zondag een bezoek gebracht, waar
van gistermorgen, bij de opening van de
zaak," de sporen duidelijk zichtbaar wa
ren. De daders hebben hun intrede ge
daan via het raam van do keuken, dat
uitkomt op een smalle steeg, het z.g. Kei
zerrijk. Eenmaal binnen, hebben d-e nachte
lijke bezoekers op zonderlinge wijze huis
gehouden. In de keuken lagen worsten,
waaruit grooie happen waren gesneden of
gebeten, hier en daar verspreid tussehen
ruwweg in tweeën gebroken brooden. In
de zaak zelf was tie buffellade, waarin zich.
oterigens geen groot bedrag bevond, dicht
gelaten; een kastje, dat uitsluitend koper
geld bevatte, was echter geopend, waarna
de koperstukken met kwistige hand over
den vJoer van de keuken waren rondge-
stsooid. De vreemde inbrekers, die tijdens
hun escapade nergens het licht hadden
opgestoken, maar blijkbaar met kaarsen
hebben gewerkt, hebben zich verder te
goed gedaan aan eenige fiesschen bier,
een paar kruiken Bols en een flescli Ma
rasquin. Bij hun vertrek hebben zij cn
passant oen hoeveelheid sigaren bij zich
gedoken.
De gebeele gang van zaken vijst naar
het oordeel van de directie niet zoo zeer
op een serieuze inbraak als wel op een
wraakoefening. In deze richting wordt dan
ook door de politie het ijverigst gespeuid.
Brand in een opslagplaats in Den Haag
Gisterochtend! in de vroegte heeft oen
felle en omvangrijke brand gewoed in do
opslagplaats van oude autobanden, oud
papier en oud' metaal van de firma Bulli,
Cruquiusstraat 16, nabij de Laakhaven in
Den Ilaag,
De brand werd te ongeveer zes uur ont
dekt door oen surveilleercnde agent vair
politie.
De blussciting geschiedde met vijf stralen
van twee molorspuilen. Met dc nab'lussdiiug
was den geheelen ochtend gemoeid.
Een voorraad oude goederen ter hoogte
en breedte van enkele meters en ongeveer
dertig meter lang, word door de vlammen
verteerd. De oorzaak van den brand is
onbekend.
in naam der Koningin gesloten
DER
S.V.V.
vs». ifc-'lf'
De minister ven Rkmenlandsche Zeken, mr. J. A. de Wilde, heelt Zaterdag de zitting 1934-1935 der Stalen-Generaal