laandag 30 September 1935.
EEN CONFERENTIE VAN DRIE?
België.
Zo n Aspirientje
helpt toch maar!
88ste Jaargang.
No 21063
HAVEN).
KORTE
(HOEK
68103,
HAVEN
LANGE
BUREAU
68923.
Postrekening No. 53H.
Bi] of krachtens wetten of verordeningen
yoorgcschrcvcn en andere offieieclc af- en
aankondigingen en kennisgevingen van het
Gemeentebestuur.
pjrgemeesler on Wethouders van Se) iio-
dan), liebben bij lb,un besluit vaa 28 Sep
tember 1935 vergunning verleend aan de
firma „KItAGHïWERK." alhier, tot bet
oprichten van een fabriek van mutfnnes en
slaton meubelen in liet pand Lekstraat 11.
SCHIEDAM, 30 September 1935.
BUITENLAND
EERSTE BLAD
Mussolini zou zich via Lava! tot Engeland gewend
hebben. In Abessinië acht men de situatie gevaarlijk
De negus wil een guerülaoorlog voeren.
Volgens dca diplomatieke®. correspon
dent van het Londensch© Mail Sunday £x-
pi ess, zouden er achter do st| jennen ge-
hmmo ondeilhiandelingen gaande zlij'n, ten
'einde het Italiaanse! t-Abossij nseli conflict
bij to leggen. Mussolini zjoiu zicli tat Laval
Wenden, die daiartegenover do ziaafc bij
de Britscho regeering aanhangig kou mar
kon, waaidoer een eventueel© drie mogend
heden conferentie miogclijlc zion worden.
Het Mad kan dit beach t geput hebben
uit liet communique van den Zaterdag ge
houden Halm uisd en inimste.raad.
Daarin wordt namelijk oa. gezegd, dal
de Italiaanschc jegeoimg de Bnlsdie re-
gcering heeft mcdegodeeld, beieid le zijn,
t^ot liet voeren van andexfyundelmgen over
verdere oxoiocinkGjmslcn, die, voor zoover
z.ij betreffen gerechtvaardigde belangen van
Engeland in OostAfuka, een kalmocrcndo
werking kunnen liebhcin
De corresjiondcnt van Reuter te Genève
bericht, dat het belangrijkste deel der Ita-
liannscho veilkmng wordt gez-ien jn do
cpineiking, dat ide IlaSiaansche icgearirg
geen slappen zal nemen op een gebied,
waar.haai leci'iten zoozeer over het hoofd
ge/ien zi,n. ,Men neemt aan, aldus de/.e
correspondent, dat dit batoo'cenl, dat Ilahe
bereid is tot het voaren van omleil /mde-
lingen huilen den Volkenbond. Dit zrou
dan een bevestiging zijn van do berichten,
volgons welke reeds deigehjko stappen
zjondon w orden gedaan
Vanzelfsprekend zat .ieder accoiord later
de goedkeuring van Geneve molden heb-
bc*n, daar Fngeland standvastig heeft ge
ve, gerd, drie mogendheden iOidcil andehn-
gon te voeion. Maar ieder vooirstol, dat
lot oen regeling oju kunnon leiden, zou
ernstig bestudeerd worden, onvcmclullig,
langs welken xxeg het wordt ingediend,
liet feil, dat Itahe wodeiom verklaart den
VolkcnDcnd met te Zullen vculaten !cnz,ij
inderdaad tol sancties wordt besloten, be
wijst, dat hot onmiddellijk uhbicken van
i ijwidelijthcden onwaarscl Jij ilvj'k is
Tot Damlerdag, a'dus vervolgt de Rou-
tereorresj ondent, Koudon gom bosprokm-
gon in tiet kader vain den Volkenbond ge
voerd worden. Dat ziou de gelegenheid
geve®, voor onderhandelingen, die mis
schien reeds buiten Geneve om aan rion
gaing zij® of verwacht kunnen worden. Een
nieuwe grondslag zou gevonden moeten
worden.
Indien Engeland zjou blijven weigeren,
dr.e mogendheden ouleit amdelimgen te
voeren zto.udon diplomatieke onderhande
lingen de ecmgo oplossing z'ijln.
De oöiTes'plOndent meldt vefder, dat men
te Gcnève gelooft, dat Mussolini middels
den Fianschen ambassadeur te Romo votor-
slellon zal doen iiao'k'anïen aan Laval, die
z.e dap för kennis van do Britschö regeering
7ou brcfigen. Dit zou cehter alle= zqa in
liet gfi'Mm geschieden, dat er zelfs geen
Rustortodn zlou worden vernotinen, voor
dat er kahs is op een regeling
In Abcssinic zelf acht men den toe
stand zeer critiek. Uit een telegram van
den ne^iis aan dten Volkenbond blijkt, dat
de mobilisatie van de Abessijnscho strijd
krachten nog slechts een kwestie van uren
is Voorts is besloten een formeelen gue
rilla oorlog te voeren. >0p elke drie vier
kante kilometer zullen 600 zwarte krijgers
gereed staan om den binnendringer te
bestoken Troepenconcentratie z.J veime-
don worden.
In hot telegram maakt do negus den
Volkenbond opmerkzaam op do agressieve
maatregelen van Italië in 'Oost Afrika
Uit Gepève wordt, in verband hiermede
gemeld, dat de seere l a ri s- generaal van den
Volkenbond, Avehol, dit telegram ontvan
gen hepft en hot na overleg met Litwinof
heeft doen toekomen aan alle leden van
don V ol ken b end's raad
In éenève acht men het waarschijnlijk-,
dat eed zitting van den Volkenbondsraad
bijeen geroepen zal wordon. Aangezien de
missie van dertien in feite den Volken-
bondsraad vormt (met uitzondering van
ïtalié èn Ahe'ssinij, is het mogelijk den
Raad terstond bijeen te roepon.
i In Volkohbondskringen wijst men er op,
dat hét noodzakelijk is, een aap tal Vol-
kenbondswaarnemers naar Abessipie te zen
den voor het vaststellen van. (Ie veranb
xyooMehjjcheid voor ,eert aanval. Deze kwesr
tie wordt .thqas nog steed's door dó có'nv
missie van derten overwogen.
Duïtschland.
Do Evangelische Kerk ouder voogdij.
j In het „Reiehsgesetzhlatt" van Za'erdag
I wordt de volgende Kerkwet gepubliceerd
I BVGlJlg ing der Duitsch'e Evan-
gehsche KörÉ ym 24 Sept. fi)35.
j| Natir den wil van de leden dér Evain-
jgelischo Kerk' is cte mneonsiuiting-'' dor
landskeiken tot een Duitschc Evangeli
sche Kerk voltrokken en in een reglement
neergelegd.
Met grooto bezorgdheid heeft do rijks-
regeering echter moeten constalce; ta, dat
daarna door den ondeilingcn stiija van
kerkelijke groepen ©en toestand .s iuge-
treden, die de eenheid dor kerkleden er-
nield, de geloofs- en gewetensvrijheid van
den individu schaadt, de volksgemeen
schap benadeelt en de grootste gevaren
medebrengt voor het bestaan der Evan
gelische Kerk zelve.
Doordrongen van den wil, zoo spoxlig
mogelijk de regeling barer aangelegenheden
over te laten aan een kerk, die geordend
is, heeft de Tijksrcgeenng ter vervulling van
haar plicht als gevolmachtigde en in de
overtuiging, dat die taak door geen der
twistende groepen kan worden vervuld;
tir beveiliging van het bestaan der Duit-
selie Evangelische Kerk en voor het tot
stand brengen va'n een orde, die liet de
kelk mogelijk zal maken, in volle anjhcid'
en rust haar geloofs- en belydeiuskueMics
zelf te regelen, de volgende wet goedgo
keurd, die hierbij woidt afgekondigd:
„De rijksminister vooi da Kerkelijke Aan
gelegenheden wordt, ter hevordcung van
het herstel van geordende toestanden m
de Diutsclie Ewingelisclic Kerk ©i in de
Evangelische lanctskcrken, gemachtigd, ver
ordeningen met bindende kracht uit te
vaardigen De verordeningen w-orden in
hel „Rcichsgcset/blatt afgekondigd
De wet is geteokend door rijkskanselier
TTitlcr cn tien rijksminister voor kerke
lijkc aangelegenheden, Kerrl.
Do Duitschc luchtmacht in ophouw.
Do rcgeer.ng hoeft de nnnaen, die in
1914 gcLoren zij®, omdcr do wapenen ge
roepen, teneinde dienst te nomen bij de
legend legdionst, welke met antiore eenhe
den van het leger in October zal woorden
opgebouwd.
Belangrijke verklaring r au Tau Zeeland te
wachten.
De Kamoï- cn Senaatscommissies voor
buitenlandsche zaken z.ijln bijeengeroepen
voor een gemeenschappelijke zitting op
Woensdag 2 October.
Op de agenda staat, naar de bladen mol
den, een belangrijke verklaring van den
minister-president van buitenlandscho zaï
venTan Zecda'md' over den buitenland-
schen politiekten toestand.
Vereenigde Staten
Huey Long doodgeschoten door zijn
eigen Irjfw.vht?
In een red© to Peoria in don staat Illi
nois, heeft de pro.]ikant Peter N. II Wijn
hoven een mededeel ing gedaan over den
dcoi van senator Huey Long, die in het
parlementsgebouw van Louisiana weid
neergeschoten, welk© reels geruimen [ijl
in verschillende kringen de ronde dóet
Volgens de/e lezing zou <1© van den moord
beschuldigde dr. Weiss met op Long ge
schoten hebben, docth hem hebben aange
sproken, waarop een woordenwisseling z.ou
zijn ontstaan. Daarbij' zou Weiss Long heb
ben aangevallen en hem in het ge/icht heb
ben geslagen. Toen d© lijfwacht, uie Long
verge?.eldo, dit zag, werden ecmge scho
ten gelost op Weiss om den senator to
beschermen Een der kogels zou daarbij
gerioociheerd hebben cn onbedoeld sena
tor Long bobben getroffen. Door de ver
warring en de snelle opeenvolging der ge
beurtemsscn, kou de juist© volgorde van
dit alles niet direct zijn .waargenomen.
int. Samenwerking.
Engclaml's positie ten aanzien van
conflicten op het continent.
Te Londen is gepublioeerd1 het Engel-
sche antwoord op de door Frankrijk ge
stelde vragen, in hoeverre men in do toe
komst zou kunnen rekenen op oen daad
werkelijke en onmiddellijke toepassing door
Groot ün!tannic van alle sancties volgons
artikel 16 van het Volkenbondsliandvmd
bij een oventueele schending van dit hand
vest en in geval een land in Emapa
zijn toevlucht zou nemen lot de wapenen,
In het bizonder doelde Frankrijk daarbij
op de mogelijkheid, dat een Emopemche
staat, al dan niet lid' van den Volken-
t nd, naar do wapenen zou grijpen Uoare
antwoordt hierop in dit schrijven om:
Op 11 September heb ik in Geneve
verklaard, dat de Britscho rcgeeiing bij
geen andere vilde achter-daan in haar
voornemens naar mate van haar vermogen
de verplichtingen na te komen, die het
handvest haar oplegt en ik hel) daaraan
toegevoegd," d'at de in het bvndveM be
lichaamde gedachten en m het bizonder
het streven naar hot vestigen van de heer
schappij "der wet in internationale /aken
met toenemende kracht aantrekking had
den uitgeoefend1 op het Bnlsche ulealis
me en in feite een deel waren eev orden
uit het Engelsche .ationale geveten
In Framche politieke kringen acht men
het Britscho antwoord van Engeland vol
komen. bevredigend1, en concludeert men
er uit, dat Engeland1 zonder voorbehoud
bereid is, met den Volkenbond samen te
v ci ken
klasse
§jp©rt
Voetbal.
De wedstrijduitslagen.
K.K.V.B.
De uitslagen van de gisteren gespeelde
wedstrijden zijn:
Afdeelitrg I.
le klasse,
SpartaK.F.G. 0—0
AjaxA.D0. 9—1
II.B.S.R CII. 2-4
XerxesHermes D.V.S. 3—0
HaarlemV S V. 0—1
Afdeeling II.
le klasse.
Stormvogels—D.W.S. 7—1
Z.F.0.Feijenoord 0—3
D.F.O.—V U C. 3-1
Blauw WitExcelsior 4—0
2e
S V.V.Umtas
ILV.Y.R.F.C.
2e
C.V.V.—D C L. 4-0
OvermaasNeptunus 2—0
4e klasse D.
ConcordiaFlorissant 2—2
4e klasse G.
S.F.C.—F.S V. 0-2
Res. le klasse.
Ilermes-D.V.S, 2—II.B.S. 2 3-2
ADO. 2—S.VV. 2 1—2
Ros. 2e klasse C.
Ilermes-D.V S. 3Xcrxcs 3 1—1
Res. 3e klasse D.
S.V.Y. 3Neptunus 3 41
V.D.L, 2—O.V.V. 2 7-2
Res. 3e klasse F,
D.H.S. 3—Het Noorden 2 2—1
Afdeeling III.
le klasse.
WageningcnA G.O.V.V. 2—4
Enschedesche Boys—P.E.G. 1—2
IleTaelesS.C.H. 2-0
Go Ahead—Enschedé 2—1
Afdeeling IV.
le klasse.
BleijerheideRoermond 30
M V.V.N.A 0. 3-3
L 0 N G.A.—P S.V. 0-0
EindhovenN 0 A.D. 5—2
B.V.V.—Juliana 4-3
Afdeeling V.
le klasse.
Be QuickVeendam 4—1
G V A V.—Hoogezand' 2 -2
AchillesSnoek 3—2
II S.C.—Velocilas 3—3
FrieslandLeeuwarden 1—5
De. competitiestanden.
Dermcs-I). V. S. door Xcrxcs
geslagen; Sparta speelt gelijk;
Feijenoord vint ran Z. F. C.
De regen heeft zich gister n wel van
haar loeiijkste zrjde doen kennen. Nauwe
ïij'ks waien te Ivee uur d© diverse welslnj
don begonnen tof liet began cn een half
uur nadat het onlsigneal bad geklonken,
was hel droog, teivijl 'het zorme jo zelfs
even kwam kijken, hoe het vel s oml met
ai die Lemokierde doornatte voetballers,
dio zich een van alglcn ha kien laten weer
lrouden hun paitij tol hel em le lo «phen
In atdeehng l stelde Ilerm?s-DY S bi-
onder teleur doior vair Xerxes mat met
minder dan 30 te veiho/en, waardoor
ij /ach op do oiiderste helft vail do rang
lijst oen plaats veizekerde.
V. S V. zoogde voor een verrassing,
door Haarlem met 40 te verslaan
S] aria speelde legen K F. C cn bede
clubs hebben geen enkele maal gemaard.
In Amsterdam ontving Ajax iOip een wanne
wijze A. 0 Do Ilaigsche dub leed
©en 91 nederlaag, waaruit <1© conclusie
getrokken kan worden, dat Ajax zuch aan
hot herstellen is, terwijl A. D 0 de eer
ste wedstrijden wel iets boven haar kracht
gespeeld heelt. Ten ml te zorgde 11. 0. II.
nog voor oen verrassing, door II. B. S.
op eigen terrein ©en nederlaag toe t©
brengen
De stand is hier: doelp.
gesp gew. gel. verl.i». v. t.
V. S. V. 3 2 1 5 4-1
Sparta 2 11 3 4—3
Ajax 3 2 14 15—6
R. 0 H. 3 2 1 4 3-6
II. B. E.. 2 1—12 4—5
II -D V. S. 3 1113 3—4
Haarlem 3 1 2 2 35
Xerxes 3 1 2 2 45
A. D 0. 3 1 2 2 5—11
K F. 0. 8 1 2 1 1—5
In aldeeling II heeft Feijenoord haar
ouden vorm teiuggevcmden. In Zaandam
behaalde zjj op Z. F. O. een 3—0 over
winning. D. H. O. heeft een meevallertje
gehad. Do vedstnjd tegen H. F. 0., welke
laatste club een 42 voorsprong had, werd:
een kwartier vooir het e,nde daar den
scheidsrccl der afgebroken en uitgesteld.
D. F. 0. gaal op den goeden vrng voort.
Zy sloeg V. U. 0. mot 3—1.
Blauw Wit Iaat z-ich van haar sterkste
zijde zien. Verleden week stuurde zij
Feijenoord met een 10 nederlaag naar^
huis Gisteren verloor Excelsior mot 40.'
Etoimvogels is ion genaakbaar, hetgeen
D. W. S. aan den lijve heeft ondervonden.
De IJmuidenaren behaalden eon overwin
ning van 71.
Do stand luidt: I 1 l
doelp.
gesp gew. gel verl.p. v. t.
D. F. C'. 3 3 6 8—3
Blauw Wil. 2 2 4 5—0
h'toi mvogc's 321 5 103
Excelsioi 3 1113 58
Z F. G'. 3 1113 2—4
Feij moord 3 1 2 2 54
D W. S. 2—111 4—10
H F. O 1 1 2—3
VUG. 2 2 2—5
D. II. 0. 2 2 1—4
Iu IIA is de stand:
gesp. gow. gel. vcrl, p.
II. V. V. 2 2 4
The Ris Hope 2 2 4
S. V. V. 3 2 1—5
Emma 2 1 12
V. D. L\ 2 1—12
Unitas 3 1113
Quick 2 111
R. F. C 3—121
St. Ilooger 1 1
Olympia 2 2
De stand in afdeeling III Ibidt:
gesp. gew. gel. vcrl p.
Go Ahead
3
3
6
Iferaclcs
3
3
6
P. E. C.
3
2
1
4
Enscli. Boys
3
2
1
4
A. G. 0. V. V.
3
2
1
4
Enschede
3
1
2
2
Wageningem
3
1
2
2
Tubantia
2
2
Z. A. C.
2
2
S. C. II.
3
3
In afdeeling IV is de stand:
doelp.
v. t
6—3
6—4
10-5
4—3
7—6
8—7
5—S
8—12
1—2
1—6
doelp.
v. t
5—1
7—3
5—2
64
6—6
7—5
3—6
2-5
0—5
2-6
doelp.
M V.V.
gesp gow. gel. vcrl. pi.
v. t.
3
2
1
5
11-4
B.V.V.
3
2
1
5
7—5
Bleijerheide
3
1
2
4
4—1'
Longa
3
1
2
d
3—1
Eindhoven
3
1'
2
4
8-5
P.S.V,
3
3
3
4—4
Juliana
3
2 1
2
5-6
NAC.
3
2 1
2
4—6
Roermondi
3
1 2
1
1—7
No ad
3
3
2-10
De stand
in afdeelin
g V is:
doelp).
Be Quick
gesp.
gow gel. ver!
p'.
v. t..
3
3
G
10-2
G V.A.V.
3
1
2
4
6—3
Vel oei tas
3
1'
2
4
7—5
Leeuxvaulcn
3
2
1
4
8—6
Friesland
3
2
1
4
9—8
Sneek
3
1
2
2
6—7.
Veendam
3
1
2
2
S—11'
Achilles
3
1
2
2
6—10
Hoogezand
3
1 2
1
4-7
II S.O.
3
1 2
1'
4—9
Een overzicht tijdens de zanghulde welke Zaterdag door de Amsterdamsche jeugd op den Dam aan
H. M. de Koningin en H. K. H. Prinses Juliana werd gebracht
Schaatsenrijden.
De Kunstijsbaan.
Opening op 15 October n.s.?
De capaciteit der technische installatie
van de Sportfondsen-kunstijsbaan te Am
sterdam xvordt aanmerkelijk opgevoerd,
omdat gebleken is, dat bij ©en zuchten
winter, zooals van 1934/1935 niet altijd
voor mooi ijs gezorgd kan xvorden.
lietvoornemen bestaat de kunstijsbaan
dit seizoen zoo vroeg mogelijk voor het
publiek open te stellen en xvanneor hot
veer hot toelaat en er ©onigo gunstig©
nachten zullen komen om het ijs te fa-
brieeeren, is hot niet uitgesloten, dat da
Amsterdammei's reeds op 15 October a s,
m de gelegenheid1 gesteld xvorden om
schaatsen te rijden.
Kerk en Schoei
Doopsgez, Gemeente.
Beroepen le Giethoorn, A. J. v. d. Sluis,
prop. te Leemvarden.
Aangenomen maar Vecnxvoudcn, P. v,
d. Meuten, prop. te Leeuxvardton.
Bedankt voor Giethoorn ©n IJlst: P? tfc
d.' Meuten, prop, to Leeuwarden.
Doze courant veraoMJnt dagelijks, mot nit-
lonüoring van Zon- en Feestdagen,
Prijs per kwartaal f2.—: iiauco por post
£2.50. Pryo por week: 15 ets. Af/on-
(lerlgRo nummers 4 ets. Abonnementen
wordon dagolgks aangenomen.
Advortontiui voor hot eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aan bot Bureau
bezorgd zijn, 's Zaterdags vóór uur.
Eon bepaalde plaats van advertentign
wordt niet gewaarborgd.
Priji der Ad"ertentlën: van 15 regels I lA5t
tedere regel meer f0 30, In het Zal» rdugnummer
15 regels f t 80, ledera regel meer f 0.35.
Reclames fü.75 per regel. Incassokosten 5 ctsg
postkv. itantlee 15 ets. I Brieven van ath ertentiëo
by abonnement aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
Advertenllën opgenomen f OAO t/m. lö woor
den, f 0.75 tlm. 25 woorden. Elk woord meer
6 een:,tot een maximum van 80 woorden.
"s Woensdags! Klelno Advertentiën tot 25woor
den i' 0 ÏS, mits vóór Dinsdagavond 6 uur aan het
Bureau bezorgd.
"s Zaterdags: Kleine Advertentiën f l-ÜO, Indien
olet vóór Vrijdagavond 6 uur bezorgd.
'-M3G 20
«ndien U zich onbehaag
lijk voelt, Uw hoofd
.w zwaar is en Uw benen als lood
zijn, zullen 1 a 2 Aspirin-fabletten
§U weer fil maken. j
UIhluHend verkrijgbaar !n de oranje-bandbuisjes van
20 fabl. 70 ds. en oranjeirakjes van 2 tübl. h 10 cis.
1
i