ITA LIÈ VEROORDEELD.
O ck ook
aanvaard.
SSHip®fS
I§IJPN«!tl
«®Sti®>
Dinsdag 8 October 1935.
De Volkenbondsraad heeft het rap
port van de commissie van zes
Na Adoea en Adigrat is gisteren ook Aksoem
door de Italianen bezet.
PIPESp®8SS
LGESCHÊNkEN^
Jaargang.
No. 21070
Tel. No. 68103, 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 14? (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Postrekening No. 53il.
EERSTE- BLAD
BUITENLAND
Wat zal Home doen?
Gisteren meldden wij reeds, dat de com
missie van dei tien uit den Volken! g/ads-
rand, welke commissie bestaat uit alle le
den van dan Raad, behalve Itahe en Abes
sinie, het rapport van de cjoimmissio van zes
goedkeurde.' i
Om vier uur formeerde de cxymmissie
zich tot den ValkcnboiKisraad, die in ge
heime zitting bijeenkwam.
De Italiaanschc goJclegeerde nam, in te
genstelling met vorjgo malen, ?Jijn zetel in,
hoewel do Abtessijnscfte gedelegeerde de
Zitting ook bijwcionde.
In deze zitting stelde Aloisi voor de Open
bare besprekingen over de beide rapporten
n.l. hot rapport van de cfom'missio van
dertien over de vc|o geschiedenis en de op
lossingsmogelijkheden van ilet geschil en
het inppri van de ciammis .ie van zes ever
de aanwijzing van den aanvaller tot
vandaag uit te stellen Aangezien men in
drie kwartier nio. tot overeenstemming kon
komen, besloot do Raad m "afwezigheid van
de vertegenwoordigers van de i.onfiigce-
lende partijen e:n geheime ziiting te
houden. v
Van een z.g gche me zitting van den
Raid_ zijn ook de veitcgonwcjcirdigcrs van
de niet tot den Raad behooc-endo staten
uitgesloten,
In deze geheime vergadering werd het
verzoek van Itahe afgewezen
Daaiop ving de belangrijkste RaaJszil
ting .aan, die ooit in Gonèvc gehouden
is, de openbare vergadering ter beraad
slagmg over de kwestie van sancties tegen
een lid, dat den oorlog is begonnen.
De zitting begon tegen zes uur. Na de
opening kreeg Aloisi direct het woord.
Aloisi ias een lange verklaring voor,
waarin hij uitvoerig critiek uitoefende op
de conslaleeringen van het rapport, ton
opzichte waarvan de Italiaansohe ïegeering
in allen voim voorbehoud moest maken.
De aggrossie, e handelingen van Abessmie
vooral zijn niet op waarde geschat. Er is
geen rekening gehouden met het door Ita
lië ter beschikking -gestelde materiaal be
treffende de handeling van de inboorlin
gen, de slaverij e. d. Daardoor wordt Abes-
stnië op één lijn gesteld1 met Italië. Wan
neer Abessmie niet bewust en volgens oen
vast plan de bepalingen van het wapen
verdrag van 1930 geschonden had en de
bewapening van dit land niet gevaarlijk
geworden zouden zijn, zou Italic niet heb
ban behoeven over te gaan tot voorzich
tigheidsmaatregelen. Italië heeft niet voor
'4 September geprotesteerd, omdat het heeft
willen wachten op de uitspraak van de
arbitragecommissie inzake het incident van
Deal Deal. Do voortgaande verscherping
van den toestand in Abessinie heeft Italië
genoopt tot do troepenverschepingen. De
noodzakelijkheid! van dergelijke verdedi-
gingsvoorbereidingon wordt nog duidelijker,
wanneer men bedenkt, dat Euthroa en So
mali land1 op groeten afstand van het moe
derland liggen. Niemand' mag zich laten
bedriegen door do beweringen, dat Abes-
sinié van het begin af naar een vreedzame
oplossing heeft gestreefd1. Het ligt voor
do hand, d'at Abessinie zijn wil om tot een
vreedzame oplossing te komen, m het licht
heeft gesteld, daar zijn aggrossieve bedoe
lingen ontmaskerd waren. Op deze wijze
wilde het slachtoffer spelen en Italië de
mogelijkheid' ontnemen, zijn verdedigings-
voorbereidingen. voort te zetten. Deze om
standigheden, die ten slotte geleid heb'
Sen tot de mobilisatie m Abessinie, heb
ben een crisistoestand' geschapen, die de
italiaansche regeering heeft gedwongen
zorg te dragen, voor da verdediging van
haar koloniën. Wat ten slotte de aanbe
velingen. van het rapport betreft, is de
Jtaliaansche regeering van meening, dat
Zij het handvest op geenerlei wijze geschon
den heeft, daar zij de noodzakelijke voor
bereidingen tot bescherming van de Ita
liaansche koloniën genomen heeft op een.
Wijze, die haar door de ten laste van
anderen komende omstandigheden voorge
schreven werd.
Na Aloisi sprak de Abessijnsoho vertegon-
wojoirdiger Tekle HaWariate. Punt voioir punt
(besprak deze het rapport, waai bij hij het
békende standplaat zijner regeer ng uiteen
zette, -volgens hetwelk Abtesntö te allen
tijde dankbaar zjal zijn vc-ar onzelfzuchtige,
éollectievo huTpverlecming, maar iedere com
tomatie van de hand Wijst, dio zou neoik'ot-
imeu om een protectoraat of con verdeeling
mi belangensferen. Wat do veiWarfng van
Aloisi betreft, merkte do Abessijnsoho gode-
iegeerdo op, e at het merkwaardig was, dat
mj auet de motieven genoemd had, die in
Rome beslissend genoemd zijn, n.l. de ver
overing van Abessmie, het in het leven
roepen van een groot Italiaanseh koloniaal
schappij der blanken in Afrika.
Hawariate besloot Zijn re lo met een her
nieuwden oproep' tot den iaad zioider ver
wijl de door Iialie geopende vij mdehj Jie-
den tot staan te brengen en met toepassing
van artikel 16 te oonstatceren, dal Abes-
siOió het slachtoffer geworden is van een
lialiaanschen aanval.
Aangezien zich na den Abessijnsohen ge
delegeerde geen andere sprei er mé r aan
meldde, verklaarde de voorzitter hierop de
debatten voor gesloten.
V co-'dat tot stemming werd overgegaan
las hij artikel 15 paragraaf 47 venr. In
allabetistiho volgo.de brachten de loden
daarop hun stom uit, waarbij de stemmen
der beide partijen, waarmede op gioal
van de statuten geen rekening gehouden
wordt, aan het s!ot werden uugebrao t
Allo lede:, stemden met „Ja', met uit
zondering van den Italiaanschen gedele
geerde.
Het rapport werd derhalve met alge-
tticene stemmen aangenomen
Na-dit gcoomstateen.1 lo hebben, verklaar
de de vqorzitter van den Raad dat de Raad
zich het recht vco.Mhiakl, nadere aanbeve
lingen huiten die van hot rapport, on, te
doen. Verwijzende naar de aanbeveling van
liet rapport de vijandelijk'..od,n te slaken,
verklaarde hij, dat aan lelero inbreuk op
het handvest zoo snol mogelijk een mie
moet worden gemaakt, aangcz en de open-
ha ie mecinmg der wereld het niet zou bc-
guj'pcn, wanneer aan e.n zoodanige op
roep op dit ernstige ciogcnbhk geen gehoor
ivo;dt_jgesclipinken. Ode na bet uitbreken
vain een .oorlog, 'moet do xaail ïüafailrt gelen
lic-mcri om de vijamWijT^icden'*at staan-lo
brengen. Do Volkenl londsraad staat derhal
ve ter beschikking van de partijen om dc
voorwaarden daarvcior vast te stolen
Vervolgens behandelde de Voilr.cn! onds-
rand het rapport inzake do schuldkwestie
Na vcoirlczing van dit rappert dom den
voorzitter van de cjoimmissio van zos, den
Portugecschcn mus'er van b'uitmlan lsr.be
zaken, Monleiro, liet de raadspresident ook
over dit rapport stemmen
Vco-dieu echter k'rec-g Alcisi neg Let woord
vco.- het afleggen van e.-n pro'estverklanng,
die hij reeds, in de nict-openbaro zillmg
van den raad haid afgelegd Hij 'val z'ch
met reeds .Zaterdag kunnen uitlaten over
het rapport van de cioimimssio van dertien.
Daarop is dc cidm'missie van zes bijeenge
komen ter uitwerking van de conclusies
Het rapport is hom eerst Maandagmorgen
ter hand gesteld. Deiihalve had hij verzocht
hem de mogelijiUlio d te geven Dinsdag de
opvatting zijner regeering uiteen te ze'ten,
nadat lnj met haar in verbinding zou zijn
getreden. Het gaat om een document van
buitengewoon belang.
Nu moet do raad zich uitspreken zon
der het standpunt van do Italiaansche we-
gceiing gehoord te hebben. Op de) meest
besliste wijze moet hij daartegen pro-
testecren.
De voorzitter antwoordde hierop, met
een eveneens röeds in d'e niet-openbaro
zitting afgelegde veiklaiing, waarm lnj
zeide, dat het rapport van de commissie
slechts herinnerde aan officieele feite.ii
en aan do bepalingen van het handvest.
Op 7 October, vijf dagen na de opening
van de vijandelijkheden zijn de raadsleden
op grond van hun verantwoordelijkheden
geroepen oen constateering to doen ffi.
\erband met de bepalingen van het hand
vest. Hierdoor wordt geen inbreuk gemaakt
op het recht van de partijen in een latere
zitting van den raad opmerkingen inaar
voren te brengen. Het is hot eenparige
verlangen van de bij het conflict niet bc
trokken raadsleden vandaag hun meening
uit te spreken over de conclusies van de
raadscommissie. "Wanneer de vertegen
woordiger van Italië dat wenscht zal do
Raad hem in een latere zitting hooren.
De hierop uitgevoerd© stemming lever
de wederom aanvaarding met alle stem
men -op van het rapport door alle niet
betrokken raadsleden.
Ook de Abessijnsche gedelegeerde stem
de voor. Toen d'e Italiaansche gedelegeer
de werd' opgeroepen zijn stem uit te bren
gen, legde hij wederom eein korte verklar
ring af, waarin hij allo voorbehoud' maak
te ten opzichte van de procedure en reeds
thans verklaarde, dat hij de conclusies
van het rapport niet goedkeurde en dat
hij zich verdere opmerkingen voorbehield'.
De raadspresident wees vervolgens op
de juridische consequenties van het met
algemeene stemmen aanvaarden van het
rapport. De Volkenbond staat tegenover
rijk en de verzekering van de opperheer- een oorlog, die begonnen is in strijd met
artikel 12 van het handvest. De Verplich
tingen van de Volkenbond sleden vloei-en
onmiddellijk voort uit het Volkenbonds
handvest. liet van kracht worden dezer
verplichtingen is een kwestie van aan de
®Vérdragen verschuldigde trouw. liet is de
laak van den Raad' de te,nemen maat
regelen voor te bereiden. Aangezien de
Assemblée echter op 9 October (bijeenge
roepen is lijkt het geschikt haar bij deze
taak te betrekken.
Derhalve stelde de raadspresident voor
het rapport van de raadscommissie en de
protocollen vah de zitting te doen toe
komen aan den president der Assemblée.
Hiermede ging de Raad accoord.
Frankrijk en Engeland.
In wclkij omstandigheden zal
Frankrijk steun verkenen aan
Engeland?
Hel Fransche antwoord op de Engelsclie
vraag, tfie op 24 September mondeling
door Sir Samuel Hoaro gesteld is aau den
Franschen ambassadeur, betieffendeiu steun
ia bepaalde omstandigheden^ is gisteren
gepubliceerd.
In dit antwoord wordt om gezegd:
Do bijslandsverplichting, die onder oogen
gezien wordt en die heide regeeringo»
bindt, moet wederzijdsch zijn, d w.z zij
moet Groot-Brittannie evenzeer tegenover
Frankrijk hinden, als Frankrijk tegenover
Gioot-Briltanniê. Vooils moet dc weder
zijdsche hijstand, die bepaald is in de der
de alinea van artikel 16, toegepast wor
den, wanneer artikel 16 volgens artikel
17 wordt toegepast. Do voorbereidende hij
stand, die de Britsche regeering voorstelt
moet deihalvo ook verzekerd zijn, onver
schillig of de aanvallende staat lid van
den Volkenbond is of niet. Zeer in liet
algemeen moet de voorgenomen verplich
ting effectief worden alleen nalat een ge
meenschappelijk onderzoek is ingesteld naar
dc omstandigheden en nadat overeenstem
ming is bereikt over de vraag, welke voor-
tifhlishmd<5ifiautregelen'.'do;z> omstandighe
den rec.ii, uarcligcn, en 'imMio-eveire deze
strikl noodzakelijk zijn om de te verwach
ten definitieve aanbeveling van den Vol
kenbond ten uitvoer te leggen.
Dit gemeenschappelijk onderzoek behoort
zoo spoedig i yelijk te geschieden en
wel, zoodra een toestand van politieke
spanning ontstaat, die voldoende sterk is
om redenen ie geven lot de viees, dat
vroeger of later artikelen 16 ea 17 zou
den moeten worden toegepast.
Onder voorbohoud van deze opmerking
en onder de voorwaarden der wederkee-
righeid' aldus gaat letterlijk hot docu
ment verder ben ik gemachtigd, u er
van in kennis te stellen, dat de Fransch©
legeeiing bereid is tegenover de Britsche
regeering de volgende verplichtingen op
zich te nemen:
1. Ingeval een der beide mogendheden
bet noodzakelijk acht te land, ter zee of
iu dc lucht maatregelen te nomen, die
haar in staat moeten stellen zoo noodig
bijstandsvex-plichtingeu uit te voeren, welke
voortvloeien uit het Vo'kenbondshandvest
of het verdrag van Locarno, zal zij over
dozo kwestie met d'e andere mogendheid
in overleg treden. Dezelfde maatregelen
moeien genomen worden, wanneer een der
beide mogendheden het noodzakelijk acht
te land, Ier zee of in de lucht maatregelen
te nemen, om zich zelf in staat to stellen,
zoo noodig aan een toestand het hoofd
te bieden, waarin zij in overeenstemming
met hot Volkenbondshandvest gerechtigd
zou zijn den bijstand van de andere mo
gendheid te verkrijgen.
2. Het feit, dat de een© dan wel de
andere der heide mogendheden na deze
beraadslaging en do hieruit voortvloeien
de overeenstemming do bovengenoemde
do maatregelen neemt zal in geen geval
beschouwd1 worden als een provocatie die
een derden slaat recht zou geven zijn in
ternationale verplichtingen niet na te ko
men.
3. Ingeval een der beid© mogendheden
aangevallen wordt wegens de maatregelen,
die zij na consultatie ©n overeenstemming
genomen heeft, zal de andere staat haar
bijstand' rt-rleenen.
*Ik zou uwe excellentie dankbaar zijn,
wanneer gij mij in staat zoudt stellen mijne
regeering te verklaren, dat Britsche regee
ring in al deze punten toestemt.
De verklaring was geteekend door Cor-
bifl.
Van het Abessijnsche front.
Ecu Ilaliaimsch monument
te Adoea.
Toen de Italianen Adoea binnenrukten,
voerden zij op een vrachtwagen een monu
ment ter herdenking van de m 1896 ge
vallen Italiaansche soldaten met zich mee.
Het werd direct op een plein geplaatst.
LM krirgenhvoo0r9deblil"°9 3 paWten Radion
deze manie- een pak I i °m 0p
te bekomen. - 0"' 9eheel 9ratis>
Radion yeeft Uw wasgoed die bijzondere hel'
dorheid die de reden is dat talloze Nederland
r ''"'"rouwen uitsluitend Radion gebruiken
fcn zodoende kriiat IJ aal o t
slechts tot en met
12 Oei. Verzuim
dus niet om er
van te profiteren.
De bizondcre correspondent van de Daih
Mirror in Eritrea weet te melden, dat Mus
solini binnenkort met een zeer snel vlieg
tuig aldaar wordt verwacht, om naar Adoea
te gaan en daar het monument te ont
hullen.
Dc val van Adigrat en
Gcrlogocbi door Abcssiniü
bevestigd.
De Abessijnsche regeering bevestigt
thans, dat Adigrat aan liet Noordooste
lijke front en Gerlogoebi aan het Zuide
lijke front, door de Italianen ingenomen
zijn. Het leger heeft bevel gekregen zich
aan beide fronten terug te trekken en
geen gevechten te leveren. Do aanvallen
in de provincie Wolkait van den kant
der Italianen worden voortgezet. Zij ma
ken daarbij gebruik van vliegtuigen.
Dc Italianen rukken verder op.
Uit Addis Abeba wordt nader gemeld:
Aksoem is gevallen en de drie gebieden
van Adoea, Adigrat en Aksoem bevinden
zich thans in bandon der Italianen.
De negus heeft een telegram gezonden
aan het internationale Roöde Kruis, waar
in hij vraagt om ambulance-vliegtuigen,
veldhospitalen en personeel en bovendien
245.000 dollar per maand voor de nood
zakelijke uitgaven.
Een verzoek van liet corps
diplomatique te Addis Abeba.
Do Britsche gezant te Addis Abeba heeft
tot zijn regeering liet verzoek gericht de
Italiaansche regeering te verzoeken d© ver
zekering te willen geven de steden Addis
Abeba en Dire Daoea (aan den spoorweg
DsjiboetiAddis Abcbaj niet te laten t>om-
bardeeren.
Het veiluidt, dat dit verzoek berust op
een door de buitenlandscke missies te
Addis Abeba genomen besluit, met hot
oog op de belangrijke kolonies van bui-
teidanders te Addis Abeba en Dire Daoea.
De houding van Engeland.
Het wachten is »p de besluiten
van dc Assemblee.
Men verwacht te Londen, dat het kabi
net morgen weer bijeen zal komen. Sir
Samuel Hoare heeft vandaag een langdurig
onderhoud gehad met den eersten minister.
In welingelichte kringen wij'st men er op,
dat het kabinet morgen waarschijnlijk nog
niet in staat zal zijn de vele problemen
de behandelen, die op het oogenblik wel
reeds zijn voorbereid', maar toch nog niet
kahïnetsrijp zijn, aangezien de beslissing
van de Assemblée nog niet is gevallen'.
Deze problemen omvatten o.m. do ophef
fing van het uitvoerverbod van wapenen
en het bijeenroepen van hot parlement,
dat eigenlijk eerst 29 October bijeen be
hoort, te komen en dat zich zou moeten
bezig houden met d'e kwestie der sancties.
in diplomatieke kringen wordt er op ge
wezen, dat het afbreken der diplomatiek©
betrekkingen met Italië uiterst onwaar
schijnlijk is. Een dergelijke stap zou wei
nig practisch effect hebben en in het bi"
zonder niet in staat zijn den oorlog te be
ëindigen. Deze maatregel wordt derhalv©,
zoo zegt men, ondanks artikel 16 niet
overwogen.
Met nadruk Vordt er voorts wederom
op gewezen, dat geen regeling in over
weging kan worden genomen, die de toef-
stemming van den Abessijlnschen keizer
niet heeft. De kwestie is in handön van
den Volkenbond' en Groot-Brittannië zal
geen stappen doen om zijn voorbereiden
de maatregelen in de Middellandsch© Z©a
ongedaan te maken, tenzij besloten zou
worden tot een dienovereenkomstig© col
lectieve politiek van den Volkenbond. En
geland zal niets doen, wat ook maar denj
schijn zou wekken, d Engelscli „Britscli"
en niet volgens den olkenfaotnd' zou han
delen.
Wat doet Mussolini?
Sanctiemaatccgelen zullen met
„moed cn discipline" gedragen,
warden.
Alen herinnert er in bevoegd© Italiaans
sche kringen aan, dat economische sanctie-
maatregelen volgens Mussolini met moed
cn disciplinio moeten worden redragön<
Indien (leze economische sanctiemaaiji
regelen evenwel eventueel den vorm vatnf
een blokkade van Italië zouden aannemo'nj
en daarmod© dus een militair karakicï!
krijgen, dan zal de houding van Italië ge
wijzigd moeten word'en. J
Italië zou dan niet d'e verantwoordelijkl-
heid kunnen dragen voor een eventueel©
uitbreiding van het huid'ige zuiver kolo
niale conflict tusschen Italië en Abesisjj-
nië op Europa.
Do?e coutanl veischijnt dn«tItjks, met uit- qq. -
xcmilcnug van Zon- en reeUdagin. Ou
l'nja per Kw n t.inl f2Iranco por post
f2 50. l'rijs per weck: 15 ets. Afzon
derlijke nummeia 4 ets Abonnementen
worden dagelijks aangenomen,
AdvortenUen voor hot eorstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aan liet Bureau
bezorgd rijn, "s Zaterdags vóór O uur.
lion bepaalde plaats van advertontidn
wordt niet gewaarborgd.
Prijs der AdvertentlBn: van 1-5 regels f t-55;
tedere regel meer (0.30; in bet Zaterdagnummer
15 regels f 180, iedere regel meer f Of
Reclames f!) 75 per regel. Incassokostenl
osikwiiantiesfS ets. lanoveu van ad vertel -én
SCHEDAMSCHE COURANT
Advertentléu opgenomen
den, f075 t/ro 25 woorden. Elk woord meer
5 rent lot een maximum van 80 woorden.
•s Woensdags; Kleine Advertentidn tot 25 woor
den f 0 25, mits vóór Dinsdagavond 6 uur aan bot
Bureau bezorgd.
's Zaterdags: Kleine JdvertentiBn fl.00,Indien
niat vóór Vrudagavodd 6 uur bezorgd.
7ö 091 H
