II
DE SPAARBANK
AFWERKSTERS, ONOERPERSERS en TAFELRIJGSTERS.
1
ADVERTENTIE M.
KLEINE ADVERTENTIEN.
m
Jongste Bediende (mnl.)
'ik
AGENTEN.
BINNENLAND
INGEZONDEN
De Zeven Provinciën.
Luitenant Van Rimni er/.nekt
U.Sl. de Koningin otu gratie.
Kaar wij vernomen heeft Untenant ter
zee le klasse Van Boven door benudxie-
ling a 11 zijn raadsman, nir. J. de Vvieze,
een gi.itiercquesl ingediend bij H.M. dv
Koningin.
In dit request wendt erop gewezen, dat
luitenant an Boven de ouiers au de
regeetuvg en de militaire aiitoWeilen om
geen geweld te gebruiken heeft opgevolgd
en dat het militair wetboek van strafrecht
door den krijgsraad en het hoog militair
gerechtshof anders en rijer is uitgelegd,
dan zulks geschiedde door do militaire
autoriteiten voor de muiterij.
Daarnaast woolen verschillende feiten
opgesomt, die requestront sterkten In het
denkbeeld, dat de autoriteiten geoa geweld
dadig optreden tegen de bemanning w enscdi-
ten.
Er wordt aan II.M. de Koningin ver
zocht om de opgelegde gevangonsstriaf
en de ontzetting uit den militairen denst
ongedaan te maken of een straf op te
leggen gelijk aan de ondergane preventies o
hechtenis, eveneens zonder ontzetting uit
dm militairen dienst.
De „Rotterdam" komt huiswaarts.
Het s.s. Rotterdam van de IIA L. zal
op 2 November van New Yoik naar Rot
terdam vertrekken. Na aankomst te Rotter
dam zal het sclnp definitief worden her
steld en eenigen tijd uit de \aart worden
genomen.
KCerk en School
Ntd. Herx. Kerk.
Aangenomen naar M'apsen een, J. M.
Wdlemsen, eancl te Sehoomhjke
Bedankt voor Middelburg, ds J. C. II.
Romijn, te Apeldoorn; voor Cext, J. M.
Wdlemsen, cand te Schoondijke
Hel „goeclUoopc" eleclrieitrits-
lartcf.
Ocaehto Redactie. 1
In ,mv Wad van den 23on November des
voigen jaars kwam een beticht voor uit
Rotteulum, dat do raad aldaar een voor
stel van B en W. had aangenomen om bij
de Inhlr.bonnementen speciaal oor de win
keliers, een gunstig regeling te Heffen.
Uw Redactie spiak daarbij de vei wadding
uit, dat dezelfde gunstige ïegeling nu cveu-
eens jn Schiedam genomen mocht worden.
In uw nummer van 27 d.a v. volgde een
bericht, dat dc Permanente Commissie van
den Middenstand m spoeJeischendo verga
dering bij elkaar geroepen zijnde, een adres
aan B. en W. oneer gemeente had verzon
den waarin verzocht werd dezelfde rege
ling te treffen als Rotterdam in zijn ge-
meenteiaadsvergadermg van 22 November
1931 had aangenomen, nd. om de sper-
maanden December en Januari niet bij het
abonnement van den elecLnschen stroom
m rekening te brengen, a tui gezien de Perm.
Commissie den Schiedamsclicn midden
stand gaarne in de gelegenheid gesteld
wen scli te te zien in de vei koopmaanden
December en Januari, ook een behoorlijke
erJiehting te hebben zonder verhoo
ging van het abonnement.
Op ecu andere plaats m 'mt aangehaal
de nunimer van uw blad va n23 Novem
ber staat een verslag van het behandelde
m de laatste vergadei mg van den raad van
Rotterdam.
In deze vergadering werd gesproken
over liet nïeuue tarief, dat groote voor
deeltjes oor de winkeliers zou brengen;
men sprak er optimistisch oier, dat in
December en Januari nftt niet meer dooi
de winkeliers bezuinigd behoefde te woor
den op hot licht.
Zoowel in deze vergadering als in de
raadsvergaderng van Schiedam, waarvan
het verslag loorkomt m uw nummer van
15 December, werd gesproken van. „voor
deeltjes" en nog eens „voordeeltjes
Aan deze tariefsverandering werd wel
de bepaling verbonden, dat do gemeente
daarbij geen schade mocht lijden, maar
dit weid wa uachijnlijk door dc hoeren
over het hoofd gezien en tot mijn schande
moet ik eikennen, dat ik het ook over
het hoofd zag.
Wie zou nu in 's hemelsnaam kunnen
vermoeden, dat een bezuinigingsmaatregel,
die met zoo'n bombane genomen weid
om den middenshnd wat te helpen in zijn
stiijd om het bestaan wol eens zóó ver
staan kon v,orden dat men in December
en Januari maar raak gmg vorbuuken,
waaidoor men veel meer te betalen
zou hebben dan vóór het z g. bezuini-
gmgstaricf.
Dezelfde bepaling, die Rotterdam had
aangenomen, nam ook onze naad aan en
thans, nu November weer begint te na-
dcien, beu ik me eens et van gaan verge
wissen wat ik zo]u. moeien doen of laten
om mijn clectriciteitsiekoning zoo laag mo
gelijk te krijgen.
Tot mijn groote ontsteltenis kwam ik
tot ie ontdekking, dat de middenstand!,
ik zal het nu maar zoo netjes mogelijk
zeggen -- getopt is.
Geen mijner collega's, liior noch te Rot
terdam, liccft voetangels en klemmen ach
ter de tariefswijziging, vermoed, er werd
gcspioken van bezuiniging, bezuiniging en
bezuiniging en wie onzer zohi dit met
toejuichen?
!)e heele kwestie» komt hierop neer, dat
alleen do winkelier, die in het bezit is
van een wisselstrooninieter en die in de
maanden Januari, December en November
meer w ist ito bezuinigen dan hot jaar
te voien, dan ook minder te betalen heeft.
Maar geachte Redactie, dat is niet nieuw,
dat is al t ij cl z o o g e iv e c s t.
N i e u w is, dat in het vervolg alleen
het gemiddeld veibruik over November nis
basis zal woiden aangenomen, maar, ja,
nu komt or een „maar".
Dit „maar" waarom eigenlijk geen
„mare" bepaalt dat wie alleen in
November heeft weten te be
zuinigen, tóch zooveel te bo
talen zal hebben als het jaar
tevoren.
De gemeenten Rotterdam en Schiedam
hebben dus wel een beweging gemaakt als
of ze ons een heele bezuiniging aanboden
maar in do aangenomen voordracht stait
uddnikkelijk, jlat do go meen te kas
hiervan ge® 1 nadeel mag onilor
vinden.
De ganscho „bezuiniging" voor de win
kelier», waarom ook,om/« Permanente C'om
missie in spoedveigadermg nog wel, go-
viangd heeft, beslaat eigenlijk hierin:
Je. Vooihecn werd het gemiddelde ge
nomen van de zes wissels trooininetorsian-
den m de helft en aan. het eind der maan
den November, December en Januari. Van
do dne hoogste en do- dno laagste standen
dezer ppnaincn werd het laagste cijfer ge
nomen dus het 1/7 van-het" vc.sciul.
2e. Thans kan als basis genomen wor
den het gemiddeld verbruik over Novem
ber rook weer plus 1/7 van het verschil.
3e. Is het res ui (nat van hot onder uo 2
genoemde voor den winkelier gunstiger
dan voorheen, dan betaalt m e u t c c li
zooveel als h o t afgeloopen jaar
Wie in dit geval echter ook in December
en m Januari zijn nieterstand weet te druk
ken zou dan minder te betalen hebben,
maar dat is niets n i ou ws, dat
is altijd zoo geweest.
Op één enkele manier zou de wijziging
oor den winkelier eenig minder nadeel
kunnen opleveren en wel, als hij in Novem
ber evenveel ging verbruiken als het jaar
tevoren en in December en Januari maar
zooveel licht liet biandon als mogelijk was,
want voor dit meer veibruik zou nj 'slechts
5 ct per K. W. D. te betalen herben
Maar hoe dan ook, van „bezavnigea" kan
ook dan geen sprake zijn, want wie meer
uitgeeft dan voorheen bezuinigt aiot, niet
waar?
Iloe men de nieuwe bezuiniging ook
beziet, altijd zal het ons geld kosten en
altijd zal het het electrisoh bedrijf winst
aanbrengen.
Men is hier van plan in December een
winkelweek te gaan houden. Vroeger deed
men zulks in October. Ik meen niet te
vee! te zeggen, als ik voorspel, dat de eleo
tnciteitsrekening wel eens een geweldige
ontnuchtering aan velen za kunnen
brengen.
Men maakt op onze bedrijven honderden
procenten winst, bi] een particuliere onder
neming zou het wellicht „woekerwinst"'
heetcn en deze winst wordt nog eens ver
hoogd door een extra winst op de huur
van meteis -en om ons zoet te houdan
mankt men tariefswijzigingen, die aange
kondigd woorden als „bezuinigingsmaatre
gelen", maar die het togenovcigesteldo in
werkelijkheid zijn.
Laten wc toch mot mi'ri St. NicoJaassur-
prisc of Kerstgeschenk asjeblieft zieer en
zeer voorzichtig omgaan.
Ik dank u vooi dc plaatsing.
Hoogachtend, i
MlCUIEL IJIJMANS.
Faillissementen.
Uitgesproken door de arrondissement»
rechtbank Rotterdam;
Hendrik van der Laan, radiohandelaar,
Rotterdam, Heer Kerstanstraat 6a. R-c/j
mr. A Dirkzwager. Cur.: nu-. A. Schadee,
Rotterdam.
Hendrikus Johannes Anlonius Simonis,
banketbakker, Rotterdam, Noordsingel 67b.
R.-c.mr. M. Franken. Cur.; jhr. mr. P.
Th. Six, Rotterdam.
Pietor Gabriel Bakker, ♦landbouwers-
knecht, Strijpschedijk E40, Rockanje. R.-o.:
mr. II. Franken. Cur.; mr. II P» Her
mans, Brielio.
Jacobus Roelof Veenstra, kapper, wo
nende Agniesestraat 87, zaakdoenile Zwart-
janstraat 149, Rotterdam. R.-c.: mr.
M. Franken. Cur,mr. mevr. G-. J. de Ruy-
ter, Rotterdam.
Rink Wietzes Hoff, Rotterdam, Taan der-
slraat 74, R.-c.: mr. M Franken. Cur.j
rnr S. J. Polak, Rotterdam.
J. B. van Engelen, Urieischelaan 332,
Rotterdam R.-c.: mr. M. Franken. Cur.t
mr. D. Schuin-, Rotterdam.
Handelsvennootschap onder de firma D.
Lems en Zoon, Rotterdam, Voorhaven 111'
en hare leden Daniel Lems, Samuel Mul-
lerstraat 10 en Cornelis Lems, Schoon-
df-rioostraat 94, Rotterdam. R.-c.: mr. M.
Franken. Cur.: mr. A. van Naman, Rot
terdam
In do week van 21 tot en met 26 'Oc
tober 1935 werden in Nederland 109 fail
lissementen uitgesproken.
SPAREN
BRENGT
WELVAART!
SPAART dus en wei bij de
EEN1GE IN SCHIEDAM
GEVESTIGDE SPAAR
INSTELLING'
ANNO 1820
Lid van den Ned. Spaar-
bankbond, aangesloten bij
den Wereldbond van
Spaarbanken.
KANTOREN: LANGE HAVEN 80 - LELIESTRAAT I
ST LIDUINAPLEIN 4 - KETHEL: SCHIED WEG 30
Terstond GEVRAAGD een
Brieven met volledige inlichtingen on
der iett. K, Bureau van dit Blad,
Lange Haven 141.' 7814 7
DE VOETBALPROFEET, het actueele
Sportblad mei gratis prijsvraag vraagt
actieve
Zich aan te melden bij Sigarenmaga
zijn DE VOGEL, Broersvest 47B.
7809 7
Voor direct GEVRAAGD
Aanmelden: ROE'J, Schiedamscheweg 249e, R'dam,, nh 7 uur.
t/m. 15 woorden 50 cent, t/m. 25 woorden75 cent
elk woord meer 5 cent to maximum 30 woorden.
In de Zaterdaasche editie f L—, tenzij die Vrijdags reeds aan 't Bureau zijn bezorgd,
WINKELHUIS
met woning te huur, bev.:
winkel met spiegelruit,
froote keuken en plaatsje,
oven 2 kamers en zolder
Beste gedeelte v Broers-
veld 180 (b.d. Kerkstraat),
huur f 6.25 per week Te
bevragen: Broersveld 139
UITN0 0 DIGIN G.
Kom' onze nieuwe
„Radiohell" eens boluis
teren? Beteren mooier dan
eik ander merk en toch
niet duurder' Pracht pro
duct van de welbekende
Bell Telefoon-Maatschap
pij. Alléénverkoop C. KOK.
Broersvest 91-93, Telef.
67937.
BELOONING.
Weet u soms iemand die
een naaimachine noodig
heeft? Kom bat ons dan
even zeggen en U ont
vangt bij levering een
flinke belooning. C. KOK,
Broersvest 93 Tel.67937.
Alléénverkoop Pfaff-naai-
rnachines.
ENGELS.
Privaat- en clubles door
ervaren handelscorrespon
dent, Talrijke geslaagden.
JAC. KiELA, Leraar
V.T .H., Beêedigd Vertaler.
Westvest" 11. -
ADVERTENTIEN
in deze rubriek hebben
beslist succes I
WOENSDAG
Vleesch- en vetdag.
•JTOLK's Slagerij, Broers
veld 47 1 Kg, Runder
lappen, half pond vet 57
ct 1 K.G. dikke Riblap-
pen. half pond vet 67 ct.
K.G. Rundergehakt,
half pond vet 42 ct.
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkel-
piffrouw, Modiste, Naai
ster, enz.? Plaatst een
annonce,ijl, (ht blad.
TE HUUR;
Vrije bovenhuizen h f 6.00
per wk. Lekstraat 50 es 60
Bevr.: Aldaar of Tel.
43092.
Tilly: Lieve Willy- Wat blij, dat ik je zie, Ik heb groot nieuws!
Ik heb gehoord, dat wi bij Lampe op de Hoogstraat
weer terecht kunnen.
Willy: E-é-é-nig zeg en wat vlug.
Tilly: Ja, met man en macht is er gewerkt, en nu gaat op de
tweede en derde etage de verkoop weer in vollen gang.
Willy: E-é-é-nig zeg, wat goed, dat we gewacht hebben. Bij
Lampe koop je ideaal, altijd de snufjes. Of je nu een
bontmantel, een wintermantel of een japon noodia hebtl
Tilly: En vergeet de hoedjes niet, waar je altijd zoo'n succes
mee hebtl
Willy: E-é-é-nig zeg, maar....
Tilly* ik weet, wat je zeggen wilt, maar niks hoor! Geen
stukje uit den brand meer in huis. Alles in een ander
gebouw opgeruimd. Echt Lampe, zeg 1 Een heele gloed
nieuwe collectie wacht op cms. De verkoop begint
Woensdag, 30 October, om twee uur. Dan treffen we
elkaar daar om 2 uur.
Hoogstraat 347/349
took Spui
ROTTERDAM