L'
BE RA0IC C NDER
rrWms
'L. H. DRIES (v.h. Gebr. Dries)
WINKELS
Musis Sacrum"
N.J. MARKS&ZONEN
le SCHiEDAMSCHE VOLKSS AGERIJ
H. VER\ EEN.
Joh. Naurnam
:iFmaJ. MAK Zr,
EengelukkigNieuwjaarzijUtoegewenschtdoor
Auto-Mij. Mi' Co. N.V.
OFFICIAL <§%07 "cl- deALER
Wasscherij „EDELWEISS
ASIéén Singel 91 - telefoon 67527
Scliiedamsdi Service JSisaiiöst
Itotier^IsaMiscfietliils
wenscht hare clientèle een
- voorspoedig 1936 I
J, Sehrewder A.|.zn
CARRIERS - RECLAMEWAGENS
GLAZENWASSCHERSW GE NS
HET COMPLIMENT VAN DEN DAG
„l'Jniquo!'
F. BLOK, Burgemeester Knappertlaan 12, Telefoon 68817.
A. VA IV SS A 'ff T E M f«ZN-,
p.
K
W. J. H. €Ë¥EI€£
h. erkelens - schbedam
Nassaulaan 7 - Tel. 68792
„DE 8EH£ N a$E .REU RS"
Stadhoudersiaan Z.Z. 11-13
G. A. DE WINTER
Westmolenstraat 1 6
BEVEELT ZICH VOOR I936 BIJZONDER AAN
F
k
p. f.
Werkplaats Nieuwe Haven 281.
p-f
Levert en verhuurt alle soorten
Lange Have!:'- I 8 Telefoon 6 388 3
p.fB. I STOL8C.
AANNEMERS VAN ALLE SCHILDERWERKEN
WERKPLAATS: BR0ERSVEST 167
TELEFOON 69792.
WOONPLAATSEN:
OOSTSINGEL 26 EN 100
BR0ERSVEST 64
VRAAGT PRIJS
P 1
AL MIJN CLIËNTÈLE, VRIENDEN EN VIJANDEN
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
LANGE KERKSTRAAT 16
SCHIEDAM
LICHT - KRACHT - RADIO
6 - TELEF. ©B^l©
LEVENSVERZEKERING-, BRAND- EN GLASVERZEKERING
AFD. ALG. ZIEKENFONDS, SCHIEDAM
p.f. AANNEMER VAN BEGRAFENISSEN
DAGELIJKSE AUTO-
SCHIEOAM - VÈAARL
Hoofdkantoor Schiedam:
Sciiie 52 - Telefoon 67589
EN MOTORBOOTDIENST
NGEN - DEN HAAG - LEIDEN
Kantoor Leiden:
Apothekersdijk 26, Tel 2749
p. f.
Kantoor Den Haay: Fijnjekade, Tel. 112027.
EE3Ess0ESSE®BEEESESEEEEESEE®SEEEEssasEBs®E0EBSSB
s
C. VSSSER -
©F DE RQTTERDAHSCHE Di|K 206
WENSCHT CLIËNTÈLE EEN VOORSPOEDIG 1936.
"elefoon Nos. 68506 en 69512
ff
Z.N.
p-J
Aan Begunstigers, Vrienden en Bekenden een Gelukkig Nieuwjaar
toegewenscht.
Grossierder; en Suikerwerkfabriek
Lange Haven.
v- f-
- Timmerlieden e»i Metselaars -
--hoofdstraat 199 en 203 Tel. -68609
SMEDERIJ HOOFDSTRAAT 87
wenscht zi n geachte Clientèle, Vrienden en Bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
QBBR. WINKELMAN
WEStVEST 4 TELEFOON 67521
p-f-
p. f.
p. f.
p. f.
Firma V. U BORRANJ,
Mr. Schoorsteen» ogor, Rookverdrijver
en Metselaar, Lange Achterweg 83.
Tel. 68421
Ondergeteekendo wenseht zijnen ge-
achten Begunstigers en Stadgenoolen
een gezegend Nieuwjaar,
Dankend voor het genoten vertrou
ven, blijft hij zich i ieders gunst
beleefd aanbevelen.
P. SMIT,
Lange Kerkstraat S3.
Zuivelproducten en iijne leeschwaicn
G. DB GRAAF,
Vleesehhouwer er, Spekslager,
Lange Kerkstraat 25.
p.
G. VAN DORP,
Vleesehhouwer en Spekslager.
Lange Kerkstraat 4G.
N.V. v. KATW K's GLASHANDEL,
Lange Kerkstraa 38.
Schiedam 1 Januari 1936.
P
Ondergeteekende wenscht zijn ge-
achten Begunstigers an Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten ver
trouwen, blijft hij zich Sn ieders gunst
aanbevelen.
J. J. OUDSIIOORN,
Singel 87.
Aanleg van gas- en waterleiding en
electriciteit. Tel. 67755.
Gods beste zogen bij den aanvang
van ot nieuwe jaar aan Begunstigers,
Familie, Vrienden en Bekenden.
D. KRAMER-ÏREIIER.
Singel 152B.
Handel ii Botei, Kaas, Eieren en
Geidersche Waren.
N. BERCK—Fcltzcr.
Pïanoleerares,
le Tuinsingel 23.
JAC. SNEL,
Lood- en Zinkwerker.
Korte Haven 22. Tel. 67618
m. h. g.
J. DE WAARD Szn.
Aannemer van Sloopwerk,
Handel ir afbri k,
wenscht zijn geachte Clientèle een
voorspoedig 1936.
ange Nieuwstraat 97. Te! 68951
I'
A. v. d. SLOOT,
h. Rilman,
Schoenmakerij. Lange Achterweg
p.
P. VAN ZUTPHEN,
Smederij: Hoofdstraat 193
Woonplaats: Oude Kerkhof 20.
Dankend oor het vertrouwen in het nfgeloopc» jaar, beveel ik mij- ook
voor 1936, in ieders gunst en recommandatie aai
Vraag bij mij opgaat van prijs
zonder eenige verplichting.
Huis- en Decoratieschilder - Duco Lakspuitlnrichting.
SINGEL 129
GROENELAAN 48
p.f.
BIJLOO's
ST. LIDUINASTR. 52
KREUPELSTRAAT 38
a s. s.
Schilder
Tuinloan 34
Telef. 67870
C. i 11 i mme st 37.
Ondergeteekende wenscht zpn ge-
achten Begunstigeis ,,i .n dgenoofen
een gezegend Nienwjaat
Dankend voor het genoten vertrou
wen, blijft hij zich in ieders gurst
aanbevelen.
J. ZUiDGEEST,
v. Leeuwenhoeckstraat 39b,
JAC DE RONDE,
Dagelpksche Motorbootdienst
SchiedamRotterdam v.v.
p. Boterstraat 77.
Ondergeteekende wenscht zijn ge-
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten vertrou
wen, blijft hij zich in ieders gunst
aanbevelen.
A v. (1. IIAMMEN,
VIceschhouwerij en Spekslagerij,
v. Leeuwenhoeckstraat 70.
Compliment van den Dag.
Jb. POOI Jzn.
Broersvelc 159,
le klasse Rund-, Kalfs- en Varkens
slager.
Tel. 68327.
A. J A. VAN DE WATER Jzn.,
Rund-, Kalfs- en Varkenssl ij e ij
Dam 52. Tei.0766i
Z. N.
SCHOENMAGAZIJN „EXCELSIOR",
nam nos. 27-36.
Lederhandel Electr. Reparatie-inr.
P-
Veel heil en zegen wordt toegewenscht
aan allo Begunstigers en Vrienden,
hij den aanvang van het Nieuwe
Jaar.
L. MEULD1JK.
Kapper. Dam 48.
FIRMA C. VAN PELT Cm.,
A. J. VREDEBREGT Ilzn.,
Allo soorten brandstoffen
Boterstraat 56a, 60—62. Tel, 68481.
Ondergeteekende wenscht zijn ge-
achten Begunstigeis en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten vertrou
wen, blijft hij zicli in ieders gunst
aanbevelen.
G. GRAAFLAND.
Boterstraat 47. Wagenmakerij.
JAN VAN DER IIAMMEN,
Schie 96, Tel. '38113. Schilder.
m. g.
MACHINEFABRIEK GROFSMEDERIJ
VELLEVESTSINGEL 8 Woonhuis J. v. AVENNESSTRAAT 13
Telefoon 67871 Telefoon 68371
Aan Begunstigers, Vrienden en Stad
genooten de complimenten van den
Dag.
B. ROOK.
Brood- en Beschtiilbakkenj.
Singel 203.
Schiedam, 1 Januari 1936.
Compliment van den Dag.
G. L. A. DE LEEPE,
Mariastraat 43.
Handel in Melk, Boter, Kaas en
Eieren.
Schiedam, 1 Januari 1936.
Het Compliment, van den Dag aan
Vrienden en Begunstigers.
Firma Gebr. SOESBERGEN Zn.,
Mr. Metselaars
Korte Haven 24. Oostsingel 84.
L. J. BORRANI,
Metselaar,
Huijsmansstraat 8.
p. f. Tol. 685G7.
Slijterij „DE STER", JAN JANSE.
Buitenhavenweg 180, hoek Rolt. Dijk,
Tel, 68874.
wenscht zijn geachte clientèle een
voorspoedig 1936.
C. A. W. ÏIEUNSnilOEK,
Hoogstraat 71.
Schoenhandel Schoenmakerij.
Ondergeteekende wenscht zijn ge-
achten begunstigers veel heil en zegen
in hot Nieuwe Jaar.
JAC. MAK,
Hoogstraat 59.
Vogel- en Zaadhandel.
p.
H. STOOKER,
Tailleur, Korfo Dam No. 9.
POST Co.
Ijzerhandel. Schiedam.
Ondergeteekende wenscht zijn ge-
achten Begunstigers en Stadgenoolen
eer; gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten ver
trouwen. blijft hij zich in ieders gunst
aanbevelen. -
W. SNIJDERS.
Tuinman. Bilderdijkslraat 25a
Ondergeteekende wensch'; zijn ge-
aclilen Begunstigers en Stadgenoolen
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten ver
trouwen, blijft hij zicli in icdeis gunst
aanbevelen.
W. F. V. MEURS,
Rund-, Kalfs- en Varkensslagerij,
v. Beverenstraat 1. Telef. 68511
N.V. GROSSIEKDEKIJj.MERCURHJ®
v.h. KARELL. B1JLOO.
p.
A. FOXTIJNE.
Machine-Motorenfabriek.
Boterstiaat 32.
J TIMMERMANS,
Mineraal walerf abriek
Hagastraat 5259, Schiedam.
P I
P./.
J. K PER -A,
Lange Ilaven 83.
R. S. STEENS,
Schilder.
Lange Haven G2. Tel. 68507
P. A
Ondergeteekende wenscht zijn ge-
achten Begunstigers en Stadgenooten
eer; gelukkig Nieuwjaar.
Dankend voor hot genoten vertrou
wen, blijft hij zich in ieders gunst
aanbevelen.
J. VN KAPEL ZN.
Ilagastraat 68.
Handel in aardappelen, groenten en
fruit.
Ondergeteekendo wenscht zijn gc-
achten Begunstigers on Stadgenooten
een gezegend N.euwjaar.
Dankend voor het genoten ver
trouwen, blijft hij zich in ieders gunst
aanbevelen.
If. TRIJSELAAR,
v. Bevei enstraat 10a.
Compliment van Jen Dag
B. VER KAAI K,
VIceschhouwerij.
Buitenhavenweg 160. Tel. 67C92.
Schiedam, 1 Januari 1936.
p.
Fam. A. BUBBERMAN,
Buitenhavenweg 7.
Ondergeteekende wenscht zijn ge
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar,
Dankend voor het. genoten ver
trouwen, blijft hij zich in ieders gunst
aanbevelen.
C MARTI JNSE,
Damlaan 17.
Ondergeteekende wenscht zijn ge
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten ver
trouwen, blijft hij zich m iedere gunst
aanbevelen.
G. BEZEMER,
Brouwerstraat 18
Paai denslager.
P-
WILLEM TREURNIET,
Noordvest 65.
Handel in Granen.
J. NOORDEGRAAF,
Vleesehhouwer en Spekslager,
Singel 122.
p. f. Tel, 68533.
Banketbakker ij.
M. J VLUG,
Singel 222, Schiedam.
Th. JANSE Thz.
Vleesehhouwer en Spekslager,
Hoogstraat 329, hoek Bokkensteeg.
Ondergeteekende wenscht zijn ge-
achten Begunstigers en Stadgenoi ten
een gezegend Nieuwjaar,
Dankend oor hel genoten ver
trouwen, blijft hij zich in ieders gunst
aanbevelen.
FA GEBR, M. v. d. BOS,
Nieuwe Ilav en 33-41-43.
I)E NIEUWE WINKEL
Bioeisvest 27. Tel. 68313.
St Lidumastraat 7 Telef 67689.
Parfumeneen Toiletartikelen
Ledenvaren Byouteneen.
liet Compliment van den Dag.
Ondergeteekende wenscht zijn ge-
achlcn Begunstigeis en Stadgenoolen
een gezegend Nieuwjaai.
Dankend voor het genoten vei-
trouwen, blijfL hij zich in iedeis gunst
aanbevelen
W. F. RIS
Fabristraat 62,
Vleosehhouuerij en Spekslagerij.
Z. N.
C. A. GROENIIORST,
Vleeschhouwenj,
Brugrnanstraat 31.
GEBR. BIJT,OO,
Dagelijksche Motorbootdienst
RotterdamSchiedamAmsterdam
Boterstraat 71.
Tel. 686-16.
G. BEZEMER,
l'abi islraat No. _30.
Handel m Boter, Melk, Kaas, Eieren,
enz. enz.
Gods beste zegen in het Nieuwe Jaar
toegewenscht aan mijn vrienden en
begunstigers.
Mij vei der aanbevelend in mijn han
del in Petroleum, Borsteiware enz.
A. VAN DER VL ES EN ZOON.
Groenelaan 85, Schiedam.
wenscht zijn clientele en begunstigers een GELUKKIG NIEUWJAAR
Beleefd aanbevelend: JAC. DE VRiNGER.
Gods zegen toegewenscht aan Be
gunstigers n Bekenden.
B. v. d BERG,
Hagastraat 67. Timmerman.
13
13
0
13
13
0
0
0
0
0
0
Onze hartelijke geiukwensch in het
Nieuwe laar.
D, DIENSKE, Kleermakerij.
Bedienaar ter begrafenis.
Singel 84. Tel. 68292.
W. NOORDIIOEK,
Brandstoffenhandelaar en
Waterstoker,
van Smaleveltstraat 20,
wenscht Begunstigers en Stadgenooten,-
Vrienden en Bekenden eeri Gelukkig
Nieuwjaar.
Veel heil en zegen wordt toege
wenscht aan *alle Begunstigers er
Vrienden, bij den aanvang van het
Nieuwe Jaar, door
J. VERVEEN,
Handel in Bezems, Zand en
Borstelwerk,
v. Smaleveltstraat 4a.
Ondergeteekende wenscht zijner^
geachlen Begunstigers en Stadgenoo'
ten een gezegend Nieuwjaar.
F. R NaRING,
Schilder.
St. Lidumastraat.
Ondergeteekende wenscht zijn ge»
achten Begunstigers en Stadgenooten
eer, gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten ven
trouwen blijft hij zich in ieders gunst
aanbevelen.
A. BOENDER,
St. Lïdumastr. 25. Halleystraat 31,
Schiedam, 1 lanuari 1936.
J. B. WASMAN
Puttershoekschestraat 58B.
POMPEN- EN MOTORENHANDEL
NOORDVEST 85 TELEFOON GS79G SCHIEDAM
p.f.VERHUUR VAN MOTORPQNiPEN
Compllmemvan den Dag annVriondeit en Begunstigers
Ondeigeteekcnde wenscht zijn ge-
achten Begunstigers een gelukkig
Nieuwjaar
A. TEN 1IOOPE,
Meubehnagazijn, Iloogstiaal 74.
J, SLAVENBURG,
Cafe „Bellovuo",
Hoogstraat 2.
FA SI. BERUEVOETS,
Vlecschliouwer en Spekslager.
Korte AdhtciwTg 6.
p. j.
Til. A. GilOENKXDAAL,
Vteeschhouwers en Spekslagers,
Kelhelstrnat 8, K. Achterweg 8.
wonschen aar». Begunstigen, en Be
kenden een gelukkig Nieuwjaar.
Firma Wed. A. VOGELEZANG.
Kui ken fabriek
Korte Achterweg 19-15
Tel. 68872. '■Wncdam.
Aan allo inwoners do/u stad zij
Gods beste zegen toegewenscht.
Minzaam aanbevelend,
Fa. SCHELLEVIS,
Broers vest 85.
Boekhandel en Leesbibliotheek
P. STEEGERS
wenscht zijn geachte Chöntèle een
voorspoedig 1936.
v. Rnijsdacllaan 32.
Ondergeteekende wenscht zijn ge-
achten Begunstigers en Stadgenooten
een ge/egond Nieuwjaar.
Dankend voor iiet genoten ver
trouwen, blijft hij zich in ieders gunst
aanbevelen
A. v. d HEUVEL,
«JR Ugmansfr, 39. Schüdeisbedi'ijf.
liet Bestuur an S. V. V. wenscht
Leden, Donateurs en tenteren Sport
vrienden een gelukkig II» II,
P. II. C. v. WAALWIJK AN DOORN
Vee- en Gnedei en vervoer „Pelikaan".
Oversclnesehestr. 59.
B0B0®®00000i30aEE0ESBB0B00SEEaEa00E00S00E00B0SE0!S
P. v. (1 GEER.
Voorheen D. tic Kok,
Vleesehhouwer cn Spekslager.
Broersvcst 41.
p.
Gndoigeteekende werssch' zijn ge-
achten begunstigers veel lieü en zegen
in liet Nieuwo Jaai
L. BOON,
Kolenhandel en Goederenvervoer. -
IIui|smansstiant 63B.
D. VAN DER BEEK,
Café „Het Centrum",
Broersvest 9.
Schiedam, 1 Januari 1936.
JAC DUK.
Schoemnakcrii Bmginanslr F.
Onder lijkstoöziclitgediplom. Sclu en»
lieislelier,
p. f.
P- f-
D. VAN PELT
Brugmanstraat 51a.
J. D, HISS IN K—Boer.
Firma Ge/, WILLEMS,
p. Broersvest 11 i