mmmk
Mê
ÈIÊÈm&ÊÈÉSMÊÜÈmSÊi.
Ziel U maar
Verslag van den Gemeenteraad
TE8S A.
IMipJ
Vergadering van Dinsdag 3 Dec. 1935,
's namiddags 2 uur.
IV.
Voorzitter: de burgemeester, mr. dr
F. L. J. van Haaren.
Begrooting 1936.
Algeinecne beschouwingen.
(Vervolg).
Itegcerings- en gemeente-
politick.
De heer K e d d e (comm.) wil enkele
woorden wijden aan de lands- en gemeen
te-politiek. Meer dan ooit geldt, dat wie
gemeentepolitiek aegt, ook regeeringspoli-
tiek zegt Did twee zijn niet van elkaar
to scheiden, omdat broede volksmassa's in
de gemeenten leven onder levensvoorwaar
den, die do regeering heeft vastgesteld.
Waar de gemeenteraad de belangen van de
gemeentenaren heelt te bevorderen, is
het onmogelijk de landspolitiek voorbij te
gaan.
Spor. sluit zich aan bij mevr. Benthem,
die opmerkte, dat de minister-president en
ook minister Oud een politiek voeren van
op boop van zegen, liet is niet een be-
beerschen van den toestand en een weten,
vaar men uitkomt, maar een politiek van
jopenmisschien komt het goed.
Wat bedoelt de regeering?
Spx. neemt aan, dat de personen, die do
regeering vormen en zij, die haar steunen,
het goed bedoelen. Maar de volksmassa
vraagt: Wat zijn de resultaten? Daarmee
heeft zij in de eerste plaats te maken.
Ook Linnen onze gemeentegrenzen vra
gen arbeiders en kleine middenstanders:
Wat zegt gij, raad en college van B, en W.
van deze politiek? Zïjt gij het daarmee
eens
De verkiezingen hebben duidelijk bewe
zen, (kt een groot deei van do burgerij
het niet eens is met de regeeringspot'itiek
en dus ook niet met de gemeentepolitiek
van steunverlaging en afbraak van het on
derwijs. Men wil een andere politiek, ook
in Ghr. kringen.
Waarom hebben R. K, arbeiders gestemd
,op de R. K. Staatspartij? Omdat deze heeft
toegezegd te zullen ijveren voor ordening
en werkverruiming. En er waren klan
ken, waaruit men zou kunnen opmaken,
dat actie aou warden gevoerd tegen de
landspolitiek. Het is dus zaak, dat B. en
W. en de raad zich ernstig afvragen: Moe
ten w.o geen stelling nemen tegen deze
pplitiek.
Ten aanzien van de 5 pGt. loonsverla
ging zeggen B. en W. hun standpunt nog
•niet te hebben bepaald. Dat standpunt
dient beslist afwijzend te zijn.
Ordening.
Bij de regeering is waar te nemen, dat
zij naar ordening streeft, zij heeft zelfs een
plan voor een soort ordening. Maar als
twee hetzelfde zeggen, is het daarom nog
niet hetzelfde. Er is ordening, maar
alleen ten bate van een kleine groep; de
lasten zijn voor de groote massa. Het is
een anarchistische economie, die wordt
toegepast; zij, die de economische macht
hebben, eigenen zich dte haten toe en
de massa mag de lasten dragen.
Spr. hoopt dat het gemeentebestuur van
Schiedam het voorbeeld van het Arostex-
damsehe gemeentebestuur zal volgen, Dat
is een uitstekend voorbeeld door: „Neen"
te zeggen tegen de regeering.
Het „ethisch minimum".
Bij d'e behandeling van de begroeting
heeft minister Slingenberg gezegd, dal in
do naaste toekomst do steun niet verlaagd
zal worden. Hij heeft daarbij van het
ethisch minimum gesproken, welke uit
drukking hij heeft overgenomen van mi
nister Slatemaker de Bruine. Maar niel te
genstaande dat, kan de steunuitkeering toch
nog verlaagd worden, wat den laatsten tijd
b.v. is geschied voor groepen metaal- en
transportarbeiders en naar spr. meent ook
voor fabrieksarbeiders, omdat de loonen
in de bedrijven, waarin deze menschen
in normaal lijden werkzaam zijm, verlangd
zlouden zijn. Spr. huopt, dat nu het „ethisch
■minimum" bereikt is. Ergens moet toch de
grens zijn. Of is de ethiek zoo rekbaar,
dat het minimum steeds lager kan worden
door RICHARD STARR.
Vertaald door A. R1EWKRD.
51)
Maar hij wilde lady Betty niet kwetsen.
Zij was een aardig meisje. En hij
was niet hcelemaal zeker van zichzelf.
Dat wil zeggen, hij was wel zeker, maar
hij was er wel eens eerder zeker var.
geweest, alleen maar, oin le ondervinden,
dat zijn gemoedsgesteldheid, zonder zich
aan iets te storen, aan verandering onder
hevig was.
Op zekeren dag, toen het bijna slui
tingstijd was, vond' Tessa Lueüa in den
winkel. Belinda Mulrooney had' haar een
kop thee gebracht, en toen had zij naar
Tessa gevraagd.
„Ben je klaar met je werk?" vroeg
miss Turner vrooliik. „Mijn auto staat bui
ten, Ik wou je meenomen. Ik moet je iets
vragen."
Tessa was wat in de war gebracht,
maar tien minuten later zat zij in miss
Turners gesloten auto, die door een chauf
feur in livrei langzaam langs het Em
bankment gereden werd.
„Tcssa Fisher," zei Luella, „ik mag je
graag lijden, tk mocht je al, den eersten
keer dat ik je zag."
„B-dank u," stamelde Tessa. „Ik mag u
ook."
„Zeer verplicht. Omdat ik je graag raag,
en niet graag zou hebben, dat je ge
kwetst zou worden, kom ik je raad' geven.
gesteld? Spr. meent, dat hel do heer Van
Meurs, wethouder van Amsterdam, is ge
weest, die verklaard heeft, dat het diepte
punt, voor wat de werklooeenzorg boirelt,
thans is bereikt,
Is de verlaging van do steunuitkeering
voor de metaal- en transportarbeiders
en als deze ook is toegepast voor de fa
brieksarbeiders geschied op direeten aan
drang van de regeer ing? Spr. heeft niet
gelezen, dat een dergelijke maatregel ook
in- andere gemeenten is toegepast voor me
taal- en fabrieksarbeiderswel voor de
transportarbeiders in Rotterdamen Am
sterdam.
De minister zegt: De gemeenten hebben
een zelfstandige taak, zij dienen zelf den
toestond na le gaan en de steunnormen te
verlagen, als het loonpeil daalt. Is het
hier zóó gegaan
De minister heelt echter ook gezegd, dat
de regeling soepel moet worden toege
past. In Amsterdam was het normale loon
voor een havenarbeider [24; maar er \va
ren havenarbeiders die f 17 verdienden.
Het steunbedrag moest echter, op uitdruk
kelijk bevel van den minister voor allen
berekend worden naar eon loon van f 24
per week.
Hier is een jonggehuwd paar, dat éón
kindje heeft. Het laatst verdiende loon
van den jongeman tmdroeg f7.50 en nu
fcnjgt dat gezin per week aan steun pi.ra.
f 5.50.
De heer ni r. Van V c 1 z e n (r.k.)Was
die jongeman geen looper bij oen boek
handel?
Do heer Kedde (comm.): Neen, schip
per!
De heex Van Duinhoven (sd.):
Toch zeker niet op het schip van s'aat!
Do heer Kedde (comm.): Dit is één
geval, maar er zijn meerdere, al wil ik niet
zeggenvele.
Do liuurtocslag
In verband met den hutirbijslag advi
seert spr.- Laat ons de krotten hier zoo
spoedig mogelijk opruimen, liet is n.l. mo
gelijk, dat in de toekomst zal worden over
wogen den huurtoeslag te verminderen of
geheel te doen ophouden, omdat de werlc-
loozen niel gewillig zijn om naar de wo
ningen met lage huren to trokken. Waar
is dan de grens? Als het dien bant uit
gaat, zullen de beste van do krotten nog
door de werkloozen betrokken worden.
Amsteidam of Rotterdam heeft zich
reeds naar spr. in de N.R.C. las
tot de regeering gewend om inlichtingen
betreffende de bedoeling met den huur
toeslag in de toekomst. Er moet n 1 een
circulaire van den minister zijn versche
nen, waarin gevraagd wordt mee te doe
len hoeveel aan lnynrtoeslag in een weck
van September is uitgegeven. Er word
dus aan gewerkt! fs er bij B. en \V. al
iets omtrent deze .'Aangelegenheid bekend9
Eikfiuung van Sovjet Rusland
In de sectie is ook gesproken over de
erkenning van de Sovjet Unie door Ne
derland. In de M v A wordt naar aan
leiding daarvan opgemerkt, dat dit een
zaak van het rijk is. Inderdaad moet Sov
jet Rusland door het rijk erkend worden,
maar als do belangen van de gemeente
door die erkenning zouden worden gediend
zou dan liet gemeentebestuur niet bij de
regeering kunnen aandringen om tot die
erkenning over te gaan?
Als het hier eens niet Sovjet Rusland
gold, maar b.v. Frankrijk, zou het antwooid
van B. en \V. dain evenzoo geluid heb
ben?
Erkenning van Sovjet Rusland brengt
mee verruiming van den handel en daar
door meer werkgelegenheid. Burgemees
ter De Vlugt en do heer Goedkoop zijn
met het doel den handel en industrie te
bevorderen, naar Rusland geweest.
De verhalen over geloofsvervolgingen in
Rusland hebben blijkbaar .afgedaan; spr.
hoort er althans niets meer van. Nu zijn
er echter weer andere bezwaren. Een ge-
En daar wij vriendinnen zijn, hoop ik, dat
ju het goed zult opnemen. Maar voordat
wij aan dien raad toe zijn, moet ik je
als een gunst vragen, iets voor mij te
doen."
„Ik zal met genoegen alles voor u doen,
wat ik kan, miss Turner."
„Noem mi] Luella alsjeblieft. Ik noe.n
jou Tessa Hel is een bekentenis. Ik ben
pas twintig en ais jc me zoo ziet, zou
je niet denken, dat ik slecht ben, niet
waar?"
„Ik weet zeker, dat jo niet slecht bent,"
zei Tessa beslist. „Ik geloof juist, dat je
een heel aardig meisje bont."
„Lief van je. Maar om ju de waarheid
le zeggen, ben ik, wat men een vrouw
met een verleden noemt. Dat klinkt nogal
sterk, maar onder ons gezegd, is het niet
zoo ontzettend eig, hoewel het dat zou
kunnen schijnen, als liet in verkeerde han
den kwam En het is in verkeerde han
den gekomen. Daarom hen ik bij jou ge
komen."
Tessa staarde naar het aaTtlige meisje
met de levendige oogen, zonder er iets
van to begrijpen. Luella had iets over
zich, dat haar deed denken aan een kat
op een fluweelen kussen. Wat had zij mei
Luella's verleden te maken?
„Er was eens een tiju," begon Luella,
„toen ik nog verschrikkelijk jong was, dat
ik vreeseüjk verliefd was op een man. Ik
geloof, dat ik iets jonger dan achttien
was, hoewel ik er ouder uitzag. En ik
was niet alleen verliefd op dien man, maar
ik was stapelgek op hem. Hij bcteckende
alles voor mij en ik zag geen enkelen
anderen man op de heele wereld'. Ilct
was iets gelieims. Clandestien, zie je. Ik
Primcn.thee per ons
Hollandsche spercteboonenper liters blik
Boterhammenworst per ons 6 ct: per Vi pond
Haagsche leverworst per ons 6 ct.; per 1/2 pond
2 flesschen tatel-augurken elk ót 1 liter voor
Zeeuwsche bruine boonenper pond
Stukjes appelen per pond
Tarwebloemper pond
Noord-Hollcmdsche Edammerkaas 404- per pond
2 pond SODA voor 3 Cl.
[01
zantschap van do Sovjet Unie in een
vreemd land, vootal in koloniale landen,
zou een broeinest zijn van politieke agi
tatie.
De heer v. d. Kraan zei, dat het com- j
munisme de chaos brengt. Spr. dacht,
dat dit voor zelfstandig denkende men
schen een overwonnen standpunt \.as De
heer Iloogendatn heeft het gehad over wes
pen, die aan de beste vruchten knagen!
•Hebben do hoeren, cho zoo afkeurend
oordcelen over Sovjet Rus"and, misschien
ook gelezen, wat een S an'oy Jones, een
Olio Bauer en een ds. Snethlagc daarover
zeggen
Toen spi. nog het Christelijk geloof ver
dedigde, stelde hij ziel: op het standpunt:
Als Christen wil ik de waarheid weten,
ook al kost nuj dat het ioslaten van het
beginsel, dat ik nu aanvaard.
De iieer Van Duin hoven (sal): Ais
u nog op dat standpunt staat, voorspel ik
u een kort leven bij de communisten!
Hel Plan van den Arbeid.
Do heer Ivo d d e (comm.)Mevrouw
Benthem heeft gesproken over het Plan
van den Arbeid. Be uitvoering dairvari
zou wellicht ook in het belaag \ai Schie
dam zijn.
Het is bekend, dat de communisten ern
stige critick hebben op dat Plan van den
Arbeid. Uit brochures is dat wel geble
ken. Maar de communiston maken van
critiok geen sport! Als door de soc.-dem.
voorstellen worden gedaan, die verband
houden met liet Plan van den Arbeid,
zullen de communisten de voorstellen, in
dien deze goed zijn, ondersteunen. In
dien de voorstellen niet in het belang \an
de arbeiders mochten zijn, zullen de leden
wil je niet vertellen, wie hij was, want jc
kent hem toch niet.
Ik durfde er thuis niets van te zeggen,
want ik wist wel, dat ik nog te jong
was en dat die man heel wat ouder was
dan ik, waardoor ik hem nog heviger l>e-
minde. Ik weet niet, waarom. Zoo zijn
we, als we kinderen zijn. Daar wij elkaar
niel dikwijls konden ontmoeten, en dan
nog met de grootste voorzorgen, schreef
ik hem brieven hoopen brieven. Lieve
kind, maanden en maanden lang schreef
ik dien man eiken dag een brief, en
soms twee. Als ik hem ontmoette, had ik
gewoonlijk een brief voor hem Idaar dien
ik hom gaf, behalve de brieven, die ik
posfe.
„En nu zal ik -mijn ziel eenigszins
bloot leggen. Die brieven, lieve kind. Zie
je, ik was erg jong en dat was mijn
eerste liefdesgeschiedenis. En ik dacht,
dat niemand anderl ter wereld werkelijk
iets van liefde wijlt, en dat ik die al
leen ontdekt had dis het ware. Dat'wil
zeggen, ik was er enthousiast over, en liet
mij gaan. Ik zwelgde er in. Dat wil zeg
gen in mijn brieven.
„Wel, zooals 'ikj. al zei, ik was erg
jong Er zat bij mij, licolbmaal geen kwaad
hij. Als wij elkaar ontmoetten, was ik fei
telijk erg preutsch;" Ook in de brieven
zat geen werkelijk' kwaad'. Het jvaren al
leen maar de ontboezemingen van een
dwaas, verliefd1 meisje, dat toen haar
geestelijk evenwicht kwijt was door een
gevoel, dat te gróót voor haar was om
tc verwerken. D -
„Ik had' op dieiMeeftijd nooit liefdes
brieven moeten schrijven. Als wij een jaar
of twee ouder zijn, zijn we een beetje
van do communistische fractie ei'nstigo en
zakelijke critiek uitoefenen.
liet Plan van den Arbeid kan beschouwd'
worden ais een ernstige poging een andere
politiek te stellen tegenover de politiek
van de regeering, die er een is van af
braak en bezuiniging. Als men critiek op
het Plan \an don Arbeid wil uitoefenen,
dan moet men zelf ook oen. eigen plan
hebben en van dat plan uit het Plau van
den Arbeid bccrilise* ren.
Luchtbescherming,
Waar het oorlogsge'vaar zoo ernstig dreigt
en ons land morgen in een oorlog gewik
keld kan zijn, waarvoor do brandstof ligt
opgehoopt, is de luchtbescherming een zeer
ernstige zaak. Worden leeds maatregelen:
genomen, om tot een luchtbeschermings
dienst te komen? Spr. zal nu hij do
algemcene beschouwingen niet verder
op deze zaak ingaan; dat ka,n bij het be
treffende hoofdstuk geschieden.
De heer ir. Houtman (lib.)Ik zou
dat nu maar doen. Dan kunnen do leden
van B. en W. bij hun beantwoording daar
eventueel op terugkomen
De heer Kedde (comm.): De commu
nisten zouden het toejuichen als maat
regelen werden genome,: om de breeds
massa zooveel mogelijk te beschermen te
gen luchtaanvallen afdoende zal dat
niet kunnen zijnl door den bouw van
schuilplaatsen en toepassing van do uit
vinding van dr. Wibaut met betrekking tot
geprepareerde kleeding, die do dragers te
gen de inwerking van bepaalde gassen
beschermt. Als voorstellen worden ge
daan, die ten doel hebben do groote volks
massa zoo afdoende mogelijk te helpen,
dan zullen de communisten die voorstel
len stouneh. Als het alleen sou blgras
hij het organiseeren van een oefening;
hot dooven van allo lichten en»., das
hebben do maatregelen weinig zin!
Spr. heeft gehoord, dat door hen, dl»
dat kunnen bekostigen, reeds maatregelen
in lmn huizen zijn genomen; wie dat
niet kunnen, moeten door de gemeente
geholpen - worden. i
- Do heer Van Duinhoven (s.d.): Dat
is een nieuw geluid, mijnheer Collél
Do politiek der communisten.
De heer Kedde (comm.)Er is wel
eens gezegd: Do communisten oefenen al
tijd maar critiek, maar geven niet aain, hoe
het dan wel moet. We onderschrijven dit
on we bestrijden ook principieel do lands-
politick, Op grondslag van deze politiek
kan men alleen verder gaan mot afbraak,
Men moet niet onlogisch zijn en verwach
ten dat in dit systeem ook nog iets anders
mogelijk zou zijn. Dit systeem is weten
schappelijk door-dacht en men dient zich
bewust te zijn: Handhaving van deze po
litiek moet leiden tot steeds meer bezui
nigingen. Er zijn nu eenmaal economische
wotten, waaraan men niet ontkomt!
Een geheel andere politiek is noodig;
een politiek, die in Sovjet Rusland tot
heel andere resultaten heeft geleid eta
nog leidt.
Van de leden deT communistische fractie
mag men niet verwachten, dat zij do dek
king zullen aanwijzen voor verschillende
posten, De volle verantwoordelijkheid
blijve voor hen, die de huidige politiek
voorstaan.
Wij kunnen met een volkomen vrij ge
weten: Neenl zeggen, als dat moet. Maar
wij hebben ook een: .ia, als men öns
vraagt: Weet gij dan een beteren weg. We
wijzen dan 'naar Rusland, waar de eco
nomische grondslagen geheel andere zijn
dan hier. De richting daar gevolgd is ook
onze richting!
I Als de communistische fractie in liet
vervolg: Neen! zegt, zal het niet noodig
zijn daaraan telkens uitvoerige besprekin
gen te verbinden. Brj deze begrooting is
de zaak nu uiteengezet en men zal later
het standpunt van do communistische!
fractie begrijpen.
Sestfaengd Êlieiaws
meer bedreven in het uitdrukken van
onze gevoelens. Wij loeren ze beter be
dwingen en ze niet allen prijs te geven.
Maar ik was verkwistend'. Als ik aan
enkele van die brieven terugdenk, word
ik dol.
„Nu komen we aan do ontknooping. Ik
vond' uit, dat die man getrouwd was. Ai
dien tijd, dat hijl mij liet hof maakte en
mij lief tegen hem liet doen, was bij een
getrouwd man.
„Ik hield er mee op. Gelukkig had ik
daar nog genoeg verstand voor. Mijn
liefde voor hem verdween even vlug, als
zo was opgekomen. Ik ontmoette of schreef
hem nooit weer. Nu heb ik een andere
man lief en hij wil zich met me verloven.
Maar ik wil niet, voordat ik d'ie brieven
terug heb."
„Waarom vraag je er dien man niet
om?" vroeg Tessa.
„Ik vertelde er Jimmy alles van. Jim
my is een goed'e ziel.Hij snauwde een
poosje tegen me en zei allerlei vreeseüjko
dingen, totdat ik in tranen zwom. Toen
zoende hij mijl op mijn linkeroor en ging
naar dien man toe."
„En kreeg hij de brieven?" vroeg Tessa
opgewonden.
„Ja. Die man was geen ellendeling of
zoo iets. Ilij was een aantrekkelijke kerel
en op allo manieren goed1, behalve, dat
hij getrouwd1 was. En ik geloof, dat hij
verliefd!1 op mij was. Ilij gaf de brieven
onmiddellijk. Dat was dien avond, toen
Jiramy en ik in het Majestic Hotc" slie
pen. Ik was op een danspartij, en Jimmy
op een diner, daarom sliepen wij in do
stad. i -
„Nn, zooals je je zult herinneren, was
De autobotsing bij Oudeschoot.
Een vreemd verhaal.
GislennoTgen hotste, zooals wij reeds
meldden, bij Oudeschoot een auto tegen
een andoro. De inzittenden van den aanrij-
denden wagen lieten hun voertuig in den
steek en reden met do vrachtauto, die zij
hadden aangereden, terug naar Meppol. Op
verzoek van de politie van Wolvega wer
den zij daar ter plaatse aangehouden en
aan een verhoer onderworpen.
De politie van Wolvega had namelijk
alle reden )o veronderstellen, dat do auto,
die beschadigd en verlaten aan den weg
bij Oudeschoot werd aangetroffen, gestolen
was. Er zat een los nummerbord op, waar
van sommige lettere nog nat waren, terwijl
aan de achtor/ijdo van dit bord eeri ander
nummer stond geschilderd dan aan do
voorzijde.
Te Mcppel werd hot drietal verhoord,
liet bleken te zijn de 22-jarige J. ,T. D',
de 2G-jarige J. d. J. en do 25-jarige II. II.,
allen uit Hilversum'. Zij waren vo'gens bun
zeggen na do aanrijding naar Mcppel mce-
goreden iöm familie van II. II. te kunnen
opzoeken. Van het geheimzinnige nummer
bord gaven zdj den volgenden uitleg: van
een kennis to Hilversum hadden zij met
diens toestemming de auto geleend. Ér
ren editor geen papieren voorhanden. De j
kennis had geziegd, dat zij daaivqor zelf
maar moesten ziorgen. Dat laatste deden
zij door van een anderen wagen de pa-
pieren to stolen en het nummerbord van
den geleenden wagen daarmede in over-
eeustemming te brengen. j
De politie te Meppel heeft omtrent deze
lezing te Hilversum.' inlichtingen inge
wonnen.
dat de nacht, toen er een dief in Jim
my's kamer kwam en jou vastbond', ter
wijl hij Jimmy's koffertje plunderde."
„Ja, ja, natuurlijk, herinner ik me dat."
„Jimmy had1 mijn brieven in zijn kof
fertje, en toen wij er naar zochten, na
dat wij jou weg hadden gestuurd, waren'
ze vei d wenen."
Hoofdstuk XXXII.
Luella's onbescheidenheid.
Tessa zat iu Luella T irners auto, en reed
i---/aam langs liet Embankment. Nu be
reikten zij Westminster Bridge. Luolla be
val den chauffeur om te koeren en naar
West Ham te rijden.
„People's Palace", zei ze door de spreek-
huis. „Je woont bij People's Palaoc, niet-'
waar, Tessa? Dat vertelde Jimmy mij. Ik
zal je naar buis brengen."
Tessa was stil na d'e geschiedenis, die.
zij van Luella had gehoord. Zij was meer
nieuwsgierig dan verontrust. De lieldes-
brievon, die Luella, geheel onwetend, aan
een getrouwd1 man had gesclueven, wftren
dien nacht in liet Majestic Hotel uit Jim
my's valies gestolen. Gestolen door den
vreemden man, die de kamer was bin
nengeslopen'en Tessa eerst voor een hotel-
dief had aangezien, zooals hij zelf was.
Als de brieven verdwenen waren, zooals
Luella zei, moest die man ze meegeno
men hebben. Tessa voelde, dat zij in zeker,
opzicht hierbij betrokken was, omdat zij
toevallig in Jimmy's kamer was geweest,
toen de dief kwam. Maar met geen mo
gelijkheid kon zijl do zaak zoo orn=Eg
opnemen, als Luolla s.'heen to do--
/UW»
fWoiill rrnmlgd).
