Humor uit het Buitenland
ét
m
I iatfi^pr^gramma's
Mijmeringen.
Spanning
Terwijl het jaar 1936 zich in lente-
gewa.nl steekt, is do Eiuopeesche mensch-
held bezig, zich in verwikkelingen te
steken. Abessiniê en sancties, Locarno-
pact en Rijnbeaetung maken de onrust
m Europa weer gaande. Misschien is het
nu als het nalichten aan het uitspansel
11a een geweldige onweersbui; misschien
is het en d.ui onverhoopt het sein
voor de nieuwe losbarsting. Hoe hot ook
zij, er is spanning.
Waar is de oorzaak? Oppervlakkig ge
zien is deze vaak zeei duidelijk; zoo bijv.
nu het bmneumarcheeren van Diutsche
troepen m het Rijnland. Men had zich
verhonden door een tractaat, waarbij dit
verboden was. Maar hoort men, wat de
Duitsclie gedelegeerden hl de betreffende
conferenties als motieven aanvoerden, doch
dan zegt men ais niet ingewijde alras:
daarvoor is óók iets te zeggen. Daar tegen
over staat, dat België en Frankrijk de
nadering van Duitsclie soldaten met schrik
hespeuren.
Aan de besluiten van een vreemde lands-
regeering is weinig te doen: vooraf mis
schien een weinig, achteraf mets. Vooraf
kan men een stemming beheorschen, al
thans beïnvloeden; na het besluit niet
meer. Met beïnvloeden bedoelt steller
dezes geen politiek en geen diplomatie,
klaar het andere, dat wel bedoeld is, daar
van gaf hetzelfde Rijnland ©en beeld kort
na den oorlog, toen er bezetting der Ge
allieerden gekomen was. Een ieder, die
eenig begrip bad van de gemiddelde ge
voelens van een Duitscher, meest inzien,
dat deze medicijn te bitter was en het
Duitsche organisme eerder schaden zou
dan haten. Toer. is er oen stemming ge
kweekt, waarvan wij wellicht thans een
der uitingen zien.
Waarom associeerde vóór 1914 Frank
rijk zich met militair krachtige sfaten? Uit
angst voor de Duitsclie bewapening, en te
recht, is men nu geneigd' te zeggen. Te
recht? Misschien, want wat geeft men
in Duitschland aan als oorzaak van de
geweldige bewapening? Eveneens angst
Angst voor het Oosten, maar ook angst
voor hetzelfde Frankrijk van de Entente
cordiale! De Buitschers wapenden zich
tegen een aanval van weerszijden. Terecht?
Zie boven.
Zooais iemand' in een garage voorzich
tig is met vuur, zoo zijn thans de Euro
peesche staatslieden voorzichtig in hun
handel en wandel. Dit is begrijpelijk en
wij bewonderen deze ingewijden in hooge
staatszaken, dat zij de vonk al zoolang
van de brandstof weten weg te houden.
Maar men diene te beseffen, dat het
beter is geen brandstof op te stapelen
op plaatsen, waar men geen brand1 hebben
wil. Ook hier geldt: voorkomen is beter
dan genezen, althans gemakkelijker. Laat
de overwinnaar in een volgenden krijg be
denken, dat het oprichten van oorlogs-
tropheeèn don verslagene prikkelt tot ver
zet. Had de afstand van den Elzas in
1870 de jonge advocaten Clemenoeau en
Poincaré niet uitermate persoonlijk geprik
keld: wie weet, hoe die oorlog 19141918
afgeloopen zou zijn, ja, of er wei ooit een
een oorlog van dezen omvang geweest
zon zijn in die jaren.
En in het voorkomen van deze soort
kan iedfer mensch het zijne doen. Men kan
vermijden, gevoelige punten aan te roeren
in een gesprek met vreemdelingen. Er
ïs altijd ook wel iets te waardeeren en kan
bij tijd' en wijle op den voorgrond gescho
ven worden. Tot besluit van deze over
denking nog een vraag. Zou het ook van
belang zijn, iu onze onderlinge ver
houdingen van mensch tot mansoh deze
gedragslijn in acht te nemen? Ook wij
zijn in onzen levensstrijd' nu eens versla-
gene, dan weer overwinnaar. Moeten ook
wij niet ervoor waken, in een overwin
ningsroes do kiem te leggen voor een
komende spanning?
Jezus Sirach waarschuwt in de „Spreu
ken" voor do grimmigheid des mans. En
deze spreuken van voor 2090 jaar getui
gen ook in andere opzichten van zooveel
levenswijsheid1, dat men ook op dit punt
het oor wei aan hem te luisteren mag
leggen.
Putter.
Werkzaamheden in kleine tuinen.
Een mooi gazon Is een belang
rijk deel van den tnin.
Een goed onderhouden gazon za! in
den siertuin steeds aller aandacht trek
ken. De groene kleur vormt een mooien
ondergrond ofwel omlijsting van alle rno
gelijke bloem- en bladkleurcn waardoor
deze voordeelig uitkomen. De groene kleur
doet weldadig aan voor het oog in tegen
stelling met tal van felle bloemkleuren,
die vaak hinderlijk zijn voor het oog. Door
een groene omlijsting wordt veel van hun
scherpte weggenomen. Allereerst moet het
gazon goed gelijk zijn.
In den landschappelijke!! tuinaanleg mo
gen er zachte glooiingen zijn die naar
de hoogere beplanting, die gewoonlijk uit
houtgewassen bestaat, eenigszins oploopen.
Daardoor krijgt de tuin een natuurlijk
aanzien. In rechtlijnig aangelegde tuinen
moet het gazon een effen vlak zijn. Om
kleine oneffenheden weg te krijgen, moet
het gazon b.v. eenmaal in de 2 of 3 we
ken worden gerold. Maaien doen we met
een maaimachine om de 7 tot 10 dagen,
al naar gelang de groei van het gras. Bij
f-n:
Ben Je altijd nog Kwaad op me 7 (Stnx).
Sinds se een paar bladzijden uit die
encyclopedie op at, is ze te verwaand
om tegen ons te praten (Sle und Er)
Als cue naari goea is, aan i-a
we nu gauw een heel stelle belling naar
beneden. (Muskete)
De optimist tuamoristicKe usty)
droog zonnig weer laten we het gemaaide
gras even liggen tot het begint te ver
dorren; we kunnen het dan gemakkelijker
wegharken of vegen. Bij zeer flrooa en
zonnig weer kunnen we het kort genaaide
gras laten ligggen om verbranden van de
grasmat te voorkomen. Op hoog ligende
gronden zal het dan ook vaak norilig zijn
om te sproeien. We doen dat hefst des
avonds, omdat het water dan niet zoo
spoedig verdampt
Bij het mesten van den tuin moet het ga
zon ock vooral niet worden vergeten.
BaarvooT kunnen we zoowel rotte stal
mest als kunstmest gebruiken. Om den
scheel en zomer door een moe ie groone
kleur te behouden is het wenschelijk om
de 4 a G weken per Are 2 K G. Chilisal-
peter uit te strooien. We strooien dit uit
waarneer het gras droog is.
Kale plekken in gazons kunnen we lier
stellen door inzaaien. De plekken maken
we met een scherpe hark eerst goed los,
waarna we het zaad goed verdeeld uit
strooien en inharken of onderstrooien. Als
zaadmengsel gebruiken we steeds het mes!
passende voor onze grondsoort; voor altc
grondsoorten zijn mengsels te krijgen.
Nieuwe gazons kunnen ook door zaaien
worden verkregen, wo gebruiken daarvoor
1 K.G. zaad per Atc. Het is nu een zeer
geschikte tijd om gras te zaaien. Tot do
ondefhoudszorgen van een goed gazon be
hoort ook het regelmatig wegsteken van
wortelenkruiden als: paardensla, weeg
bree, madeliefje, boterbloem ea. We ste
ken. deze vooral diep weg
A. G.
Spe»rt
Voetbal.
België-Nederland.
Een jubileum wedstrijd, die wc!
door onze landgenooten gewon-
jien zal Morden.
Voor de vijftigste maal ontmoeten elkaar
twee tegenstanders, die met wisselend suc
ces steeds faire kampen te zien hebben
gegeven, Belgie en Nederland. Ditmaal vindt
de wedstrijd te Brussel in het Herjselstadion
plaats
De laatste wedstnjd in Amsterdam ge
speeld, leverde een geflatte&de 80 over
winning voor do Nederlandeis op on al
zou het eenigszins gewaagd zijn te ver
onderstellen, dat de Oranjemannen in don
uitwedstrijd eenzelfde resultaat zouden be
reiken, \ju een overwinning is men niet
alleen hier, doch qok in België overtuigd.
Slaat men de Belgische kranten van de
laatste week na, dab is er geen tevreden
mot do opstelling van het elftal en het
eenigsto wat zij durven te hopen is, dat ter
een eervoller nederlaag geboekl wordt.
Het Nederiandsche elflal heeft dus een
prachtige kans dii seizoen ongeslagen te
eindigen. Achtereenvolgens won liet van De
nemarken, Ierland, Frankrijk: en België met
een totaal score van 224.
Hel is evenwel aardig te memoreeron,
dat sinds Mei 1931 Nederland geen ui'wed-
strijd tegen Belgie meer verloren heef!.
liet Nederkmdscho e'Lal js ontcg'n/ogge-
lijk steikcr dan het Belgische Maar en
hierop hebben wij reeds meer gewezen,
onae spelers moeten het niet te kalm op
nemen, aangezien anders deze ontmoa ing
wel eens een fiasco zou kunnen worden.
Het Belgische voetbal maakt op het cogen-
Llik een crisis mice, zooais het nog niet
gekend heeft De ploeg, die morg;n speeR,
zal alles in het weik stellen om aan de
groote nederlagemeeks tegen Nederland een
einde te maken. Of het gelukken al Jiehben
de Nederiandsche vertegenwoordigers in de
hand Geren zij zich voor de volle 100
procent, dan heeft Belgie geen kans.
De Nederiandsche ploeg ziet er een
der uit ais de vorige keer, uitgezonderd,
het feit, dat doelman Mul (HBS) zich met
voldoende in vorm achtte om in het natio
nale elflal opgesteld te staan en de keuze
commissie haar oog liecft laten vallen op
Tan Male (Feijenoord).
Van Male heeft reeds moermalen in het
Nederiandsche elftal gekeept en als ver
vanger van Kalle hebben wij vertrouwen
in hem. i
De vorm van de overige spelers is uit
stekend, zoodat een homogene ploeg in het
veld verwacht kan worden.
Bij (le Belgen is er nog al wat veranderd.
Sterker dan het elftal te Amsterdam lijkt
het ons niet
Do verdediging mot Badjou in doel is
niet zwak en van behoorlijke internatio
nale routine.
In de middenlinie staat als linkshalf Do
Winter opgesteld, een speler van middel
matige capaciteiten.
Do voorhoede is danig door elkaar ge
gooid. De Vnes, de rechtsbuiten, is door
eigen clubbestuur geschorst en kan dus met
meespelen In zijn plaats staat Fiévez, een
bejaard 3peler, wiens tijd eigenlijk al voor
bij is, doch in een oefenwedstrijd twee
mooie doelpunten voor zijn rekening nam.
Fn het uitvallen van Do Vries én het mm keil
van deze doelpunten, zullen niet vreemd
zijn aan zijn opstelling Clapelle bezet de
mïdvcorplaats, terwijl Lamc.ot oen kundig
speler do rechtsbinuenplaats bezet.
Raymond Braine staat als linksbinnen
opgesteld, een plaats die hem naar alle
waarschijnlijkheid beter zal liggen dan de
midvoorplaaSs. Van hem zullen de kansen
moeten komen.
Op do linksbuitenplaats slaat Isenborghs
een plaats, die den Bcerschol-spcler eigen
lijk hcelemaal niet ligt.
Dal Voorhoof gepasseerd is zal velen
verwonderen. Onze Zuiderburen zoeken
echter naar een oplossing em kunnen deze
maar niet vinden.
Misschien gelukt dit eerst den „voetbal
dictator" A. Verdijde, die in den vervolge
alleen zal hebben te beslissen over do sor
ffn mistelling van hot nationale elftal'.
Morgen speelt nog een ploeg door het
selectiecomitó samengesteld en wij hopen,
dat zij een waardige tegenpartij zal vormen,
opdat de strijd niet te eenzijdig bïijve.
De elftallen zijn als volgt samengesteld:
België.
Badjou.
Paverick Smellindkx.
Dalem. Stijn en. De Winter-.
Fiivez. Gapelle, Isenborghs.
Lamüol, R. Braine,
Van N.l en, Smit, Bakhuys, Drok, Wcls.
Van Heel, Anderiesen, B. Paauwe
Caldenhove, Weber.
Van Male
Nederland.
Reserves voor België- Braet (GS. Bru-
gcois), foncim (01. Charleroi), MouJdormans
(Beerschot), Claessons (Union St. Gilloïsc),
Voorhoof (Liersche S.K.), Franokx (Lyra),
Voor Nederland Vonvijmercn (N.A.C.),
Van Run (P.S.V.), Bieitner (Hermes-D.V.S
Pelikaan (Lomga), Den Hoed (M.V.V.).
Ferwerda heelt als reserve bedankt en
zijn plaats wordt ingenomen dcior Verwij-
meren (N A.C.). Vrauwdeunl kon wegens
familie omstandigheden niet me© naar Brus
sel. Een plaatsvervanger is nog niet aan
gewezen.
Scheidsrechter is de heer Jewell (Enge
land), die indertijd den wedstrijd Neder
landDenemarken leidde.
De wedstrijd begint te 2.50 uur Neder
iandsche tijd.
De A. V. R. O. geeft weer een oogge
tuige verslag.
1
ZONDAG, 3 Mei 1936.
Hilversum I, 1875 M.
8.30 KRO. 9.30 NCRV. 12.15 KRO.
5.00 NCRV. 7.45 KRO.
8.30 Morgenwijding. 9.30 Gewijde mu
ziek. 10.20 Kerkdienst. 1215 Orkest en
boekbespreking, 2.00 Godsdienstonder
richt. 2.30 Reportage en gramofoon.
5.00 Kerkdienst, 7.45 Sport. Causerie
over reclasseering. 8.10 Berichten. 8.20
Gramofoon. 8 25 Zang en piano. 8.45
Giamofoon. 9 00 Symphonic orkest en so
list. 9.50 Gramofoon. 10 03 Symphonic-
concert, 10.30 Berichten en gramofoou.
10.40 Epiloog. 11.C0—11.300 Esperanlo.
Hilversum II, 301 AL
8.55 VARA. 12,00 AVRO. 5.00 VARA.
6.00 VPRO. 8.00 AVRO.
8.55 Orgel. 900 Postdnivenber. 9.05
Tuinbouwpraatjc. 9.30 Berichten. Orgel
9.58 Berichten on gramofoon. 10.30
Dampraatje. 10.50 Strijkkwartet. 11.15
„Van Staat en Maatschappij". 11.30
Kwartet. 11.50 Gramofoon. 12.00 Orkest
en reportage. 1.30 Orgel en zang. 2.00
Boekbespreking. 2.30 Gramofoon. 2.35
Verslag voetbalwedstrijd België—-Neder
land. 4 35 en 5.00 Gramofoon. 5.30 Sport-
praatje en -nieuws, gramofoon. 6.00 Li
teraire causerie. 6.30 Causerie. 6.45 Kerk
dienst. 8.00 Berichten. 8.15 Kovacs La-
jos, solist en gramofoon. 9.45 Radio-
Journaal. 10.00 Orkest en solist. 11.00
Berichten. 11.1012.00 Kwintet.
Droitwich, 1500 M.
11.0 Orkest. 12.60 Octet. 1.85 Orkest en
solist. 2.35 Gramofoon. 3.05 Orkest.
4.50 BBC-Zangers. 5.35 Zang. 6.20 So-
Een citaat.
Uit ccn ouil boek.
Een trouw lezer heeft in een oud boek
dat dateert van voor het begin onzer jaar
telling het volgende gevonden en meent,
•dal dit in dezen tijd nog waarheid bevat:
Wie zijnen naaste leent, doet een werk
van barmhartigheid, cn wie goederen heeft,
behoort dat te doen. Leen uwen naaste,
als hij het noodig heeft; en gij andere,
geeft hei ook weder op den bestemden
lijd. Houd wat gij gesproken hebt en han
del niet bcdriogolijk met hem: zoo vindt
gij altijd uwe nooddruft. Menigeen meent
dat het gevonden is wat hij leent, en
maakt dongeen, die hem geholpen boeit,
veri'i tig Hij kust iemand do hand, ter-
wij. men hem leent, en spreekt zeer oot
moedig om des naasten geld; maar, als
bij het moet wedergeven, stelt hij het uit
en klaart zeer, dat het oen slechte lijd
is En hoewel hij het vermag, geeft hij
toch nauwelijks de helft weder, en rekent
het den ander voor gewin toe; maar ver-
mag bij het niet, zoo berooft hij hem van
het gelddie heeft dan zichzelf een vijand
gekocht mot zijn eigen geld: en gene be
taalt hem met vloeken en schelden, en
geeft hem spijtige woorden voor dank.
Menigeen leent noode, vanwege zulke
slechtigheid, want hij moet vxeezon, dat hij
van het zijne beroofd zal worden.
listen en kwartet. 8 20 Mandoline-or
kest. 8 50 Orkest
Radio Paris, 1648 31.
6 20 en 7 20 Gramofoon. 10 20 Orkest.
11 20 Orgel. 12 20 Orkest. 2 05 Orke&t.
4 20 Concert. 6.50 Zang. 10.05—1135
Dansmuziek.
Keulen, 456 31.
5.20 Concert. 11 DO Orkest en solis'en,
2.20 Gevar. programma. 3.20 Gevar pro
gramma. 7.20 Concert 9.50 Dansmuziek.
10.35 Gramofoon. 1120 Dansmuziek.
Brussel, ?22 en 484 M.
322 M.8.25 Gramofoon. 9.30 Zigcuner-
muziek. 10.20 en 11.20 Gramofoon. 11.35
Orkest. 12.30 Orgel. 120 Kfein-orkest.
2.10 Pater Damiaan Hulde te Antwerpen,'
en gramofoon. 4.50 Voetbalwedstrijd Bel
gie—Nederland. 5.35 Gramofoon. 5.50
Vervolg van 4.50. 7.20 Militair concert.
8.50 Gramofoon. 9 30 Dansmuziek. 10.05
11 20 Gramofoon.
484 M 8.20 Zigeunermuziek. 9 20 Gra
mofoon. 10 2) Orkest. 1120 Gramofoon,
12.30 Dansmuziek 120 Zang 10 Gra
mofoon. 4 50 Zigeunermuziek. 5.45 Ka
mermuziek. 6.35 Gramofoon. 7.2D Kleïn-
orkest. 8.20 GramoEoon. 8.35 Klein-or-
kest 9.30 Zigeunermuziek. 10.2011.20
Dansmuziek.
Dciitschlaiidsencler, 1571 31.
9 35 Piano, 10 2012.15 Dansmuziek.
MAANDAG, 4 3Ici 1936.
Hilversum I, 1875 31..
NCRV-uitzending.
8.00 Schriftlezing, meditatie. 8.159.30
Gramofoon. 10,30 Morgendienst. 11.00
Chr. Lectuur. 11.3012. Giamofoon.
12.15 Salouorkest. 2.00 Voor de scholen.
2.35 Gramofoon. 2.45 Wenken voer de
keuken. 315—3.45 Gramofoon. 4.00 Bij
bellezing. 5.00 Fnesch kinderuur. 6 00
Gramofoon. 6.30 Vragenuur. 7 00 Berich
ten. 7.15 Reportage. 7.30 Vragenuur.
8.00 Berichten. 8.15 Orkest. 9.00 Voor
jonge menschen. 9.30 Concert. (Om.
10.00 Berichten). 10,3011,30 Gramo
foon
Hilversum II, 301 M.
Algemeen programma, verzorgd door
de AVRO.
8.00 Gramofoon. 9.00 Ensemble. 10.00
Morgenwijding en gramofoon. 10.30 En
semble. 11.00 Orgel en zangg. 12.00 „Def
Minstreels" en gramofoon, 2.00 Voor
dracht. 2.30 Omroeporkest. 3 30 „Be Oc-
tophonikers". 4.30 Muzikale causerie.
5.30 Kovacs Lajos en zangduo. 7.00
Liefdadige causerie. 7.10 Piano. 7.30
Dansmuziek. 8.00 Berichten. 8.10 Gra
mofoon. 9.00 Declamatie met orkestbe
geleiding. 9.10 Orgel. 9.25 Jloderne zang-
declamatie. 9.40 Concert. 10 30 Gramo
foon. 1100 Berichten. 1110-12 00 Or
kest.
Droitwich, 1500 31.
10.20—10 50 en 11.05—11.20 Gramo
foon. 1.45 Sextet. 12.35 Orgel. 2.20—
2.55 Gramofoon, 3 20 Viool en piano.
3.50 Concert. 4.35 Kwintet. 5.50 Boot
hoven concert. 7.20 Sopraan en piano.
7.50 Orkest en koor. 9 35 Orkest 10 35
Dansmuziek 10 50—11.2) Dansmuziek.
Radio Paris, 1648 31.
6.20 en 7.35 Gramofoon. 10 20 Kamer
muziek. 150 Gramofoon. 3.20 Concert.
4 50 Orkest. 8.05 Kamermuziek. 10.05—
11.35 Dansmuziek.
Keulen, 456 31.
5.50 Orkest. 11.20 Concert. 12.35 Sym-
phonie-orkest. 1.20 Orgel. 3.20 Gevar.
programma. 5.20 Orkest. 6 20 Zang en.
piano, 7.25 Mei cantate. 10.20—11.20 Or
kest,
Brussel, 322 en 484 31.
322 M.: 11.20 Gramofoon. 1150 Zigeu
nermuziek. 12.501.20 Gramofoon. 4 20
Klem-orkest, 5.50 en 6.20 Gramofoon.
7.25 Orkest. 9 30—10 20 Dansmuziek.
481 M,11.20 Gramofoon. 1150 Orkest.
12.50—1.20 Gevar. programma. 4.20 Zi
geunermuziek. 5.35 Gramofoon. 6
lang. 7.20 Symphonieconcert. 9.30—
10.20 Cabaret.
Deutschlandscnder, 1571 M.
7.30 Dansmuziek. 9 50 Sextet. 10 "20—
'11.20 Gramofoon.
