1
Vrijdag 31 Juli 1936.
EERSTE BLAD.
DE STRIJD IN SPANJE
buitenland
Engeland
£FiImglinsters
jaargang.
Te!. No. 68103, 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Postrekening No. 5311.
Nog weinfg verandering, is Valencia door de
nationalisten veroverd De vloot aan de zijde
der regeering. Het buitenland en den opstand.
Het wordt eentonig te melden, oat er
nog geen verandering in den toestand in
Spanje is gekomen. De partijen lioudcn
'elkaar ongeveer m evenwicht, al schijnen
de opstandelingen gisteren oen succes te
hebben behaald, dat wel van eenige betee-
kenis is. Zij zouden n.l. Valencia, aan
de Oostkust, op de regeenngs troepen heb
ben veroverd. De regeering te Madrid
spreekt dat tegen, maar het bericht dor
verovering wordt van de zijde der mili
tairen bevestigd.
Bij de ravitailleering van Madrid zou
de verovering door de opstandelingen van
Valencia wel eens moeilijkheden kunnen
opleveren. De buitenlanders, die zich nog
in de Spaansche hoofdstad bevinden, kon
den blijkens een bericht, gisteren door de
Nederlandsclie regeering verstrekt, zich' via
Valencia in veiligheid stelten, maar als de
opstandelingen daar thans de baas zijn,
is die weg thans afgesloten.
De mogelijkheid1 bestaat echter nog, dat
beide partijen gelijk hebben en dat Va
lencia is genomen en dat Valencia niet
is ingenomen.
Het Valencia, dat ingenomen is, zou dan
een vesting van dien naam aan de Por-
tugeescbe grens zijn en de havenstad aan
de Miduellandsclie Zee zou dan nog aan
de zijde der regeering staan.
Volgens een bericht uit llendaye zou
geheel N.W. Spanje zich vast in banden
der opstandelingen bevinden.
Van Valladolid uit zijn sterke afdeelm
gen jeugdige vrijwilligers, behoorende tot
de katholieke volksactie, in het gebied
ten Zuiden van Avila naar het Guadarama
front vertrokken. In berichten, welke te
Lissabon zijn binnen gekomen, wordt mel
ding gemaakt van zware gevechten, die
gisteren en vannacht to Terrol, in het
uiterste N.W. van Spanje, hebben plaats
gevonden, en waarbij 95 dooden gevallen
zouden zijn, benevens talrijke gewonden.
De stad bevindt zicli in handen der op
standelingen
In een communiqué van de militaire
regeering wordt het bericht bevestigd, dat
de kruiser „Libertad" zich aan do op
standelingen heeft overgegeven.
Cyarzum, dat Dinsdag door het Volks
front werd1 veroverd, is na hevigen strijd
door de nationalisten heroverd
Het radiostation van Burgos, ten N. van
Madrid, deelt mede, dat de opstandige
troepen onder generaal Mola hun onmarsch
ten Oosten en Westen van da Sierra Gua-
darrama voortzetten, in de provincie Al-
meria, tusschen Cartagena en Malaga, staan
de opstandelingen gereed de tegenstand
van de rooden te breken, terwijl op het
oogenblik gestreden wordt ornt het bezit
van Malaga.
in het doo- de opstandelingen bezette
gebied is het spoorwegverkeer gedeelte
lijk weer hersteld1.
In de kringen der nationalisten verze
kert men, dat het offensief op Madrid
slechts is uitgesteld, wegens do hinder
palen, die generaal Franco in het Zuiden
heeft ontmoet. Do aanval op Madrid zelf
zal pas dan weer beginnen. wanneer de
colonnes van generaal Franco de hoofd
stad in het Zuiden tot op niet meer dan
'45 K.M. zijn genaderd.
Voor de opstandelingen is het een han
dicap, dat de vloot aan de zijde dor re-
geering staat. Daardoor is het moeilijk
troepen van het vreemdelingenlegioen uit
Marokko naar Spanje to brengen. Het
Spaansche vreemdelingenlegioen bestaat
voor slechts 10 pet. uit Spanjaardenhet
meercmleel der troepen is van Zuid-Amen-
kaanscho of Portugeesche nationaliteit.
Ken enkel schip, zooals de kruiser „Al-
mirante Cerverc" heeft zich bij de natio
nalisten aangesloten en heeft gisteravond
Cartagena aan do Z.9. kust van Spanje, ge
bombardeerd.
hj zou zich een korps vrijwill.gors onder
de militaire vliegers liebbon gevormd on
der den naam „Vrijwilligers dos doods"
De .Icoon van dit corps zouden zich ver
plicht hebben, merle to werken aan de
vernietiging van do regooringsvloot door
zich met vliegtu'gon, welko mot bommen
beladen zijn op dio sóhepem der tegen
standers neer te storten. De mililaren
hopen daarmede oen einde co me ken aan
de blokkade tusschen Marokko cn het
Spaansche vaste land
Men zal zich herinneren, dat vroeger
ook al eens sprake is geweest van eon
Japansch corps: „Vrijwil.igers des doods
en dat tijdens don oorlog in Abessinift
verteld werd, dat ook Italië met z.oo'n
corps verrijkt wy.s
De regeering hoeft den laalston tijd niet
voel van zich laten hooren. Zij zegt er
bïzonder prijs op te stellen te lalon we
ten, dat te Madrid d|e eerbied voor hot
leven en •eigendommen van 'vreemdelingen
wordt gewaarborgd.
In do hoofdstad is die distr.butie van
levensmiddelen normaal. -
In den loop van gisteren zijn door do
opstandelingen bezette steden gebombar
deerd.
Do vraag is weor actueel geworden, ol
de rebellen geen steun van builenfandselie
mogendheden ontvangen. Twee van do G
Italia,ansche watorvhegtu gen, die gistermor
gen, komende van Sardinië, op weg naar
Spaansch Marokko over Saidia vlogen^ heb
ben op zee moeten dalen. Het eerste sloeg
daarbij over den kop, als gevolg waarvan
vier inzittenden gedood cn twee zwaar
gewond werden. Gendarmes hebben de
inzittenden van hot aindere toestel gearres
teerd. De vliegtuigen zijn driemotonge Sa-
voia-Marchetti's zonder onderscheldingstee-
konen ot registralieletters. Zij vervoerden
elk bommenrekken, docli geen munitie. De
vier andere toestellen hebben Spaansch
Maxokk/o Luimen bereiken.
Van Ihliaanscho zijde woidt met den
moesten nadruk verklaard, dat zich in
Spanje geen enkel Italiaansch vlieglu g be
vindt.
Naar men te Londen meent, worden di
plomatieke besprekingen gevoerd tusschen
do regeeringen van Engeland, Frankrijk,
Italië en Portugal, teneinde die wmscludijk-
heid' na te gaan van een nieuwe demarche
te Madrid, opdat de Spaansche oorlogs
schepen do roede van Tanger verlaten en
d!o maatregelen te bestudeieren, die even
tueel genomen zouden moeten worden, in
dien deze stappen zonder resultaat moch
ten blijven. Er. is op dit punt nog geen
enkele beslissing genomen,
In de senaatscommissie van buitonlaind-
seho zalcen van do Fransche Kamer heb
ben Leon Blum cn Delbos formeel alle
geruchten tegengesproken betreffende z.g.
leveringen van wapenen cn ooriogsvlieg-
tuigen aan Spanje.
Gistermiddag is een Spaansch vliegtuig,
dat 's ochtends uit Madud was vertrok
ken, to Lie Bourget, hot vliegveld! bij Pa
rijs aangekomen. Het toeslel bad 1500
K G. goud aan boord.
De reis van den koning.
De tocht van koning Edward in de Mid-
d!ollandsche Zee zal hom voeren langs de
kust van Dalmatie en door het Oosten vain
do Mtddcllandscho Zee. Twee torpedo
jagers zullen het jacht escorte-eren.
Oostenrijk
Dc nat. soc. incidenten tc Wcenen.
Het onderzoek naar de incidenten, welke
Woensdag te Wcenen plaats haddein bij
dien aankomst van den Olympiscben fakkel,
liceft het volgende resultaat opgeleverd:
1. Verscheidene gearresteerde nalionaal-
socialisten zijn van Duitsche nationaliteit.
2. Een aanzienlijke som was besteed voor
het koopen van plaatsbewijzen.
3. Do arrestanten hadden tevoren hun
verdediging overlegd.
In totaal werd een 300 tal peisonen
gearresteerd, waarvan 150 in hechtenis
worden gehouden.
De Duitsche bladen beweren, dat de
incidenten zijn uitgelokt door Toodsoh-
marxistische kringen, die nationaal socia
listische kreten aanhieven 1
Men zit in Duitscliland niet het geval
kennelijk verlegen
Vereenigcfe Staten
De sterkte der Amerika,nisclie sloot.
De vloot der Vereenigdc Staten bestond
op 1 Juli uit 351 oorlogsbodems met in
het geheel 1.478.954 ton inhoud.
Op 1 Januari lelde de vloot 350 sche
pen mot 1466.244 ton. Niet meer in
dienst zijn 181 eenheden met 539 510 ton,
doch in geval van nood kunnen deze
als ooilogsschepen gebruikt worden.
Knov candidadt voor liet vicc-prcsidcnt-
sekap.
In een gisteren te Chicago gehouden
republikeinscbo massavergadermg heeft de
uitgever, kolonel Knox, formeel de can-
didatuur voor het vice-presidentschap aan
vaard.
int. Samenwerking
De Engelsch-Kussisehc vloot-
onderltandelingen.
Do Engelscli-Russische vlootondeiiiande
lingen ter afsluiting van oen bilateraal
vlootaccoord' zijn beëindigd met een over
eenstemming op alle punten.
Het accooid is nog niet geparapheerd1.
De Britsche regeering moet voordien van
dit accoord kennis geven aan allo ondor-
teeleenaarsvan het vlootverdirag van
Washington, benevens-'aan Polen en
Duitscliland1.
Het Britsoh-Russisch vlootverdirag zou
overeenkomen met de tusschen Fiankrijk,
Amerika en Engeland 'gesloten verdragen.
Medegedeeld wordt, dat eind Augustus
to Londen vioolbesprekingo.i met Dene
marken zulten worden begonnen.
Fransch-Turkschc overeenkomst?
De Tuikselie pers schrijft over oen as.
FranschTurksch verdiag van bijstand.
Reeds in verband met de besprekingen
over do zecengten te Montreuv luiddede
Fransclien den wansch te kennen gegeven
Tuikijo te betrekken in liet Fransek-Rus-
siscli verdrag.
Ilussisch-Brilschc handelsovereenkomst.
Tusschen Engeland en Sovjet Rusland
is een overeenkomst ges'oten, waarbij cx-
portcredieten zijn gegarandeerd voor bo
stellingen van Sovjet Russische ïmport-or
ganisaties, voor een totaal van 10 nulhoen
Britsche goederen.
Itooscvelt naar „Canada.
T resident Roosevelt, zal 31 Augustus a.s.
naar Quebec gaan, om daar een uitge
breid plan van AmoIikaansclnDanadeesche
samenwerking te bespiekcn, vooial wal
betreft hydro electnscho ondernemingen.
Roosevelt heeft- te ken non gegeven, dat
hij zal voorstellen de cl'ectrisohe energie
tusschen beide staten wederkeerig vrij uit
te wisselen.
Italië en de conferentie van. vijf.
Met betrekking tot de italiaansehe deel
neming aan do in liet. najaar te houden
conferentie van vijf is, naar van welin
gelichte zijde verluidt, nog geen beslis
sing genomen. Evenmin is deze beslissing
spoedig te verwachten
Rocmeensch-Italiaanschc besprekingen.
De Roemeensche bladen melden, dat
binnenkort besprekingen zullen beginnen
met het oog op do sluiting van oen mo
dus vivendi tusschen Italië en Roemenie.
li
AUTO-Mij. VINK Co. N.V.
Stadhouderslaan 11-13 - Schiedam
Gemengd Nieuws
Zesjarig kind steelt f 110.-
Bit tasclije van zijn omler-
nijzercs.
Dezer dagen vermiste een onderwijzeres
van een school aan den Lange lltllewvg
te Rottculam eeti bankbiljet van flOO en
oen van f10, benevens eemg kleingeld uit
baar tascbje.
Van het geld was geen spoor to "inden,
totdat een kind van deze school'liaar
kwam vertellen, dat oen 6-jarig jongetje
geldbedragen aan vriendjes ten geschenke
aanbood.
De politie heeft zich met het ges al
bemoeid cn in de oudeiltjke woning van
het knaapje een ander/.ock ingesteld. Spoe
dig \'ond"5-vnen in een veiborgcu hoekje
liet bankbiljet van f 100, De, moeder, wist
van dezen, diefstal mets af.
Het bankbiljet van £10 had het boef]
aan eeu vriendje ten geschenke gegeven
Eon gedeelte yan dit geld kwam no,
terecht.
Jongetje onder vrachtauto.
In de Wognumsche buurt te Alkmaar
was gistenniddag het zesjarig zoonlje \nn
den lieer Bijl aan liet spelen, toen een
vrachtauto langzaam achteiuit de tloo-d-
loopcnde stiaat inreed om or te dra non
Het ventje wilde achter aan de vrachtaulo
gaan hangen, doch greep mis, met het nood
lottig gevolg, dat hij viel en onder de
auto terecht kwam. Het ventje was op
slag dood.
Brand in stroohuizenfabriek.
1 De fabriek geheel verwoest;
het kantoor behouden.
in den_ afgeloopen nacht te omstreeks
half een* is door tot dusver onbekende
oorzaak brand uitgebioken in de stroo-
hulzenfabnek van Jos. Covers, gelegen aan
den Eindliovensclien weg te Geldrop.
Het vuur, dat m den voorraad stro» gretig
voedsel vond, breidde zich snel uit, zoo
dat spoedig de geheele fabriek, die een
oppervlakte van ongeveer 50 bij 50 nieter
beslaat, in lichterlaaie stond1, Fan groe
ten afstand reeds was do brand tc zien.
De biandweren van Gcldrop en Eindhoven
waren spoedig ter plaatse. Zij konden
tegen het vuur evenwel vomig begmnen
cn moesten zich er toe beperken hel
kantoor nat te houden. Zij slaagden er
m dit te behouden. De fabriek evenwel
is geheel verbrand. -
Lijk aangespoeld.
Gistermorgen is op de derde plas tc
Loosdiecht, liet lijk aangespoeld van een
man, dat iir verregaand en staat van ontbin
ding verkoelde.
Naar uit het onderzoek is komen vast
te staan heeft men hier vermoedelijk Ie
doen met het lijk van den 32-jarigcn A.
Suermoiult uit Amsterdam, van wioa
ïuiin 14 dagen geleden oen regenjas on-
derkleeren en een 111 de kleodmg gevonden
dwangbevel op diens naam bij de mil.laiic
sdnolbaan tc Laren zijn ontdekt Men ver
moedt, dat de man zich daar veiklecd
heeft en alleen in een sportpak gekleed,
naar Loosdreclit is gegaan Een blauwe
kano is daar veertien dagen geleden onbe
mand op do plassen aangotioffcn.
S stond als oen zonderling bekend.
Felle brand te Berlijn.
Gistelavond is brand uigclnokon in eai
magazijn van tooneelrequisietcn nabij hel
slation Fiiedr cbstiasse to Bcthjm. AlloBcr
lijmscbe brandweren nemen aan do bestrij
ding van den brand dool
Hondsdolheid.
In do stad Granicem, in do Roemeonscilie
provincie Aiaad liebben 250 personen die
spijzen hebben genuttigd, welke waren aan
gemaakt met melk van door oen aan
hondsdolheid lijdenden wolf gebeten scha
pen, verschijnselen van hondsdolheid ver
toond.
Een'zeventigtal'personal moest in z'c
kenliui/eh aan ben speciale' behandeling
worden-onderworpen. - v
Ewcislensecte ontdekt in Hongarije.
De pohtie hoeft te Pees 111 Ilongauje een
religiouso secle ontdekt, welko zich bezig
hield met duivelbannen
In een kelder word een aantel jonge
vrouwen gevonden, die op de verschrikke
lijkste wijze weiden gegcesold
Brand in ccn Japansche vuurwerk
fabriek.
Tengevolge van de giootc hitte is brand
ontstaan in een vuunvcikfabriek te Foes-
joen, een voorstad van Tokio Do onlplof
fingen van hel vuurwerk veroorzaakten
eon paniek onder do bevolking
Vaeaniie-gcncugten.
31 Juli. Voortdurend krijg ik briefjes
van lezers het wisselt tusschen de 2
cn 98 per dag met verzoeken om raad
lo geven inzake regenachtige vacantio-
dagen. Do meeslen schrijven bij voorbaat
do zeven boeken 1 hot hotel, inclusief
de jaaigang van Buiten en het plaatselijk
reglement op den verkoop van alcoholhou
dende dranken in het klein, dat in de lxall
hangt, heb ik reeds gelezen en na een
conveisalio van acht dagen met mijn
medegasten, zie ik daar ook geen heil
moor in.
Tja, dan wordt liet wrel moeilijk. Maar
niettemin zijn er nog wogen, die uit do
verveling leiden. Ik geef er hier enkete
van aan, zonder nuj in delads fe bege
ven, omdat ik daarvoor de jilaatselijkef
toestanden zou moeten kennen.
Een aauligo bezigheid is het binnen
dringen van andermans logeerkamers,
wanneer de rechtmatige bewoners een
wandelingetje door den regen maken.
Men vindt in hun koffers en nachtkast
jeslaatjes vaak leuke brieven cn andere
documenten, die een geheel nieuw licht
wei-pen op hun particuliere leven. Ziulk
een spannende ontdekkingstocht kan men
dcsgcwenscht bekronen door een kleer
borstel in hun bed to verstoppon. Dan
hoort ge 's nachts een angstgeschreeuwi
en weet ge, dat uw grapje goed gelukt
is. Ook het verstoppen van hun haarkam
is leuk.
Een ander spelielje is hot verwisselen
van do schoenen uwer mede-gasten Dat
geeft aanleiding tot allerlei leuke ver
wikkelingen 's ochtends op de gangen
van het hotel cn ziet go kans uit do eet
zaal een potjo jam te ontvreemden en!
met den inhoud daurvaif, die schoenen
van binnen te besmeuren, dan moet u
dat z.okei niet nalaten. Daar komt af-
tgd leuzonruzio van en dat is leuk bij
regenachtig weer mot kans op onweer en
sneeuwbuien.
U Imnt ook do dochter van den ho
telier het hof maken. Doch ik raad n
aan dat op een origineele wijze te doen,
want velen deden het voor u en zij go-
looft niet meer aan uw oprechte liedoo-
lingen, wanneer u het niot in het intolleo-
lnaelo houdt. Doet ge dit, dan hebt 'u!
allo kans dat u degene zijt, die as. Zon
dag caramolvki in plaats van griesmeel
pudding krijgt en dat er 's ochtends ham-
van-dit-janr op uw ontbijttafel staat Overi
gens: Zorgt dal ge tevens dc ouders van
hot meisje te vriend houdt. In de eorsto
plaats, veulicnen zij dat ten volle, want
aan lmn goodo zorgen is het immers lo
danken, dat do jaargang 1921 van de Prins
111 do conversatiezaal ligt en dan: het
hart van oen meisje gaat door de oogen'
van haar mama
Ook een spollot|0 halma is aardig en
pandverbeuren kan aardig zijn, wanneer
zich onder uw medegasten dames bevin
den, die ruw geschat jonger dan 54 jaar
zijn.
licht u trouwens de bloemen van het
behang in de serre al gelold?
En bent u al eens op zolder wezen
rondsnuffelen? Daar liggen soms leuko
dingen.
En overigens zal een wandeling in den
kletsregen u geen kwaad doen.
Schujf eens een ansichtkaartje, speel
eens een spelletje darn met don hoofd
onderwijzer uit Dadam Hij is oen aaidige
man, dio veel interessants weet te ver
tellen van den burgemeester, den nota
ris cn don dokter van zijn woonplaats.
En ga, op heel weemoedige oogenbük-
ken, wanneer het weerbericht ook voor
morgen regen voorspelt, oens in den luien
stoel in de convcrsaliezaal liggen cn
droom van Schiedam en uw eigen buis
cn dat u nog mair duo weken geluk' met
gesloofde pruimen behoeft to -lm, eer
go weer prettig en wel iu do Fianpm Hu-
vei'sclumdllaan zit.
Met een beetje goeden wil, zult 11 dan,
uw vncanlio best doorkomen. -»
Dcza courant rerachtfnt dRgolgkn, mot *IU ft
sondering van Zon- on Feestdagen. 03
Frys por kwartaal £2.—; franco per post
£8.50. Prijs por week: 15 eta. Afzon
derlijke nummers 4 eta. Abonnementen
Voruen dagelijks aangenomen.
Advertenücn voor het eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aaó bet Bureau
bezorgd zijn, 's Zaterdags vóór O uur.
Een bepaalde plaats van advertentidn
wordt niet gewaarborgd.
A. - Prijs dor AdvertentiSn: van 1—5 rogola 11J55;1
lil re8®l eq®0*" i 0.30 j in het Zaterdagnummer
*'iMlf 4—5 regels f 1 80, Iedere regel meer f0.85,
Reclames f0.73 per regeU Incassokosten 5 etst;
postlcwltantieslö ets. Tarieven van advertontien
b\j abonnement xijn aan het Bureau verkrygbaar.
Dagelyka worden tegen vooruitbetaling Kleine
Advortentiéu opgenomen f 0 50 t/m. 15 woor
den, f075 t/m. 25 v. ooi den. Elk woord meer
6 cent tot een maximum van 80 woorden»
's Woensdags: Kleine Advertentlën tot 25 woor
den f 0.25, mits vóór Dinsdagavond C uur aan het
Bureau bezorgd.
's Zaterdags: Kleine Advortontiën f100,indien
■iet vóór Vrijdagavond 6 uur bexorgi
Vrachtauto s, beladen met gewapende manschappen, gereed om naar
oaragossa gedirigeerd te worden voor den strijd tegen de Spaansche
nationalisten
Telel. Nos 68S06-69S12
flUAAL TE 'S-GRAVENZANDE, Tel. 131
Vutte vlaggen en doeken werden door vele bewoners vqn Barcelona,
van do balconi hunner hulzen gehangen ter vrijwaring van hun bezit,
gedurende de ernstige straatgevechten