TWEEDEBLAD
SCHIEDAMSCHE GOURAHT
Radioprogramma^
wÊmÊfóMy//.
SPOTKOOPJE
HOOGSTR. 369
ROTTERDAM
Do K.L.M. liecFl in Den Haag om aanvang gemaakt met een cursus voor stewar
dessen. De lieer Prinsen Clecrligs geelt de eerste les aan dc toekomstige verzorg-
slers van dc IC.L.M.-passngiers.
12.05 Blaasconcort. 1 Amusements-orkest
4.20 Opening Olympische Spelen. G.20
Orkest. 7.20 Solisteuconcert. 8.30—1.15
Zie Dcutschlahdsendor.
Brussel, 322 en 484 M.
322 M.: 12.20, Dansmuziek.' l.SO.Gramof.
.2.3.5 Orkest; ,3.20 G raihof, B.50 Órgei. 4.50
Grani9fopn; G.2Qert 6-50 Griimofoon.
.7.20 Schubprl-iictlerqn'. 8.20 Gramofoon.
9.05 Populair programma. 9.20 Symplio-
nicconcert. 11.30 Dansmuziek. 11.50—
12.20 Gramofoon. J
484'.M;: .12:20 Gramofoon. ,,1.30, Orkest.
2.20 Gramotoon. 3.20 Orgel. 3.50 Gra
mofoon. 4*35 Orkest. 5.35. Dansmuziek.
G.35 Orkest. 7.20 Gramotoon. 8.20 Koor.
.9.50 Gramofoon. 10.30. Dito. 11,.20—
12,20 Dansmuziek.
Deutsclilandsendcr, 3571 M.
8.30 Orkest. 10:35 Kwartet. 11.20 Zang
spel. 11.50 Populair conoéiT en dansmu
ziek. v'
ViU.mAG, ai jur.1 1936. No. 21317. 1
BBNNENLAND
De crisis-hypotheek aflossingswet
Adres van huiseigenaren aau
den minister van justitie.
De Ncderlamlsche Bond van Huis- en
Grondeigenaren en bouwondernemers,
heeft in oen adres aan den minister van
justitie erop gewezen,' dat met do crisis-
hypotheek aflossingswet 193G beoogd wordt
die debiteuren, te beschermen, die in het
algemeen aan hun periodiek wederkee.-
rende betalingsverplichtingen van rente en
ovei'heidslaslen hebben voldaan en zij, die
niet in staat zijn lot verdere verplichte
aflossing dan 1 °/o 's ja,ars op de oor
spronkelijke hoofdsom van de eerste hy
potheek. J
Dij clc vaststelling van deze normen'- in
die wet is aldus adressant rekening
gehouden met het destijds aanhangige wets
ontwerp lot verlaging van sommige 'vasle
lasten en van huren, doch door de in-
itrekking van het laatstgenoemde: wetsont
werp is hot daarmede beoogde verband
met do crisis-hypotheckaflossingswet 1936
dus niet tot stand gekomen en van de
daarbij in uitzicht gestelde verlaging van
dé pp het onroerend goed drukkende rente-
verplichtingen en vasle overheidslasteh zal
z.i. voorloopig ook wél ni.e t s konten. De
reeds over de geheele linie plaats gehad
hebbendo huurvcrlagingdaarentegen - zal
zich volgens adressant nog verder voort
zetten, mede tengevolge van de door ver
schillende gemeentebesturen reeds inge
voerde of op het punt van invoering
staande liuurverlaging voor overheidsw'o
ningen en voor woningen van woning
hóuwvercenigingen. Dientengevolge zien de
particuliere huizenexploitanten niet alleen
hun inkomsten doorlcopcnd v e r
mindere n, doch daarnaast zullen zij
hun uitgaven zien vermeerderen
door de voortdurende stijging van do kos
ten voor onderhoud tengevolge van
het veelvuldig verwisselen' van bewoner
en door dc in den laalstón lijd reeds
meermalen voorkomende- verhooging van
hypotheekrente bij continuatie der iéenin
gen, ongerekend nog dc reeds iugevoer
de on wellicht door verschillende ge--
meen tem nog te wachten yerhooging Vah'j,
overhoidslaslen. 1
Daardoor zullen, aldus adressant, de
meeste particuliere liuizciicxploilanten, die
thans nog door dc crisisdiypotheekaflos
singswet 1936 worden, beschermd, over
eenigen tijdgéén. beroep meer op d ie wet
kunnen doen.
i Den debiteur moet om een beroep op
bedoelde wet te kunnen doen, do ver
schuldigde rente van do door hypotheek
Verzekerdehoofdsommen hebben voldaan
Bij hef. wetsontwerp tot verlaging der
vaste lasten 1930, werd die verschuldigde
.renté gesteld op 4% o/o'. Adressant is van
mooning dat hot'alleszins redelijk en bil
lijk moot worden geacht, dat, zoolang door
de intrekking van dat wetsontwerp de
daarmede beoogde verlaging van rente en
van vaste overheidslagtéri- niet op andere
wijze wordt ingevoerd, in de crisishypo
theekaflossingswct 193G de .verplichte
rentebetaling wordt gesteld op ten hoog
ste 4 o/o.
Voorts wordt ér'op gewezen, dat. overi
gens do uitvoering van rlc.crisis-liyp.o-
theêk-aflossing wet 193G nog moeilijkhe
den oplevert ten aanzien van sommige
detailpunten. Adressant verzoekt opgrond
van oen en ander een spoedige wijziging
van de crisis-hypotheek-aflossingswet te
willen bevorderen 'in dier voege, dat geen
cxeculie van onroerend goed mag plan
hebben, zoolang de debiteur 4% rente
taalt vande door hypotheek
hoofdsommen, -benevens een totaal, aflos
sing van .tenminste T'o/0 perjaar op die
hoofdsommen of -vantenminste de helft
van dc bedongen tiisschenlijdsche aflos
sing, iu de gevallen, 'waarin die aflossing
- minder dan :2 'n/o pér jaar bedraagt, zoo
mede dat.ten aanzien"van de' iii'hct o'drés
nader omschreven detailpunten dc onder-'
vonden moeilijkheden'wordoii'Ondervan
gen. -
ITet- Iiezock van de Poolsche ministers.
De Poolscho ministers Roman en Lce.h
nicki en dc hen vergezellende personen
hebben gistermiddag te Rotterdam een be
zoek gebracht aan de voor do Poolsche
marine in aanbouw zijnde, onderzeeboot.
.-VAorts werd oen bezoek gebracht - aan
de „Statendam.
Dij de hierop gevolgde rondvaart door dc
t ^4j-het r COTlic^n to*
bestuur vertcgénlyöörd'igd o.a. 'Tlóor dén
burgemeester; xnr. P. Droógleovor Fortuyn.
•"'.en 'de R'ottcrdamschc Kamér- -van Koop
handel' doof ha.tr1 voorzitter, den' lieer NV
A. Eugelbrecht, terwijl mede verscheidene
vertegenwoordigers van handel en nijver-
h eid deelnamen aan dezen boot toch t, welke
.eindigde bij het gebouw van de-roei- en
zeilverecniging „De Maas", vanwaar dn gas-
ten per auto naar Den -Iïaag terugkeerden.
Aantal verkochte univcrsitcitszegels.
Van de zégels, welke ter gelegenheid
van de lieidenking van liet 30O-jarig be
staan der Utreclitsche universiteit werden
uitgegeven, werden verkocht: van 6 cent
roiuM2.904.000 en van 12»/,cent' rond
'1.830.000 exemplaren. R. r;
Nog nimmer zijn U zulke mooie
schoenen voor zulke lage prij
zen aangeboden; U zult goed
doen met niet te lang te
wachten; onze voorraad is be
perkt en U zult begrijpen,
dat de toeloop groot zal zijn.
Te hooge leges voor paspoorten.
- -Beroep van- den A.X.AV.H. op dra
minister van Iiinnealaiidsrlic zaken.
Bij de bestrijding van. het denkbeeld;
ccner rcisbelaèting'is .indertijd -/ ook liet
argument aaiigevóerd, dalde teganwo-er-
diig vrijilioogo,kosteh'.van een paspoort op
zichzelf reedscienbelasting op buiten-
laiul'sclie reizen vormen.
Do Kon. Ncdi. Toeristenbond;,A.N.W.B.
heeft /daarin! aanleiding gevonden, te on
derzoeken, welke bedragen verschillende
gemeenten voor paspoorten en verlengingen
heffen en in de resultaten van dat onder
zoek heeft die hond aanleiding gevonden,
zich met een adres <le - wendeii" tol den
minister van birménlandsche zakou.
Daarin wordt er op gewezen, dat vele
gemeenten loges heffen welko zeer be
slist lio-oger/zijn dan helgcen voor oen
vergoeding van de werkzaamheden, ver
bonden aan do vervaardijgi-ag en uitrei
king der paspoorten, gevraagd kan wor
den, dit is in strijd met de strekking der
desbetreffende wtótdijko voorschriften.
In oen circulaire van G Januari 1.928
reeds bectt de minister van binivenland-
scho zaken to kennen gegeven, dat «n
bcd'rag aan leges van fl.een voldaan-
dé vergoeding was to achten, welk stand
punt d'e ministers van buitenlandsche za
ken cii - justitio.:, blékon to doelen. Niette-"
min beffen vele 'geiiieenten nog steeds
een liooger bedrag. Bepaald exorbitant ac.lit
do,'bólid-het bedrag van f 7.50, dat in
Hilversum' wordt gehevenkrachtens een
verOTcleningy;welke-de minister heeft goed-,
gékeiïid tot 1 Januari 1938..
Met den moesten aandrang verzoekt dó
A.N.AY.B. den minister dan ook, do ver
leende goedkeuring der Hilversuinsclvo ver
ordening 11a dezen datum niet to conti-
mieeren en bij de gemeentebesturen in
liet algemeen aan to dringen op veria-,
ging der leges, onder onthouding van
goedkeuring aan gemeentelijke verordenin
gen, welke óp dit punt do grenzen van
hét... rcdeljjke.:; overschrijden; y
,- De nieuwe SVlóerfiijkbmg.
11e zuidelijke, oprit moi'l »p 16
December, Idiiar zijn.
De K.-N.A.G. meldt:;
Met groole snelheid en voortvarendhéiü
is de Moerdijkbnig to'L stand gekomen.
Op 1.7 Juli 1.1werd - de laatste o verspan
ning op haar -rustpunten neergelaten, waar
na in hoofdzaak nog slechts liet betonnen
wegdek moet worden aangebracht 0111 de
brug voor het verkeer gereed le hebben.
Met do brug alleen is men er echter nog
niet; hel wachten zal tenslotte zijn op
het gereedkomen va.ii da opritten on wel
'speciaal van dien ongeveer 3,5 K-.M. langen
zuidelijken toegangsweg, waarvan hot be
stek thans openbaar is gemaakt. Als Ier-
mijn voor die eerste oplevering is 1G Decem
ber 193G vastgesteld. Uit de mode in
liet bcslck opgenomen boetebepalingen
blijkt,-dat or alles op-wordt gezel do brug
voor liet eind van bel .jaar te voltooien.
Verwacht mag dus worden, dat tegen dien
lijd hot verkeer daadwerkelijk van do
nieuw geschapen Noord-Zuid verbinding
bezit zal kunnen nemen.
De oprit verkrijgt over het algemeen
voorloopig een enkele rijbaan van 6,25 M.
breedte van een gewalste f-undoerrng met
slijtlaag, nabij de brug verbreedt de weg
zich lot 11,50 M. binnen d:e kanlslrookon,
terwijl hij de kruispunten met don weg
naar Lage-Zwa.liiwe en met den ouden
weg MoerdijkBreda dubbele rijbanen
aanwezig zijn.
Ter weerszijden komen vrijliggemle rij
wielpaden van normaal 2,05 M. breedte.
De Vetconventie. b
Telegram aan minister Deckers.
De R. K. Nedeilandsche Boeren- on Tuin
dershond, het K011. Ned. Landbouwcomité,
do Clir." Boofen- en' Tuindérsbond ih Ne-'
derlaiid. en do Alg. Nod. Zuivelbond, heb-
bon eori telegram gezonden a.an den mi
nister van landbouw en visscherij, waar
in z'ij vragen om de beslaande olicconveii-
tie en/de vetconventie, welke ecirdezer da
gen aan den minister ter goedkeuring zal
worden voorgelegd, z'ijir goedkeuring niet
to verleenen, alvorens de organisaties hier
om treat te bobben'.gehoord, j
ZATEltDAG, 1 Augustus 1930.
Hilversum I, 1875 M.
VARA-Uitzending. 10 v.m. VPRO.
8 Gramofobn. 10 Morgenwijding. 10.15
Voórdraclit,: "de Flierefluiters; in. miv
solist, Vara-orkest. 12—1.45 Gramofoon.
2 Orgel./2.30 Gramofoon.'."3 Causerie. ,3.15
Operai- 4115 Esperanto. 4:35 Opera. 5.40
Literaire-causerie. 6 -Dansmuziek. G.25
Schaakcaliserie. G.30- Dansmuziek, j:
VBO. 8.01' Ilerli! SOOS-ller. 8.03 Be
richten ANP, Vara-Varia. 8.15 Filmre-
portago.--8.45 Radiolooneel. 9.05-Gramo
foon. 10 Berichten ANP. 10.05 Gramo
foon. 10.-15 Schaakcauseric. 10.45 Dc
Bohemiaris. 11.30—12 Gramofoon.
Hilversum II, 301 JL
KRO-Uitzending. 4—5.30 IlIRO.
8—9.15 Ven 10 Gramofoon. 11.30—12
Godsd. halfuur. 12.15 Gramofoon. (Om
1.30- Poslduivcnber.)' 2 Voor "do jeugd
-' 2.30 KRO-orkest. 3 Kinderuur. 4 11 IR O.
5.30- Melodisteh. 6 Gramofoon. G.20
Joiirn. -Weekoverzicht.' G:45 Gramofoon
7 Berichten. 7.15 Religieuze causerie.
7.35 Aclueclo aielherüitsen. 8 Berichten
ANP, Mededeelingen. 8.10 Overpeinzing
en concert. 8.30 KRO-orkcst, KRO-Boys,
solist en de Twinkling Three. (Om 9.30
Filmpraatje); 10.30 Berichten ANP. 10.35
Gramofoon. 10.50 Populair concert. 11.50
12 Jjjamqfoón,.^
11.20 Orkest. 12.35' Gramofoon. 1.200i'-
kest. 2.20 Orkest. 3.20 Orgel. 350 Con
cert. 4.35 Kwintet.. 5..40 Dansmuziek."
G.50 Cabaret. 7.05 Piano. 7.25 Opera. 8.50
Variété-programma. 10.40 Zigeuner-or
kest. 1212.20 Dansmuziek.
Radio-Paris, 1G48 M.
7,20 en 8.20 Gramofoon. 11.20 en 12.35
Orkest. 2.50 Gramotoon. 4.20 Solisten.
G.50 Orkest. 8.20 Zang. 8.50 Opera. 11.50
12,35 Populair concert.
Keulen, 456 M. -.
G.20 Fanfares,- Orkest. 8.20 Blaasconoert.
wit beige leef, flexible;
aangename.Uchledrachl
ONGEL'OOFUIJK
orlg.ha ndgevloehlen leer
in'wit, beige en blauw
ZEER APARTE
SAMOA'S
mooie kleuren combin.
nwmniMi i i»m rrnriinimnimii
SENSATIONEEL
wit leeren opanken,
prima kwaliteit
VOOR 'T STRAND
wit linnen met rubber
zolen, alle dames maten
X.. ..-V/-ci
7 11.111. V.R.O.
Nu de palen voor do nieuwe beurs le Rotterdam groolendeels ge
slagen zijn, is een aanvang gemaakt met het graafwerk voor het
gebouwencomplex
Droilwich, 150Ó M.