TWEEDE BLAD SCHIEOAMSCHE COURANT De Chineesche Postzegel. Gememgd" Nieuws BEU 1: ZATERDAG, 22 Augustus 1030. Nu. 21330. Mijmeringen. Ecu Sjiaanschc wijsgeer en een gottspcelstcr. Do Berlijnscho Olympiade ligt weer een paar dagen achter ons. De couranten slaan j er niel meer vol van. Degenen, die „go- 1 woonucg dol" op de spart zijn, missen de belangrijke lectuur der lange, opgetogen 'of tornooi geslagen beschouwingen ©a ver slagen. Zij., die van ooulool zijn, dat do sportbelangslelbng in dozen tijd misschien wel wal overdreven is, vinden het waar schijnlijk wel zoo ruslig. Niatuuilijlc moet bij dengene, die, als schrijver dezes, or naair streelt het loven van oen moer beschouwend standpunt le bezien, die, om oeins -een groot voord voor oen ■eenvoudige zaak lo gebruiken, als 1 kan liet E(euw igbeidsbebt op de tijdelijke duigen zou villen halen vallen, do vraag vel -bons rijzen: is heel dat Olympisch ge doe nu niel wat aan don overdreven kant geweest? En, uit een bepaalden gozichts hoek beschouwd, moet het antwoord op deze vraag zonder den geringston twijtel bevestigend luiden. Er was zeker eon en ander, dat overdreven was, zeker meet dan een kieinighed, welke wijsgeerig zolfs als onoprecht, als vulsch betiteld moet worn den. .1 j i i Er zijn woorden" gebruikt, di-e niet waar varen Fr is gesproken va,n oen edele, sportieve Olympische geest, terwijl do waarheid was, dat er haat en nijd was dat er hettegendeel van sportivile t aan den dag gelogd werd. Dat vil zeggen: Dal was er ook. Niet dat hot er»u i t s 1 n i tend was Men kan zolls zeggenhebben wc deze verdwaasde wereld nu waarlijk niets helers le doen, dan al onzo krachten to spannen om een-vijlde seciuide barnier lo zwemmen, een halve centimeter hooger te springen, een kilogram inner op te t<l- len ol con maal dichter hij do roos schieten dan een ander iemand, d'o een ander land geboren en getogdn was? Slaat Spanje met in vlammen, hoersdit in het ecme land niet do Bolsjow'stiscfaö en het andere niet do Fascist schc dicta tuur, vouien we niet zoo ongeveer alle maal geleistoni door werkloosheid, ja waarlijk, zou een streven naar eon zede lijke wereldorde niet eischen, dat wij ons eerst en voor al gingen bezig houden met geheel «andere dingen dan 'het uitloven onzer sport-bezetenheid? Welke we "daif om den schijn te redden, oinkleeden mot fraaie, doch onoprechte vciouden van inter nationale erhioedering, terwijl rin .werke lijkheid elk der athloten elk oogenblik van den dag klaar slaat om een vliegtuig te bestijgen, een handgranaat te grijpen, een bajonet op te sjekon, teneinde zijn sport broeder" van de Olympiade naar een an dere wereld to helpen? Terwijl do vrou welijke ath'.eten of de ten oorlog trekken de soldaten zullen toejuichen, of achter het Iront moordtuig zul'en maken? Dit alles en nog veel meer en bitter der gedachten zouden kunnen opkomen hij1 iemand, die z'ch tot mijmeren zet over den waren achtergrond van deze Olym piade, en vain alle andere sporlvortoonin- gen in binnen- en bu'tcnlancl. En het zou waar wezen, wat men dacht en zeid-een toch ook weer niet de geboete waarheid. m te De Spaansche iilbsoof Dan Jdsé Ortega Y Gasset, 'iu Nederland reeds'voldoende bekend."dóór zijn van' zoo zachtmoedige tevens wijsheid, a'-s vam helder inz cht ge tuigende hóek „Do .Opstand der Horden", lieeit onlangs in'oéh nieuw m NGiler.anu verschenen boek, bevattende „Bespiegelin gen over Leven1 en. Liefde", dezein kant van dit vraagstuk als terloops maar claar- om niet' minder aa/d'g aangeraakt. Do Llo- soof had zich laten verleiden zoaals hij zelf zegt op oen steal and en Febru aridag mot' enkele kennissen naar het bun- ten Madrid gelegen gojfveld te gaan,,in- plaats van*in zijnstudeerkamer te zitteh werken. Eon golfspeelsler zegt 'daar dan tegen hem: „gij "moest eigenlijk hd van onze gpllclub worden"."En hij antwoordt": „Dat zou niet kunnen, zoo'n "misSlap zou ik duizenden jaren moeten'betteuren." Was dat niet c«n grove onhotfehjkheid? „Neen" zegt onze Spaansche iilosoo-I: ftij, goltspeelster, zoiult m dezelfde fout vervallen als ge niet speelde, al-, ik in dien ik wel s peeldeI" En, om uitleg'van deze schijnbare paio dox gevraagd, antwoordt hij: „hot loven is zoo rijk in zijn schakccr.ngai en toe standen, dat het niet in een schema van voorscbiilten samen to vatten is. Er zijn wellicht maar wein g handelingen, die vol strekt goed ol volstiokt slecht zijn. De moraal is niet een samenstel van alge- meeno en voor ieder gelijke verbonden en plichten„Inplaats van ©en enke len vorm van zedelijke volmaaktheid voor to schrijven ©n daarmede den rijkdom van den cosmos teniet te doen, a am vaarde men eerbiedig de wonderbaarlijke voelvuLTgheid van. do wereld"En verder: „als ik u, met uw gezond jeugdig lichaam, keurig uitgedost, den golfstok zie zwaï en, dan 'ijkt ge me ©en volmaakt wezen, een -eer con sieraad van het heelal." „Teder en mensch heeft zijn eigen 'persoonlijke en on ver vree-nul hare verplichtingen holieffcin de lielgeen hem betaamt, oen ïdocol g© heel van handelingen cn gedragingen, waar toe hij gehouden is"i Fn de moraal voor onze owculenU g? liet ware dus dwaasheid rui een jongen athleet t© verlangen, dal hij inplaats vam discus of speer te weipen, hoog te sj nn gen of snel te zwemmen, zich in de fo lianten der wijsgeeren zou verdiepen Maar: het is en Llxjtt wel duurste plicht van eiken spoilsman, de ware oei-, dit is do eer der spqrtivitet, te stelen boven elke menseheiijke -eerzucht, zelfs boven verkeerd begrepen nationale cerl Fen man ol vroinv, die een Olympisch© overwinning versmaadt, indien deze slechts op oneervol'o wijze bevechten aoiu wer den, draagt dc hoogste Olympische lau- weikrans" met"zich en voor zijn land mede naar liuisl Daarover zal de goede sportsman met don wijsgeer van meening verschillen, donk ik. Ai thans," dat hoopt: PHILCNOUS Lumière. Als dc natuur roept. Naar liet bekende böelc van Jack Lon don: „Als do natuur roept", is door de United Artists, onder regie van William Wellman een film vervaardigd, met Clark Gable en Loretlai Young in de hoofdrollen Als in de negentiger japen, der vorige eeuw in de harre woestenij"1 van Alaska goud word gevonden, stroomt er ben groep rnenscher heen, die wel- i licht op andere wij zó,.' niet door do wereld- 'heeft kunnen komen. en thans do kans f schoon ziet om vlug,: en veel geld te ver-> dienen', liet land van do Yukon wordt-heL' volkt met een slag-, menschen, dat 'des revolver hanteert, j om zijn doel te be-" reiken en zijn gewe»v ten thuis heeft - ge laten. Alle wetten der beschaving zijn in andere deelendoï wereld achtergelaten: Tlicr ge'dt slechts liet recht van den t sterke en den sluwe. Wio niet zoo denkt en doet gaat ten© onder. 1 v In dezen tijd en omgeving speelt deze nieuwe film van Gable, die er den. goud zoeker Jack Thornton in speelt In ge zelschap van Shorty,-'die in zijn vroegeio kwaliteit van brievenbesteller uit een brief te weten gekomen is, waar zich een rijke goudader moet bevinden, begeeft hij zich op weg Ihj ontmoet een jonge vrouw, Claire Blako, die alleen in do wildernis is achtergebleven, terwijl haar man op zoek naar voedsel is gegaan. Blake is de recht matige eigenaar van den goudader en hij was eveneens op weg. Jack verklaart Claiié, dat haar man gestorven moet zijn in de ïjswoestenij en gedrieën trekken zij verder. Een tocht van maanden volgt Talrijk zijn de ruwe avonturen in dit schoone, doch onherbergzame' land, totdat zij ein delijk aan den goudader komen. Shorty keeit terug om in Dawson City de claim te laten inschrijven. Terwijl hij weg is In Saksoa lioerscht een algemeen© feest- vcrkceren' Glairo en Jack'nog in groot stemming, want behalve Zwickau, Hani- gevaar, doordat een drietal schurken hen.! chen en Wechselburg, heelt ook Rabcmit berooft en zonder wapens achterlaat, maart het drietal komt in do rivier 'om, zoo-dat ook dit gevaar geweken is.- Bosh ten leste komt het grootste gevaar, namelijk dat van do liefde, Tussehen beide mensdien- kinderen in de wildernis is een innige ver standhouding niet „uitgebleven. Maar dam vindt Jack den doodgewaandon Blake, die bij Diesden het jubileum van het 700-jarig bestaan. En de steden Bautzen, Zitlau, Kamens en Löbau, vieren het feit, dat zij 300 jaar tot Saksen behooren. Hot 7do eeuw leest vieren voorts nog do stad Guben in Brandenburg, Sla-dlengs- feld in de Rohn, Burghausen aan de Sal- zach en do Mecklcnburgsche steden Mil- diow en Teterow. G50 jarige jubilar.ssen zijn Flensburg in Sleeswijk-llolstein en het Silez.sctie stadje Wrnzig; COO jaar oud zijn Landsberg in Oost-Pruisen, Licbemohl m dezelfde pro vincie, Osterode en Scliiebus (Branden burg). Het halve mïllenium v.ert Kloppen burg in Oldenburg, terwijl Bad Grund in den Harz dit jaar zelfs een drievoudig jubileu'm viert, namelijk het vierde eeuw feest der veilcening ran de sta terechte, het SO-jarig bestaan ah badplaats en de GOste verjaardag van do Iberger druipsteen grot Lorcüa Young cu Clark Gable in: „Als de natuur roept", naar liet bekende bock van. Jack London. door do bandieten gevonden en gedwongen' was de claim aan !e wijzen. Op eenigen! afstand van het doel was hij neergeslagen en voor dood achtergelaten. Ihj blijkt ech ter niet dood le zijn en wordt opgenomen, in dc hut van Jack. Dan komt do wel van de wildernis in opstand legen dc moraal van den beschaafden mensch. Het laatste overwint. Claire veitrekt met haar man en .Tack blijft alleen achter, vachtend op dc terugkomst van Shorty. „Als de natuur roept" is wel een deï st eiksle films van Gable, een film met een reeks buitengewone natuuropnamen en daarenboven bizonder ©erhjk en daar door wel zeer boeiend Wij wijzen ten slotte nog op het spet van den grooten SI Bornaidshonc], Buck, die eveneens een rol van belang in deze film sj>eelt. Filmniawws Gelukkig kon de NR.C'. van j.l. Maan dag schrijven: „Wij'mogen ons gelukkig-prijzen, datmiet één Nederlandsch athleet aanleiding heeft gegeven om zijln landgenoten het scliaami- rood op zijn kaken te jagen." Red. Uit het Engelsch, door HERMAN ANT0NSEN. Prinses en Corso. „Kermisgasten". In Prinses cn Corso draait deze week een van de Nederlandsche films „Kermis gasten". Deze film, die als „tussehenproductie" niet te veel geld mocht kosten en waar voor door de producenten al bizonder wei nig reclame gemaakt is, behooit lot de middelmatige films, met hier en daar aar dige momenten. Dat zij komisch is, behoeft geen be toog. .Tohan Kaart, de Nederlandsche film komiek, veivult hierin naast Ilenrictte Da vids de hoofdrol Voorts spelen mee Joh. Elsensohn, Syl vain Boons en Mathieu van Eysden. „Lichte Cavalerie". In Prinses theater wordt als tweede film „Lichte Cavalerie" gegeven. Marika Rokk, de jiittige Hongaarsche turn ster, heeft in dtezo zeer vermakelijke film do ho-ofdrol. ,,'OcJi dat moet je met zeggen,," meende de inspecteur. „Zoo erg is het niet, Tho mas We zullen gauw genoog weten, wie her geweest i's..." Bij ging voor zijn lessenaar zitten en drukte op een schelletje „Ik zal dadelijk een telegram aan den consul m Sjanghai zenden en liet zal met zoo heel lang duren, of we weten de heele levensgescihiedendis van dat - heoi tot iu de puntjes. En dan is hét nog oen klein kunstje, om nader te onderzoeken" Terwijl de inspecteur zijn telegram dic teerde, verwijderde sergeant Vel ie zich uit het kantoor. Ellory ging in den gemak- kehjksten stoel dien hij vinden kon, zit ten en stak op zijn gemak ©en si gare. aan. In* dikke rookwolken gehuld dacht hij diep na. En zoo Woef hij zitten, tot dat zijn vader klaar was met het opstel len van zijn telegram. Opeens krabbelde hij overeind1. „Wat is er nu weer aan d© hand?" vroeg do inspecteur. „Ileoiomaal niets," antwoordde Ellery, maar hij straalde' van opgewondenheid. „Ileeleraaal niets maar de wereld is mooi en ik heb het antwoord' ten minste gedeeltelijk." „En wat is dat antwoord dün wel preciicsvroeg de inspecteur droogweg „tets heel merkwaardigs," antwoordde Ellery,- zonder zich om to keeren. „Wonder- Capitoi. Ill's love again". f,I>c ijzeren hertog". De titel van de film „It's iove again' welke dc/o weak in Capitoi veitoond won.lt, doet rceils vermoeden, dat -4 vn-u hel lichtere genre is en daarbij een. valt de hetero soort amusementsfilms is Onder regie van Victor Savi'le 13 ©en rolprent ontelnnn, di© van het begin tol liet einde tintelt van geestigheid, gevat heid', humoristische dansen en zeer good spel De story is alleraaidigM Een journalist in schiij ren snood schept een wonderviouw, die met alleen prachtig kan dansen, mooi an zingen, doch bovendien uit Indië komt, waar zij een twintigtal tijgers naar be tere oorden heeff doen verhuizen en ten slotte oen uitetckcnd' pilote is Ken meisje, dal ten deel© beantwoordt aan de de wondervrouw toegeschreven kwa liteiten, geeft zich voor haar uit, om zoo doende een engagement bij het tooneel te krijgen Conflicten doen zich natuurlijk bij i en- tallen voor, maar het zou geen amuse mentsfilm zijn, als tenslotte de journa list en hot danseresje elkaar niet in ©en stevige omhelzing eeuw'go trouw zworen in den vorm van een kus zonder -einde! Jessie Matthews spoelt de rol van het danseresje en behalve goed acteoren ver staat zij de kunst iets geheel nieuws op tapdancegebied te brengen. De dans met Robert Young, haar tegenspeler, onder dc tafel, waarin een ontluikende 1 efde wordt uitgebeeld, is b.v. b'.zonder kluchtig. Ro- lijk, lioo je soms zoo'n inval kunt krijgen. Je hebt niets anders te doen, Jan er lang over na te denken en dan. oorf daar valt je het ineens in, Koe liet zijn moet..." De dienstdoende agent kwam binnen met een telegram. „Nou... het slachtoffer is in geen geval Kullinan," gromde do oude heer. „Hier heb ik een telegram van den politicpeiferi uit Paiijs, die zegt, dat Kullinan zich Jaar nog bevindt. Straatarm, maar nog levend en wel. Dat is dat... Wat zei je ook weer, Ellery?" „Ik beweerde, dat do sleutel van elk belangrijk geheim tevens de oplossing van alle bizonderheden is," antwoordde. EI lery. De inspecteur keek hem bevreemd aan „Van al dat achterstcvoven-gedoe.\an die omgekeerde*meubels en kïeeren en al die kunsten ook?" „Ja, van alles en alles." Ellery was opgestaan en'greep zijn jas en hoed'. „Maar één ding is nog een raadsel voor me. En zoolang ik dat niet kan uitvisschen kan ik niet tot daden overgaan, ziet u? Ik heb nog pas een deel van liet ant woord' beet,." „Praat verstaanbare taal. Wat weet je nu" eigenlijk? Wie is die vermoorde man?' Ellery begon te lachen „lk ben geen waarzegger of helderziende, En zijn naam- is wel het minste van be lang voor me. En natuurlijk weet ik niet wio het gedaan heeft, maar..." „Naar wat je daar zegt, weet je eigenlijk geen enkel ding van belang," spotte «le inspecteur bitter, „En ik dacht nog al, heit Young past zich hij cie lcenchge Jess.e Ma'thews zce-i goed aan. Vooits spelen mee Soimie Halo en Er- nest Md ton. In liet voorprogramma diaait do film „De ij/cien hertog", met George Arhss en Gladys C'ooper in de hoofdrollen. Jubileerciicle steden. Eon reeks Duilsche steden viert d.t jaar het lelt, dat zo vele honderden jaren be staan. Do oudste onder de stodenjubih- rissen is d.t jaar bet Tliihringscho stadje Alistedt, dat eind Augustus z'ijn duizend jarig bestaan zal vieren. Daarop volgt de door de prachtige Piassenburg en haar bier, beioemde stad Kulmbach. Deze viert zelfs een dubbel jubileum, want de stad zelt bestaat 900 en de Plassonberg S00 jaar. Eveneens 800 jaar- is de stad Zwickau iu Saksen. liet jub loum van deze stad wordt verbondon mot do viering van den 125sten temgkoer van don verjaar dag van Robert Schumann, die to Zwickau is geboren. Uiteiaard voidt hier dus een aantal Scliumann-concerten gegeven. Den 750sten verjaardag vieren Weissenlels aan do Saaie, Ilainichen en Wechselburg, twee Saksische stadjes in do buurt van Chem nitz. Ilainichen is bekend als de geboorte stad van den Duitschen dichter Gcllerl dat je iets te weten was gekomen, dat werkelijk van belang was." „Dat ben ik ook," zet Ellery driftig. „Nou, wat moesten die twee Afiik.un- selie speren dan in de mouwen van dien man bctcekenen?" vroeg do mspedteur, toch getroffen door den vreemden gloed in El- lery's oogen „Drommels, jongen, wat is er dan toch aan de hand?" „Die speren," mompelde Ellery. „Die speren En hij keek zijn vader met een afwezigen blik aan. Opeens verhelderde zijn gelaat en hij schreeuwde als een waanzin nige zoo heftig en luid: „Eureka. Dat is het. Ik heb het gevonden. Die twee speren." En vliegensvlug snelde hij het bureau uit Hoofdstuk XIV, De rest van dien gewichtigen dag Dracht Ellery door in zijn kamerjapon voor den baard' van zijn zitkamer, lui in een s-toel liggend' met zijn oogen naar liet jilafond, terwijl bij regelmatig de sigaretteneindjes, die hem de vingers dreigden te branden, in het vuur wierp, nadat hij-er een nieu we aan aangestoken had' Om ier uur 's middags kwam hij kreunend' van stijf heid uit zijn stoel overeind en ging naar de telefoon. „Vader?" vroeg hij met krakende stem, toen hij de stem van den inspecteur door het toestel herkende. „Hier is Ellery. Staat u soms in relatie met een of anderen tooneelcos tuinier, die een verti ouwelijk werkje kan opknappen en bovendien zijn mond houden?" „Ik denk wel, dat ik er een voor je weet," bromde do inspecteur, .„Johnny Ro- senzwclf in de Negen cn Veertigste Straat lieeft wel eens een karweitje voor me opgeknapt Ik geloof wel, dat hij te ver trouwen is. Wat moet je van hom?" „Ik moet een pop hebben. Kan «lie Ro- senzwelf een pop maken van precies do zelfde afmetingen en hetzelfde gewicht als die vermoorde man?" „Nou geloof ik toch zeker, dat jo met molentjes loopt," gromde de mspecteur. „Wat moet je met een pop van het ge wicht en do afmeting van dien doode? Soms neg wat anders? Moet hij soms ook een vidsch gebit hebben...? Of een be paald! soort neus?" „Neen, ik mecu het ernstig Er zit iets heel anders achter, U hebt immers pre cies het gewicht van het slachtoffer?" „Zeker, Dat staat in het rapport van dokter Pxouty." „Uitstekend Hel gervicht moet volkomen overeenstemmen met liet gewicht van dien man. Ilij zal het heel handig moeten doen Zeg, dat hij moet proboeren net gewicht van armen, hoofd', romp, boenen en voeten zooveel mogelijk evenredig te maken naar het zijne. Vooral liet gewicht van het hoofd moet gelijk zijn. En zog hem dan, dat hij er voor zorgen moet, dat die pop buig zaam genoeg blijft." „IIoo ineen je dat?" „Wel, ik moet geen pop hebben als een stijve boonenstaak Wat hij voor nute- ïiaal gebruikt, om dat gewicht te bereiken ijzer of lood of wat ook. mag in geen geen geval aan één stuk zijn en niet van het hoofd tot «lo voeten reiken. Hij moet voor armen, boenen enzoovoort verschil lende gewichten gebruiken. Eu die pop Verjaag die Benauwdheid fioesi-Cmep-Bronshitis-Asêhffia ftfëf Scant VerlaaQdeprüfeng^M Een poes als viigellieseliermbter. liet zou nimmer voorkomen, dat Samiia, de Huispoes, zich zóó zou vergoten, dat zij de kanarie trachtte op te peuzelen. Zij had blijken te over gegeven, dat zij wist, dat dit vogeltje volkomen laboe voor haar was. Zielfs als het wel eens vrij in de kamer vloog, zou Samira, zich geen; oogenblik vergissen... Toen do vrouw des huizes echter eens onveiwachts in de kamer kivam, zag zij, tot haar verbazing en ontsteltenis, dat do natuur toch ook hier hoven de leer scheen! lo gaan; in een hoekje zat de gitzwrarta Samira, met fonkelende oogen en zwie- penden staart, den muil wijd open cn daarin, scherp afstekend legen haar zwart- fhnveelen vel... de goudgele vogel. Aan de andere zijde van do kamer ech ter, in de richting, waarheen Samira's oogen keken, zat een -vrecnulo kat, dia waarschijnlijk op een van haar rooftoch ten door liet halfopen raam was binnen geslopen. Met één sprong van haar soe pel lichaam is deze verdwenen, zoodrai zij zicli ontdekt weet. Uit Samira's dreigenden muil wordt dan het geheet onbeschadigde vogeltje geno men dat zij had beschermd voor een' wissen dood ia de klauwen van do andcro 't Is waar gebeurd, vertelt het blad „Die- lenbcselieiming". moet de Ideeren van het slachtoffer aan hebben." „Achterstevoren aangetrokken „Goeie genade... ja, natuurlijk Die pop moet het evenbeeld van het slachtolfer zijn." „Zeg," snauwde de inspecteur,, „je wilt toch niet ecu of ander psychologische proefneming gaan doen... zcoiets van de verdachten in tegenwoordigheid brengen mot een uit den (lood verrezen slacht offer? Daar moet ik niks van hebben,, El lory en in geen geval..." „Dat is nu wel de malste vei onderstel ling, die u maken kunt," zei Ellery op een toon van do diepste teleurstelling. „Zoo iets ben ik natuurlijk niet'van plan. Hot is echt een proctneming in het belang dor wetenschap." „En waar moet je dat .ding bezorgd! hebben „Laat u hot maar hier brengen... op mijn kamer. Ik liob cr nog >0.1 en ander aan te doen." Om half lien dien avond werd de pop door sergant Velie afgeleverd En voor de oogen van den doodelijk^ ontstelden huisknecht haalde Ellory een menseheiijke gedaante, in bruin papier gewikkeld, die bost een Egyptische mummie kon zijn, u;t de kist te voorschijn Toen hij het pak papier er af had, uitte Ellery oen kreet van onwillekeurige vei hazing De pop gleed' uit zijn aunen weg en zakte stukje voor stukje iu elkaar op liet vloerkleed \an zijn kamer, als een mensch, die duo lelijk gewond in elkaar zakt „Groote goedheid... hij is het... ze.f." (TVordl vervoljd), 32) uj j Gij die hijgt bij de minste krachts inspanning, die benauwd zijt bij den minsten mist, waarom v/acht Gij nog langer op de hulp en nieuwe levens vreugd die Akker's Abdijsiroop U ge ven kan. Vanaf de eerste lepels geien de balsemende bcsfanddeelen vart, Abdijsiroop U verlichting. De slijmen die Uw borst beladen, die U builen csdem brengen en hoestbuien ver wekken, zullen zonder moeite losko men. 2 lepels vanavond en dezen nacht zal kalm en rustig zijn. Neem dus bijs

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1936 | | pagina 5