STADS
EU WS
De huurbetaling.
;hl mi mal Vos, kolonel van do Band© La-
©oste, begaf Zij ::ich aan boord.
Aan boord.
Boven aan de valreep stond tor ont
vangst gereed do commandant der marine,
vicc-ndininuil Kruys tezamen met den eer
sten officier van de De Buy ter, luit. tor
zeo le klasse A, O, de Bruyne, den offi
cier van de wacht luit. tor zoo 2o klnsso
Gallas, terwijl vier luitenants ter zoo twee
de klasse als \aIroepgasten dienst doden.
Op het moment, dat H.M. aan boonl stapte
ging de Koninklijke standaard in den hoog-
sten top.
Do gcheele bemanning stond bij de ont
vangst van 1I..M. met het gezicht ruur
den val gekeerd. Toen 1131. ©enige stap
pen aan boonl bad gedaan, gedurende
welke de <xvsie malen van hot Wilhelmus
door de Koninklijke Alarm© Kapel onder
leiding van kapelmeester Loistikow wei
den gespeeld, weerklonk het bovel rechts
om keert, hetwelk op stramme wijze dooi
de bemanning -meid uitgevoerd.
Nadat 1131. de eore-wacht had geïnspec
teerd gaf kolonel Van de Sando La eest©
het bevel „alle hens voor den boeg". Ter
wijl H3L Zich gedurende enkele oogeu-
blikken met do officieren in Haar gezel
schap naar binnen begaf, stelde de beman
ning zich op het achterdek op, waar de
plechtige overdracht zou plaats hebben,
Intusschen was ook de versterk in gsimtal-
latie op bet terrein ingeschakeld op den
zich op het achterdek beviudende micro-
loon, zoodat het publiek dit gedeelte van
de plechtigheid ook kon volgen.
Nadat de ban was geopend en allen
in de houding stonden, betrad II.M, ver
gezeld van de hoogo marine-aulontoiten.
het achterdek, on ving de plechtigheid
aan.
Wet duidelijke stem sprak H3I. de vol
gende mie uit:
Officieren, onderofficieren en man
schappen,
Het was Mijn wensch persoonlijk aan
boord van den kruiser „De Ruyter" aan
wezig te zijn teneinde den commandant
op te dragen het schip in dienst te stellen.
Met de marine verheug Ik mij bizon
der in deze aanwinst, te meer daar wij
er op kunnen bogen, dat het schip op
Nederlandschen bodem en door Nederland-
sche industrie is vervaardigd, terwijl het
de toets der vergelijking met zijne soort-
genooten in het buitenland ten volle kan
doorstaan.
Het zal ongetwijfeld op u allen bezie
lend inwerken en een eer voor u zijn te
dienen op dezen kruiser, die den naam
draagt van Nederlands' grootsten admi
raal.
Gij zult krachtig kunnen meewerken
aan het beste wat steeds in de marine heeft
geleefd, de voortzetting eener goede traditie
waarvan de grondslagen in de tijden van
de Ruyter zijn gelegd.
Ik besluit met den wensch, dat het dit
schip beschoren zal zijn onder Gods zegen
steeds gelukkig te mogen varen en de eer
van onze driekleur op alle zeeën hoog te
houden.
En thans noodig Ik den commandant uit
den kruiser „De Ruyter" in dienst te
stellen.
Onmiddellijk na de rede gaf de comman
dant het sein „vlag hijsehen.", waarop van
den achtersteven de nationale driekleur
statig omhoog ging.
Tegelijkertijd werd aan het topwant aan
stuurboord de admiraalsvlag geheschen, ten
teekea, dat do commandant der marine
aan boord' was, en ging van den voor
steven de geus omhoog.
Onder het hijscban der vlaggen werd
het Wilhelmus gespeeld en ia dit wijdings
volle oogenblïk was de De Ruyter een
oorlogsschip geworden, was zijn naam
thans „Hr. Ms. De Ruyter".
De commandant sprak na dit plechtige
oogenblik do volgende rede uit:
Rode van den. commandant.
Majesteit.
Met den meesten eerbied verklaar ik Uwe
Majesteit het bevel over Uwen kruiser Do
Ruyter op mij te hebben genomen en eer
biedig verzoc-k ik Uwe Majesteit wel mijn
grooten dank te willen aanvaarden voor
het vertrouwen door Uwe Majesteit in mij
gesteld, door mij met dit commando te be
lasten.
Uwe hooge tegenwoordigheid heden op
een voor Nederland en in het bizonuer
voor Uwe marine, zoo belangrijken dag,
vervult ons met groote dankbaarheid ea
maakt dezen dag tot een voor ons omx-r-
getelijken.
Het heelt Uwe Majesteit destijds behaagd
den naam van Nederlands grootstcn admi
raal, Michiel Adriaansz. de Ruyter te schen
ken aan Uwen nieuwen kruiser en dit Uw
hoog besluit, is door Uwe mar.no met
gróote vreugde begroet.
De hoogstaande figuur van De Ruyter,
die vóór alles mensdi was, en die vervuld
van een hoog ontwikkeld plichtsgevoel,
nimmer streed om het strijden zelf, doch
steeds zijn beste krachten gaf, alleen en uit
sluitend voor den vrede van het vaderland
dat hem zoo dierbaar was, deze figuur is
steeds nauw met Uwe marine verbonden
geweest en is ons aller voorbeeld.
Majesteit- Wij allen zijn op dit oogenblik
doordrongen van den grooten ernst van
de taak, welke ons is opgedragen.
Uwe hooge belangstelling, de woorden
door Uwe Majesteit tot ons gesproken, zij
zullen steeds in onze herinnering blijven
voortleven en een steun zijn om Uwen
kruiser met onze beste krachten te leidon,
daar naar zijn aanwezigheid nood g zal
zijn, tot zegen, zooals De Ruyter dat zoo
gaarne placht to zeggen, van het lieve
aderland.
Toen de commandant vas uitgesproken,
meldde hij zich bij den commandant der
marine, uien bij mededeelde, dat hij den
kuuser onder diens hevelen stelde.
Hierna sprak kolonel Van do Sando La-
eosto de bemanning als volgt loo:
Official en, onder-off eieren en man
schappen.
Gij waart er zoo juist getuige van, lioe
ik tegenover H. M. onze geèorbied gde Ko
ningin verklaarde, het bevel over llr. Ms.
nieuwen kruiser Do Buy tor te hebben aan
vaard en als uwen commmdunt heet ik u
hartelijk welkom aan hooid van dit prach
tige scisip en stel u daarbij voor don kapi
tein-luitenant ter zee H. G. de Bruyne, als
eersten offticier, don off cier M. S. D. lc
klasse M. de Vries als hoofd machineka
mer en den oppe:schipper J. II. A. Gotxl-
knegt als dief d'equipage.
Het moet wel voor u allen oen groote
voldoening zijn te behooron onder diege
nen, die aangewezen werden voor de be
manning van Hr. Ms. mouwen kru ser. Ik
denk daarbij m het bizonder aan do veie
jongeren onder v, zij die nog met zoolang
m dienst bij Hr. Ms. zeemacht traden. Voor
hen toch in de eerste plaats zal do plaat
sing aan boord van dit n.euvve schip over
eenstemmen met de verwachtingen vvelko
zij stelden toen zij zich aanmelden voor
den dienst.
Doch voor u allen zal uwe plaatsing een
aansporing te meer zijn uiiv werk met lief
de en ambitie te doen.
Naast het houden m den keurigon staat,
waarm het schip door de N.V. Wdton-
Fijenoord werd opgeleverd, zullen wij in
de eerste plaats onze kradden eraan, moe
ten geven om het ingewikkelde mechanis
me, dat de moderne kruiser is, to be
diener..
Dit mechanisme is als hot ware een
ketting, waarvan iedei van u oen schakel
vormt. Fcmliachtig met waardeering van
eikaars werk en met goede kameraadschap,
zullen wij de schakels zoo hecht mogelijk
maken, opdat die ketting zoo spoed.g mo
gelijk sterk is en blijft, dus het schip bo
rekend voor zijn taak.
Wij vangen lieden ons werk aan onder
de hooge aanwezigheid van II. M. onze ge-
eerbiedigde Koningin hetgeen op ons een
diepen indruk maakt. Aan onze gevoelens
van dankbaarheid, van oprechte onwankel
bare trouw en gehechtheid aan Hare Ma
jesteit -on haar Koninklijk Ilus zullen wij
uiting geven door een driewerf hoezee op
H. M. onze geëerbiedigde Kon ngln.
Leve de Koningin.
Met den uiiroep „Leve de Koningin"
stemden allen aan boord in met een drie
werf „hoezee".
De Koningin trok zich vervolgens an
dermaal ferug in de kajuit van don com
mandant.
Eenigen tijd' later was d'o geheeld equi
page langs de railing aan bakboord opgo.
steld en verscheen H.M. weer voer do
inspectie. H.M. was hierbij vergezeld1 van
den commandant der marine on van den
cummandant van dm kruiser. De officieren,
die allen in groot tenue gekleed' waren,
werden aan H.M. voorgesteld'.
Wederom trok do Koningin Zich terug.
Op het voorschip maakte de bemanuing
zich gereed voor de officieel© foto. Even
later verscheen H.M. weer. Zij nam te
midden der élat major'plaats, waarop do
foto werd genomen.
Tenslotte werden in do longroom ver-
verschingen genuttigd1.
De bemanning ging intusschen aantre
den voor paradeeren.
Langs de gehoele lijn van het schip,
-over alle dekken, stelden de Jantjes zich
in een prachtige haag op; de officieren
waren eveneens over verschillende punten
verdeeld en de valreepgasten namen huu
plaatsen weer in om II3I. bij Haar ver
trek de -eerbewijzen te brengen.
Op een kort commando kwam buiten
op den wal de eerehaag van mariniers in
hot geweer, officieren en matrozen namen
eveneens de houding aan en onder de
tonen van de parademarsch, gevolgd door
de eerste maten van hot „Wilhelmus" ver
liet H3I. wear het schip.
Terwijl H.M. over de brug liep joelde
de bemanning van de „De Kuytor" een
driewerf „hoezoo". Direct koorde Zij Zich
om en dankte buigend.
De Koninklijke standaard daalde inmid-
middels langzaam, maar oogenblikkelijk
schoten van den achtersteven over don
hoogsten lop tot aan dan voorsteven de
pavoiseervlaggen aan de lijnon omhoog.
In de auto gezeten wachtte II.M. de
35 saluutschoten af en reed vervolgens
terug, wederom hartelijk toegejuicht door
de duizenden langs den weg.
Vele van de genoodigden maakten daar
na nog gebruik van de gelegenheid om
het schip te bezichtigen.
Hare Majesteits vertrek.
Nauwelijks was het gedreun van de saluut
schoten verstorven of daar kwam H. M.
de Koningin weder de Burgemeester Knap-
pertlaan opgereden. De snelheid was groo-
ter, ongeveer 25 a 30 K.M. Bij het Juliana-
park werden de rijen weer dikker en dikker
en het enthousiasme van de saamgestroomde
menschen was zoo groot, dat wederom
in matige vaart verder gereden werd. Even
als op den heenweg het geval was, zongen en
speelden verscheidene gezelschappen het
Wilhelmus, dat echter in vele gevallen
door de jubelkreten overstemd werd.
Naarmate de stoet het station naderde
werd het drukker en op de Broersvest
was het liet publiek zelfs gelukt van de trot
toirs te komen, zoodat den auto's slechts
een smalle doorgang was gelaten. De auto's
sloegen aan het eind van den Singel linksaf
en zwenkten daarna het z.g. Petroleum-
perron op, waar de Koninklijke trein reeds
wachtte.
Terwijl St. Ambrosius liet Wilhelmus
speelde nam H.M. de Koningin afscheid
van den burgemeester. De commissaris
van politic, de heer H. P, Clasie, werd hier
voorgesteld en de Vorstinne uitte Haar
waardeeimg voor de wijze, waarop de orde
maatregelen getroffen waren.
Om 3.23 uur zette de trein zich in be
weging onder een „Lang zal Zij leven".
H. M. verscheen, terwijl deze zegewensch
gezongen weid, aan het portierraam en
wuifde de enthousiaste menigte minzaam
toe. Spoedig was de trein uit het zicht ver
dwenen, doch de herinnering aan Hare
Majesteits bezoek, zij het niet-officieel, zal
velen bijblijven om de buitengewoon vrien
delijke en minzame wijze, waarop Zij de
overduidelijke bewijzen van trouw aan het
Vorstenhuis en liefde voor Oranje, in ont
vangst nam.
Onderhoud met den burge
meester.
Direct na het vertrek hadden wij op het
perron een onderhoud met den burgemees
ter, mr. dr. F. L. J. van Haaren. Deze
vertelde ons, dat dadelijk, nadat hij aan
Hare Majesteit was voorgesteld, Zij over
de ontvangst bij Haar vorig bezoek op 24
September 1925 sprak. Zij verklaarde het
overweldigend enthousiasme, toen aan den
dag gelegd, niet te zijn vergeten.
Over de versiering van de dienstuitgang
in het station sprak H. M. Haar groote
verrassing en voldoening uit.
Bij het voorstellen van de wethouders
aan de Koningin op het St. Liduinaplein
onderhield Zij zich met een ieder van hen
gedurende eenigen tijd. De belangen van
Schiedam kwamen ter sprake, waarbij Zij
den heer T. Slavenburg, die als wethouder
van financiën volgens Haar meening moei
lijke tijden meemaakt, eenige bemoedigende
woorden toesprak en den |ieer J. Dinkelaar
complimenteerde met het keurige zingen
van de kinderen.
Hare Majesteit, aldus de burgemeester,
is uit den wagen gestapt, omdat Zij meende
op deze wijze Haar voldoening beter te
uiten. Wel tienmaal heeft Hare Majesteit
Haar verbazing uitgesproken over de over
weldigende belangstelling, waarbij Zij de
veronderstelling uitsprak, dat wel heel
Schiedam uitgeloopen moest zijn!
Bij Wilton had ik, zöö vervolgde de bur
gemeester, mij teruggetrokken, omdat de
directie van Wilton-Fijenoord hier Hare
Majesteit begroeten zou. De Koningin
vroeg toen waar ik gebleven was en liet mij
wederom bij Zich komen. Nogmaals her
haalde Zij hoezeer Zij getroffen was door
het enthousiasme, de zang en de getroffen
maatregelen.
Bij het afscheid hier op het perron
heeft H. M. de Koningin mij verzocht
aan de burgerij en schoolkinderen van
Schiedam Hare heel hartelijken dank
over te brengen voor de ontvangst Haar
bereid en Zij verzekerde mij de prettig
ste herinneringen aan Schiedam met
Zich mee te nemen.
Aardig was het, toen ik den heer Houtman,
die in het buitenland vertoeft en die juist
door Hare Majesteit tot officier in de Orde
van Oranje-Nassau was benoemd, veront
schuldigde, en de verwachting tegenover
Hare Majesteit uitsprak geheel naar zijn
wensch te handelen door namens hem voor
deze hooge onderscheiding te danken, even
daarna mij een telegram van den heer
Houtman overhandigd werd, waarin hij
eenzelfde verzoek deed.
Nogmaals herhaalde de burgemeester,
dat de spontane wijze, waarop de bevolking
van Schiedam Hare Majesteit begroette bij
Haar groote voldoening heeft gewekt.
Onderscheidingen.
Bij Kon. Besluit van 30 Sept. 1936 zijn
benoemd in de Orde van den Nederland
schen Leeuw, tot ridder <1© direoeleur der
N.V. Dok- en Werf Ataatsdhappi] Wilton-
Fijenoord, ir. J. II. 11. Verloop; in de Orde
van Oranje Nassau, tot officier, de hoofd
ingenieur der Alar.ne ir. 0. van Dam.
Voorts is verleend de oere-medaille ver-
honden aan de Orde van Oranje Nassa.u,
in zilver, aan den oppermonteur der Kon.
Marine C. K. Bognelfcoau; den nmjoorma
chinist dor Kon. Marine CL Leeuw, aan
heiden met do zwaarden; don commandeur
le klasse van de scheepmakers bij de rijks
werf te Willemsoord II. B. Meyer; den
baas-plaatwerker T. do Lange; den haas-
bankwerker II. AL van Schagen en den
baas-koperslager P. Jalink, alle drie van
de N.V. Dok- en Werf Maatschappij Wilton-
Fijenoord; in brons: aan den •omlerhaas-
ijzerwerker J. Herwig en den machinist-
bankwerker J. Booderkerk, beiden van voer
noemde maatschappij.
Défilé voor den burgemeester.
Van de stormbtigade der po
litic, detachement rijksveid-
vacht Burgerwacht ec Itoode
Kruis.
Voorafgegaan door het Stedelijk Muziek
corps, onder leiding van den dirigent den
beer H. Ht. van Vleuten, hebben. Zaterdag
middag te ongeveer 4.30 u. voor den burge
meester, mr. d r. F. L. J. wan H aaren
gedefileerd do Stormbrigado van do Schie-
damseho politie, gevolgd door een detache
ment der njksveldwachi, het mobiel© ven
del van do Burgerwacht en <l|o transport-
colonne van het Roodo Kruis.
Do Slormbiigado stond onder leid ug van
inspecteur W. 11. Kloesetrian, de njksveld-
wacht oiuler de majoors Van Lange en
Schippers, do Burgerwacht onder comman
dant J. 11. van Veen ean hot Roodo Kruis
onder adjudant Van desn Beiz.
Do hoeren Kloosoman en Van Veen pre
senteerden de tio-ejien aan den burgemees
ter, die zicüi met zlijn gez'n op liet trotloir
voor kijïi woning had opgesteld. Mede was
aanwezig do commandant der Burgenvacht,
mr. II ,A. M. Rodanls, vergezeld van zijn.
oclilgenooie, do secrelaiis van het Roodo
Kruis, de heer Van Tcnvisga ©11 d.ens
echlgenooto en do voorzitter der Oranje-
vereeniging, do heer A. do Bru n.
Do burgemeester inspecteerde de troepen,
veigezekl van den commissaris der politie,
don heer II. P. Glasie. en don commandant
der Burgerwacht
Na de inspectie heeft do burgemeester
do manschappen toegesproken. Spr. dankte
voor do attentie om zich 11a dezen feest
middag te komen afpresentoeren, maar
moer dankte hij hen voor hetgeen zij voor
de ordo en de regeling hadden gedaan.
Deze zware dag heeft na do zware voor
bereidingen ook oen „zwaar" sueöes ge
had. Niet één maal, doch verscheiden©
koeren, heelt II. Al. uiting gegeven aan
Haar voldoening over de regeling, do orde,
het enthousiasme en de belangstelling. Zon
der u, aldus spr,, was daar misschien niets
van terechtgekomen. Gij zult met u meeno
men, evenals H. M., do aangename berin
nering aan hetgeen gij hier gepresteerd hebt
als uiting van uw aanhamkelijkho'd aan
de Koningin.
Tenslotte werd coii driewerf hoera op
don burgemeester uitgebracht en marcheer
de do troep nog eenmaal langs don bur
gemeester. 1
Waardeering voor politiecorps.
Do commissaris van pohtie, de hoor
II. Ph. Glasie, heeft heden aan do leden
van het politiecorps het volgende laten
mecdoelen
Het is mij een diep gevoelde behoefte
u allen mijn hartelijken dank te zeggen
voor do uitnemende wijze, waarop gij, tij
dens het vertoeven van II.AI, do Koningin
op Zateidag 3 October j 1. in deze gemeen-
(Vervolg van Tweede Blad).
Onderscheiding.
Bij Kon. besluit is benoemd tot officier
in de Orde van Oranje-Nassau de heer
ir. C. Houtman, wethouder der gemeente
Schiedam.
"Hr. Ms. de Ruyter.
liet ver! rek.
Naar we vernemen zal Hr. Ms. Do Ruy
ter morgenochtend half 9 do Wiltonhavon.
verlaten om ze© te kiezen.
Aan den Maaskant, bij d© „villa vain
Wilton" zal men het vertrek van nabij kun
nen gadeslaan.
De eerste reis van Hr. Als. De Ruyter
zal naar Den Helder gaan.
Er gaan geruchten, d'at do nieuw© kruisetr
in Januari zal dienen als ©scorto van.
H.K.H. Prinses Juliana ©n Prins Bernhardt
bij hun bezoek aan Nedi.-Indié.
Naar we uit de beste bron vernemen,
zijn dit ïooze geruchten. Over het vormotn.
van oen dergelijk escort© door Ilr. Als. De
Ruyter is te bovoegder plaats© niets be
kend. Wel ligt het in do bedoeling, dat
Hr. Als. De Ruyter in Januari naar Ned.-
Indië vertrekt.
Ned. Prot. Bond.
Als candidaten voor de vacaturen 'in het
afdeelingsbestuur van den Ned. Prot. Bond,
ontstaan door het bedanken van mej.
J. Ris en het overlijden van den heer B. van
Bochove, zijn gesteld mej. J. C. van Hille-
gondsberg en dr. C. Bubberman. Voorts
zijn de aftredende bestuursleden, mej. M.
P. Cool en de heer J. A. Hazewinkel, weer
candidaat gesteld.
De ledenvergadering, waarop de bestuurs
verkiezing aan de orde komt, is vastgesteld
op a.s. Vrijdag.
Een afscheid.
Zaterdag heeft de heer P.'de Wagenaar,
die heden zijn functie bij de Schiedamsche
Radio-Centrale aanvaardt, afscheid ge
nomen van zijn werk bij Maatschappelijk
Hulpbetoon, waar hij speciaal belast was
met de afdeeling Levensmiddelenverstrek
king. Bijna 3 jaar is de heer D. Wagenaar
bij M. H. werkzaam geweest.
Op het bureau van Maatschappelijk
Hulpbetoon is hem door collega's een palm
aangeboden; in het voormalig St. Jacobs
Gasthuis werd de heer De Wagenaar toe
gesproken door het oudste lid van het
personeel, belast met de groentedistributie,
den heer M. van Tol, waarbij den schei
denden chef een foto van het personeel
werd aangeboden.
E. H. B. O.
De groep Junioren der Ned, Vereen.
E. H, B. O., afd. Schiedam, behaalde j.l.
Zaterdag te Charlois den eersten prijs en
een eersten commandantsprijs.
to, uw moeilijke pudt hebt weten to ver
vullen.
Dat or tijdens hot bezoek geen wanklank
word gehoord, dat hot geheel ©on keurig,,
ruslig en oidelijk verloop had, is aan uw
ornslig willen en aan d'o juist© wijze,
waarop gij uw taak hebt opgevat, te.
danken.
liet verheugt mij dan ook, u te kunnen
mededcclen, dal de heer bui genrecster heeft
goedgevonden u allen zonder uitzondering,
ócn dag extra-verlof loo to ken non.
In het Passage Theater.
liedenavond zal in 't Passage Theater
Polygoon-nieuws ver,oom 1 woidcin het be
zoek van II. AL. do Koningin aan Schcdam
en het in dienst stelten van llr. Als. Da
La) ter.
Voor deze voorstelling zijn ©cl uitgenoo-
digd do buxgcmeesler, mr. dr. F. L. J.
van Haaren, en andere leden van liet ge
meentebestuur, leden van de bemanning
van Ilr. Als. De Ruyter; leden van liet Aio-
liielo Vendel van de Schiet. Burgerwacht;
leden van do Rood© Kruis Transported!-
lonne; leden van den Biz. Vrijlw. Landstorm
en van het Schiedamsche politiccorps.
Wat er 's avonds gebeurde.
Volkszang op de Groote .Markt,
Oorspionkelijk zou bij het St, Jacobs
Gasthuis dos avonds do volkszang worden
gehouden. Hoewel dit te elfder uxo ver
anderd was, waren toch ve'e bondenden
menschen op de Groote Alarkt present,
toen te ongeveer half negen hot vemM
van De Prineevlag en het Tamboers- en
Paijporscorps Harmonie zich opstelden aan
do Oostzijde van Let stadhuis. De afzet
ting geschiedde door leden van Do Prince-
vlag.
Onder leiding van den heer Uilberink
weiden verscheidene liederen gezongen, met
begeleiding van het pijperscorps. Tot slot
werden twee coupVden van het AVilhelmus
gezongen.
Na den volkszang heeft in "de Beurs
nog een bijeenkomst plaats gehad, waar
bij de heer J. van Katwijk Jzn., voor
zitter van De Prineevlag, den dank van
den burgemeester, die mede op de Groote
Alarkt aanwezig was, overbracht en er te
vens De Harmonie dankte voor haar mede
werking.
Behalve de volkszang, was er nog meer.
te doen, want de Oranjegard© maakte met
muziek een fikscho marsch door de stad,
Zoodoende was het in de binnenstad
een gezellige drukte tot besluit van dezen
feeslelijken dag
Door wcrkloozc gesleundcn.
Do minister van sociale zaken deelt h-ofc
volgende mede:
Ilct is mij gebleken, diat vel© onder
steunde werkloozen in verband' mot het
feit, dat hun huurbijslag met ingang van
13 September j.l, werd! verlaagd, eigen
machtig een door henzelf vastgesteld©
huur aan den huiseigenaar hebban aange
boden of betaald.
Een dergelijk optreden is -uiteraard vol
komen onjuist.
Do tusschen verhuurder en huurder over
eengekomen huur dient betaald to wordetoL
Zij, die hiermede in gebrek© blijven,,
stelten zich bloot aan allo wettelijke gé-
volgen, daaraan verbonden.
City.
„Broederstrijd".
„Je geld of je leven".
Twee trouwe vrienden, Fred en Bob,
zijn de hoofdrolvertolkers uit de film „Broe
derstrijd", een verhaal, dat zich afspeelt
in den grooten wereldoorlog.
Samen werken zij in een Amerikaansche
vliegtuigfabriek, die vliegtuigen levert aan
de Geallieerden. Fred is een geboren Duit-
scher en daarom wil de directie hem niet
langer in dienst houden, want zij is bang
voor sabotage. Maar als Fred ontslag neemt
gaat ook Bob weg en samen trekken zij
naar Duitschland en nemen dienst bij het
Duitsche vliegerscorps. Op den eersten dag,
die Bob aan het front doorbrengt, wordt
hij verliefd op een verpleegstertje en ook
Fred verliest zijn hart aan haar, waardoor
een verkoeling ontstaat tusschen de trouwe
vrienden.
Als Amerika Duitschland den oorlog
verklaart voelt Bob zich niet langer thuis
in het Duitsche leger. Aleida, het verpleeg
stertje, stelt hem voor" te vluchten in een
ambulance-auto, doch dit slaat hij af. Hij
weigert dienst en als gevangene wordt hij
door Fred weggevoerd ojp last van diens
meerderen. Langs het vliegveld komende
laat hij Bob ontsnappen en deze neemt
dienst bij het Amerikaansche vliegerscorps.
Zoo ontmoeten de vrienden elkaar bij een
der luchtgevechten' als tegenstanders, o
wordt door Duitsche vliegtuigen bedreigd,
maar Fred weet nog eenmaal zijn vriend te
redden, echter ten koste van zijn eigen
leven.
Als de wapenstilstand gesloten is keert
Bob naar Amerika terug, aoch voor zijn
vertrek uit Europa zoekt hij het verpleeg
stertje op en neemt haar mee naar een
nieuw .leven in de nieuwe wereld.
De tweede hoofdfilm „Je geld of je leven",
is, evenals de eerste, zeer aardig van inhoud
en spel.
Het programma wordt verder gevuld
met het wekelijksch Journaal.
V
