3an Mar I loon,
Feestvreugde om de Moerdijkbrug.
Laatste Nieuws
Advertentiën
T E HUUR SclM in
1. MIMI s Vjcningburean,
DE PAREL-
VISSCHERS
KLEINE ADVERTENTIEN
In Dordt en Breda. Minister Van Lidth de Jeude
spreekt over de coördinatie van het verkeer.
Hinderwet.
„VAAR OAT WIEL DRAAIT0, Hoosstr.67-08
Het prinselijk huwelijk.
Prins Edward uit Engeland
vertrokken.
f35.-
f 28.-
L S.
OPERA
ITALIAN/
POPULAIRE
ZIEKENK JISVERPLEGING - OPERATIE
JJ.3I. de Koningin opent
de brug.
Moerdijkbrug voor het verkeer
opengesteld,
WEERBERICHT
Pllilips lammen <n alle kaarssterkten
SpSendor lampen grootste sortee-
ring legen de goedkoopste prijzen.
ALLÉÉN
Burgerlijke Stand
Kerk en School
BINNKN LAND
BV II EN LA ND
Donderdag 17 December 8.15
Annie van der Lugl'Melsert-
van Ees in het succesblijspel:
ANTON ROEMER,
JAN VAN DER LINDEN, e.a.
;¥3©eB» cSan
300 opvoeringen
Prijzen f 0,75 tot f 2.—,
rechten inbegrepen.
Vóórverkoop v.af Maandag 14 Dec.
dagelijks van 12-3 en van 6-7 uur.
Telef. 09563
Mooi Benedenhuis met
vóór- en achtertuin aan
de WARANDE
Aardig Benedenhuis met
tuin aan de
VAN OSTADELAAN
Lange Kerkstraat 80. Telef. 68375.
N.V. EERSTE SCWEDAMSCHT
BEGRAFENIS - VEREENIGING.
Begrafenissen
Transporten
Crematie
BEGRAFENISSEN vanaf f GO.-
Transport-, Casco-, Brand-.
Diefstal en andere Assurantiën
IVhdest-verzekerinrj.
ALLEEN OP DE WERELD.
GROOTE SCHOUWBURG
WOENSDAG 16 Dec. 8 uur
VOORSTELLING
Maestro V1NCENZ0 MARINi
POPULAIRE PRIJZEN:
TE koof aange boden
s
(Va» on/uil A correspondent).
Wie nu van Dordrecht naar Breda
Tcist, valt van do een© feestelijkheid
in do andere Nu heden de nieuwe
Moerdijkbiug voor gewoon verkeer
wordt geopend, is men aan beide zij
den hartelijk verheugd over de tot
standkoming van deze belangrijke ver
binding, die beide steden nader tot
elkaar brengt. En geheel Nederland
deelt in die vreugde, omdat het be
lang van dit kolossale bouwwedc ver
uitgaat boven dai, hetwelk er voor
deze beide steden aan is verbonden.
Daarom is het een iS'ederlandsch leest,
dat daar in Breda en in Dordrecht
gevierd wordt.
De torens van beide steden brandden
als witte fakkels in het floodlight der
sehijnweipers.
Dordrecht's straten (rijn feestelijk ver
sierd. In beide steden deunen de orgels
van kermistenten en poffertjeskramen. En
overal zijn de gezichten, ondanks het koude
weer, stralend van een voldane blijheid,
die aanstekelijk is.
De sterrijders
Onder die blijde gezichten zijn ei tal
rijke vreemde. De ponten naar het eiland
waar do stad aan de Merwede op is ge
bouwd, hebben gisteren den geheeleu dag
vreemdelingen naar Dordrecht gebracht. In
den middag werd de stad, vooral dooi
het Zwijndrechtsche veor, overs tr'xomd met
deelnemers aan de sterritten der verschil
lende verkeorsbonden de openingsplech
tigheid van de brug luister kwamen bijzet
ten Het waren leden van den Algeiuee-
nen Nederlandschen Wielrijdersbond, de
Kon. Nederland->che Automobielclub, Je
Kon. NederlandiChe Motonijdersiereenigiug
en den Bond van Bednjfsautohouders m
Nederland.
Personenauto,s _,vrach'auto's, motorfiet
sen, tandems tweefietsen noemt men
zo met een goed getroffen NaJeriandsche
benaming gewone fielsen en zelfs wan
delaars, waren naar Dordrecht gestroomd.
Ook een trouwkoetsje leed er tusscben
mot een trotschen koetsier en oen even
trolschen palfrenier,_een coquet slnkje aan
de zweep en bloemen binnenin, maar dat
moest per slot van rekening een veigissmg
zijn, want aan don stemt deed hot jonge
paar mot moe.
De organisatoren, geholpen door de po
litie, dirigeerden al dat verkeer naar waar
het thuis behoorde.
Bij de aan meldi ngsplaa tsen was liet een
drukte van belang.
Do Vclcmo.
Om nog eens duidelijk te aooentueeren,
hoezeer het 'tsnelveikeer is, dat aan Dor
drecht deze belangiijke reden tot vreugde
schenkt, heeft men er, naast een winkel
week en een etalagewedstrijd, een nationale
verkeerstentoonsleïling „Veemo" georgani
seerd, die gistermiddag door den minister
van waterstaat, jhr. ir. 0. O, A. van jLith
de Jeude, is geopend.
De minister heeft daarbij behartigens
waardige woorden gesproken, naai' aanlei-
Jding van het vele, dat hier op elk gebied
voor de verschillende belanghebbenden bij
het verkeerswezen wordt gepresteerd, het
geen moet leiden tot onderlinge waar
deering.
De coördinatie, aldus de heer Van
Lith de Jeude, moet niet uitslui
tend van overheidswege worden op-
gelegd, docli er dient een vrijwil
lige coördinatie to won-den tot stand
gebiacht, die van overheidsweg©
zooveel noodig geleid, aangevuld en
bevestigd wordt De minister achtte
het een verheugend verschijnsel,
dat meer en meer het begrip door
dringt, dat belanghebbenden ook
zelf moeten medewerken om een in
derdaad doeltreffende coördinatie
tot stand te brengen. En, indien de
voorteekerten niet bedriegen, /al bin
nen zeer afzienbaren tijd aan den
dag kunnen treden, dat dank zij oen
voortdurend streven naar een oplos
sing in den hierbedoelden zin, liet
einddoel dichter genaderd is, dan
men in deze periode van voorbe
reiding vermag waar te nemen.
De woorden van den minister waren van
meer beteekenis, dan de tentoonstelling
bij welker opening zij werden gesproken,
ELM. do Koningin verricht de
plechtigheid. Slcrloclit van ou-
gekendo lengte.
Heden heeft Hare Majesteit de Koningin
de nieuwe, ruim duizend meter lange brug
over het Hollandsch Diep bij Moerdijk, de
grootst© brug voor gewoon verkeer in ons
land plechtig opengesteld, een plechtigheid,
welke het karakter heeft gedragen van
'tien nationale gebeurtenis.
•En het is feest in Doidrecht en Breda.
Dordrecht bood beden, toen in do mor
genuren nieuwe scharen bezoekers, zoo
wel treinlocaisten, bij de plechtigheid ge-
noochgden ©11 vel© anderen, arriveerden het
aspect, al zou daar de groolsto drukte
eerst in de middaguren beginnen.
Officieel© belangstelling bij dc
brug.
Geiruimen tijd voor de Landsvrouw© de
plaats van d© plechtigheid had bereikt,
waren d© zeer talrijke genoodigden op het
gereserveerde gedeelte aan de Noord- en
Zuidzijde bijeengekomen.
Aanwezig waren ongeveer 150 autoritei
ten aan de Noordzijde en (>0 aan de
Zuidzijde van de brug.
Een reusachtig vlaggendoek sloot aan
de Noordzijde den toegang tot de brug ai
Aan do West/.jjde bij de buig lagen
gemeerd Hi. Ms. ondei/eeboot 0. 16,. welke
uit Nieuwed.ep was gekomen en Hr. Ms.
pantserboot „Friso", die van Viissmgea uit
de reis had volbracht.
I)e aankmnst van «le Koningin.
Te 11.18 kwam de extra irein, waar
mede Hare Majesteit to half elf van het
station H, S. te 's-Gravenhage was ver
trokken, te Wülemsdorp aan.
II. M. reed per auto naar het Noor
delijk brughoofd. Haar auto werd gevolgd
door een kleine stoet andere auto's, waar
in waren gezeten de burgemeester van
Dubbeldam, en andere petsonen, die H. M
op het station hadden begroet.
Onderweg brachlen kinderen een zang-
hulde.
Bij de brug geieliüe ue minister de Ko
ningin naar het paviljoen, waar de daar
aanwezige autorite.ten Haar bij bet mn
nenkomen eerbiedig groetten.
De ojicnstcliing van de brug.
Onmiddellijk na de begroelingsrede van
den minister van waters laai, begaf Hare
Majesteit zich naar de afsluiting van de
brug, waar zij door het trekken aan een
oranjekleurig koord het mechanisme in
werking stelde, als gevolg waarvan het
gioote vlaggendoek omhoog werd getrok
ken en de toegang tot het grootsche bouw
werk van het beletsel aan deze zijie was
ontdaan.
Het was een plechtig oogenblik, waaraan
luister vverd bijgezet toen de Kon. Mili
taire Kapel het Wilhelmus inzette.
Onmiddellijk na deze eerste plechtigheid
volgde een tweede: de onthulling door
den minister, in aanwezigiieid der Ko
ningin, van de door de Ko-n. N.d. Aul.iQub
in het voorportaal van dia brug aange
brachte gedenkteeken.
Ten tweede male het woord nemende,
sprak de minister wederom een kor Je
reJ© uit
Koninklijke tocht over dc brug.
Na de korte plechtigheid op -dit punt
begaf de Landsvrouwe zich, met de leden
vau hot gevolg op weg voor den
eersten koninklijken tocht over de mach-
tigo sialen verbinding tussohen de oevers
van het Hollandsch Diep.
Met een schaar, knipte Hare Majesteit
het koon! aan den Zui dol ijken ingaing door,
na welke symoohsche handeling de plech
tige openstelling van de Moordijkseho brug
een feil was geworden.
Ceremonieel deed de muziek hot Wil
helmus hooren.
Na dit korte oponthoud begaf Hare Ma
jesteit zich vervolgeus met den trein van
12.19 naar de residentie terug.
Stcrrittcrs jiassccren de brug.
En eindelijk was er dan het met spaa
ning verbeide oogenblik, dat de leider van
de ordemaatregelen bij de brug, de districts
commandant der rijks veldwacht in het vijf
de district, de h-eer A. E. van der Dely,
het teeken ken geven, dat de brug vrij
was voor het legioen der wachtenden.
Weldra zette zich ook de lange autofile
in beweging in de richting van de hoofdvor-
keersbaan van de brug, gevolgd door de
motorrijders en tenslotte een groep ruiters
Gelijktijdig trokken de walertoeri->ten,die
zich op korten afstand van de brug hadden
verzameld, onder de brug door.
De enorme file was ïeeds lang het Bra-
bantsche land binnengetrokken, toen nog
in bet boven-Moerdijksche gobied het einde
van den stoet bij lange na niet in zidvt
was.
Hoogste barometerstand 770 5 le Boeda
pest.
Laagste barometerstand 744.7 le Vest-
manor.
Verwachting tot den avond van 13 De
cember:
Zwakke tot matige wind, moest uit Zui
delijke richtingen, nevel g tot /waar be
wolkt, mogelijk lichte neerslag, luide vorst
tot om het vriespunt des nachts, ovei
dag lichte dooi.
Bij of krachtens wellen of verordeningen
voorgeschreven en andere officieele af- en
aankondigingen en kennisgevingen van het
Gemeentebestuur.
Gerei. Kerk.
Oosterker k.
Zondag, 10 uur: ds. Vonk (voorbereiding
Avondmaal).
5 uurds. v. d. Velden,
Piantagekerk.
Zondag, 10 uur: ds: v, d. Heulen (voor
bereiding Avondmaal).
5 uur: ds. Vonk.
Julianakerk.
Zondag, 10 uur: ds. v. d. Velden (voor
bereiding Avondmaal).
5 uur: ds. v. d. Meuten,
Evang. Lulh. Gom.
Lange N i e u w s t r a a
Zondag, 10 uur: ds. V. Schmidt (Avond
maal).
Chr. Geref. Kerk.
Burgemeester Knappertlaan.
Zondag, 10 en 5 uur: ds P. Zwier.
Donderdag, 8 uur: Bijbellezing, ds. P.
Zwier.
Oud-Kath. kerk.
Dam 30
Zondag, 10 uur: Dienst.
Ned. Herv. Evangelisatie.
Gebouw Eendracht
Zondag, 10 en 5 uur: de heer 3. Smit,
G.O. te Charlois.
Donderdag, half 8: ds. I. Kievit, Herv.
pred. te Baam.
Leger des Ilcils,
Lange Haven 2 7.
Zondag, 7 uur Ihd-tond
10 uur: Opdrachldienst.
3 30 uur: Verblijdingssamenkomst
8 uur: Verlossingspreriikalie
Din-ulag, 8 uur. So datensamenkomst
Woensdag, 8 uur: Inzegening jeugdar-
beiders en jongelieden-muz kanten.
Donderdag, half 3: Gezinsbond.
Hersteld Afw-tn* r''e Zcndingsaomecntc
Stadhouderslaan 2 6.
Zondag, half 10 en >4 uur Dienst.
Stads Evangelisatie Jcruël.
Goereescheslraat 1
Geen opgave ontvangen
Vergadering van geloovigen.
Gebouw Harmonie, Nieuw
st r a a t '2 2
Zondag, 10. uur: Breking des Broods
12 uur: Kmilersumenkiun-t
5 uur: Evange'ieprediking,
Kerk van Jezus Chr. v. d. Heiligen dc
laatste dagen.
5 uur: Godsdienstoefening, voorganger
de heer C de Jon<*.
Vrije Geref Gemeente.
Gebouw Eendracht.
Maandag, half 8: do heer Rustige, van
Leerdam.
Vrije Geref. Gemeente.
Gebouw Lange Haven 33
Woensdag, ha'f 8: de 'heer Huisman,
van Kra'ingen
Burgemeester en Wethouders van. Schie
dam hebben bij hun besluit van 10 De
cember 1936 vergunning verleend aan:
1. do N.V UN1E-WINKELMVAT-
SCHAPPIJ lot uitbreiding van het gros-
siersbedrijf in levensmiddelen en pluim
veevoeder in het pond aan de Nieuwe
Haven 105—10D; en
2, de NV. JACOBS' INDUSTRIE- EN
HANDELMAATSCHAPPIJ tot uitbreiding
van de inrichting tot het reinigen van peul
vruchten, granen en zaden, annex erwten-
splitterij, in het pand Tuinlaan 76, en
door bijlrekking van het pand Tuinlaan 78
Schiedam, 12 December 1936
-K93 34
Zon en Maan.
Zonsopg. 12 Dec. 8.03 u., ondg. 15.44 Tg,
Zonsopg. 13 Dec. 8.04 u., ondg. 15.44 ut
Zonsopg. 14 Dec. 8.05 u., ondg. 15.43 x
21 December E.K. 28 December V.ML
Telefoon 6S436.
1^mm
Dc ondertrouw.
's-Gravenhage, 12 December. Naar
wij vernemen zullen de Prinses ca
de Prins Zaterdag 19 dezer om half
elf ten stadhuize aan teekenen.
Het j'onge paar zal zich zonder
eenig vertoon, per auto, en zonder
gevolg, naar het stadhuis begeven.
GoUou.»., ...0- -.<aincnkonisten.
Ncd. Protestantenbond.
Kerk Westvest,
Zondag, half elf: dr. G. Horreüs de
Haas, Herv. pred. te Zwolle.
Ned. Herv. Gcm.
G ;-oote Kerk, Lange Kerkstraat.
Zondag, 10 uur: ds Bokma.
5 uur: ds. A. Adriani, vau Delfsl.ia.ven.
Nieuwe Kerk, Nieuwe
Maasstraat.
Zondag, 10 uur: ds. Broers.
5 uur: dr. Swart.
Westerkerk, Westfranke-
landschestraat.
Zondag, 10 uur: ds. Tonsbeclc.
Vereenigingslokaal. j
Zondag, 10 uur: Jeugdkerk, de heer
G. H. Hoorman.
W ij k 1 o k a a G or zen.
Zondag, 10 uur: de heer O. M. Knop-
per.
Gebouw Irene.
aanzien van oen geweldig legerkamp, een
uiterst „vreedzaam legerkamp echlei
vl' LS^wI-anm0r^11 met !ia® 'Zondag, 10 uur: Kindersamenkomst, mcj.
viaggemfooi en versgangen een vroolijk L. Zwagers 1
«w fm X, vg "v"
Aan boord van een marinejacht
Londen, 12 December. Hedenochtend
vroeg is d© afgetreden koning uit Enge
land vertrokken.
Omstreeks middernacht kwam hij per-
auto te Portsmouth aan.
Teneinde geen aandacht te trekken, reed
de auto door een afgelegen poort het ma
rine-emplacement op en niet door de poort,
welke bestemd is voor de officieren. De
ex-koning begaf zich onmiddellijk naar het
bureau van don commandant admiraal Sir
William Fishor. Do prins was vergezeld
van zijtn stalmeester, kolonel Megli, den
inspecteur van politie, welke hem persoon
lijk was toegevoegd tijdens zijn regeering
en eon van zijn bedienden.
Om 10 minuten over één ging hot ge
zolschap scheep. liet was evenwel niet
te zron, aan booid van welk schip de
ex-koning zich begaf. Te kwart voor twee
stoomden drie schepen de haven uit, het
admiraliboits-jacht „Echanlress" en do tor
pedojager» „Fury" en „Wolfhound" Ver
moedelijk bevindt prins Edward zich aan
boord van de „Enchantress" en wordt lij
door de beide oorlogs-bodems geëscorteerd
Waarheen de prins zich begeeft is nog
nietbekend, waarschijnlijk gaat hij naar
Zwitserland 'of naar Ravellö.'nabij Amalfi
Nader wordt gemeld, dat de - prins
zich aan boord .yam"eon torpedo-jager
"„Fury" bevindt/die niet geëscorteerd
Drilt.
Hoog water.
12 Dec. 2 48 uur. 15.08 uur.
13 Dec. 3 28 uur, 15 40 uur.
14 Dec. 406 uur, 16 17 uur.
SCHIEDAM.
G eb oren:
10 December: David Joluuiues, z. van
M. A. Rensman cn J. T. M Vermunieht,
Antli. Muijsstraat 38. Erlen, d. vu»
S. Klein en A. E. C. Benard, VIaard dijk
217.
11 December: Pielcr, z. van M. Ouwen-
dijk en N. van Dommel, Nicolam. Beets-
straat 31
0 verled en
11 December: J. Robroch, 76 jaar, van
Ruijsdaellaan 6.
Inplaats van kaarten.
GETROUWD:
P. BUBBERMAN
en
EILEEN V. M, CHAPMAN.
Londen 12 December 1936.
49 Manchester Street.
AFSLAG.
Op Vrijdag 18 December 1930, les
v.m. 11 uui, m den Ned. R K. Volks
bond, te Schiedam, van
Een HEL HENHUIS met -oor- en
achtertuin en zijgang, te KetheS,
Schiedamsche weg 81 groot 230 ca
staande in veiling op f 2000
Notaris H.B.E. BLAISSE
Ver. R'd. Hofstad-Tooneei N.V.
SsisI Dir. Cor van der Lugt Melsert.
Overschotje
in 3 bedrijven van Darto Niccodemi.
CORVAN DER LUGT MELSERT,
MIMI BOESNACH,
Inlichtingen
Kantoor Broem est 103 Tel. 68205
Makelaars In Assurant én,
ROTTERDAM,
Klnd'ren, ben je ook geweest
Öp het fijne kinderfeest,
1 oor de DES vandaag gegeven!
Zou j'als Retm willen leven,
En als deze kleine held
Eenzaam dwo'en door het veld!
'k Wed, het zou Je niet bevallen;
Beter is het: met z'n allen!
Later, als Je groter bent
En de samenleving kent,
Zal je zeker nog meermalen
Deze levensles herhalen:
Het geluk Is dS4r het hoogst,
Waar men het tezamen oogst.
En dan zal Je om die reden
In de Coöperatie treden.
WORDT LID VAN
KETHELSTRAAT 24
2e Gemeentelijke
FULVIA TREVISANI
GIUSEPPE LAVEZZO
LEO PICCIOLI
BRUNO CARMASSI
65 ot. tot I 2 00 bel. inb.
Plaatsbespreken vanaf MAANDAG
van 10 tot 3 uur.
VERZEKERT U tegen do geldelijke gevolgen hiervan bij
(ONDBIiAFDEELING van
p9 w „het groene keuis'd
Premie vanaf 2 cent per week
Vraagt Inlichtingen bij de Administratie, Lange Haven 68 (Tel. 68498), of
bij den Bode: K. IJDO, Lange Achterweg 6.
voor billijken prijsVol
ledige jaargangen van de
Scluedamsche Courant en
wel de jareu:
1869, 1870 1871, 1876,
1877, 1870, 1880, 1881
1883, 1881, 1885 1886,
1887, 1838. 1889, 1890,
1891, 1892, 1893 1894,
1897, 1898( 1899 1900,
1901, 1902 en 1903..
Samen zijn hoL 27 jaar
gangen, die in 27 banden
gebonden zijn. Prqs per
jaargang T 7.50.
De 27 banden samen m
één koop voor f 67.50.
II. BERKELOUW, Pom-
penburgBÏngel 25,1 Rot
terdam; Tol. 18071.
Nod. Ver. van Spiritisten
„UARMONIA".
Afd. Schiedam. Openbare
Séance op Maandag 14
December in de Boven
zaal van Musis Sacrum
Medium: Mevr. ART-
MAN N, R'dain. Aanvang
8 15 uur. Zaal epen 7,45 u
Entrée 25 ct. Werkloozcn
10 cent.
J. BAART
en R. WILLEMSL, Clair
voyants, Nicolaas Bcets-
straat 44a, Schiedam.
Spreekuur: Dinsdag en
Donderdags on Zaterdags
van 2 tot 8 uur.
Echte
jMÏUNAWOL,
gaas, patronen en andere
benoodigdlieden mot gra
tis handleiding. Maakt nu
zelf uw loopen- cn tapijten
Eenig adres. Smyrnahuis
Schiedamscheweg 201,
(lloogo Boomanj,' Rotter
dam f
NETTE MEISJES
gevraagd. Stoomwascli- an
S trij kinrich ting „EDEL
WEISS, VVestmolenstr.
16—18.
ZOEKT PLAATSING
als Huishoudster, Winkel
juffrouw, Modiste, Naai
ster, enz.? Plaatst een
annonce in dit blad.
J t
r f 1
iV -m- r -
