De laatste gasten arriveeren.
De laatste voorbereidingen. Rij-5
toer van de Koninklijke Familie
doör Den Haag. Gewéldige
belangstelling voor de stad in
feesttooi.
TWEEDE BLAD
SCHIEDAMSCHE COURANT
De viiegende hertog.
De laatste voorbereidingen.
Den Haag in feestroes.
Britsche belangstelling.
Ontvangst van gezanten ten
paleize.
9 9
Aankomst Vorstelijke gasten.
Aankomst van Engelsche gasten.
iiüll WMMêSÏA ^MSÊSËë
De blijde dag
Koningin, Prinses en Prins
bezichtigen «ie lichtstad.
Gisteravond licbbcn de Koningin, de
Prinses on de Prins, vei gczcld an
enkele Hunner gasten, oen autotocht
«looi Den Haag gemaakt om do scltit-
tciende verlichting in oogonschoinv te
nemen. Hoewel het de bedoel mg was
ongemerkt êcn.-- kijkje Mc menicii in - de
binnenstad en in de versierde en ver
lichte straten elders in de hotel ad,
was liet publiek spoedig op de hoogte
van het feit, dat de Koninklijke Familie
1 een rondrit maakte. Zoo word de rit
eenware zegetocht door do drukke
stralen, welke tocht zijn hoogtepunt
bereikte bij de terugkomst van de
wagens voor hel Paleis Noordeinde.
In den loop van den dag hebben
Prins Bernhard en Prins Aschwin een
kijkje genomen bij liet stadhuis nn de
Groote Kerk, teneinde zich nauwkeurig
op de boogie te stellen van de voor
bereidingen voor de plcchlighoid.
Weer hebben duizenden een kijkje
genomen in «ie lichtstad.
l>e enkele dageai van betrekkelijke rust,
w'elke als een ad-empoozc lussehaa de druk
ke dagen van feestviering in de rcsidenLio
vielen, waren terecht een „roculor pour
mieux sautér". Want Zaterdagavond toen
voor lvct eerst de verlichting in Den Haag
op vollo kracht vertoond werd, heeft men
al een voorproefje gehad- van wat' de
la ais te dagen zouden brengen;
Fan-heinde en ver luidden-belangstel-
lenden zich. na;u- de hofstad begeven óm
volop te gcni-etati van do rijke, afwisse
lende illuminatie ion versiering, om den
roes to ondergaan van een feestvierende
slad en zoodoende wen oiivergelclijlceti in
druk van liet mooie Den Haag moe te
nomen.
En dal was ook gisteravond hot geval,
als liet kon in nog grootor mate.
Om 5 uur gistermiddag was liet ver
keer in de binnenstad reeds volkomen vasL-
geloopen.
Het is ondoenlijk ia oen kort overzicht
do gc-heota verlichting te beschrijven. Vol
staan we met Ie vermelden, dat liet alles
een overweldigenden indruk op den toe
schouwer maakt. Zeer mooi zijn wel lioL
oude Lange Voorhout en de imposante
Vijverberg, waarin all© lichten van do om
geving zich spiegelen hetgeen een fan
tastisch schouwspel oplevert. Verbonden
door den even-eens zeer fraai geilluinmecr-
den Kneuterdijk vormen zij eon gedeelte,
waar zicJi talloozen heen begaven om
zich aan de schoone verlioliling te ver
lustigen.
Ilot drukst was hel evenwel in liet
.centrum van de stad: Spuistraat, Grooio
Markt, Wagenstraat en omgeving. Vooral
waar een kruispunt van deze straten was,
ontstond niet 'zelden, een schier onont
warbare vcrk'éarskluwen.
Om uezc moeilijkheden tot een mini-
mum te beperken had de politie op. ver-
'scheidome plaatsen om-richling-verkocr voor
.voetgangers ingesteld. IleL paleis aan liet
Noord-einde trok in don vooravond' natuur
lijk als altijd vool bekijks, doch toen om
■tien uur de lichten gedoofd werden, werd
het daar stiller en verplaatste de drukte
zich meer naar den Kneuterdijk on de
gezellige binnenstad.
Veel werd gebruik gemaakt van de
H.T.1VL-rondrit bussen. Op het plein, het
vertrekpunt van deze bussen s louden
ook thans weer honderden wach
tenden opgesteld om gebruik te maken
van dit gemakkelijke middel om do ver
lichting in al hare schoonheid en veel
heid te kunnen aanschouwen.
Winkeliers, caféhouders, automatieken
e.d. deden goede zaken en toch was hot
opmerkelijk te zien, hoe het eenó café
veel voller was dan het andere. Terwijl
sommige goed bezet kond-en genoemd wor-
'don, doch in liet gelveel niet stampvol
warem, moest men voor andere een queue
'.vormen om bininón to kunnen komen.- '-AH©
étalages, ook van do zaken, die niet ge
opend waren, hadden volle verlichting aan,
hetgeen natuurlijk bijdroeg in de algo-
meene vreugde.
^halagos waren op toepasselijke
wjj-ze ingericht en trokken daardoor aller-
wego belangstelling. Maar die belangstel
ling liaddem ook dc winkelramen van hen,
die c.p andere wijze vanhun zakelijk
heid blijk gaven. Het waren iü. de „uit-
verkoop"-ramen, die sinds 1 Januari ge-
inslalleerd waren, en die' aan de onein
dige file van voorbijgangersdo ■verleide
lijkste koopjes aanboden. E-n nietwaar,
wanneer, mc-a toch in feeststemming geld
uitgeeft, dan ,kan moil gemakkelijk en. pas:
sant r.eenj koopje* Imoeiiómeii, i waaraan tmen
later -npg iéts yaindersyhoeft .dan. een her-!
ipn-ering. - v '-Ë-ë-Ëy -fI-
Be glazen koets in den bruidsstoet.
Naar wij met zekerheid vernemen zal,
btehalvo do gouden koels, ook do zgn,
glazen koets in don huwelijkssteel mede
lijden.
In deze. koets, die zeer mooi is en voor
de groote ceremonies dienst deed1 vóór
dat de gouden koets werd in gebruik ge
nomen, zal II.M. de Koningin zijn ge
zeten, geëscorteerd door haar geboete mi
litaire buis.
Verder zullen in den sloet mederijdm
negen sLaatsickarossón, zoodat. d-e huw-c-
Iijksstoet grootor on schocuner zal zijn da.n
die waarmede do Staben-Gon-ea-aal plegen
te worden geopend.
Dc bladen schenken ruime aan
dacht aan liet huwelijk.
Ilot behoeft nauwelijks te verwonderen,
dal Engeland medeleeft met do festivi
teiten, welke in Nederland worden voor
bereid voor dc viering van het huwelijk
van II.K.II. Prinses Juliana mot .Z.ÜUf.
Prins Bernliard van LippeBi-cste-rfold.
Niet alleen roods is zullcs hot geval, daar
hel geheel in overeenstemming is met de
Engelsche mentaliteit om zich te interes-
sec-rcn voor oen society-gcbourlenis van
den eersion rang, cl och vooral nu is daar
gereed-o aanleiding loc, daar onze Prinses
zich bij haar bezoeken aan Engeland, waar
zij bij liet huwelijk van den hertog van
K-enl niet Prinses Marina als bruidsmeisje
fungeerde, een grooio populariteit hooft
verworven.
De Engelsdia bladen wij-don vooral dc
laatste dagen grooio aandacht aan do voor
bereidingen, welke in Don Haag worden
getroffen en ook op de fotopagina's komen
veelvuldig dc portretten voor va*n het
Prinselijk paar.
De fotopagina van do Tim-os was gis
teren vrijwel gelvoel gewijd aan hot a.s.
huwelijk, terwijl de Daily Telegraph een
Netherlands-supplement heeft uitgegeven,
dat met de liulp en voorlichting van het
N-ederlandsche -informatiebureau te Londen
is tot stand gekomen, y
D-o frontpagina van het Netherlands-sup
plement van de Daily Telegraph v-erloont
tiet portret van TI.M do Koningin, het
portret, dat van dc Prinselijke verloofden
is gemaakt kort na aankomst van Prins-
Biemhai-d i-n Nederland, een afbeelding
van de ridderzaal, zoomede liet Ncder-
landselie wapen.'
De Daily Telegraph veegt hieraan de
beste wcnschen toe voor de Koninklijke
Familie en het NedeiiaindscJie volk.
Hel rijkelijk geïllustreerde bijnummer be
val. artikelen van oen vriendin van Prinses
Juliana, van minister-president dr. II.
Colij-n, die uiting goeft aan zijn vorlrou-
wen op een toekomstige welvaart, van den
mi n is ter'van buileulandsclve zaken, jlu\ mr.
A. D. do Graeff en voorts bijdragon
van jlüy mr. R. do Marcos -van Swiiido-
trcri, II.M.'s gezant te Londen, van den
president uier N-ederlandsche bank, mr.
L'. J. A. Trip, prof., dr. D. G-oyl, dr.
Circna. dc longh, dr. A. A. L'. Rutgers,
prof. dr. II. G. J. II. Gelissen, minister
van handel, nijverheid on scheepvaart, jhr.
m!r. W. J. de Jonge, don voorzitter van
de internationale veroéniging voor rubber-
cultuur, W. II. Dauk-es, voorzitter van het
theec-omitc, jhr. J. v. d. Broek van hot
internationalelinconiité, jhr. ir. 0. A.
van Litli de Jeude, minister van water-
staal. sir William Collins, TI. C. Buurman,
'dr, T. Pi. v. d. lvooy, ir. II. II. Damme
en Ronald Greyson.
lipt is een bolaaigwekkend en zeer
lezenswaardig nummer.
Geschenk «lcr Ncdcrlandsclie
gezanten.
Gistermiddag te ongeveer kwart voor
vier heeft het Prinselijk bruidspaar den
N-edcrlandschen gezant te Londen jhr. mr.
11. do Marecs van Swrnderon, den Neder-
Iandschen gezant te Parijs jhr, mr. J.
Loudon -en den Nederlandschm gezant te
Berlijn S. IJ. \V. Graaf van Limburg .Sti-
runi in audiëntie ontvangen, dié gezamen
lijk liet geschenk kwamen overhandigen
van de Nederlandsclïo gezanten, in het
buitenland, geaccrediteerd.
Korten tijd later arriveerde de eclilge-
noolo van onzen gezant.„té-'Berlijn,'.mevr.
Gravin vuiri Limburg; Stirum, 'die vergezeld
van den Ncclerlandschea consul te Ham
burg, den hoer F; -G. Barou van Aerssea
Bey-cren; van Voshol li-et geschenk kwam
aanbieden' .van do Nétlerlandsche kolonie
in Duitscldand,
Koninklijk geschenk, gel uk wcn
schen en Belgische omlerschei-
•Iing voor Prinses Juliana.
Gistermiddag to ruim -1 uur heeft II.M.
de Koningin den Belgischen gezant, den
heer -Ch. iMaskcns, ton paleize Noordeinde
in audiëntie ontvangen tor aanbieding van
ecu eigenhandig Schrijven, van Koning
Leopold den Derden,' in wolk schrijven de
Koning Ilare Majesteit zijn golukwensehen
met het :voorgenom-en liuu-elijk van Prin
ses Juliana betuigt.
.ïVeri'olgéns is de Belgische gezant door
Prinses Juliana en Prins Bernliard ont
vangen. Namens Koning Leopold hoeft de
heer Maskens hot Prinselijk bruidspaar een
kristallen vaas aangeboden, een kostbaar
voorwerp van Belgische glasblaaskunst.
Bovendien heeft 'de Belgische' gezant Hare
Koninklijke' Hoogheid hel- groot lint van
do Leopoldsorde overhandigd, de hoogste
Belgische onderscheiding.
Verwelkomd door II. ML dc
Koningin, II. ,K. H, Prinses
Juliana.en Z. B. H, Prins
Bernliard.
B-e trein, welke om 20.02 uur iiet Staats-
spoorstalioh 'te' 's-Gravenliage binncn-
stooml is in deze dagen een beroemde
trein gewórden, daar hij bijna eiken avond
e-euige vorstelijke gasten naar dc Brnids-
slad brengt. lederen avond veklringen zich
om dezen tijddan ook honderden nven-
schen voor het slation eii op' het perron
ten einde een glimp van. de hboge gasten
op te vangen. Maar .zoo druk ais gister
avond, is liet nog niet geweest, en geen
wonder, liet wah spoedig in de slad be
kend geworden, dat li. AL de Koningin,
II. K.. H. Prinses Juiik'na en Z. D. H. Prins
Bernhurd Ier ontvangsl a:i:iw:.zig zouden
zijn. -_,-yyVjy
Geruimen tij-d voordat liet tijdstip aange
broken was, datd|c trein moest binn-en-
ko-men, wa ren reed vele hof-aulo's voor
liet station gereden on vulde de Konink
lijke. wachtkamer zich allengs.
Daar waren o.m. aanwezig d-e Hertog en
Hertogin, van Mecldtnhur», die gisiennor-
gen gearriveerd- waren en de meeste da-
nies en hoeren, van de eerediensten,
die aan de vorstelijke gasten toegevoegd
waren. -
Om kwart over acht arriveerde onder
luid- gejuich II. M. de Koningin, vergezeld
van een hofdame.
Even later red-en Prinses Juliana en
Prins Bomhard voor.
Ruim een half uur te Iaat stoomde de
trein het station binnen. Op dat moment
trad II. M, do Koningin uit de wachtkamer
op het perron om d-e gasten te verwelko
men. Prinses Juliana en Prins Bernhard-
volgden, ovenals do andere leden van liet
gezelschap, die ter ontvangst aanwezig
warén.' 'V'yyyiy":-. yV
Hét bleek, dat niet den trein do volgende
gasten waren aangekomen: Z. D. II. d-e
vorst van Lippe mot II. D. II. 'de vorslin
van Lippe en Z. II. Prins Arm in van
Lippe.
II. II. Prinses Douairière Frederik van
Sachsen-Mcinigcu, Z. K. II. d-e Groolhérlog
van Mecikleifburg met II. K. II-. de Groot
hertogin van Medkl-onburg, Z. K. II. dc
Erfgrootherlog van Mecklenburg, Z. D. II.
de vorst van Waldeck, II. K. H. de Groot
hertogin van Oldenburg, Z. Iv. II. de Erf-
grootliertog van Oldenhurg mei II. K. II.
do Erfgroollierlogin van Oldenburg, Z. D.
II. Prins Julius zur Lippe, met II. D. 11.
Prinses Julius zur Lippe, Z. D. II. Prins
Ernst August zur Lippe cu H. D. H. Prin-
sos Carola zur Lippe.
Geruimen tijd- verloofden de vorstelijke
personen op liet perron, om elkaar 1e be
groeten.
Daarna begaven allen zich in dc voor
liet slalion gereedstaande auto's om ver
volgens naar de verschillende hotels te
rijden.
Gistermiddag zijn reeds, in hotel Oud-
Wassenaar de Graai en Gravin Kotzebue
aangekomen, evenals de Graaf en Gravin
Rabo Oeynhausen met hun kind eren,, hl ie
de reis per auto hadden-gemaaid.
Graaf en gravin van Athlonc
en major cu lady Smiili hij
«lc Koningin.
Met de nachtboot uit Harwich zijn he
denmorgen vroeg te Hoek van Holland
Het Nationaal Jongeren Vèrbóufl heeft gisteravond in Ben Haag een krans ge
legd aan den voet van liet Juliana van Stollrerg-moiiument. Be voorzitter, mr. T.
A. Ban Is, tijdens het verrichten van de plechtigheid.
DEK
BINSDAG 5 JANUAI5I 1037. No. 21418.
aangekomen de Engelsche gasten van II. M.
do Koningin hij het huwelijk van Prinses
Juliana cu Prins Bernhard, n.l. Prinses
Alice van Groot Britlanmë en haar echt
genoot de graaf van Alhloive, alsmede major
Abel Smith en lady May Abel Smith.
Met dezelfde boot reisden ook dc leden
van het gevolg en het personeel van den
hcrlog van Kent, die in den loop van den
dag per vliegtuig op het vliegveld ï'pen-
burg verwacht werd.
Laatstgenoemden voltrokken met den
aansluitenden boottrein naar Den lla.vg,
waar zij liun intrek namen in liotol Panlez,
waar alle Engelsche gaston zijn onder
gebracht.
De vier gasten van II. M. de Koningin,
werden (c lloelc van Holland door hof-
aulo's opgewacht, waarmee zij naar do
residentie werden gebracht. 'L'e ruim 9* uur
arriveerden zij ten l'a'.e.ze Noordeinde waar
zij door 11. M. de Koningin worden out
vangen en hartelijk begroet. Hun bezoek
aan'hot paleis duurde ongeveer drie kwar
lier. Tegen kwart voor tien vertrokken
ook de graaf en gravin van Athlonc en
major en lady Abel Smith met hof.iuto'
naar hel el Paulez.
Be hcrlog van Kent vertrokken.
Do hertog van Kent is vanochtend cm
9.55 uur met zijn particulier vliegtuig van
Londen naar Nederland vertrokken, Ier
bijwoning van do huwelijksfeesten.
Het binnenkomen van dc vor
stelijke Bruid ten siadhuize en
in dc kerk.
Wie aanwezig was hij de onthulling van
hel god-enkteëkeii voor wijlen 11. M, do Ko
ningin-Moeder in hel Rosarium in Den
Haag, zal een sterken indruk hebben be
houden aan do bevallige wijze, waarop
hel zestal Haagsche meisjes de sluiers van
het monument geleidelijk uiteen deden wij
ken. Een plcchlighoid, wolkle door me
vrouw Gaillard-Jorissen (leslijds was inge
studeerd.
'Het is gebleken, (lat liet ook aan II. M.
do Koningin on II. K. Hl. do Prinses was
opgevallen. Prinses Juliana, Die reeds oen
leerlinge was van mevr. Gaillard-Jorissen,
zoowel voor modernio dansen als voor
Haar oplrc-den hij verschillende oEficicole
functies, lioefl aan mevr. Gaillard-Jorissen
de verc-crcnde opdracht verstrekt het bin
nenkomen ton siadhuize en in de kerk,
zoowel van de 12 bruidsmeisjes on bruids
jonkers als van die vier kinderen en ook
van llaarzelvo, voor te bereidoii en in lo
sludeëron.
Bij do rcpctilic gisleroehlcnd in de kerk
gcliouden, heeft freule Agues Sehiinm-elpen-
nirick van der Oyc als „bruid" g: tungoerd.
In liet Paleis was d-e Prinses zelf voort
durend aamvczie.
Wal er aan het ooggetuigen
verslag der huwelijksplechtig
heid vast zil.
Naar ons wordt medegedeeld, is dc Ne
derlandsclïo radio-omroep gereed voor de
verzorging van do radio-uitz.ruling van de
vorslelijklo, .bruiloft. Voor dit doel werken
do vier groote omrocpvorcenigingen en do
Phohi samen. Er zijn in tolaal 11. radio-
ooggetuigen, l.w.
B'if liet Koninklijk Paleis, do heer Do
Waarl
bij het stadhuis, majoor De Bas;
l.lijl den ingang van de- k-erk, de lieer
Jansen
in do kerk, do hoor Tollc;
in de Vondelstraat, dc heer Slrcngholl;
in hel gebouw „Olvch" (Anna Paulowna-
slraal), de hoer Czopp
in do Laan Copes van Oattenlmrg, do
hoer AIer; on
op Plein 1S13, do lieer Van Bovene.
Een grool doel van Europa luistert moe,
omdat buitenlaiidscho omroepen de plech
tigheden geheel of gedeeltelijk uitzenden.
D.uitscho oogcluige is die lieerDielzo
Oldenburg, oudste
Hertogin Eiüka van
|velelcind van II. K. II. Prinses Juliana,
die hij het vorstelijk huwelijk in Bon
Haag tegenwoordig zal zijn.
van de lteidis Rundfunk Gescllschaft (len-
zij liet „vlag-incid'Ciil" hem afwezig doet
Dl ij-ven), Fmnsch-e ooggetuige is dio lieer
CorneJiss-cn van d-rn Fransclien omroep,
Engelsche ooggetuige is do lieer Lotbiniero
van de British Broadcasting Corp.
De buitenlandsche oogeluigen slaan voor
do Rivier Viselirnarkt; de heer-en Spoelen
Tindal zijn aan liet toegevoegd als tolken.
In do Rouwzaal en in do Jacobskerk hev
vindt zich oen groot aantal microfoons
voor het opnemen van alle onderdeden:
der plechtigheid.
Donderdagrnoigen 10.15 uur wordt ten
aanhoore van de luisteraars grool appèl
gehouden van alle posten.
Dit gesciiiodt door den heer W. Vogt,
lei-dervan den hoofd-ccntraalpost in het
Ilofslraalje (gebouw gemeonle telefoon
dienst).
De algelieelo tcclinisclie leiding berust
in handen van ir. Boelje van P. X. T.
Hedenmorgen om half elf is een generale
repetitie gehouden,, waarbij een voertuig
een \a-roiulei-.-lel(l punt van don sloet voor
stelde. Dit voortuig werd door alle ooggc-
luigcn „verslagen" als ware het de gouden
koels.
Er zijn niet minder dan 25 microfoons
in gebruik, aangesloten op 12 versterker-
locslcllen. Alle posten hebben een radio-
centralc-aansluiling.
Meer dan een post is mei dubbele appa
ratuur uitgerust Ier verkrijging van meer
dere bedrijfszekerheid. De microfoons in
de (rouwkamer zijn van fraaie omhulsels
voorzien.
Scriinjil-hofdiins niet verfilmd.
De secretaris van Z.H. Prins Maiigkoo
Nagoro schrijft ons, dat een bericht, als
zou de dezer dagen in hel. paleis Noord-
einde uitgevoerde Scrimpi-dans verfilmd'
zijn, uit dc lucht is gegrepen.
Indien liet waar -was, zou liet in lijn
rechte tegenspraak geweest zijn met' do
bedoeling van den (en hove iiitgcvoerden
dans, welke uilsluilcnd voor-Hare M jósteit
de Koningin werd voorbehouden.
Polygoon werd slochls in do gelegenheid
gesteld één enkele beweging en één onkelen
sland filmisch vast te leggen mol als „ach
tergrond" een willekeurige gamelan-melo
die, welke geen begeleiding van de dans
beweging vormt. Een synchronische op
name zou alleen mogelijk geweest zijn met
medewerking van de P.T.T.
Dat Z.H. Pt ins Mnngkoe Nagoro met
een enkel woord den daiïj zou ingeleid
hebben is een bewering, welke d -i- verre
gaande reclame-zucht word ingo ;-vèn.
Do rede van den vorst voor do film
hecfl mot. den dans niets uitstaauite.
