Tandarts de Groot
9
mim™
van1859
iwlèisSari/-
JSatsss
DAGBLAD
i
V.D.L. - S.V.V. 2-3.
Advertentiër»
KLEINE ADVERTENTIEN.
OEKTU
1 135 j
■■iC
■mm
Abonneert U -i
Schiedamsche Courant
DIHSQA& 8 UUR Qaia-Woorstelllrag
ter gelegenheid «SOsfe verjaardag van BUZIAU
KNAL!
met S U Z A M
cSBe wBet gfiees5
OlW
LINOLEUM'en
LANGE HAVEN 141
en B&mmm
?©RT.
VOETBAL.
Een verdiende overwinning. Technisch beter spel
van de Schiedammers. Toch een moeilijk be
vochten zege.
liet Kampioenschap in
zicht.
s.v.v.
Kunst - ei? Wetenschap
Concert.
Practijk Hervat.
e trap
vors
seven
fs geen teruggang
mogeiijk.... zorg NU
dat U LATER steun
hebt aan een vroeg
tijdig gesloten
levensverzekering
bij de
NV. levensverzekeringmu
Crisis-Publicaties.
Orooie Schouwburg
temt Dinsdagavond af, K.R.0. van 8 tot 10y2uur
t/m. 15 woorden 50 cent, t/m. 25 woorden 1 75 cént,
2S B@UCS,1 SCMapgTTiW
'32 WJB.TOM K^RPiETTEN i-L
850 Mlr.'MjOQUETTE'TAPIJT
:^lli
mm
ia
15 CENT PER WEEK,
f 2 per 3 maanden.
80
1 Wiar0^kaansche
Oti3*
«s- f-rre
SCHIEDAM.
65 zware Wollen Dekens.
18 zwaar gevulde Kapok-
Matrassen, mét de b
SO Opklap-Beddesi
ROTTERDAM
Afgifte van hoeveelheden van alle artikelen wordt voorbehouden.
S.V.V. loog gisteren naar Maassluis in
do wetenschap, dat zij een lastige ploog
tegen zich kreeg, dio door haar onbe
rekenbaar spel- de Schiedammers nog wel
eens in oen lastig parket zou Kunnen
brengen. Zij wist, dat zij de meerdere
was in taétisch optreden en techniek, en
dat zij d aarin haar kracht moest zoe
ken om het tot een overwinning te bren
gen; een overwinning, welke in het ver
band van de andere wedstrijden van zoo'n
bizonder belang zou blijken. Maar daar
over elders; nu. bepalen wij ons slechts
bij den wedstrijd.
S.V.V; kan de voldoening smaken, dat
zij als goede getrainde en technisch beter
spelende ploeg de overwinning bevochten
heeft op een elftal, dat als tegenstander
lastig is, omdat het geen bepaalde tactiek
kent en met onverwachte uitvallen zijn
voordeel tracht te halen.
Mogen wij in dit verband den man op
den achtergrond nu eens voor iiet voet
licht halen, de rustige figuur van den
trainer, den heer Dijke, wiens -leiding zoo
veel heeft hijgedragen tot verbetering van
het spel van -S.V.VYs eerste elftal.
Onder zijn aanwijzingen is gisteren door
S.V.V. prachtig partij gegeven. De aan
val was s'iiiel en het combinatiespel van
de voorhoede, vooral van den linkervleu
gel, was bizonder goed. De middenlinie
gaf prachtig steun, Ditmaal was De 13mijn
niet zoozeer op dreef, als wij vail bent
gewend zijn, Paulus.cn Van der Ernie
namen heel wat werk over.
Het achlertrio zorgde voor oen hechte
verdediging. Kricg had geen schuld aan
do beido doelpunten. Het eerste icwani
onverwacht en bijna onhoudbaar in den
boek. Jammer van dat ongelukje van A.
van Diggelen. Hij miste en daarvan maakte
de Maassluissche linkervleugel direct ge
bruik.'. Westervaarder bracht met dit doel
punt don Stand gelijk, 11, Daarmee ging
de rust Ln. Bochove werd kort na de
hervatting een oogenbükjo niet goed be
waakt en maakte daarvan gebruik om
alleen op te loopéa en S.V.V. den voor
sprong te bezorgen.
Het duurde echler niet lang, of weer
werd gelijk gemaakt, ditmaal uit combina
tiespel van den linkervleugel.
Daarna heeft S.V.V. voortdurend gewerkt
aan liet winnende puntje. Het kwam, maar
het werd zwaar bevochten. Het wac ren
prachtig doelpunt; zuiver bracht Versteeg
den bal voor dool en even netjes 'plaat
ste A. van Diggelen het leder in de tou
wen, Deze combinatie moge misschien zon
derling lijken, daarom zij vermeid, dat
deze heide voorhoedespclers niet van plaats
verwisseld waren, maar bij deze gelegen
heid zoo maar daar kwamen le staan,
waar het 't beste uitkwam. Dat toekent
de goede samenwerking in deze oogen-
blikken, toen oven aller krachten er op
gezet moesten worden om het winnende
goaltje te maken.
Hoewel V.D.L. daarna nog' wel gelegen
heid kreeg om vrijer te spelen, kwam er
geen verandering in den stand.
Het wedstrijdverloop.
Onder leiding van den bekwamen scheids
rechter Kotte stellen zich do volgende
ploegen op:
Kricg. j
Bokhorst, Feeidors. - -
Van dor Eiule, Do Bniijn, 1'aulas.
J. van Diggelen,;. Scmeijn.
A. v. Diggelen, Versteeg, Bochove.
Witvliet, Verkerk, Altéhaj
Weslervaarder, v. cl. Hoek.
Van Arkeion, Koudijzer, Beer.
Wcygerse, Pijpers.
Voorwald.
V.D.L. w'PÏ' "-|V
Kricg kiest de zon ein den rug. Een
frisch Oostenwindje staat dwars over bet
veld.
Het tempo van hot spei is vlug. en, do
bal gaat van dool tot doel. Hoewel Vele
eerste aanvallen, door .S.V.V. worden on
dernomen, bmekt. V.D.L.Venkele malen door.
Bokhorst mist en Kricg kan slechts redden
door weg te trappen,
Do spelers zitten vrij fel op don bal
en do onverwachte uitvallen van den ge
vaarlijken Maassluissclien linkervleugel vol
gen elkaar, sneller op.
De Schiedamsche aanval is veel meer
berekenend. Het goede schot, ontbreekt nog.
J. van Diggelen zendt tot driemaal achter
een den bal vlak langs* het doel.
Bochove zet even later voor. Versteeg
schiet onmiddellijk in,-maar het ieder .komt
tegen de deldat. J, van Diggelen zendt
den tcrugspringenclen bal echter onhoud
baar in, 01.
Nu is S.V.V. definitief in de meerder
heid. De aanvallen van V.D.L. zijn zehje-n
gevaarlijk. De verdediging is echler goed,
in het bizonder Wcygerse
Met de enkele schoten, die ophet
S.V.V.-doel worden gelost, heeft Kricg geen
last.
Het teinpo wordt'echter langzamer. Do
Schiedamsche voorhoed© geeft niet meer
zoo vlug af, Het schot is er nog steeds
niet in.
Op dat moment'komt do gelijkmaker,
gescoord door Wéstervaaxder.
Na nog een feilen aanval van S.V.V.
wordt voor de rust- geblazen.
liet tweede gedeelte van den wedstrijd
is nog maar kort - begonnen, of Bochove
gaat er aHeen vandoor en met succes,
12. Het tegenpunt zit echter in de lucht.
Do druk op het S.V.V.-doel is 'zeer zwaar.
Uil een scrimniage komt dan ook-d-e Tweede
gelijkmaker.
Een volgende aanval van V.D.L. ein
digt''met oen schot tegen do deldat.
De re'-iervleugel van de Schiedammers
schijnt l el niet meer-'lo kunnen bijhou
den. Tocli houdt A. van Diggelen nog
voi.
Op den anderen vleugel schiet Bochove
in het zijnet. Versteeg zendt een prachtig
schot naast!- Een mooie'voörzelvvaii Boc
hove:1 kopt J. van Diggelen juist óver!
Zoó'j'gnat': liet door, maar de' winnende
goid is er'nog.niet. t'y
Eindelijk tipt Versteeg- "eerVylraai.. bal
letje, voor' doel, dat A. van Diggelen! on
middellijk'op zijn voet neemt en onhoud
baar iii liet. doel zendt.
liet is stellig fout, dat S.V.V. dan
V.D.L. de kans geeft om vrij uit to -spe
len. Daardoor wordt er voortdurend op
do Schiedamsche helft gespeeld en is
P V.V. genoodzaakt zich terug lo trekken.
war hoewel er nog enkele aanvallen van
do Maassluizennars komen, wordt er dit
maal geen gelijkmaker gescoord.
Spoedig blaast dan de' heer Kottc liet
einde van dezen prettig ges-peelden en
correct geleiden wedstrijd.
Juichend gingen de honderden S.V.V.-
supporters van het veld en met do vlag
voorop reden even daarna zeven grootc
autobussen vol tevreden Schiedammers clen
djjk af.
Rolt. Phiiharinonisch Orkest.
Dat vele sladgehooten Trouwe bezoekers
van de populaire concerten van het llott.
Piulharinonisch Orkest in de 'Doelezaal ,tc
Rotterdam zijn, behoeft niet- te verwonde
ren. Het populaire der concerten schuilt
in den toegangsprijs; zeker, niet in het
geen geboden wordt; dat is altijd van su
perieure kwaliteit!
Het concert van Zaterdag j.l. werd ge
opend met twee werkjes van de op 21-
jarigen ffleeftijd reeds gestorven' compo
niste Lili jloulanger1>'. Un soir trislo
(Een somberen,, drocvigen avond) en D' Un
matity dé printemps (Feil lentemorgen).
Wat had deze merkwaardig begaafde vróuw
do muziokminnemlcn nog veel kunnen ge
ven, als liaar levensdraad, die van dc jeugd
af zeer leer is geweest, niet aan hot eind
van den oorlog was afgesneden.
Van Albert Roussel, den. gewezen Fran-
sclion zeeofficier, werd op dit concert
voor het eerst in Nederland diens Rap
sodie Flamahdo uitgevoerd1,'' waarinleënige
bekende melodieën, o.a. Berg opZoom,
houd. uw vroom, knap zijn verwerkt) maar
dat toch niet bizonder boeide.'f>'
Het eerste gedeelte van het conceit werd
besloten met liet Concert, voor violoncel
met orkest, dat Willem Pijper het vorig
jaar speciaal voor Marix Loevcnsoliiv
schroef en dat dozo thans té Rotteïdiim
uitvoerde, liet is een werk," dat slechts 15
minuten in beslag neebit, maar dat zoo
gecompliceerd is, dat men liet moer dan
eens zal moeten hooren, om het ten volle
té kunnen 'genieten. 'De-eerste indruk was
achter buitengewoon waardcerend eli com
ponist, solist, dirigent oh orkest 'werden
door do volle .zaalhartelijk toegejuicht
Het debuut van de jonge sopraan Tine
do. Lormc als zangeres is eveneens 'een
groot succes geworden. Zij'" zong: twee
liederen van Wagner: lm Trcibhaus en
Traumó en- de. Oceaan-aria uitjOberon van'
Vori Web-er. Mej. de Lorme heeft éon uit
stekende voordracht en uitspraak van het
Duitsch en beschikt over een' lieve, stern,
die echter niet al te sterk is.
'Het orkest heeft ónder Eduard Flipse
weer prachtig gespeeldI
'Na do serie van 10, waarvan er' nu 8
gegeven .zijn, volgt neg een tweede serie
van 5 solisten-concerten. Op. het eerste
daarvan, 'dat vastgesteld is op Zaterdag
20 Februari a.s., zal onze stadgenootö
Coba Rijneke een piano concert, van Chopin
voordragen.
VERGOEDING BIJ UITVOER VAN
ZALM.
De Nederlandsche Visscherijcentrale
maakt bekend, dat het in het voor
nemen ligt in 1937 onder bepaalde
voorwaarden vergoeding te verleenen
ter zake van den uitvoer van zalm, met
uitzondering van zalm welke in blik
verpakking is ingevoerd. Deze ver
goeding, waarvoor slechts in aanmer
king komen diegenen, die ais Reorgani
seerden bij de Nederlandsche Visscherij
centrale zijn aangesloten en toegelaten
tot de groep „exporteurs van zalm",
zal bedragen f 0.09 per K.G. netto,
voor zalm in blikverpakking, en f 0.08
per K.G. netto voor overige zalm.
Nadere inlichtingen, alsmede aan
vraagformulieren ..tot toelating als gè-
orgar.lseerde, resp. tot indeeling in
de groep „exporteurs van zalm" zijn
op aanvrage te verkrijgen bij de Neder
landsche Visscherijcentrale, Juliana v.
Stolbergplein 34, 's-Gravenhage.
's-Gravenhage, 9 Januari 1937.
STEUNVERGOEDING ERWTEN EN
VELDBOONEN.
De Nederlandsche Akkerbouw-
centrale maakt bekend, dat de steun-
vergoeding voor groene erwten van de,
kwaliteitsklasse C, gedenatureerd in
liet tijdvak van 28 December 1936 tol'
en met 2 Januari 1937 f 1.30 per 10O
K.G. zal bedragen. yV
Voor groene erwten van de laagst®,
klasse en voor andere erwten, in dat-'
zelfde tijdvak gedenatureerd bedraagt
de steunvergoeding f 0.80 per 100 K.G.
De steunvergoeding voor veld boo 3
nen, welke blijkens de dateering van
het dprschbriefje in bovengenoemd
'ijdvak zijn- gedorscht,is .vastgesteld
op f 1.75 per 100 K.G.
's-Gravenhage, 9 Januari -1937.
OP 1)1' ',j
Inspecteur R JM.TROUWBORST
Burgemeester Kncpperllaan ÏÖ4tA
SCHIEDAM,Telefoon 67644
LEVERING VAN VARKENS.
De Nederlandsche Veehouderijcen
trale maakt bekend, dat de uitbetaling
van de varkens, welke boven het zou-
0 tersgewicht worden afgenomen tot
nadere aankondiging zal geschieden
op basis van het bij.de ontvangst der
varkens vastgestelde levendgewicht.
Dit gewicht zal worden vastgesteld
volgens het plaatselijk gebruik, dus
met inachtneming van do ter plaatse
gebruikelijke korting. Z.g. fondsgel
den zullen bij de uitbetaling niet wor
den afgetrokken. Er wordt naar le
vend gewicht uitbetaald, omdat de
varkens bestemd zijn om levend uit
gevoerd te worden. Daarom moeten
de varkens bij levering in zoodanige
conditio verkeeren, dat zij daartoe
geschikt zijn. Ze moeten gezond en goed
ter been zijn en gedurende ten minste
12 uur yoor de levering govast hebben.
De Nederlandsche Veehouderij-cen
trale zal alle varkens, welke naar haar
meening op de levéringsplaats niet in
goede conditie verkeeren of niet het
:vereisclite gewicht hebben, weigeren.
De te betalen prijs bedraagt voor de
varkens, welke geleverd wordenin de
week van 11 tot.,10 Januari 1937, 44
cent per K.G. levend gewicht.
's-Gravenhage, 9 Januari 1937.
LEDEREN AVOND S UUR
D E N IE U IV E llggi Bga» E§
B O U W M E E S T E R ËlS. W *SsP $8**}
elk woord meer 5 cent tot maximum 30 woorden,
In de Zaterdagsche editie f4.—, tenzij die Vrijdags reeds aan 't Bureau zijn bezorgd.
LEERJONGENS
voor fabriekswerkzaam-
heden gevraagd Leeftijd
1516jaar. Aanmelden nh
7 uur, Tuinlaan 16.
Te huur: Vriendschap-
straat, ruime:
BENEDENWONING,
f 4.20. BevragenJ. M. C.'
v. d. HEIJDEN, Hoog
straat '168.
Schied. Mandoline Gezel
schap „EUPHONIA"
vraagt een
GITARIST
of leeriing(e) ter opleiding,
Aanmelden: Gordonstr.
44a.
ADVERTENTIEN
in deze rubriek hebben
beslist succesl
WERKSTER
gevraagd, voor den Vrij
dag. Brieven onder lett,
V II, bureau van dit bl„
Lange Haven 141.
ZOEKT U. PLAATSING
als Huishoudster, Winkel
juffrouw, Modiste, Naai
ster, enz.? Plaatst een
annonce in dit blad.
'90
kleuren" a!!e fr«ie« 'T©
70 cM- breed, per Meier, nu 1
Abonneert U dan op de Schie
damsche Courant, welke met zeer
veo! zorg wordt geredigeerd,
bovendien het goedkoopste hier
ter stede verschijnend dagblad
is en U ook zal bevallen.
Abonnementen worden dagc-
lijksch aangenomen aan ons
bureau:
van pdma ^40^70.0»
UcW beSoivftHKL£ED
TAFEtKLEEO I Dl50x300c^'
390 A-
SSO Htr. HOUTNERR.)NUiO
van bekend NederI, fabrikaat, groot
kleuran-assorlimenl, 200 cM.breed, M 9K
nu 1.45, 183 cM. breed, nu I
fRipiNESi. VERTO ©Qc"
TAPHT, ve|e k|euren en jeMins
IQO .cM. breed, p. Meter van 1.60 nu
7° stuks VERTO „SOHO" KLEEDJES
lichte kleuren vbor slaapkamers.
50 x 100 cM. 1100 x 150 cM. 1180 x 260 cM
Groote maat, 190 x 230 cM, -
Een weinig vuil geworden, ex- JB SS
ceptioneel koopje..nu
besle Java kapok. Fraaie
damast, 120 x 190 cM.
compl." 3-dlg. m. peluw
en kussens, v.,33rétTnu dSteS-
mei prima matras - afm.
80 x 190 centimeter nu
Uenkorf
32 STUKS OOSTERSCHE
TAPIJTEN EN KLEEDJES
waaronder oude fraaie stukjes,
tegen sterk verlaagde prijzen
