Gezocht Fransche Les
«I i MR
vam1859
GEMEENTE SCHIEDAM
n. t. M. mms
DE CQHPET8TIESTANDEN.;
A dvertentlëp
schiepam.
f 7,000,000.- 3% pCt. OBLIGATEN,
KLEINE ADVERTENTIEN.
COUPON-BOEKJES
De race FeijenoordD.W.S. teneinde? Z.]|g,
moet degradatiewedstrijden spelen. S.V.V. mag
geen misstappen meer doen.
Kunst en Wetenschap
Rott. Philharm. Orkest.
Rechtszaken
Luchtvaart.
Ftlir.nieuws
Liefde aan die Kaap.
UITC1FTE van
Rotterdam
VRIJDAG 12 FEBRUARI 1937,
SPOR1 VOiiTHAl.
Athletiek.
CONVE RSIELEENING 1937,
in stukken van nom. f 1000.en f 500.— aan toonder.
«ÉS
Hoogstraat 347/349
Ondergeteekenden berichten, dal de inschrijving op boven
genoemde uitgifte, niet recht van voorkeur voor houders van niet-
uitgelote 4 pCt. Obligatièn der aflosbaar gestelde leeningèn 1907,
1931 en 1934, zal zijn opengesteld bij hunne kantoren te AMSTER
DAM, ROTTERDAM, 's-GRAVENHAGE en SCHIEDAM, alsmede
ten kantore van den Gemeente-Ontvanoer te Schiedam, op,
van des voormiddags 9 uur tot des namiddags 4 uur,
tot den koers van 99 pCt.
Prospectussen en inschrijvingsbiljetten zijn bij de'kantoren
van inscht ij ving verkrijgbaar.
NEDERLANDSCHE HANDEL-IVIAATSCHAPPIJ, N.V.
AMSTERDAMSCHE BANK, N.V.
R. MEES Z00NEN. -
ROTTERDAMSCHE BANKVEREENI61NG, N.Vr -
Vereeniging tot bevordering van
Christelijk Onderwijs te Schiedam.
Lange Haven 141, Schiedam
HANDELS
DRUKWERK
bevattende 25 COUPONS, elk recht gevende op" het
plaatsen van een „KLEINE ANNONCE" op een wille-
keurigen datum binnen 6 maanden na uitgifte, zijn
aan ons Bureau: Lange Haven 141 verkrijgbaar
at f IQ.—
bij vooruitbetaling. Telefonisch aangevraagd No. 69300
- (3, lijnen) worden deze zonder prijsverhooging thuis
bezorgd.
Nagenoeg alle wedstr.jdon, die \oor gts-
toiron. waren vastgesteld, zijn doorgegaan
on liol ziel er naar uit, dat aan het eind
van Februari de meeste clubs klaar zyn
In Atdoeling I hield Xerxes uicli kra
nig, dal Ajax mot 42 ovenvon. De pros
tatic is des te fraaier, als men in aan
merking neemt, dat met de rust de Am
sterdammers een 20 voorsprong hadden.
De mogelijkheid bestaat nu voor de Uot-
terdammers om op do tweede phials te
blijven. ït.C.H. dwong Blauw Wit een ge-
lyk spel af on behoudt daarmee haar
kleine kansje om van de laatste plaats
te komen. Stormvogels versloeg DH.C. op
eigen terrein met 30 on D.F.C. won
met dezelfde cijfers van Excelsior.
Do stand is hier thans:
doelp,
gesp gew gel.vri pt. v.—t.
Ajax 16 12 2 2 26 42—IS
Xerxes 16 8 3 5 19 49—29
Blauw Wit 16 6 5 5 17 25—21
D.F.C. 16 7 3 6 17 36-36
Stormvogels 16 7 2 7 16 20—24
C.V.V. 15 6 3 6 15 22—31
D.H.C. 16 6 3 7 15 33- 39
A.D.O. 15 5 2 8 12 IS-27
Excelsior 16 5 2 9 12 32—38
R.C.H. 16 2 5 9 9 16-39
In Aideeling II struikelde D.W.S. tegen
V.S.Y. en van deze gelegenheid profi
teerde Feijenoord om een voorsprong te
nemen. Do Rotterdamsclie club won met
1—0 van Z.F.C. Waarschijnlijk is hier
mede aan de hardnekkige race tusschen
D.W.S. en Feijenoord een einde gekomen.
Door deze nederlaag is Z F C. veroor
deeld tot het spelen van degradatie-wed
strijden, aangezien zij het puntental van
haar naaste concurrent niet meer hereiken
kan.
Hermes D.Y.S. speelde tegen Spuria Het
is een bizonder slechte wedstrijd gewor
den, waarin Sparta een geflatteerde 4—0
zege behaalde. De Schiedammers, die deze
competitie bijna voortdurend in de boven
ste helft zweefden, zijn thans geduikeld'
raar de achtste plaats.
KFC en IIB S. wonnen volgens dc
vei wachting van respectievelijk Haarlem
en V.U.C.
Hier luidt do stand:
doelp.
gesp gew gel.vri plv.t.
Feijenoord
D.W.S.
Haarlem
Y.S V.
Sparta
H.B.S.
K F.C.
Hennes-D.V.S.
V.U.C.
Z.F.C.
16 13
16 12
16
16
16
16
15
15
16
16
2 27 58—22
3 25 35—20
6 16 42—40
7 16 31—38
8 It 3L—31
7 14 31—11
6 13 32—35
7 13 23—31
S 13 26—33
3 11 7 12—27
In Afdeeliug IIA verloor S.V.V. met
10 van Neptunus, een nederlaag, dio
onverdiend was, maar bij het voetbalspol
altijd mogelijk is, als een club juist een
onsje geluk ontbreekt om te doelpunten.
Het een i ge doelpunt ontstond kort
voor liet einde, toen Van Spaondanck kei
hard en onhoudbaar inkogelde.
Door deze nederlaag is S.V.V. nog huig
niet uitgeschakeld. Een misstap zou haar
echter noodlottig kunnen worden, tenzij
Neptunus iets dergelijks doet. Noptunus
heeft een zwaarder programma, dan S.V.V.
De Rotterdammers spelen thuis tegen
Steeds Hooger on uit tegon V.D.L. en
Quick, terwijl S.V.V. Üiuis Quick ontvangt
en op bezoek gaat bij B.E.C.
O.D.S. verspeelde haaT kleine kansjo
door tegen V.D.L. gelijk te spelen. Steeds
Hooger veroverde nog een punt, de twee
do in deze competitie, door mot Hoek
van Holland te doelen.
De sland is hier thans-
doelp.
gesp. gew gek verl. p v t.
16 11 1 4 23 51—22
A.S.V. bijn.i kampioen,
Door do nederlaag van do ©enige con
currente D.E.lk, heeft A S.V. gisteren het
kampioenschap voor het grljpon gekregen.
Zy heeft uit twee 'wedstrijden nog 2 pun
ten noodig of oen gelijk spel tegon DE.SI.
Hicrtoo achten wij A S V., dat lot nu
toe ongeslagen is, wol in staat,
S.V. V.-su«essen.
Bij do gisteren/gehoudeu nationale vcld-
loopen van Pro Patria te Rotterdam, heb
ben leden van S.V.V. successen geboekt.
In do C-ktasse, werd De Boer vierde.
Hij hep do 4 K..M. in 15 min. 50,8 sec.
J. Lcms plaatste zich in de veteranen-
ktasso eerste door ongeveer 2', j F M in
9 min 32,8 sec. af le leggen.
Aan het einde van het concert hooft'ecu
bestuurslid van do Vorconiging tot instand
houding van hot Rott. Rlnlhnnnomisoh Or
kest, do heer Boono, den leden van liet
orkest on den dirigent dank gebracht voor
hot| vele, dat zy in de tién populaire
Zatèidagmiddagconcorton hebben gebracht;
don heer Etlua.nl Flipse en diens broer
Marinus wenschlo hij voet succes loc op
hun kunsüeis naar Warschau en Boeda
pest; do vijf extra concerten, die nog zul
len worden gegeven, weiden warm aan
bevolen en niet minder werd aangemoe
digd het toetreden als lid of donateur van
do Verceniging tot mstau Ihouding van liet
R. Rh. O.
SVV
Neptunus
0RS
Quick
HVV
VDL
Overmaas
BEC
H. v. Iloll.
St. Hooger
15
16
14
15
15
15
15
15
16
9
9
8
7
6
7
5
2
2
3
4
1
3
4
2
4 20 36-20
5 20 4625
6 16 31-29
17 38-33
18 35-37
15 3S—39
13 32—40
10 17—31
2 17-65
5
5
7
7
8
14
10e Populaire concert.
Hot laatste van de reeks tien populaire
concerten, die het Rett. Philharmamscb Or
kest onder leiding van Eduard Flipse Zater
dagmiddag in de Boelezaal te Rotterdam
gaf, was het drukst bezocht van alle! Zelfs
op het podium waren allo extra zitplaat
sen ingenomen
Die groote belangstelling gold wellicht
voci een sroot deel de soliste, Jo Vin
cent, maar misschien heeft ook de samen
stelling van het program daarop invloed
uitgeoefend. Daarop kwam ditmaal eens
niets voor, dat men met „modem" zou
kunnen bestempelen; integendeel, het wa
ren de klassiekendie aan het woord
gelaten wérden: Cesar Fianck met een
gedeelte uit het oratorium Rédemption
(Zaligmaking), waarin alleen het orkest zich
laat hooren; Richard Wagner niet het voor
spel van „Tristan en Isolde" on tot slot
de Eroica van L van Beethoven.
Het orkest heeft prachtig gespeeldna
het voorspel van '„Tristan en Isolde" werd
het een verdiende ovatie gebracht!
Jo Vincent, de met een zeldzame stem
begenadigde, heeft liederen gezongen van
Huso Wolf (Wo find' ïeh Trost", „Ana-
kieon= Grab" en het opgewekte lenteliedje:
„Er ist's") en later de Senta-balladc uit
Der flïegondc Holhinddr, en de ana ran Eli
sabeth uit Tannhiiusorj beidea van Wagner.
Een zoo mooi aansprekende stom als Jo
Vincent hebben slechts enkelen; het is
een geluid en een voordracht, die ont
roeren
De soliste kreeg bloemen; Eduard Fiinse
»en groote krans.
De moord te Meppol.
Alen zal zich herinneren, dat de recht
bank te Assen j.l. Vrijdag Eike V. uit
Mcppel wegens moord op mevrouw Stern
to Meppol veroordeelde tot drie jaar ge
vangenisstraf en ter beschikkingstelling van
do regeering nadat do officier van justitio
acht jaar gevangenisstraf had geeischt,
We vei nemen, dat do officior van justitie
thans hooger beroep hoeft aangoleokond
tegen het vonnis van de rechtbank.
Dc caricatuur van Hitler in Het Volk.
Naar wij vernomen heeft do advocaat-
generaal bij het Amslerdamsche gerechts
hof, mr. J. Versteeg, cassatie aangek©-
kend tegen het vrijsprekend arrost door
het Hof gewezen in do strafzaak togen
den lieer J. Ankers mit, hoofdredacteur van
het dagblad „Het Volk", die terecht heeft
eestaan wegens beleediging van het hoofd
van eou bovrienden staat, in casu Hitter.
en
I>ej lucljfverbiniling tipéiclien Engeland
liet rijk,
Vanmófgon om'kwart over zeven is"'hol
wajeivliegtuig - „Castor"- opgestegen to
Southampton ter inwyding van den dienst
tusschen'-,Engeland -en alle staten van hot
Britsche.'irjjk.
Het vliegtuig zal zijn eersl© landing
maken te Rome, vervolgons,naar BcmdLsi
gaan en vandaar naar Aloxandrio vliegen,
dat» het knooppunt vormt van de verbin
dingen met Zuid-Afrika, ludië en Austra
lië.
Vliegtuig neergestort.
Gisteren is nabij oen boerderij in de
omgeving van Louisburg (Noord-Carolina
V.S.) een uit Floridaafkomstig vliegtuig
door onbekende oorzaak neergestort. De
vier inzitlenden kwamen om hot leven.
Ilottgaarscke film en muziek-oehtend.
Lilly MaLlié, do beroemde Zigeutiemo-
liste, met haar 18 zieeunerkiiapen, zal
Zondag 14 Februari a s haar medewerking
vorlcenen bij een Hongaarsohen ochtend,
te geven in liet Capitol-Th eater, aanvan
gend© 's morgens 11.15 uur.
Op dezen Hongaarsdien ochtend zullen
worden vertoond do prachtige nieuwo mu
ziekfilms „Boedapest dga stad der baden",
De Hongaarsche Poesla", „Zondag in de
Hotigaarsclrè dorpen" en „Wijnoogst fa
Hongarije".
De films zullen worden ingeleid door
den heer Paul -Ralizs Uongaartrili journa
list te Amsterdam,
Dc vliegtocht van ir. Dc Kok.
Naar gemeld wordt is ir. De Kok, direc
teur-generaal van de Koninklijke, op zijn
vliegtocht naar Ncd.-Indië gisternamiddag
in Boeshir geland.
Militair iliegtuig erongelukt.
Bij Sleaforel (Lincolnshire Engeland)
is een militair vliegtuig verongelukt. De
inzittenden, een luitenant-vlieger en een
waarnemer, werden op slag gedoo I
Lindbergh naar Palermo.
De Amerikaansche vlieger Lindbeigh cn
zijn viouw zijn vanmorgen in hun vlicg-
I tuig van Rome naar Palermo vertrokken.
Faillisseriienten. 1
Surseance van betaling:
D.d. 3 Februari 1937 voorloopig ver
leend aan Josef van der Ileijm Jr. koop
man, wonende te Overschio, Rotterdam
sclie Itijvveg no. 58, zaakdoendo aldaar
aan de Theodora Jacobalaaa no. 3 onder
den naam „Ileijfa" falfriek van luxe lampe-
kappen cn melaalvvaron. (Proc. inr. C. G.
Arnold, Rotterdam), Bewindvoerder mr. AL
L. Weijl te Rotterdam. Een ontwerp-ac-
coordjs ter griffie gedeponeerd.
Opgeheven wegens gebrek aan actief:
J. do Boer, Schiedam.
G. van Wezel, Rotterdam.
J. van 't Slot, Rotterdam.
In do week van 1 t.m. 6 Februari 1937
werden in Nederland 58 faillissementen
uitgesproken.
errrz-rsrarcasa
Voor do vele bewijzen van deelne
ming, ontvangen bij liet overlijden van
onze innig geliefde Moeder. Behuwd-
en Grootmoeder
Weduwe C. I,. MOERMAN
gob. W. van .Mourik.
betuigen wi| onzen oprechten dank.
Uit aticr naam:
MOERMAN.
"Schiedam, 8 Februari 1937.
By beschikking der Rechtbank le
Rotterdam van 5 Februari 1937 is het
faillissement van M C. VAN WA-
pIELEN, schoenhandelaar, Hoogstraat
123 te Scinedam, bij gebrek aan baten
"opgeheven.
Mr. F. BORDEW1JK,
Curator.
Schiedam, Tuinlaan 118.
(Suid) Afrikaans Studente Toneel
o i. v. ANTON VERHEVEN.)
PASSAGE-THEATER,
Donderdag 11 Febr., 81/i uur,
Plaatsbespreking Woensdag iü. Febr.
in MUSIs, L. Ilaven van 19-12,2-4en
6-7 uur, waar tevens vpor niet-leden
kaarten a t 0.L0 verkrugb. zijn. Plaats-
bespr,, vrst., progr.. atles kosteloos.
van bevoegd ietraai. Adres en con
dities onder letters N N, liur. v. d. blad.
Samen lijkt de toekomst too xonnig.
Jong somen het leven verder le
gaaru~ voor elkaar le zorgen, waf
lellen don dageltjkscho moe lijk*
heden— loler, wie don die
don zorgt!
Neen, wie NUzofghvoorkoml veel
lafste zorgen voor hel gezin—
voor eigen ouden dag
Geen betere voorzorg dan een
vroegtijdige levensverzekering»,
[ong verzekerd is voordeelig ver*
zefcerd— nu reeds voor de ander
gezorgd, maakt hel heele leven
gemakkelijker.
laat U «eni voorbchlta pnr tomf 19
(lótatfpohs door
N.V IEVENSVERZEKERIMGMÜ W&W
Inspecteur P J.M TROUWBORST
Burgemeester Knappertfcwi SÖ4-A
SCHIEDAM.Telefoon 67644
Burgemeester en Wethouders van Schiedam geven kennis aan de
houders van de met-uitgelote obligation van de volgende 4 pCt. obligatie-
leeningen ten laste van de Gemeente:
leening 1907, oorspronkelijk groot i,ooo,oco.
pro resto groot 747,000.
leening 1931, oorspronkelijk groot 2,555,000.
pro resto groot 2,171,000.
leening 1934, oorspronkelijk groot 4,000,000.
pro resto groot f 3,779,000.
dat deze stukken, wat betreft de leemng 1907 op 13 Mei 1937 en wat be
treft de leeningen 1931 en 1934 op 15 Maait 1937 a pari aflosbaar zijn
gesteld.
De aflossing van de stukken zal, met inachtneming van verschuldigde
couponbelasting, geschieden met bijbetahng van rente volgens onder
staande specificatie:
per obligatie van
1000.500.
leening 1907.7.84 -
1931...iy.8( 8.93
193414-59 7-30
De aflossing zal, voor zoover de houders van de obligatièn van boven
genoemde obhgatieleeningen niet van het verleende voorkeurs'echt
bij de inschrijving op de 3I pCt. Conversieleemng 1937, groot 7,000.000.-
hebben gebruik gemaakt, plaats vinden ten kantore van den Gemeente-
Ontvanger van Schiedam en voorts bij de kantoren voor elk der leerlingen
aangewezen en op de betreffende stukken vermeld.
Indien wegens bijzondere omstandigheden de hieronder aangekondigde
uitgifte der 3 4 pCt. obligatieleening ten laste van de Gemeente niet mocht
doorgaan, zal de bovenvermelde aflosbaarstelling geacht moeten wor
den niet te zijn gedaan.
Schiedam, 8 Februari 1937
Amsterdam, g Febnjari 1937-
Rotterdam,
AANGIFTE VAN LEERLINGEN
voor do schcïlen der Vereeniging:
Lange Nicuwstrnat 181 (Hoofd de heer
L. GROENEWEG);
Kor "ugin Wilhelmiuaschoo!, Zalm-
otraat 27, (Hoofd de heer
L. HEUKELS.)
Dr. de Vlsscrschool A cn B, Westfranke-
landsctie str. 152,. (Hoofden de
heeren G. VAN DAALEN en
R. VAN DEN BERG).
Jhr, de Savornin Lohmanschool, Galt
feistraat 86 (Hoofd de heer
HjGQTINK).
Prinses Jnlianasohoo! voor G.L.O. cn
U.LOOostsingel 9 (Hoofd de
heef C. M. KNOPPER).
Kan geschieden, - gedurende de
maand Februari, eiken Dinsdagmiddag
van 2-4 uur bij de üoofden dezer scho
ten.
HET BESTUUR
t/m. 15 woorden 50 cent, t/m. 25 wooiden 75 cent,
elk woord meer 5 cent tot maximum 30 woorden.
In de Zaterdagsche editie fl.—,tenzij dio Vrijdags leeds nan'tBureauzijn bezorgd.
CHIt.-H.IST. UNIE.
Dinsdagavond 8.15 uur,
VereenigingslokaaL
Principieele- en Sociale
politiek.
Vrij éntroe.
Gevraagd bekwame en
aankomende
MACHINESTEKSTliltS,
atelier-routine vereisclit.
WORTELBOER, Nieuwe
Binnenweg 310, Rotter
dam.
Gevraagd een net helder
DAGMEISJE,
leeftijd niet beneden 17 j.
Aanmelder) beslist uk 7 u
Mevr." DORSMAN, Van
Ostadelaan 5.
ZOEKT PLAATSING
als Huishoudster,- Winkel
juffrouw, Moihste, Naai,
ster, enz.? Plaatst een
annonce in dit blad.
TE KOOP:
een in zeer goeden staat"
zijnd geheel vrij huis,
gelegen aan dc Strijen-
schestraat 23, Schiedam.
Inlichtingen aldaar.
Gevraagd
AGENTEN
voor Voetbal Pool, 4 kan
sen 10 ct. Elkeen dio 0
fputen maakt krijgt f 500,
1 fout f 200,1100, f 20, f 3
enz.
Hooge provisie.
Brieven onder lott. RR,
aan het Bureau van dit
Blad, Lange Haven 141.
TE HUUR:
Vriendschapstraat, ruime
benedenwoning, huur
prijs f 4.20.
Nieuwe Haven 275,
benedenwoning, huurprijs
f 3.30,
Adres: J. v. d. HEIJ
DEN, Hoogstraat 168.
ADVERTENTIEN'
in deze rubriek hebben
beslist succes!