mmi
HET WASSENDE WATER.
DE :f W E DÈ ROTTERDAM SG HE
■:ZÈSDAAGSGHÈ;:::V V
RUZIE ÖB DE
BAAN w;
TWEEEDE BLAD
SCHIEDAMSCHE COURANT
Geen vrees voor een ramp. Da Beersche overlaat
zal waarschijnlijk niet overstroomen.
Önafgcbvokeri werken cle
stomngemalen.
(Van onzen redacteur.)
„Ge hchoell geen angst ló hebben.
Ge kunde genist gaan liggen, -Want bet;
steekt -nog piet"; ve-rklahiklo. de machi-,
V nist- van liét stoomgemaal' van Sasse,;
gelegen onder .het' stadje Grave... L.,:.
- Binnen^bromden,dóf;en regelmatig .do
motoren en beneden in don kolder raasde
liet' water door de reusachtige, gebogen
pijpen naar builen de Maas in. liet water
schap Maaskant koii gerust zijn. Do drie
pómpen, die in de laatste dagen on-
afgebroken bun razé'nclon arbeid verricht
hebben, stondendaar borg ..voor on; ïnct
zekerheid wisten do polderbèwooers, r dat
elke minuut 240 kubiek© meter water door
elk dér.drie giganlieii uitgebraclit_ wcyd,
Buiten ;slroomt het Maaswater, snel, heel
snel onderdo gróót© brug door die nog
sléchts luttelemotors boven liot kringe
lende water-zich uitstrekt.' Hél- is oen reus-
aebtig -wateroppervlak;: zoover bet j oog
-reikt, Populieren verheffen zich slank uit
den stroom, die de uilerwaanlun geheel in
bezit genomen hoeft 011 oen bordje „Vor-
ftjodeiLid&jJtielswtGj bespottelijk- liatftf-Uge-
ge Icq i n éiu Vcri- lietis'; a jsof; hets 1 ij gt; 'd óor
'de Wvtiënsïbapj Mat :clké 'minuut ;\val;er uit
dén poldereriii geslingerd wordt.
;;lk geloof,- dat wc liét wol -■ redden'.'
voorsnelt do -machinist, die..op ..een kaart
juist den. waterstand ■hoeft - genoteerd. „Er
'.is; al-.-val- gemeld van. Maastricht/ Niet
veel. maar liet- is val en .dat- hebben wij
de Taaiste dagen-.niet- voel gehad; Di-e
reaon-en die wind, die zaten-ons- dwars".
I)e Bcerschc' overlaat.
Zal deze gaan werken oi niet. U-.: pol-
dérinaivgélóol't' van niét. liet water 'is
'nóg; niet zoover gekomen' en 'er kan vol-:
gons 'hem inog Vvcl'40 c.M.' bijkomen voor-,
dat ér''één overstrooming' 'zal gé b duren.
Vroeger was dat anders i
•Toen cle ovcilaal. nog met verhoogd
was. och dan wist je niet beter.
„Dan' zee je tenen de' inonscbon -üit
Vein en uil .Mill, gadego'.nog maar -even
:.naar;stad;hvantj;morgeh;:zuldé.^jr.;W:eljntel.
meer kómme". Dari stond, dé;,'w^ég; blank
l otDen Bosch toe. Maar nu is bel anders
CcwbrdénU -
fn "jokaij^T® .ét iuiahi üHu^uógi'.Wvèii^w
kaii ijcjiTdadeltjkAwéer^ jinaar;
dat'^;zullén;;v;e: inoelë:rwafwacIiLcn',;;;;;v.;;,
Eri als de overlaat'gaat werken,' dari kuu-
ncn .we loch met dit gemaal oen.hoop
weer wegwerken. Misschien, dat z© bij do
"overlaat staan om eons Ie kijken, maar
ik zou denkon van niet
De dijk- van Grave ..naar Boers wordt
belegerd door het water, dal zacht knaagt
onderaan den voet. Been stormaanval,
maar kleine, dartele offensiefjos over de
geheole, massieve, dijkl.inie. Eon guerilla-
strijd, die nog niet beslist; is.. Smalle paad
jes schieten steil van den dijk naar ho
flieden en verdwijnen; plotseling in het
grauwe, grijze, water, dat meteen zijn buit
bedekt. Hier en daar hebben stukken land
zich omboog geworsteld en steken dras
sig boven de. golven; uil. .V -
In Beers is het. rustig. Mem .wacht kalm
af en acht den toestand mog lang niet
critiék. Een dijkwacht behoeft nogniet
t©: worden ingesteld om dadelijk alarm to
slaan "als liét writer, uit zon stropthcu' over
het brced-e dijkgedeelte
Wel is hel'.water 'boogcr dan in jaren
is vóórgekomen, maar daar staat
tegenover,'dal in de eerste plaats de
overlaat verhoogd is en tan tweede,
dat hst -Maasbod al op verscheidene
plaatsen verdiept is waardoor do door-
sjrooming bevorderd werd en men mi et
zoo bevreesd meer behoeft te wezen
voor „stroppen" van het water, het
geen bnteokent, dat bel water wordt
tegen 'gehbiulcin.
Veel land is er op het oogemblik wel
ondcrgeloopen nïaar nog treem mensch
heelt er. veel schade van ondervonden.
„We kunnen rustig gaan slapen, man
nen".
Rechtszaken
de vochtigheid .valt niet nice,' maardat
zal wel in orde komen...
En zoo ziet de streek met een groot
vertrouwen een goede afloop, tegemoet en
beklgagt.men alJéen';daj..menscheni die*dn
Nijmegen last' van bet water, ondervin
den 'in liét lage -deel van do slrid.'Booten
kuiineir niet -aanleggen en kranen1 aan den
ka'dokantopgesteld,;kunnen geendiens!
dóén én: steken .treurig 'boog boven bet
water; uit. De kant van Dén Bosch op
gaat ook best en moer .Noordelijk; in de
buurt van Arnhem, behoeft men ook niet
te klagen. -
Prachtig uilzirhl.
Maar al deze- geruststellende woor
den'gaan teniet,' als men boven op
:'den'..lioogen Grebbehcrg staat en emi
heel ver uitzicht' heeft op - de lage
landen. AV.'-".
Water, zoover liet oog reikt.
In één opslag ziét mén Rijn, Waal
en Maas. Ze kronkelen niét meer gc-
v lijk vroeger' bet geval was. Geen scherp
•i omlijnde oevers, whanr; burners groot©
watervlakten, die zich grillig, over liet
land hebben verspreid oii steeds'ver-,
der - sijpelen.' Inklvisschén gelijk, die.
traag bun vangarmen uitsteken en grij-'
pen met een. onbarmhartigezeker-'
lieid,.. Dijken, die zich nog. verhef-
fcn.Stoomgemalen, die met razend.en.
spoed terug -willen geven aval liet- land
ongevraagd isgeschonken, 'j.
Zal do Beersche overlaat bet houden
Zal liétniet gebeuren dat éeii heelé; streek
zal; lijden van- de inname door liet water
pn nog lang dé gevolgen, van dien zal
ondervinden -
En "loch is er een grootc kans, dat drif
tig. de telefoon zal rinkelen en 'dat dè
stawmcesteruit' Maastricht één boodschap
uit België zal krijgen; onheilspellend: van
inhoud en dan zuilen steeds Noordelijker
die tijdingen gaan en -zij 'zullen óók het.
volk .van den Beerschcri overlaat hereiken
en :dnn zal het water stroomen over don
breeder.' rioogen dijk... -.
Zijnvricmh.iu het «og geschoten.
Een jeugdigè-meubelinakér liad zich, gis
teren voor den Amsterdanisclien politie-
reelitcr te verantwoorden, wegens veroor
zaken .van zwaar, lichamelijk- letsel door
schuld.
- Do jongeman;,had-bij: ongeluk 7jjn
met ecu j kógelfcj'ü'. uit,, een windbuks in
liet oog -getröHeS; Beide jongens .waren
in liet bezit valif'een dergelijk wapen. Op
zekeren. oelilcnd;.'de meubelmaker wa« juist
opgestaan; hc"~"dc hij een kogeltje tegen
de ruit tikken; j;
Onmiddellijk greep, hij zijn eigen buks,
laadde het wtipéii, eu schoot in do rich
ting van liet liitis van zijn vriend, die,
vlakbij woont.
Ongelukkigerwijze schoof deze liet raam
op en het kogeltje trof hem in liet oog.
De wonde bleek ernstig te zijn, do jon
gen moest gcruimen tijd verpleegd worden
en bij mist thans voor 99 pet. liet licht
uit dit oog.
„Maar waarom echoot u uit uw -taant
■in de richting van uw vriend," wilde de.
politierechter van verd, welen.
Ik liad de bedoeling om hem le laten
hooren, dat ik ook al wakker was. Hij bad
legen mijn ruif gescholen...
Uit de verklaring van .vent. en van zijn
vriend, die zoo ongelukkig getroffen werd,
bleek duidelijk dat van opzet absoluut gee:
sprake was J Hij had vrijwel in bet wilde
weg op de ramen van de woning van
zijn vriend gemikt.
De officier "van', justitie vorderde een
voorwaardelijke lieohlenisstraf van een
week 'met een jaar proeftijd.
De politierechter veroordeelde den jon
geiltot ecu voorwaardelijke gevangenis
straf Van,: een week en voegde daarbij de
waarschuwing; voortaan.minder.roekeloos
op te .treden.. 'r
F/' wM'&z.
Wm8ÊSm::mÊËÈmw
SCerk ven Schooi
Do toestand van den paus.
De paus is nog altijd zeer zwak. Hij
lijdt veel pijnarin liet', linkerbeen. Eonige
uren- per dag brengt hij in liggende hou
ding in zijn stoel door. De enkele be-
zoekérs; die lot den paus worden toe
gelaten, verwonderen- zich- over de helder
heid .van .geest van. den lijder, maar zijn
pötroffon. door - de bleekheid van-zijn ge
laat.
Spelmoment uit dea wedstrijd BndselflalCrystal Palace, welke gisteren op j het
Spartavcld te ltotlcrdam gespeeld werd en in een gelijk spel (22) eindigde.
Gsringb: belangstelling Lan^'urigs jacht:
De.vAmerikansn en tis Vroomens uit de
fpaan. Piet van Kempen geeft op. Valpartijen.
De laats'nacht.
'Was; gistermiddag' de béla.ngs'.elling
vooral 'van de zijde der schooljeugd lang
niet,gering, des avonds was zij voorshands
niet geweldig. Des middags was Waltliour
uit; de baan- gegaan,, oindal bij 'weer -last
kreeg van zijn oude blossure en ook J.
Vroomen moest den-strijd opgeven. C'.oss,-
loy en Willy Vroomon bleven voorlonpig
als reserve .lijden; GrossLey gaf 's mithlags
op, terwijl Vroomen des_ avonds bel loodje
légde: -
Om negen ,uur werden de sprints ge
houden, welke des middags uitgesteld
waren.
Onmiddellijk na den eersten spnnt onj,ke-
tenden de gebr. Van Kempen een jacht en
liet;duurde niet lang óf onze; landgehoólcn
haddon ,éon rónde genomen. Eenige valpar
tijen, waarvan K'i'cmerSj BiUiet .en -Pclle-
naars liet slachtoffer waren, wisselden -iiot
wielrennen .af.-Gelukkig bleken- de opge-
loopeïij,blessures niet van criisiigen aard
te zijn;;Er werd- voöitduroiul- fel gejaagif en
telkenmale m-aaikto de jury melding van
winslronden van de onderscheiden koppels.
Dan w-eer waren liet do van Kempens, die
een rondo namen, dari weer SchönPellc-
naars of do twee Ilahsen.s, die een. uitloop-
poging hiel sucoes bekroond zagen. Doch
wal er .ook veranderde in de si'uaiic van
het veld, cle Belgen OiliintBaiysse bleven
aan bet hoofd. Onze landgenoolcn van
ScbijndelVan don Broek weerden zich
buitengewoon dapper. De demnr.agc kon
niet zoo fel zijn, of zij - bleken in staat
hol veld bij le houden eu aldus üe ver
hinderen, dat hun achterstand vergroot
werd. De jacht, welke over over négen be-
En even later liet de dijk verlaten en lt
t i, - gonnen was, duurde om half hou nog
slappen inensehen, tegen een zwiepende
regenbui in', naar huis. - steeds lel voorL IeL was voor de jury geen
■In Mill; in Cuyk, in al die plaatsjes1 s>"eemre: Nauwebjks had hel eci;io koppel
die bont dóorcon liggen vlak bij-de drèi- ocl1 roilc.lo genomen of bel andere trok er
Rende rivier, is'liet-'donker Niemand is 'lussclienuit, en aangezien het veld steeds
.op de. been. Men vindt liet niel belang
rijk-.genoeg eii al' is er uu'eeéaar... écu
ieder hoopt, dat de regen gauw zal. op
hóuden en flat'de wind,, als lii.j waait; uit
den- 'goeden- hoek; op 'kómt'-zeilen én
nièt! tegen den stroom in- zal dilazeii.- ónïdat
hij het water dan tegenhoudt.' Verder is
cr nog een BeerseJie overlaat, die een
stiik boogcr geworden is en bel water
staat nog lang niet aan den kruin. Dat
scheelt nog wel een dertig, veertig ccnti-
iTietnr... ;v
Als we wakker worden, zullen we .wel
weer zien! - - -1-'
Hoogor is liet walojr dat is waar
daii iii; eeii,: goede vijf-jaar is .voorgekomen,
nui'ir" zoolang ér nog niet bij den dijk
gewaakt hoeft té'worden, is or nog geen
kuu aan de hi'cbt.f liet' isy erg";lastig, dat
de. kinderen niet zóóvocl en niet" overal
iiiógeii spelen vanwege de kleeren eti ook
uit elkaar lag, was liet. nagenoeg onmo
gelijk om zich tem aanzien van den stand
een juist beeld te vormen. Om half tien
lagen de.Belgen Billiet—Buyssc:nog steeds
aan den kop. 'j
Het Duitscli-Nederlandsclio koppel Schön
—Pellenaars gooit or -ook., niet nicer
mot den hoed naar. Wat de andere
koppels ook vermogen, de Duitschcr en
zijn'Ilollaiidschen makker, geven voortdu
rend blijk,, dal. Wet hen terdege rekening
moet worden gehouden. Op een gegeven
momentwas de jury van méening,, dat
sommigo koppels hun kansen niet verde
digden, zooals zo dat bohooren te doen
en derhalve liet ze haar waarschuwenden
slem hooren „wanneer de renners- hun
kansen' niet behoorlijk verdedigen, zullen
ze beboet worden met f 10".
De heéren bleken hiervoor niet veel te
voelen, doch .ondanks wérd tcch evcn luier
medegedeeld, dat Falok Hansen met f 1.0
behoef was.
Om kwart voor tien, tijdens een vliegen
de jacht,-deelde, cle jury 'mede, dat de Bel
gen Billiet -en Buysse'mog .steeds aan den
kop lagen. Op twee ronden lagen de kop
pels Van.; SchifiidelYam - don Broek en
Seliön—Bellenaars, op drie.-.ronden Zirns—
Küsler én op zes ronden Gbarlier—Van
der Ruit. -De Hansons volgdoii pp zeven
ronden, terwijl' de gobr. Van; Kempen op
acht ronden lagen.
De rcsl van hol veld was negen on meer
ronden achter.
Bij den verdoren duur van de jacht on
derscheidde liet koppel Scihön—Bellenaars
zich op. bizonderc wij-zo.
Door,.een;,prachtige domarrago-nam bet
Hollandsch—Dui'sebe koppel oom ronde] en
©ven later opnieuw een-ronde, zoodat zij
mot de Belgen Billiet en Buysse aan' den
kop lagen. 1 - A V
Om half twaalf werden de sprinls van'
tieii uur verreden, Na deze sprinls werd
Willy Vroomen .uil den koers genomen,
omdat er voor hem geen partner was.
Biet van Kempen uit de liaan.
Biet v. Kempen is niel licelemaal fit meer,
als gevolg waarvan Jan van Kempen al
leen in de baan moest blijven wanneer
Zims reed. Na de sprinls van Iwc-c uur gaf
Bief van Kempen op. Jan van Kempen
bleef als reserve rijden.
De siaiul bij de neutralisatie.
Direct na de sprinls van lia'f vior trad
wederom volkomen rust in bel veld in
Do jury deed cr. verder niets aan en liet
de renners maar met een va-art van onge
veer 5 K.M. per uur ronddraaien en zoo
kon om vier uur reeds cle neutraüsa'ie
sland worden opgemaakt mol, het volgende
resultaat:
Aan don kop: W
1. Billiet—Buysse 391 punten.
2. .Schön—-Bellenaars -133- punten -•
Op 1 ronde: -
3. Van Scliijndelv. d;- Broek 158 punten
4. ZimsKüsler 13G punten.
Olp vijf ronden:
5. Van'der Ruit—Gbarlier 225 punten.
Op zes ronden
G. Falck en Grunclalil Hansen 341'punten
Op zeven ronden
7. Malena—Ilcslinga- 99 punten.
Op acht ronden:
8. Bakker—Krcmo.-s 120 punten.
Om zes ,uur in den morgen moest ook
Jan van Kompon uit den strijd, zoodat. cr
den laalsten dag nog slechtsacht koppels
in liefveld waren.
Do laatste werkzaam lieden rondom hel nieuwe Fcijenonrd-stadion (e Rotterdam, dat
binnenkort; geopend wordt, zijn in vollen gang.
Incident tijdens de middagsprints
POLITIE GRIJPT IN
De wedstrijd
geneutraliseerd
Gistermiddag,'na de eerste sprint, .'die
gewonnen werd door Grundahl Hanssen,
bobben de Belgen Billiet—Buysse een félle
jacht ontketend en binnen enkele 'dogen-
blikken slaagden zij er in, een ronde te
nemen, zoodat zij alleen aan den kop
kwamen, maar hel NedcrlnnrischDuische
koppel Bellenaars—Eclii'm liet zich even
min onbetuigd en demarreerde fel, loste
krachtig al, met bel resultaat, dal ook zij
zich aan den spils plaatsten. Er werd daar
op een lijd lang stevig gejaagd, waarbij
in hel hi/.onder de gebr. Van Kempen en
de beide Ilansscns op den voel bleven
volgen. Telkenmale wanneer ecu van de
Denen, probeerde er lusse.bon uit te trek
ken, zalen Biel of Jan van Kernpen er on
middellijk nebter. Blijkbaar verdroot dit
een van de helpers der Dericn, want op
een gegeven moment slapte deze op de
cabine van de Van. Kempens ar. De boeren
stonden lievig tegen, elkaar Ie gebaren, cr
vielen harde woorden en (ciislo'to liep liet
meeniiigsvéischil zoo boog, dat er zelfs
klappen vielen. En toen hel te erg: dreigde
lé worden, snelden cr politic-agenten de
baan op, gewapend 'mei gummistokken. De
wapenslok dreigde op bel hoofd van Biet
van Kempen neer le dalen, maar op het
crilieke moment kwam de beer Guldenberg,
een der ondernemers van de Zesdaagscho,
lusschenbeido en aan diens lac-vol optre
den is bel le danken, dat. bet conflict spoe
dig lot1 liet verleden behoorde. Onnoo.lig
te zeggen, dat tijdens dit incident de wed
strijd - werd geneutraliseerd en dat de mees
te renners de baan verlieten.
De Dcenschc helper Baets, die de oor-,
zaak is geweest van hot gebeurde, werd
deswege van do baan verwijderd. Er kon
natuurlijk om drie uur geen stand worden
opgelnaakt.
Gemengd Nieuws
Ai te letterlijk opgevat.
„AVannecr een hand of een
oog U ergert, kap een hand
af, of rnk ecu oog uit".
Zekere B. te Heerle was gisteren naar
do predicatic geweest, dié gehouden werd
ter gelcegciiheid van de Heilige 'Missie.
Een der paters Redemptoristen had .in'zijn,
preek als volgt gesproken: „Wanneer een
hand of een oog ii ergert, kap een hand
af of ruk een' oog uit". 13., onder, den in
druk van deze woorden, luid ze jammer
genoeg "maar al te letterlijk, opgevat-. Thuis
gekomen vertelde, hijzijn vróuw waf de
pater gepreekt 'had eu voegde ér' aan
toe, dat hij ooit zijn handen zou afkappen.
Do vrouw lachte cr om', én dacht er al
niet meer over'na, toen zij ocnigón lijcl
later haar man inderdaad- hoorde kappen.
Verschrikt snelde zij naar' buiten c-n zag
dat baar man in twee slagen inet een bijl
zijn b--nd toUial bad afgekapt.
Onmiddellijk werd geneeskundige hulp
ontboden. De hevig bloedende 13. werd'
naar bel Algemeen Ihirgergasllmis (c Ber
gen of) Zoom vervoerd.
Onder instortend dak bedolven.
Landbouwer ernstig gewond.
Toen de gebroeders R. le Overloon, gis
teren van hun boerderij met de dorsch-
machine naar het void wilden gaan, moes
ten, zij een smullen doorgang passooivn
tusschcn liet huis on do schuur van dun
landbouwer G. Janssen.
13ij deze manoeuvre 'raakte het boven
stuk der dorschmacliinc liet 'dak der
schuur,, met bel gevolg,, dal dit instort to
engedeeltelijk werd meegesleurd. Do
landbouwer Jansen werd onder de brok
stukken bedolven.
- In bewuslcloozcn- toestand en mei een
ernstige bckkcnfracluur werd Janssen on
der een z waren balk vandaan gehaald en
zijn woning binnengebracht.
Men vreest v oor. zijn leven.
DONDERDAG, 25 BK RIM I937.No. 21491
iK-vf*A s
illiiifiisSB
O '.'f - -s
OKU
